Argument differenti tal-Gwerra-tajba-għalina

Jidher li aħna għadna kemm inkisbu tittratta l-argument dik il-gwerra hija tajba għalina għax iġġib il-paċi. U flimkien jiġi twist differenti ħafna, flimkien ma 'xi għarfien interessanti. Hawnhekk hawn blog post minn Joshua Holland fuq il-websajt ta ’Bill Moyers.

"Il-gwerra ilha titqies bħala sforz imħeġġeġ mill-għemilhom li l-iktar li kisbu minn kunflitt - kemm jekk jipproteġu assi barranin, joħolqu kundizzjonijiet aktar favorevoli għall-kummerċ internazzjonali jew billi jbigħu materjal għall-kunflitt - u mħallsa bid-demm tal-foqra, l-għalf tal-kanuni li jaqdu lil pajjiżhom iżda ftit li xejn għandhom interess dirett fir-riżultat.

“. . . Ix-xjenzat politiku tal-MIT Jonathan Caverley, awtur ta ' Militariżmu Demokratiku Votazzjoni, Ġid, u Gwerra, u hu stess veteran tan-Navy ta ’l-Istati Uniti, jargumenta li militari dejjem aktar ta’ teknoloġija għolja, bl-armati volontarji kollha li jsostnu inqas diżgrazzji f’kunflitti iżgħar, jikkombinaw ma ’inugwaljanza ekonomika li qed tiżdied biex joħolqu inċentivi perversi li jduru l-opinjoni konvenzjonali tal-gwerra fuq rasha. . . .

“Joshua Holland: Ir-riċerka tiegħek twassal għal konklużjoni kemmxejn kontrintuitiva. Tista 'tagħtini t-teżi tiegħek fi ftit kliem?

“Jonathan Caverley: L-argument tiegħi huwa li f 'demokrazija industrijalizzata ħafna bħall-Istati Uniti, aħna żviluppajna forma ta' gwerra intensiva ħafna għall-kapital. M'għadniex nibagħtu miljuni ta 'truppi tal-ġlied barra l-pajjiż - jew naraw numru kbir ta' diżgrazzji li ġejjin id-dar. Ladarba tibda tmur għall-gwerra ma ’ħafna ajruplani, satelliti, komunikazzjonijiet - u ftit forzi ta’ operazzjonijiet speċjali mħarrġa ħafna - it-tmexxija tal-gwerra ssir eżerċizzju ta ’kontroll tal-kitba aktar milli mobilizzazzjoni soċjali. U ladarba ddawwar il-gwerra f'eżerċizzju ta 'kitba ta' ċekkijiet, l-inċentivi għal u kontra tmur għall-bidla fil-gwerra.

“Tista 'taħsibha bħala eżerċizzju ta' ridistribuzzjoni, fejn in-nies li għandhom inqas dħul ġeneralment iħallsu sehem iżgħar mill-ispiża tal-gwerra. Dan huwa speċjalment importanti fil-livell federali. Fl-Istati Uniti, il-gvern federali għandu t-tendenza li jkun iffinanzjat l-iktar mill-aqwa 20 fil-mija. Ħafna mill-gvern federali, ngħid li 60 fil-mija, forsi anke 65 fil-mija, huwa ffinanzjat minn dawk sinjuri.

“Għal ħafna nies, il-gwerra issa tiswa ftit kemm f’termini kemm ta’ demm kif ukoll ta ’teżor. U għandu effett ridistributtiv.

“Allura l-metodoloġija tiegħi hija pjuttost sempliċi. Jekk taħseb li l-kontribuzzjoni tiegħek għall-kunflitt se tkun minima, u tara benefiċċji potenzjali, allura għandek tara domanda akbar għal infiq fuq id-difiża u stmerrija akbar fil-fehmiet tal-politika barranija tiegħek, ibbażati fuq id-dħul tiegħek. U l-istudju tiegħi dwar l-opinjoni pubblika Iżraeljana sab li iktar ma kienet sinjura persuna, iktar kienu aggressivi meta jużaw il-militar. "

Preżumibbilment Caverley jirrikonoxxi li l-gwerer ta ’l-Istati Uniti għandhom tendenza li jkunu qtil unilaterali ta’ nies li jgħixu f’nazzjonijiet foqra, u li xi frazzjoni ta ’nies fl-Istati Uniti huma konxji ta’ dak il-fatt u jopponu l-gwerer minħabba fih. Preżumibbilment huwa konxju wkoll li t-truppi ta 'l-Istati Uniti għadhom imutu fil-gwerer ta' l-Istati Uniti u għadhom miġbuda b'mod sproporzjonat mill-foqra. Preżumibbilment huwa konxju wkoll (u preżumibbilment jagħmel dan kollu ċar fil-ktieb tiegħu, li ma qrajtx) li l-gwerra tibqa 'profittabbli ħafna għal grupp estremament elite fil-quċċata tal-ekonomija tal-Istati Uniti. Il-ħażniet tal-armi jinsabu f'livelli rekord issa. Konsulent finanzjarju fuq NPR ilbieraħ kien qed jirrakkomanda li jinvesti fl-armi. L-infiq tal-gwerra, fil-fatt, jieħu l-flus pubbliċi u jonfoqhom b'mod li jibbenefika b'mod sproporzjonat lil dawk estremament sinjuri. U filwaqt li d-dollari pubbliċi huma progressivament miġbura, huma ħafna inqas progressivament miġbura milli fil-passat. L-infiq fuq il-preparazzjonijiet tal-gwerra huwa fil-fatt parti minn dak li jmexxi l-inugwaljanza li Caverley jgħid li tmexxi appoġġ bi dħul baxx għall-gwerer. Xi jfisser Caverley bit-talba tiegħu li l-gwerra hija ('l isfel) ridistributtiva huwa kemmxejn aktar ċar aktar' il quddiem fl-intervista:

"Holland: Fl-istudju tindika li ħafna xjentisti soċjali ma jarawx l-infiq militari bħala li għandu effett ridistributtiv. Jien ma fhimtx. Dak li xi wħud isemmu “Keynesianism militari” huwa kunċett li ilu jeżisti għal żmien twil. Aħna sibna tunnellata ta 'investimenti militari fl-istati tan-Nofsinhar, mhux biss għal skopijiet ta' difiża, imma wkoll bħala mezz ta 'żvilupp ekonomiku reġjonali. Għaliex in-nies ma jqisux dan bħala programm ta 'ridistribuzzjoni enormi?

“Caverley: Well, naqbel ma 'dik il-kostruzzjoni. Jekk tara xi kampanja tal-kungress jew tħares lejn il-komunikazzjoni ta ’kwalunkwe rappreżentant mal-kostitwenti tiegħu jew tagħha, se tara li jitkellmu dwar kif għandhom is-sehem ġust tagħhom fl-infiq tad-difiża.

“Iżda l-punt l-akbar huwa li anke jekk ma taħsibx dwar l-infiq fuq id-difiża bħala proċess ridistributtiv, huwa eżempju klassiku tat-tip ta 'oġġetti pubbliċi li jipprovdi stat. Kulħadd jibbenefika mid-difiża tal-istat - mhux biss nies sinjuri. U allura d-difiża nazzjonali hija probabbilment waħda mill-postijiet li x'aktarx tara politika ta 'tqassim mill-ġdid, għax jekk m'intix tħallas wisq għaliha, int se titlob iktar minnha. "

Għalhekk, mill-inqas parti mill-idea tidher li hija li l-ġid qed jiġi mċaqlaq minn sezzjonijiet ġeografiċi sinjuri ta 'l-Istati Uniti għal dawk ifqar. Hemm xi verità għal dan. Imma il ekonomija huwa pjuttost ċar li, b'mod ġenerali, l-infiq militari jipproduċi inqas impjiegi u impjiegi li jħallsu agħar, u għandu inqas benefiċċju ekonomiku ġenerali, minn infiq fuq l-edukazzjoni, infiq fuq l-infrastruttura, jew diversi tipi oħra ta 'infiq pubbliku, jew saħansitra tnaqqis fit-taxxa għal nies li jaħdmu - li huma b'definizzjoni ridistributtivi 'l isfel ukoll. Issa, l-infiq militari jista 'jbattal ekonomija u jiġi pperċepit bħala li jsaħħaħ ekonomija, u l-perċezzjoni hija dik li tiddetermina l-appoġġ għall-militariżmu. Bl-istess mod, infiq militari ta 'rutina "normali" jista' jkompli b'pass ta 'aktar minn 10 darbiet infiq speċifiku fuq il-gwerra, u l-perċezzjoni ġenerali min-naħat kollha tal-politika ta' l-Istati Uniti tista 'tkun li huma l-gwerer li jiswew ammonti kbar ta' flus. Iżda għandna nirrikonoxxu r-realtà anke meta niddiskutu l-impatti tal-perċezzjoni.

U allura hemm il-kunċett li l-militariżmu jibbenefika lil kulħadd, li jmur kontra r-realtà ta 'dik il-gwerra perikli in-nazzjonijiet li jħallsuha, dik id- "difiża" permezz tal-gwerer hija fil-fatt kontroproduttiva. Dan ukoll għandu jkun rikonoxxut. U forsi - għalkemm niddubita minnu - dak ir-rikonoxximent isir fil-ktieb.

L-istħarriġ juri appoġġ ġeneralment li qed jonqos għall-gwerer ħlief f'mumenti partikolari ta 'propaganda intensa. Jekk f’dawk il-mumenti jista ’jintwera li l-Amerikani bi dħul baxx qed iġorru tagħbija akbar ta’ appoġġ għall-gwerra, dak għandu tabilħaqq jiġi eżaminat - imma mingħajr ma wieħed jassumi li l-partitarji tal-gwerra għandhom raġuni tajba biex jagħtu l-appoġġ tagħhom. Tabilħaqq, Caverley joffri xi raġunijiet addizzjonali għaliex jistgħu jkunu żbaljati:

"Holland: Ħa nistaqsik dwar spjegazzjoni rivali għaliex in-nies foqra jistgħu jkunu ta 'appoġġ għall-azzjoni militari. Fil-karta, semmejt l-idea li ċ-ċittadini l-inqas għonja jistgħu jkunu aktar suxxettibli li jixtru f'dak li jsejħu l- “miti ta 'l-Imperu”. Tista' tiftaħ dik l-ispakk?

“Caverley: Sabiex ahna nimxu lejn il-gwerra, irridu nuru n-naha l-ohra. Mhijiex ħaġa trivjali għal grupp wieħed ta 'nies biex jippromwovu l-qtil ta' grupp ieħor ta 'nies, tkun kemm tkun taħseb li tista' tkun ħażina fl-umanità. Għalhekk hemm tipikament ħafna ta 'inflazzjoni ta' theddid u kostruzzjoni ta 'theddid, u dan imur biss mat-territorju tal-gwerra.

“Allura fin-negozju tiegħi, xi nies jaħsbu li l-problema hi li l-elite jingħaqdu flimkien u, għal raġunijiet egoisti, iridu jmorru għall-gwerra. Dak hu veru kemm jekk hu biex tippreserva l-pjantaġġuni tal-banana tagħhom fl-Amerika Ċentrali jew tbigħ armi jew dak li għandek.

"U joħolqu dawn il-ħrejjef tal-imperu - dawn it-theddid minfuħ, dawn it-tigri tal-karti, tkun xi tkun trid issejħulu - u jippruvaw jimmobilizzaw il-bqija tal-pajjiż biex jiġġieldu konflitt li mhux neċessarjament ikun fl-interess tagħhom.

“Kieku kellhom raġun, allura fil-fatt tara li l-fehmiet tal-politika barranija tan-nies - l-idea tagħhom ta 'kemm hi theddida kbira - jikkorrelataw mad-dħul. Imma ladarba tikkontrolla għall-edukazzjoni, ma sibtx li dawn il-fehmiet kienu differenti skont dak li hu l-ġid jew id-dħul tiegħek. "

Dan jidher ftit ta 'xejn għalija. M'hemm l-ebda dubju li l-eżekuttivi ta 'Raytheon u l-uffiċjali eletti li jiffinanzjaw se jaraw aktar sens fl-armament taż-żewġ naħat ta' gwerra mill-persuna medja ta 'kwalunkwe dħul jew livell ta' edukazzjoni għandha t-tendenza li tara. Iżda dawk l-eżekuttivi u l-politiċi mhumiex grupp statistikament sinifikanti meta jitkellmu b'mod ġenerali dwar l-għonja u l-foqra fl-Istati Uniti. Barra minn hekk, ħafna mill-profittaturi tal-gwerra x'aktarx jemmnu l-miti tagħhom stess, għall-inqas meta jitkellmu mal-pollsters. Li l-Amerikani bi dħul baxx huma ggwidati ħażin m'hemm l-ebda raġuni biex wieħed jimmaġina li l-Amerikani bi dħul superjuri lanqas ma huma żgwidati. Caverley jgħid ukoll:

“Dak li kien interessanti għalija huwa li wieħed mill-aħjar tbassir tax-xewqa tiegħek li tonfoq flus fuq id-difiża kienet ix-xewqa tiegħek li tonfoq flus fuq l-edukazzjoni, ix-xewqa tiegħek li tonfoq flus fuq il-kura tas-saħħa, ix-xewqa tiegħek li tonfoq flus fit-toroq. Ħassejtni verament skoss mill-fatt li m'hemmx ħafna kompromess 'guns and butter' f'moħħ il-biċċa l-kbira ta 'dawk li wieġbu f'dawn l-istħarriġ ta' l-opinjoni pubblika. "

Dan jidher eżattament tajjeb. L-ebda numru kbir ta 'Amerikani ma rnexxielu f'dawn l-aħħar snin jagħmel il-konnessjoni bejn il-Ġermanja tonfoq 4% tal-livelli ta' l-Istati Uniti fuq il-militar tagħha u toffri kulleġġ b'xejn, bejn l-infiq ta 'l-Istati Uniti daqs il-bqija tad-dinja magħquda fuq preparazzjonijiet tal-gwerra u tmexxi lis-sinjuri dinja fin-nuqqas ta 'djar, insigurtà fl-ikel, qgħad, priġunerija, eċċ. Dan huwa parzjalment, naħseb, minħabba li ż-żewġ partiti politiċi l-kbar jiffavorixxu n-nefqa militari massiva, filwaqt li wieħed jopponi u l-ieħor jappoġġja diversi proġetti ta 'nfiq iżgħar; allura jiżviluppa dibattitu bejn dawk favur u kontra l-infiq inġenerali, mingħajr ħadd qatt ma jistaqsi "Nefqa fuq xiex?"

Meta titkellem dwar miti, hawn waħda oħra li żżomm l-appoġġ bipartisan għall-militariżmu:

"Olanda: Is-sejba tal-istiker tal-bumper hawnhekk hija li l-mudell tiegħek ibassar li hekk kif tiżdied l-inugwaljanza, iċ-ċittadini medji jkunu aktar ta 'appoġġ għall-avventuriżmu militari, u fl-aħħar fid-demokraziji, dan jista' jwassal għal politiki barranin aktar aggressivi. Dan kif jibda ma 'dik magħrufa bħala "teorija tal-paċi demokratika" - l-idea li d-demokraziji għandhom tolleranza aktar baxxa għall-kunflitt u huma anqas probabbli li jmorru għall-gwerra minn sistemi aktar awtoritarji?

“Caverley: Ukoll, jiddependi fuq dak li taħseb li qed tmexxi l-paċi demokratika. Jekk taħseb li huwa mekkaniżmu ta ’evitar ta’ l-ispejjeż, allura dan ma jagħmilx tajjeb għall-paċi demokratika. Jien ngħid ħafna nies li nitkellem fin-negozju tiegħi, aħna żgur żgur li d-demokraziji jixtiequ jiġġieldu ħafna gwerer. Huma biss it-tendenza li ma jiġġieldux ma ’xulxin. U probabbilment l-ispjegazzjonijiet aħjar għal dak huma iktar normattivi. Il-pubbliku mhux biss lest li jappoġġja gwerra kontra pubbliku ieħor, biex ngħidu hekk.

"Fi kliem aktar sempliċi, meta demokrazija għandha l-għażla bejn id-diplomazija u l-vjolenza biex issolvi l-problemi tal-politika barranija tagħha, jekk l-ispiża ta 'waħda minn dawn tonqos, se tpoġġi iktar minn dik il-ħaġa fil-portafoll tagħha."

Din hija tassew ħrafa sabiħa, iżda taħfir meta tiġi f'kuntatt mar-realtà, għallinqas jekk wieħed jittratta nazzjonijiet bħall-Istati Uniti bħala "demokraziji." L-Istati Uniti għandhom storja twila ta ’twaqqigħ ta’ demokraziji u kolp ta ’stat militari ta’ l-inġinerija, mill-1953 mill-Iran sal-lum il-Ħonduras, il-Venezwela, l-Ukrajna, eċċ. L-idea li l-hekk imsejħa demokraziji ma jattakkawx demokraziji oħra hija spiss estiża, anke iktar realtà, billi nimmaġinaw li dan huwa minħabba li demokraziji oħra jistgħu jiġu ttrattati b'mod razzjonali, filwaqt li n-nazzjonijiet li jattakkaw tagħna jifhmu biss l-hekk imsejjaħ lingwa tal-vjolenza. Il-gvern ta 'l-Istati Uniti għandu wisq dittaturi u rejiet bħala alleati mill-qrib għal dak li jżommu. Fil-fatt huma pajjiżi b'ħafna riżorsi iżda fqar ekonomikament li għandhom tendenza li jiġu attakkati kemm jekk huma demokratiċi u kemm jekk le u jekk in-nies lura d-dar humiex favur jew le. Jekk xi Amerikani sinjuri qed iduru kontra dan it-tip ta ’politika barranija, inħeġġiġhom biex jiffinanzjaw advocacy li se tibdilha b'sett ta ’għodod aktar effettiv u inqas qtil.

Ħalli Irrispondi

Your email address mhux se jkun ippubblikat. Meħtieġa oqsma huma mmarkati *

Artikli relatati

It-Teorija Tagħna tal-Bidla

Kif Intemm il-Gwerra

Nimxu għall-Isfida tal-Paċi
Avvenimenti ta' Kontra l-Gwerra
Għinna nikbru

Id-Donaturi Ż-Żgħar Żommu Sejrin

Jekk tagħżel li tagħmel kontribuzzjoni rikorrenti ta' mill-inqas $15 fix-xahar, tista' tagħżel rigal ta' ringrazzjament. Nirringrazzjaw lid-donaturi rikorrenti tagħna fuq il-websajt tagħna.

Dan huwa ċ-ċans tiegħek li terġa 'timmaġina a world beyond war
Ħanut WBW
Ittraduċi għal Kwalunkwe Lingwa