Elizabeth Samet Taħseb li Diġà Sabet il-Gwerra Tajba

Minn David Swanson, World BEYOND War, Diċembru 13, 2021

Kieku kellek taqra reviżjonijiet tal-ktieb ta’ Elizabeth Samet, Tfittex il-Gwerra t-Tajba - bħal il-wieħed ġol New York Times or l-oħra ġol New York Times — ftit wisq malajr, tista’ ssib ruħek taqra l-ktieb tagħha u tittama għal argument raġunat kontra s-suppost ġustifikabbiltà tar-rwol tal-Istati Uniti fit-Tieni Gwerra Dinjija.

Kieku kont ktibt ktieb lilek innifsek, kif għandi, li għamel il-każ li t-Tieni Gwerra Gwerra għandha rwol diżastruż fl-infiq militari attwali tal-Istati Uniti, ma ġie miġġieled biex isalva lil xi ħadd mill-kampijiet tal-mewt, ma kellux għalfejn jiġri u setgħet tiġi evitata f'ħafna modi, involva l-użu Ġermaniż tax-xjenza tal-bunk tal-eugenics li kienu prinċipalment ġew żviluppati u promossi fl-Istati Uniti, involva l-użu Ġermaniż ta 'politiki ta' segregazzjoni razzista studjati fl-Istati Uniti, involva ġenoċidju u tindif etniku u prattiki ta 'kamp ta' konċentrament żviluppati fl-Istati Uniti u nazzjonijiet oħra tal-Punent, raw magna tal-gwerra Nażista iffaċilitat mill-fondi u l-armi tal-Istati Uniti, raw lill-gvern tal-Istati Uniti qabel u anke matul il-gwerra jqis lill-USSR bħala l-għadu ewlieni, seħħ mhux biss wara appoġġ fit-tul u tolleranza tal-Ġermanja Nażista iżda wkoll tellieqa twila għall-armi u bini għall-gwerra. mal-Ġappun, ma tikkostitwixxi l-ebda prova tan-neċessità tal-vjolenza, kienet l-agħar ħaġa li l-umanità għamlet lilha nfisha fi kwalunkwe perjodu qasir ta 'żmien, teżisti fil-kultura tal-Istati Uniti bħala sett perikoluż ta' miti, kienet res ista minn ħafna fl-Istati Uniti dak iż-żmien (u mhux biss simpatizzanti Nażisti), ħoloq it-tassazzjoni ta’ nies komuni, u ġara f’dinja drammatikament differenti minn dik tal-lum, allura tista’ taqra l-ktieb ta’ Samet bit-tama ta’ xi ħaġa li tolqot xi wieħed minn dawk is-suġġetti . Int issib ftit prezzjuż.

Il-kotba għandhom l-għan li jikkontestaw is-sett ta’ miti li ġejjin:

“1. L-Istati Uniti marru għall-gwerra biex jeħilsu lid-dinja mill-faxxiżmu u t-tirannija.

“2. L-Amerikani kollha kienu assolutament magħqudin fl-impenn tagħhom għall-isforz tal-gwerra.

“3. Kulħadd fuq il-faċċata tad-dar għamel sagrifiċċji tremendi.”

“4. L-Amerikani huma liberaturi li jiġġieldu b'mod diċenti, kontra qalbhom, biss meta jridu.

“5. It-Tieni Gwerra Dinjija kienet traġedja barranija bi tmiem kuntenti Amerikan.

“6. Kulħadd dejjem qabel fuq il-punti 1-5.”

Tant għall-ġid. Jagħmel xi ftit minn dan. Iżda ssaħħaħ ukoll xi wħud minn dawk il-miti stess, tevita xi oħrajn aktar sinifikanti, u tonfoq il-biċċa l-kbira tal-paġni tagħha fuq sommarji ta’ films u rumanzi b’relevanza tanġenzjali għal kull ħaġa. Samet, li tgħallem l-Ingliż f’West Point, u għalhekk hija impjegata mill-militar li l-ħrafa fundamentali tiegħu qed jaqtgħu, trid tissuġġerilna ħafna modi li bihom it-Tieni Gwerra Gwerra ma kinitx sabiħa jew nobbli jew xi ħaġa bħall-nonsense li spiss jidhru fil-films ta’ Hollywood. — u hija tipprovdi biżżejjed evidenza. Iżda hi tridna wkoll nemmnu li t-Tieni Gwerra Gwerra kienet meħtieġa u difensiva kontra theddida għall-Istati Uniti (bi talbiet dwar ġid nobbli għall-benefiċċju tal-Ewropej li jiffalsifikaw ir-rakkont veru u preċiż tal-motivazzjoni difensiva) — u ma tipprovdi ebda waħda. biċċa evidenza. Darba għamilt xi ftit dibattiti ma 'professur tal-"etika" ta' West Point, u għamel l-istess talba (li d-dħul tal-Istati Uniti fit-Tieni Gwerra Gwerra kienet meħtieġa) bl-istess ammont ta 'evidenza warajha.

L-aspettattivi żbaljati tiegħi għal ktieb jikkostitwixxu tħassib pjuttost trivjali. Il-punt akbar hawnhekk huwa probabbilment li anki xi ħadd imħallas mill-militar tal-Istati Uniti biex jeduka qattiela futuri għall-militar tal-Istati Uniti, li tassew jemmen (fi kliemha) "li l-involviment tal-Istati Uniti fil-gwerra kien meħtieġ" ma jistax jiflaħ ir-redikolu. rakkonti qalu dwarha, u jħossu obbligat li jindika evidenza biex “jissuġġerixxi sa liema punt it-tjubija, l-idealiżmu, u l-unanimità li llum nassoċjaw b’mod riflessiv mat-Tieni Gwerra Dinjija ma kinux daqshekk evidenti għall-Amerikani f’dak iż-żmien.” Saħansitra tistaqsi, b’mod retoriku: “Il-memorja prevalenti tal-‘Gwerra Tajba’, imfassla kif kienet minn nostalġija, sentimentaliżmu, u jingoiżmu, għamlet iktar ħsara milli ġid lis-sens tal-Amerikani dwarhom infushom u l-post ta’ pajjiżhom fid-dinja? ”

Jekk in-nies jistgħu jifhmu t-tweġiba ovvja għal dik il-mistoqsija, jekk ikunu jistgħu jaraw il-ħsara kkontribwita minn romantic WWII BS anki biss għall-gwerer l-aktar riċenti kollha li kważi ħadd jipprova jiddefendi, dan ikun pass kbir 'il quddiem. L-unika raġuni għalfejn jimpurtani li xi ħadd jemmen xi ħaġa falza dwar it-Tieni Gwerra Gwerra hija l-impatt li għandha fuq il-preżent u l-futur. Jista 'jkun Tfittex il-Gwerra t-Tajba se nudge xi nies f'direzzjoni tajba, u dawn mhux se jieqfu hemm. Samet jagħmel xogħol tajjeb li jesponi uħud mill-agħar bennejja tal-ħrejjef bħala ħrejjef tal-fairy. Hi tikkwota lill-​istoriku Stephen Ambrose jispjega bla mistħija li hu “aduratur tal-​eroj.” Hija tiddokumenta sa liema punt il-biċċa l-kbira tal-membri tal-militar tal-Istati Uniti matul it-Tieni Gwerra Gwerra ma kinux u ma setgħu jistqarru l-ebda waħda mill-intenzjonijiet politiċi nobbli imposti fuqhom minn propagandisti aktar tard. Hija bl-istess mod turi n-nuqqas ta '"unità" fost il-pubbliku Amerikan dak iż-żmien - l-eżistenza ta' 20% tal-pajjiż kontra l-gwerra fl-1942 (għalkemm mhux kelma waħda dwar il-ħtieġa għall-abbozz jew il-firxa tar-reżistenza għaliha ). U f'silta qasira ħafna, hija tinnota ż-żieda tal-vjolenza razzista fl-Istati Uniti matul il-gwerra (b'siltiet ħafna itwal dwar ir-razziżmu tas-soċjetà Amerikana u l-militar segregat).

Samet jikkwota wkoll lil dawk fi żmien it-Tieni Gwerra Gwerra li lmentaw dwar in-nuqqas ta’ rieda ta’ ħafna mill-pubbliku Amerikan li jagħmel xi sagrifiċċji jew saħansitra jaġixxi bħallikieku kienu jafu li kien hemm gwerra għaddejja, jew li kienu ixxukkjati bil-fatt li kien hemm bżonn ta’ kampanji pubbliċi biex itlob lin-nies biex jagħtu d-demm għall-gwerra. Kollox veru. Kollha li jfarrku l-ħrejjef. Iżda xorta waħda, kollox possibbli biss f'dinja fejn kien hemm aspettattivi ferm ogħla ta 'għarfien u sagrifiċċju milli saħansitra jkun komprensibbli llum. Samet huwa tajjeb ukoll biex ineħħi l-propaganda ffukata fuq it-truppi ta 'snin u gwerer aktar riċenti.

Iżda kollox f’dan il-ktieb — inklużi mijiet ta’ paġni ta’ reviżjonijiet vagament rilevanti ta’ films u rumanzi u kotba tal-komiks — kollox jiġi ppakkjat fl-istqarrija inkontestabbli u mhux argumentata li ma kien hemm l-ebda għażla. L-ebda għażla dwar jekk il-bliet jiġu livellati, u l-ebda għażla dwar jekk għandux gwerra xejn. “Fil-verità,” tikteb, “kien hemm ilħna kontrastanti mill-bidu, imma konna riluttanti biex inqisu l-ishma tal-kritika tagħhom. Hawnhekk qed nitkellem mhux dwar il-krankijiet u l-konspiraċisti, u lanqas dwar dawk li jimmaġinaw li konna nkunu b’xi mod aħjar li nibqgħu newtrali, iżda pjuttost dwar dawk il-ħassieba, kittieba, u artisti li jidhru li kapaċi jirreżistu t-tewmin seduzzjonijiet tas-sentimentalità u ċ-ċertezza, li jsibu fil-beraħ u l-ambivalenza mod kif jifhmu lil pajjiżhom li juri l-valur veru tiegħu b’effett aħjar mill-‘patrijottiżmu qarrieqi’ Tocqueville ilu attribwit lill-Amerikani.”

Hmm. X’jista’, minbarra ċ-ċertezza, jiddeskrivi l-idea li l-uniċi għażliet kienu l-gwerra u n-newtralità u li din tal-aħħar kienet teħtieġ proeza ta’ immaġinazzjoni li tgħaqqad lil wieħed bil-krankijiet u l-konspiraċisti? X'inhu, minbarra l-garrulousness, jista 'jiddeskrivi t-tikkettjar bħala krankijiet u konspiraċisti dawk li għandhom fehma tant inaċċettabbli li tinsab barra mill-isfera ta' vuċijiet contrarian? U x’jistaʼ, għajr il-krankiżmu u l-konfoffa, jiddeskrivi l-allegazzjoni li dak li jagħmlu ħassieba, kittieba, u artisti kontraenti kollha huwa xogħol biex juri l-valur veru ta’ nazzjon? Minn xi 200 nazzjon fid-Dinja, wieħed jistaqsi kemm minnhom Samet jemmen li l-ħassieba u l-artisti kontrari tad-dinja jiddedikaw lilhom infushom biex juru l-valur veru tagħhom.

Samet frames f'kuntest dispreġġjattiv jirrimarka li l-FDR ħadmet biex l-Istati Uniti jidħlu fil-gwerra, iżda qatt - ovvjament - sempliċiment jippretendi li kkonfuta xi ħaġa daqshekk faċilment murija minn diskorsi tal-president stess.

Samet jiddeskrivi lil ċertu Bernard Knox bħala “qarrej astut wisq biex iħawwad il-​ħtieġa tal-​vjolenza mal-​glorja.” Jidher li "glorja" qed tintuża hawn biex tfisser xi ħaġa oħra għajr tifħir pubbliku, peress li l-vjolenza meħtieġa - jew, xorta waħda, vjolenza immaġina b'mod wiesa 'li hija meħtieġa - xi drabi tista' tirbaħ dgħajsa waħda ta 'tifħir pubbliku. Is-siltiet li ġejjin jissuġġerixxu li forsi "glorja" hija maħsuba li tfisser vjolenza mingħajr xejn orribbli jew diżgustanti dwarha (sanitizzat, vjolenza ta 'Hollywood). “L-affinità ta’ Knox għal Virgil u Homer kellha x’taqsam l-aktar mar-rifjut tagħhom li jleqqu r-realtajiet ħorox tax-xogħol tal-qtil.”

Dan iwassal lil Samet dritt għal riff twil dwar it-tendenza tas-suldati Amerikani li jiġbru tifkiriet. Il-korrispondent tal-gwerra Edgar L. Jones kiteb fi Frar 1946 Atlantic Monthly, “Iċ-ċivili x’tip ta’ gwerra jissopponu li aħna ġġieldu xorta waħda? Aħna sparaw priġunieri bid-demm kiesaħ, neqsmu l-isptarijiet, infiltgħu dgħajjes tas-salvataġġ, qtilna jew ittrattati ħażin nies ċivili tal-għedewwa, spiċċajna l-għadu midruba, tefgħu l-mewt ġo toqba mal-mejtin, u fil-Paċifiku laħam mgħolli minn fuq il-kranji tal-għadu biex nagħmlu ornamenti għall-mejda. ħlewwiet, jew qatgħu għadamhom f’fetħiet għall-ittri.” Tifkiriet tal-gwerra inkludew il-varjetà kollha ta 'partijiet tal-ġisem tal-għadu, spiss widnejn, swaba', għadam, u kranji. Samet fil-biċċa l-kbira jgħolli din ir-realtà, anke jekk Virgil u Homer ma jkollhomx.

Hija tiddeskrivi wkoll li t-truppi tal-Istati Uniti huma pushy wisq man-nisa Ewropej, u tinnota li hija qrat ċertu ktieb iżda qatt ma tgħid lill-qarrejja tagħha li l-ktieb jirrapporta dwar stupru mifrux minn dawk it-truppi. Hija tippreżenta lill-faxxisti tal-Istati Uniti bħala li qed jippruvaw jagħmlu idea Nazista barranija tidher aktar Amerikana, mingħajr qatt ma kkummentat dwar liema pajjiż oriġina n-nonsense tar-razza Nordika. Mhux dan kollu kemmxejn ta 'glossing? Samet jikteb li l-ħelsien tan-nies mill-kampijiet ta’ konċentrament qatt ma kien prijorità. Qatt ma kien xejn. Hi tikkwota diversi teoristi dwar għaliex u kif id-demokraziji jirbħu l-gwerer, mingħajr qatt ma ssemmi li l-biċċa l-kbira tar-rebħ tat-Tieni Gwerra Gwerra Gwerra Gwerra saret mill-Unjoni Sovjetika (jew li l-Unjoni Sovjetika kellha x’taqsam magħha). Liema ħrafa bla sens dwar it-Tieni Gwerra Gwerra kienet tkun aktar f'waqtha u utli li tiċħad minn dik li l-Istati Uniti rebħuha bi ftit għajnuna mir-Ruskies biss?

Jekk xi ħadd impjegat mill-istess militari tal-Istati Uniti li jarmi l-veterani - spiss irġiel u nisa żgħażagħ midruba u trawmatizzati serjament - bħallikieku ma kinux aktar minn xkejjer taż-żibel ikun dak li jiddedika biċċiet kbar ta’ ktieb li allegatament jikkritika l-miti tat-Tieni Gwerra Gwerra biex jopponu l-preġudizzji kontra l-veterani , anke waqt li tikteb bħallikieku l-gwerer iħallu lill-parteċipanti tagħhom f'forma tajba? Samet rapporti dwar l-istudji li juru kemm ftit truppi Amerikani fit-Tieni Gwerra Gwerra sparaw lejn l-ghadu. Iżda ma tgħid xejn dwar it-taħriġ u l-kundizzjonament li minn dak iż-żmien għelbu t-tendenza li ma joqtolx. Hi tgħidilna li l-veterani mhumiex aktar probabbli li jikkommettu reati, jew għall-inqas li l-militar m’għandu l-ebda responsabbiltà għal dawk ir-reati, iżda ma żżidx kelma waħda dwar l-Istati Uniti. tiraturi tal-massa li jkunu veterani b'mod sproporzjonat ħafna. Samet jikteb dwar studju tal-1947 li juri li l-maġġoranza tal-veterani tal-Istati Uniti qalu li l-gwerra “kienet ħallithom f’qagħda agħar minn qabel.” Sal-kelma li jmiss, Samet bidlet is-suġġett għall-ħsara li saret lill-veterani mill-organizzazzjonijiet tal-veterani, bħallikieku kienet għadha kif kitbet, mhux dwar il-gwerra, iżda dwar wara l-gwerra.

Sakemm tasal għal Kapitlu 4, bit-titlu “Gwerra, Għalxiex Tajjeb?” taf li ma tistennax wisq mit-titlu. Fil-fatt, il-kapitlu malajr jieħu s-suġġett tal-films dwar delinkwenti minorenni, segwiti minn kotba tal-komiks, eċċ., iżda biex jasal għal dawk is-suġġetti jiftaħ billi jimbotta waħda mill-miti li l-ktieb suppost kellu jiċħad:

“L-immaġinazzjoni taż-żgħażagħ, tal-ġdid u bla xkiel, anima l-immaġinazzjoni Amerikana sa mit-twaqqif. Madankollu, wara t-Tieni Gwerra Dinjija, sar dejjem aktar diffiċli li ssostni l-illużjoni, ipokrita li taħseb jew titkellem dwar il-pajjiż bħala żagħżugħ meta kien wiret ir-responsabbiltajiet tal-maturità li ma kinux mistennija.”

Madankollu ma kienx aktar tard mill-1940, kif dokumentat f'Stephen Wertheim's Għada d-Dinja, li l-gvern Amerikan iddetermina li jagħmel gwerra għall-iskop espress li jmexxi d-dinja. U x’ġara biex tiċħad dan: “4. L-Amerikani huma liberaturi li jiġġieldu b’mod diċenti, kontra qalbhom, biss meta jridu.”?

Iċċempel Tfittex il-Gwerra Tajba kritika tal-idea tal-gwerra t-tajba teħtieġ li tiddefinixxi "tajjeb", mhux bħala meħtieġ jew ġustifikat (li għandu jkun dak kollu li wieħed jista' jittama - għalkemm ikun żbaljat - għal qtil tal-massa), iżda bħala sabiħ u meraviljuż u meraviljuż u superuman. . Kritika bħal din hija tajba u ta’ għajnuna, ħlief sal-punt li ssaħħaħ l-aktar daqsxejn ta’ ħsara, it-talba li gwerra tista’ tiġi ġġustifikata.

Ħalli Irrispondi

Your email address mhux se jkun ippubblikat. Meħtieġa oqsma huma mmarkati *

Artikli relatati

It-Teorija Tagħna tal-Bidla

Kif Intemm il-Gwerra

Nimxu għall-Isfida tal-Paċi
Avvenimenti ta' Kontra l-Gwerra
Għinna nikbru

Id-Donaturi Ż-Żgħar Żommu Sejrin

Jekk tagħżel li tagħmel kontribuzzjoni rikorrenti ta' mill-inqas $15 fix-xahar, tista' tagħżel rigal ta' ringrazzjament. Nirringrazzjaw lid-donaturi rikorrenti tagħna fuq il-websajt tagħna.

Dan huwa ċ-ċans tiegħek li terġa 'timmaġina a world beyond war
Ħanut WBW
Ittraduċi għal Kwalunkwe Lingwa