Dylanizing Eċċezzjonaliżmu

Book Review

==========

Tqaddid Eċċezzjonaliżmu: X’hemm ħażin kif naħsbu dwar l-Istati Uniti? X'nistgħu nagħmlu dwar dan? Minn David Swanson.

==========

Minn Pat Elder

Niftakar li nixtri album Bob Dylan madwar 50 snin ilu u l-ħaġa ġiet ma 'poster kbir tal-kittieb il-kbir.

Il-lirika tal-premju Nobel dwar il-‘chimes of freedom flashing ’tidwi fil-ktieb ta’ Swanson dwar il-kura tal-eċċezzjonalità Amerikana. Int ser tisma 'dawk il-ħoss waqt li taqra dan il-ktieb.

Jteptep għall-ġellieda li s-saħħa tagħhom mhix għall-ġlieda

Jteptep għar-refuġjati fit-triq tat-titjira mhux armata

'Għal kull wieħed' sundier sottoskritt ev'ry fil-lejl

An 'aħna ħares lejn iċ-ċmieni tal-libertà li jteptep

Swanson, kburin bix-xifer tal-qalb imsaħħan, fjammja t-tama li tibgħat il-kunċett perikoluż tal-eċċezzjonalità Amerikana fit-triq tat-titjira tagħha. Dan il-ktieb huwa chime brillanti u li jteptep tal-libertà. Swanson u Dylan huma tleqq, iżda Swanson tieħu l-għoqda biex issolvi l-affarijiet. Dylan jiċħad l-ispallejn tiegħu, hekk kif jikteb It's Alright, Ma (I'm Only Fsada):

Dlam fil - waqfa ta ' nofsinhar

Dellijiet anki l-kuċċarina tal-fidda

Ix-xafra magħmula bl-idejn, il-bużżieqa tat-tifel

Eclipses kemm ix-xemx u l-qamar

Biex tifhem int taf kmieni wisq

M'hemm l-ebda sens li wieħed jipprova

Swanson jipprova - u jagħmel sens ta 'ħafna affarijiet f'dan il-ktieb. Wara tfittxija eżawrjenti, ma jista 'jsib l-ebda ġustifikazzjoni għat-talba ta' "l-akbar pajjiż fid-dinja". Bħal Dylan, li sema 'l-ħoss ta' ragħad li għajjat ​​twissija, Swanson jgħajjat ​​messaġġ ċar li l-ħsieb eċċezzjonalista Amerikan jagħmel ħafna ħsara lill-pjaneta u lil dawk kollha li jgħixu fuqha. Swanson u Dylan jafu l-kanzunetti tagħhom sew.

Swanson iħeġġiġna biex inħarrġu lilna nfusna biex naħsbu u nitkellmu b'modi alternattivi, biex nikkumbattu l-ħsieb eċċezzjonalista. Pereżempju, huwa jikteb, "Fin-nazzjonaliżmu eċċezzjonalistiku, bħal forsi fin-nazzjonaliżmu kollu," aħna "għandna naddottaw identità plural tal-ewwel persuna ħajja għal sekli sħaħ, sabiex" ġġieldu l-Ingliżi "u" irbaħna l-Gwerra Bierda. " Swanson ikompli, "Din l-identifikazzjoni tagħha nnifisha, għandha dawk li jemmnu ffokati fuq affarijiet nobbli li għamilna aħna, u 'l bogħod minn affarijiet tal-mistħija li għamilna" aħna ", anke jekk personalment hu jew hi la jistħoqqlu la kreditu għall-ewwel u lanqas tort għat-tieni."

Dan huwa Swanson klassiku. Għandna bżonn naraw dawk il-pronomi pesky! Din it-tip ta 'tema tgħaddi mill-għaxar snin ta' kitba tal-kotba ta 'Swanson. Wara kollox, “aħna” ma qatgħux il-bombi atomiċi fuq Hiroshima u Nagasaki u ma qatlux miljuni fil-Vjetnam. Il-gvern ta ’l-Istati Uniti għamel dan, l-aħħar darba li ċċekkjajt.

Swanson jikteb kotba li jridu jinkitbu, bħal, Gwerra hija Lie

Aktar importanti minn hekk, jeħtieġ li jinqraw. Fil-pożizzjoni ta ’suldat, Swanson jimmira idejh lejn il-klieb mistħi li jgħallmu, u ma jibżax li kien isir l-għadu fil-mument li ppriedka. Tajjeb u ħażin, huwa jiddefinixxi dawn it-termini, pjuttost ċari, bla dubju, b'xi mod.

Tqaddid Eċċezzjonaliżmu huwa l-aqwa ktieb ta ’Swanson s'issa.

David Swanson jaqbad bin-nar fuq toroq fjammi billi juża ideat bħala l-mapep tiegħu, waqt li jimmarka statistika wara l-oħra, u jissuġġerixxi li l-Istati Uniti huma "pjuttost ġusti għal nofs" safejn huma kkonċernati "klassifikazzjonijiet tal-kobor". Huwa jikteb, "L-Istati Uniti għandhom l-akbar barmil ta 'flus kontanti u qassmu l-iktar inugwalment minn kull nazzjon għani. - li tagħti lill-Istati Uniti l-akbar ġabra ta 'biljunarji fid-dinja. Ir-rati ta 'mortalità tat-trabi fl-Istati Uniti fl-2013 kienu l-ogħla fid-dinja żviluppata. L-Istati Uniti kellhom l-ogħla prevalenza ta 'obeżità fid-dinja żviluppata. L-Amerika għandha l-ogħla rata ta 'ħabs fid-dinja. - kważi 5 darbiet il-medja tal-OECD. Ir-rata tal-faqar taż-żgħażagħ fl-Istati Uniti hija l-ogħla madwar l-OECD bi kwart taż-żgħażagħ jgħixu fil-faqar. L-Istati Uniti jidħlu fi 43rd minn pajjiżi 201 f'dak li għandu x'jaqsam ma ’l-istennija tal-ħajja. Huwa xejn eċċezzjonali. Ir-rati ta ’omiċidju fl-Istati Uniti kienu 7 darbiet ogħla minn pajjiżi oħra bi dħul għoli. Meta mqabbel ma 'nazzjonijiet oħra bi dħul għoli, 82% tan-nies kollha maqtula minn armi tan-nar kienu mill-Istati Uniti. "

Kliem diżillużi bħal bullits bark? Riħ idjota? Aħbarijiet foloz? Dylan iddeskriva hekk, “Ix-xemx mhix safra - tiġieġa.”

Bħal Dylan, hemm whimsy fil-kitba ta ’Swanson, għalkemm mhux ċert li hija intenzjonata b’dan il-mod. Pereżempju, Swanson jikteb, “Jiena ħallejt dawk il-pretensjonijiet għall-glorja hekk kif il-biċċa l-kbira tal-ġobon prodott, il-biċċa l-kbira tal-klieb, il-biċċa l-kbira tal-qtates, u l-biċċa l-kbira tar-roller coasters, mhux minħabba xi preġudizzju kontra affarijiet bħal dawn, imma minħabba li jidhru inqas sinifikanti.”

Dylan kiteb,

Bħala allat tal-bniedem jimmiraw għall-marka tagħhom

Magħmul kollox minn xkubetti tal-ġugarelli li jqanqlu

Għal Kristi ta 'kulur il-laħam li jduru fid-dlam

Huwa faċli li tara mingħajr ma tħares 'il bogħod wisq

Li mhux wisq huwa verament sagru

Swanson ukoll: “L-ikbar komponent ta 'eċċezzjonalità jidher kompletament mhux relatat mal-fatti. It-twemmin f'missjoni divina huwa attitudni, mhux osservazzjoni. "

L-awtur jikkwota lil Eliassen Hilde Restad ta ' Newsweek fama li taqbad din l-osservazzjoni, “L-Amerikani, matul l-istorja tagħhom, jemmnu li huma nies superjuri, jemmnu li huma mogħnija b’missjoni unika, emmnu li qatt mhu se jirnexxielhom liġijiet ta’ l-istorja bla ħniena. Aktar importanti minn hekk, hija idea li l-Amerikani u l-mexxejja tagħhom ta ’spiss aġixxew fid-dinja.”

Wara kollox, l-Istati Uniti tilgħab ballun mal-liġi internazzjonali billi tibbaża ruħha fuq il-poter tal-veto tagħha u l-abilità tagħha li tirrifjuta l-awtorità tal-Qorti Internazzjonali tal-Ġustizzja jew kwalunkwe trattat jew azzjoni tan-NU.

Swanson tniedi f'diskussjoni tal-bandiera Amerikana. Huwa jikkritika bil-qalb, “F'ħafna mid-dinja, jekk tara xi bandiera, tista 'tinjora b'mod sigur mingħajr ma tkun sospiża mill-iskola jew titwaqqaf mill-karriera sportiva tiegħek.”

Dylan ukoll indirizza dawn it-temi fix-115 tiegħuth Dream:

Ukoll, jien stajt tirrapporta fuq dar

Bil-bandiera ta ’l-Istati Uniti fuq il-wiri

Jien għidt, “Tista 'tgħini

Jiena sibt xi ħbieb ”

Ir-raġel jgħid, “Oħroġ minn hawn

Jiena dmugħek mid-dirgħajn ”

Jien għidt “Int taf li rrifjutaw lil Ġes Jesus ukoll”

Huwa qal, "Inti mhux lilu."

L-awtur jesprimi disprezz lejn id-diskors ta 'aċċettazzjoni tal-2009 tal-Premju Nobel għall-Paċi tal-President Obama, li huwa sfortunatament patetiku. L-44th Il-President ċaħad ix-xogħol ta ’Gandhi u King, billi qal fl-istess nifs,“ Li tgħid li l-forza tista 'xi kultant tkun meħtieġa mhijiex sejħa għal ċiniżmu - hija rikonoxximent ta' l-istorja; l-imperfezzjonijiet tal-bniedem u l-limiti tar-raġuni. "

Jieħu Dylan? "Alla qal lil Abraham," joqtluni ibnek. " Abe qal, "Bniedem, int trid tkun fuqi." U, "Xi drabi l-President tal-Istati Uniti jrid ikollu joqgħod mikxuf."

Swanson ma tiġbed l-ebda punteġġ, “Sa mit-Tieni Gwerra Dinjija, matul dak li xi akkademiċi Amerikani jaħsbu bħala età tad-deheb ta 'paċi, il-militar ta' l-Istati Uniti qatel jew għen biex joqtlu xi 20 miljun ruħ, waqgħu mill-inqas gvernijiet 36, indaħlu f'mill-inqas 84 barrani elezzjonijiet, attentat biex jinqatlu fuq il-mexxejja barranin ta ’50, u waqgħet bomba fuq nies f’pajjiżi ta’ 30. ”

Fi ftit paġni qosra Swanson jeżamina stqarrijiet mill-President McKinley, Viċi President Pence, Dick Cheney, Barack Obama, u anke Herman Melville, il-mexxejja kollha għall-eċċezzjonalità Amerikana.

Huwa jikteb, “Aħna ta’ spiss naħsbu li l-Istati Uniti qed jitħabtu biex jirrispettaw l-ideali nobbli tagħha. Naturalment ir-realtà hi li l-gvern u s-soċjetà ta ’l-Istati Uniti kellhom ideali nobbli u nobobi u ħarġu biex jilħqu u ltaqgħu mat-tnejn. In-nobbli u l-eroiżmu marru ma 'ċiniċiżmu, inkompetenza u sadism. U xi wħud minnhom kollha kienu estremi, eċċezzjonalment kbar jew orribbli - u ħafna minnhom ikkomunikati, promossi u reklamati tajjeb ħafna, għall-aħjar u għall-agħar. "

Jekk diskors akkademiku ħieles jibqa 'ħaj f'din l-era skura, Swanson se jkun studjat minn ġenerazzjonijiet' il bogħod ħafna fil-futur.

Swanson jargumenta li l-eċċezzjonalità Amerikana għandha l-għan li tippromwovi ċ-ċivilizzazzjoni Amerikana waqt li tiżvaluta l-bqija tad-dinja. L-Amerikani huma nies li jemmnu li għandhom id-dritt, id-dmir, li jimponu r-rieda tagħhom fuq il-bqija tad-dinja. Il-pinna ta 'Swanson issir ix-xabla, "Eċċezzjonaliżmu huwa attitudni li għandha t-tendenza li tinkludi arroganza, injoranza u aggressjoni, u dawn għandhom tendenza li jagħmlu ħafna ħsara." aktar tard biex tirbaħ.

Aqra Tqaddid Eċċezzjonaliżmu: X'hemm ħażin fil-mod kif naħsbu dwar l-Istati Uniti? X'nistgħu nagħmlu dwarha?  Minn David Swanson.

Pat Elder huwa membru tal - Kumitat ta 'Koordinazzjoni ta' World Beyond War.

One Response

  1. Inħobb il-kwotazzjonijiet kollha ta 'Dylan, familjari ħafna għalija! Uħud mill-favoriti ta 'kull żmien tiegħi - relevanti għal din id-diskussjoni: (minn Masters of War, meta wieħed jitkellem dwar dawk li jagħmlu l-munizzjon li jagħmlu profitt ħażin): "Lanqas Ġesù ma seta' jaħfer dak li tagħmel!" u l-kanzunetta tintemm bi "U jien noqgħod fuq il-qabar tiegħek sakemm jien ċert li int mejjet." Mhux sottili, dak! ' U minn "Is-Siegħa li Jidħol fiha l-vapur:"
    “Oh, l-għedewwa se jqumu bl-irqad xorta f'għajnejhom, u se jerk minn sododhom u jaħsbu li qed joħolmuhom. Imbagħad jaqbdu lilhom infushom u jgħajtu, imma jafu li hija vera - is-siegħa li fiha jidħol il-vapur. U jgħollu idejhom, jgħidu "aħna nissodisfaw it-talbiet kollha tiegħek." Imma aħna ngħidu "il-ġranet tiegħek huma nnumerati." U bħat-tribù ta 'Pharoah se jiġu mgħarrqa fil-marea u bħal Goliath jinqabdu. "

    Niġi aħjar dan il-ktieb! 6

Ħalli Irrispondi

Your email address mhux se jkun ippubblikat. Meħtieġa oqsma huma mmarkati *

Artikli relatati

It-Teorija Tagħna tal-Bidla

Kif Intemm il-Gwerra

Nimxu għall-Isfida tal-Paċi
Avvenimenti ta' Kontra l-Gwerra
Għinna nikbru

Id-Donaturi Ż-Żgħar Żommu Sejrin

Jekk tagħżel li tagħmel kontribuzzjoni rikorrenti ta' mill-inqas $15 fix-xahar, tista' tagħżel rigal ta' ringrazzjament. Nirringrazzjaw lid-donaturi rikorrenti tagħna fuq il-websajt tagħna.

Dan huwa ċ-ċans tiegħek li terġa 'timmaġina a world beyond war
Ħanut WBW
Ittraduċi għal Kwalunkwe Lingwa