Minn Ed O'Rourke
Fis-26 ta 'Settembru, 1983, id-dinja kienet deċiżjoni ta' persuna waħda 'l bogħod mill-gwerra nukleari. L-uffiċjal militari kellu jikkommetti insubordinazzjoni biex iwaqqaf proċess awtomatiku. It-tensjonijiet kienu għoljin, tliet ġimgħat wara li l-militar Sovjetiku waqqa 'l-ġett tal-passiġġieri, it-titjira 007 tal-Korean Air Lines, u qatel lill-269 passiġġier kollha. Il-President Reagan sejjaħ lill-Unjoni Sovjetika "l-imperu tal-ħażen."
Il-President Reagan eskala razza tal-armi u kien qed isegwi l-Inizjattiva ta 'Difiża Strateġika (Star Wars).
In-NATO kienet bdiet eżerċizzju militari Able Archer 83 li kien rehearsal kompletament realistiku għall-ewwel strajk. Il-KGB ikkunsidra l-eżerċizzju bħala preparazzjoni possibbli għall-ħaġa reali.
Fis-26 ta 'Settembru, 1983, il-Logutenent tad-Difiża tal-Ajru Coronel Stanislav Petrov kien l-uffiċjal tax-xogħol fiċ-ċentru Sovjetiku tal-kmand tad-difiża tal-ajru. Ir-responsabbiltajiet tiegħu kienu jinkludu l-monitoraġġ tas-sistema ta ’twissija bikrija bis-satellita u n-notifika lis-superjuri tiegħu meta osserva attakk possibbli ta’ missili kontra l-Unjoni Sovjetika.
Ftit wara nofsillejl, il-kompjuters urew li missila ballistika interkontinentali ġiet imnedija mill-Istati Uniti u kienet sejra lejn l-Unjoni Sovjetika. Petrov ikkunsidra dan bħala żball tal-kompjuter billi kull ewwel strajk jinvolvi bosta mijiet ta 'missili, mhux waħda biss. Il-kontijiet ivarjaw jekk ikkuntattja lis-superjuri tiegħu. Aktar tard, il-kompjuters identifikaw erba 'missili oħra mnedija mill-Istati Uniti.
Kieku nnotifika lis-superjuri tiegħu, huwa kompletament possibbli li s-superjuri kienu jordnaw tnedija massiva lejn l-Istati Uniti. Kien possibbli wkoll, li kif iddeċieda Boris Yeltsin f'ċirkostanzi simili, li jirkeb l-affarijiet sakemm ikun hemm evidenza solida li turi dak li kien għaddej.
Is-sistema tal-kompjuter kienet qed taħdem ħażin. Kien hemm allinjament mhux tas-soltu tax-xemx fuq sħab ta 'altitudni għolja u l-orbiti Molniya tas-satelliti. It-tekniċi kkoreġew dan l-iżball billi rreferenzjaw satellita ġeostazzjonarja.
L-awtoritajiet Sovjetiċi kienu f’pożizzjoni tajba, f’ħin wieħed faħħruh u mbagħad ċanfruh. Fi kwalunkwe sistema, speċjalment dik Sovjetika, tibda tippremja lin-nies talli ma obdewx l-ordnijiet? Huwa ġie assenjat għal kariga inqas sensittiva, ħa l-irtirar kmieni u sofra waqgħa nervuża.
Hemm xi konfużjoni dwar dak li ġara fit-23 ta 'Settembru, 1983. Is-sentiment tiegħi huwa li huwa ma informax lis-superjuri tiegħu. Inkella, għaliex jirċievi kariga inqas sensittiva u jmur għall-irtirar kmieni?
L-ebda aġenzija ta ’intelliġenza waħda ma kellha idea kemm id-dinja kienet viċina għall-gwerra nukleari. Kien biss fis-snin disgħin meta l-Koronel Ġenerali Yury Votintsev, kmandant ta ’darba tal-Unità Sovjetika tad-Difiża tal-Missili għad-Difiża tal-Ajru, ippubblika l-memorji tiegħu li d-dinja saret taf dwar l-inċident.
Wieħed jibża 'biex jaħseb x'kien jiġri kieku Boris Yeltsin kien fil-kmand u fis-sakra. President tal-Istati Uniti seta 'jħoss pressjonijiet differenti biex jispara l-ewwel u jwieġeb mistoqsijiet aktar tard, bħallikieku kien ikun hemm xi ħadd ħaj biex jistaqsi. Meta l-President Richard Nixon kien wasal fit-tmiem waqt l-investigazzjonijiet ta ’Watergate, Al Haig ta ordnijiet lid-Dipartiment tad-Difiża biex ma jniedix strajk nukleari fuq il-kmand ta’ Richard Nixon sakemm hu (Al Haig) ma japprovax l-ordni. L-istruttura tal-armi nukleari tagħmel il-ħajja fuq din il-pjaneta prekarja. L-eks Segretarju tad-Difiża Robert McNamera ħass li n-nies kienu xxurtjati aktar milli intelliġenti bl-armi nukleari.
Il-gwerra nukleari ġġib miżerja u mewt bla preċedent għall-bnedmin ħajjin kollha fuq il-pjaneta fraġli tagħna. Skambju nukleari sinifikanti bejn l-Istati Uniti u r-Russja jpoġġi 50 sa 150 miljun tunnellata ta 'duħħan fl-istratosfera, u jimblokka l-parti l-kbira tad-dawl tax-xemx waqt li tolqot il-wiċċ tad-dinja għal ħafna snin. Xi studji juru li 100 arma nukleari ta 'daqs Hiroshima li jisplodu fl-ibliet ta' l-Indja u l-Pakistan jistgħu jipproduċu biżżejjed duħħan biex jikkawżaw bidla katastrofika fil-klima.
Warhead strateġiku tipiku għandu rendiment ta '2 megaton jew żewġ miljun tunnellata ta' TNT, il-qawwa splussiva kollha ġġenerata matul it-Tieni Gwerra Dinjija li tinħall fi ftit sekondi f'żona ta '30 sa 40 mil. Is-sħana termali tilħaq diversi miljun grad Celsius, dwar dak li jinstab fiċ-ċentru tax-xemx. Bokkla tan-nar enormi tirrilaxxa sħana fatali u dawl ħafif li jibda fid-direzzjonijiet kollha. Diversi eluf ta 'nirien malajr jiffurmaw nar wieħed jew maltempata tan-nar, li jkopru mijiet jew possibilment eluf ta' mili kwadri.
Hekk kif il-maltempata tan-nar taħraq belt, l-enerġija totali ġġenerata tkun 1,000 darba akbar minn dik rilaxxata fl-isplużjoni oriġinali. Il-maltemp tan-nar jipproduċi duħħan tossiku, radjuattiv u trab li joqtol prattikament kull persuna ħajja li tista 'tintlaħaq. F'madwar ġurnata, id-duħħan tan-nar tan-nar minn skambju nukleari jilħaq l-istratosfera u jimblokka ħafna mix-xemx li tolqot l-art, jeqred is-saff ta 'l-ożonu u fi ftit jiem inaqqas it-temperatura globali medja għal sub-iffriżar. It-temperaturi tal-Età tas-Silġ jibqgħu għal bosta snin.
L-iktar mexxejja u sinjuri b'saħħithom jistgħu jibqgħu jgħixu għal ftit żmien f'xelters mgħammra tajjeb. Għandi l-idea li l-abitanti tal-kenn isiru psikotiċi ħafna qabel ma jispiċċaw il-provvisti u jduru fuq xulxin. Nikita Khrushchev innota wara l-konsegwenza ta 'gwerra nukleari, li l-għajxien se jkunu għira lill-mejtin. Il-ħaxix u l-wirdien suppost jgħixu fi gwerra nukleari imma naħseb li x-xjentisti għamlu dawn it-tbassir qabel ma ħadu bis-serjetà x-xitwa nukleari. Inħoss li l-wirdien u l-ħaxix jingħaqdu ma 'kulħadd malajr biżżejjed. Mhux se jkun hemm superstiti.
Biex inkun ġust, irrid nindika li xi xjenzati jieħdu x-xenarju nukleari tiegħi tax-xitwa bħala iktar drastiku milli juru l-kalkoli tagħhom. Xi wħud jaħsbu li jkun possibbli li tillimita jew trażżan gwerra nukleari, ladarba tkun bdiet. Carl Sagan jgħid li dan huwa ħsieb ta 'xewqa. Meta l-missili jolqtu, ikun hemm falliment jew kollass tal-komunikazzjonijiet, diżorganizzazzjoni, biża ', sentimenti ta' vendetta, ħin ikkompressat biex jittieħdu deċiżjonijiet u l-piż psikoloġiku li ħafna ħbieb u membri tal-familja huma mejta. Mhux se jkun hemm trażżin. Il-Koronel Ġenerali Yury Votintsev indika, għall-inqas fl-1983, li l-Unjoni Sovjetika kellha rispons wieħed biss, tnedija massiva ta 'missili. Ma kien hemm l-ebda risposta gradata ppjanata.
Għaliex l-Istati Uniti u l-Unjoni Sovjetika bnew armi nukleari f'għexieren ta 'eluf għal kull naħa? Skond il-Proġett tad-Databook dwar l-Armi Nukleari tal-Kunsill tar-Riżorsi Nazzjonali, l-armi nukleari ta 'l-Istati Uniti laħqu l-quċċata ta' 32,193 fl-1966. Kien madwar dan iż-żmien li l-armi dinjija kellhom l-ekwivalenti ta '10 tunnellati ta' TNT għal kull raġel, mara u tifel fid-dinja. . Winston Churchill oġġezzjona għal qtil żejjed bħal dan billi qal li l-uniku punt kien li jara kemm l-għoli tas-sejjieħ jitlaq.
Għaliex il-mexxejja politiċi u militari jibqgħu jimmanifatturaw, jittestjaw u jimmodernizzaw dawn l-armi f'numri kbar? Għal ħafna, it-testati nukleari kienu sempliċement aktar armi, biss aktar qawwija. Ma kien hemm l-ebda idea dwar il-qtil żejjed. Hekk kif il-pajjiż bl-iktar tankijiet, ajruplani, suldati u vapuri kellu l-vantaġġ, il-pajjiż bl-iktar armi nukleari kellu l-akbar ċans li jipprevali. Għall-armi konvenzjonali, kien hemm xi possibbiltà li jiġi evitat il-qtil ta 'ċivili. Bl-armi nukleari, ma kien hemm xejn. Il-militar żamm ix-xitwa nukleari meta Carl Sagan u xjenzati oħra l-ewwel ipproponew il-possibbiltà.
Il-forza li tmexxi kienet id-deterrenza msejħa Qerda Assigurata Reċiprokament (MAD) u kienet ġenn. Jekk l-Istati Uniti u l-Unjoni Sovjetika kellhom armi biżżejjed, imxerrda b'mod intelliġenti f'siti mwebbsa jew f'submarini, kull naħa tkun tista 'tniedi biżżejjed testati biex tikkawża ħsara inaċċettabbli lill-parti li tattakka. Dan kien bilanċ ta 'terrur li kien ifisser li l-ebda ġenerali ma jibda gwerra indipendentement mill-ordnijiet politiċi, ma jkun hemm l-ebda sinjali foloz fil-kompjuters jew l-iskrins tar-radar, li l-mexxejja politiċi u militari huma dejjem nies razzjonali u li l-gwerra nukleari tista' tinżamm wara l-ewwel strajk. Dan jinjora l-liġi famuża ta ’Murphy:“ Xejn mhu faċli daqs kemm jidher. Kollox idum iktar milli tistenna. Jekk xi ħaġa tista 'tmur ħażin, fl-agħar mument possibbli. "
Il-Fondazzjoni għall-Paċi fl-Età Nukleari żviluppat id-Dikjarazzjoni ta 'Santa Barbara li tiddeskrivi l-problemi ewlenin bid-deterrenza nukleari:
- Is-setgħa tagħha li tipproteġi hija fabbrikazzjoni perikoluża. It-theddida jew l-użu ta 'armi nukleari ma tipprovdi l-ebda protezzjoni kontra attakk.
- Tassumi mexxejja razzjonali, imma jista 'jkun hemm mexxejja irrazzjonali jew paranojdi fuq kull naħa ta' kunflitt.
- It-theddida jew it-twettiq ta 'qtil tal-massa b'armi nukleari huwa illegali u kriminali. Dan jikser il-preċetti legali fundamentali tal-liġi domestika u internazzjonali, u jhedded il-qtil indiskriminat ta 'nies innoċenti.
- Hija immorali ħafna għall-istess raġunijiet li hija illegali: thedded mewt u qerda indiskriminati u gravi sproporzjonati.
- Jiddevja riżorsi umani u ekonomiċi meħtieġa b'mod iddisprat biex jissodisfa l-ħtiġijiet umani bażiċi madwar id-dinja. Globalment, madwar $ 100 biljun jintefqu kull sena fuq il-forzi nukleari.
- Ma għandu l-ebda effett fuq estremisti mhux statali, li ma jirregolaw l-ebda territorju jew popolazzjoni.
- Huwa vulnerabbli għal attakki ċibernetiċi, sabotaġġ, u żball uman jew tekniku, li jista 'jirriżulta f'attakk nukleari.
- Jagħti eżempju għal pajjiżi addizzjonali biex isegwu armi nukleari għall-forza ta 'deterrent nukleari tagħhom stess.
Uħud bdew jinkwetaw li l-manifattura u l-ittestjar tal-armi nukleari kienu theddid serju għaċ-ċivilizzazzjoni. Fis-16 ta 'April, 1960, madwar 60,000 sa 100,000 persuna nġabru fi Trafalgar Square biex "jipprojbixxu l-bomba." Din kienet l-akbar dimostrazzjoni ta 'Londra sa dak iż-żmien fis-seklu għoxrin. Kien hemm tħassib għall-kontaminazzjoni radjoattiva fit-testijiet nukleari.
Fix-1963, l-Istati Uniti u l-Unjoni Sovjetika qablu mat-Trattat tal-Projbizzjoni tat-Testijiet Parzjali.
It-Trattat ta 'Non-Proliferazzjoni Nukleari daħal fis-seħħ fil-5 ta' Marzu, 1970. Illum hemm 189 firmatarju ta 'dan it-trattat. Imħasseb dwar 20 sa 40 pajjiż li għandhom armi nukleari sal-1990, pajjiżi bl-armi wiegħdu li jeliminawhom biex ineħħu l-inċentiv għal aktar pajjiżi biex jiżviluppawhom għall-protezzjoni personali. Il-pajjiżi b'teknoloġija nukleari wiegħdu li jaqsmu t-teknoloġija u l-materjali nukleari ma 'pajjiżi firmatarji biex jiżviluppaw programmi ta' enerġija nukleari ċivili.
Ma kien hemm l-ebda skeda fit-trattat għall-abolizzjoni tal-armi. Kemm se jdumu l-pajjiżi milli jimmanifatturaw jew jakkwistaw armi nukleari meta pajjiżi oħra għad għandhomhom? Ċertament, l-Istati Uniti u l-alleati tagħha kienu jkunu aktar kawti ma 'Saddam Hussein u Muammar Omar Gaddafi li kieku kellhom xi armi nukleari fl-armament tagħhom. Il-lezzjoni għal xi pajjiżi hija li jibnuhom malajr u bil-kwiet biex jevitaw li jiġu mbuttati jew invażati.
Mhux biss hippies li jpejpu l-borma imma uffiċjali militari ta ’livell għoli u politiċi rrakkomandaw li jinbara l-armi nukleari kollha. Fil-5 ta 'Diċembru, 1996, 58 ġenerali u ammirali minn 17-il nazzjon ħarġu d-Dikjarazzjoni mill-Ġenerali u l-Ammiralli tad-Dinja Kontra l-Armi Nukleari. Hawn taħt hawn siltiet:
“Aħna, professjonisti militari, li ddedikaw ħajjithom għas-sigurtà nazzjonali tal-pajjiżi tagħna u l-popli tagħna, huma konvinti li l-eżistenza kontinwa ta 'armi nukleari fl-armorji tal-poteri nukleari, u t-theddida dejjem preżenti għall-akkwist ta' dawn l-armi minn oħrajn , jikkostitwixxu periklu għall-paċi u s-sigurtà globali u għas-sigurtà u s-sopravivenza tan-nies li aħna ddedikati biex nipproteġu. "
“Hija l-konvinzjoni profonda tagħna li dawn li ġejjin huma meħtieġa b'mod urġenti u għandhom isiru issa:
- L-ewwel, ħażniet preżenti u ppjanati ta 'armi nukleari huma kbar ħafna u issa għandhom jitnaqqsu ħafna;
- It-tieni, l-armi nukleari li fadal għandhom jitneħħew gradwalment u trasparenti u għandhom jitnaqqsu b'mod sostanzjali kemm fl-istati tal-armi nukleari kif ukoll fi stati tal-armi nukleari de facto;
- It-tielet, il-politika nukleari internazzjonali fit-tul għandha tkun ibbażata fuq il-prinċipju dikjarat ta 'l-eliminazzjoni kontinwa, kompluta u irrevokabbli ta' l-armi nukleari. "
Grupp internazzjonali (magħruf bħala l-Kummissjoni ta 'Canberra) imlaqqa' mill-gvern Awstraljan f'1997 ikkonkluda, "Il-proposta li l-armi nukleari jistgħu jinżammu dejjem u qatt ma ntużaw - aċċidentalment jew b'deċiżjonijiet jiċħdu l-kredibilità."
|
Fil-ħarġa tal-Wall Street Journal fl-4 ta 'Jannar, 2007, l-eks Segretarji ta' l-Istat George P. Schultz, William J. Perry, Henry Kissinger u l-eks president tal-Forzi Armati tas-Senat Sam Nunn approvaw "l-iffissar ta 'l-għan ta' dinja ħielsa mill-armi nukleari." Huma kkwotaw is-sejħa tal-eks president Ronald Reagan biex jabolixxu l-armi nukleari kollha li huwa kkunsidra "totalment irrazzjonali, totalment inumani, tajbin għal xejn ħlief qtil, possibilment distruttivi tal-ħajja fid-dinja u taċ-ċiviltà."
Pass intermedju għall-abolizzjoni qiegħed ineħħi l-armi nukleari kollha mill-istatus ta 'twissija li tqajjem ix-xagħar (lest biex jitnieda b'avviż ta' 15-il minuta). Dan jagħti lill-mexxejja militari u politiċi ħin biex jevalwaw it-theddid perċepit jew attwali. Id-dinja resqet viċin il-qerda nukleari mhux biss fit-23 ta ’Settembru, 1983 kif deskritt qabel imma wkoll fil-25 ta’ Jannar, 1995 meta xjentisti Norveġiżi u kollegi Amerikani nedew satellita ddisinjata biex tistudja d-Dwal tat-Tramuntana. Għalkemm il-gvern Norveġiż kien innotifika lill-awtoritajiet Sovjetiċi, mhux kulħadd ħa l-kelma. Għat-tekniċi tar-radar Russi, ir-rokit kellu profil li jixbah missila Titan li tista 'tgħama d-difiża tar-radar tar-Russi billi tisplodi testata nukleari fl-atmosfera ta' fuq. Ir-Russi attivaw il- "futbol nukleari", il-bagalja bil-kodiċi sigrieti meħtieġa biex tordna attakk bil-missili. Il-President Yeltsin ġie fi żmien tliet minuti minn meta ordna l-attakk nukleari apparentement difensiv tiegħu.
Soluzzjoni internazzjonali nnegozjata biex l-armi nukleari kollha titqiegħed fuq stat ta 'allert ta' erba 'sigħat jew 24 siegħa tagħti ħin biex tikkunsidra l-għażliet, tittestja d-dejta u tevita l-gwerra. Għall-ewwel, dan il-ħin ta 'twissija jista' jidher eċċessiv. Ftakar li s-sottomarini li jġorru missili għandhom biżżejjed testati biex jaqilgħu d-dinja diversi drabi anke fl-eventwalità improbabbli li l-missili kollha fuq l-art ġew eliminati.
Billi 8 libbra biss ta 'plutonju ta' grad ta 'armi huma meħtieġa biex tinbena bomba atomika, neħħi gradwalment l-enerġija nukleari. Peress li l-produzzjoni annwali dinjija hija 1,500 tunnellata, terroristi potenzjali għandhom ħafna sorsi minn fejn jagħżlu. Investiment f'karburanti alternattivi jgħin biex isalvana mit-tisħin globali u jagħlaq il-kapaċità tat-terroristi li jibnu armi nukleari.
Biex tibqa ’ħajja, l-umanità trid tagħmel sforzi akbar fit-tfassil tal-paċi, id-drittijiet tal-bniedem u programm dinji kontra l-faqar. L-umanitarji sostnew dawn l-affarijiet għal bosta snin. Peress li l-armi nukleari jiswew ħafna biex jinżammu, l-eliminazzjoni tagħhom tillibera riżorsi biex ittejjeb il-ħajja fid-dinja u tieqaf tilgħab ir-roulette Russa.
Il-projbizzjoni tal-bomba fix-1960s kienet xi ħaġa rrakkomandata biss minn marġni tax-xellug. Issa għandna kalkulatur tad-demm kiesaħ bħal Henry Kissinger li jitlob dinja ħielsa mill-armi nukleari. Hawn hu xi ħadd li seta ’jikteb Il-Prinċep kieku għex fis-seklu sittax.
Sadanittant stabbilimenti militari jridu jħarrġu lilhom infushom biex iżommu subgħajhom 'il bogħod mill-iskattaturi nukleari meta jkun hemm tnedija mhux awtorizzata jew aċċidentali jew strajk terroristiku. L-umanità ma tistax tippermetti avveniment sfortunat wieħed kaskata f'katastrofi li ttemm iċ-ċivilizzazzjoni.
Sorprendentement, hemm xi tama mill-Partit Repubblikan. Huma jħobbu jnaqqsu l-baġit. Meta Richard Cheney kien Segretarju tad-Difiża, huwa elimina ħafna bażijiet militari fl-Istati Uniti. Ronald Reagan ried jabolixxi l-armi nukleari. It-Trattat ta 'Kellogg-Briand li sejjaħ għall-abolizzjoni tal-gwerra twettaq meta Calvin Coolidge kien president.
L-inerzja u l-profitti mill-kuntratti tad-difiża biss iżommu l-istruttura nukleari fl-eżistenza.
L-istabbilimenti tal-midja, politiċi u militari tagħna jridu jżidu l-pjan biex iġibu dinja paċifika. Dan jitlob għal trasparenza u kooperazzjoni billi jiġu evitati s-segretezza, il-kompetizzjoni u n-negozju bħas-soltu. Il-bnedmin għandhom jiksru dan iċ-ċiklu ta 'gwerra bla tmiem qabel ma ċ-ċiklu jtemmna.
Peress li l-Istati Uniti kellhom armi nukleari 11,000, il-President Obama jista ’jordna li ż-żarmar ta’ 10,000 fi żmien xahar biex jersaq pass eqreb lejn il-ħolma tal-President Reagan u l-umanità.
Ed O'Rourke huwa residenti preċedenti ta ’Houston. Huwa issa jgħix f'Medellin, il-Kolombja.
Sorsi ewlenin:
Sound Bright Star. “Stanislav Petrov - Eroj Dinji. http://www.brightstarsound.com/
Dikjarazzjoni Ġenerali u Ammirali tad-Dinja kontra l-Armi Nukleari, il-websajt tal-Koalizzjoni Kanadiża għar-Responsabbiltà Nukleari, http://www.ccnr.org/generals.html .
Sit elettroniku tad-Dlam Nukleari (www.nucleardarkness.org) “Dlam Nukleari,
Il-Bidla Globali fil-Klima u l-Ġuħ Nukleari: Il-Konsegwenzi fatali tal-Gwerra Nukleari. "
Sagan, Carl. "Ix-Xitwa Nukleari," http://www.cooperativeindividualism.org/sagan_nuclear_winter.html
Dikjarazzjoni ta 'Santa Barbara, il-websajt tal-Koalizzjoni Kanadiża għar-Responsabbiltà Nukleari, http://www.ccnr.org/generals.html .
Wickersham, Bill. “L-insigurtà tad-Deterrenza Nukleari,” Columbia Daily Tribune, Settembru 1, 2011.
Wickersham, Bill. "Armi Nukleari Għadhom Theddida," Columbia Daily Tribune, 27 ta 'Settembru, 2011. Bill Wickersham huwa professur aġġunt ta' studji dwar il-paċi u membru tat-Tim ta 'Edukazzjoni għad-Diżarm Nukleari ta' l-Università ta 'Missouri (MUNDET).
Wickersham, Bill. u Columbia Daily Tribune “Deterrenza Nukleari u Ħrafa Futili”, Marzu 1, 2011.
Sound Bright Star. “Stanislav Petrov - Eroj Dinji. http://www.brightstarsound.com/
