Minn Norman Solomon
Waqt li Bernie Sanders kien qed jagħmel xogħol brillanti biex jidħol fis-Sħubija Trans-Paċifiku matul it-tnedija diretta tal-organizzazzjoni tar-Rivoluzzjoni Tagħna l-Erbgħa ta 'bil-lejl, CNN kien qed iwassal intervista bit-telefon ma' Hillary Clinton u MSNBC kien qed jintervista l-maniġer tal-kampanja ta 'Donald Trump.
Dan jiġbor fil-qosor il-kuntrast bejn il-valur dejjiemi tal-kampanja Bernie u l-iffissar tal-midja korporattiva fuq l-istabbiliment politiku. Fortunatament, ir-Rivoluzzjoni Tagħna mhix se tiddependi fuq il-midja prinċipali. Fid-dawl ta 'dak li ntqal, id-debutt tal-grupp wera mhux biss potenzjal kbir iżda wkoll żvantaġġi reali.
Anki l-aqwa kampanji elettorali mhumiex verament “movimenti”. Idealment, il-kampanji jsaħħu l-movimenti u viċi versa. Kif irrimarka spiss Bernie, bidliet essenzjali ma jiġux mill-Kungress sempliċement minħabba min ġie elett; dawk il-bidliet jiddependu fuq pressjoni qawwija fil-livell lokali għat-tul.
Kollox tajjeb għall-ġid li r-Rivoluzzjoni tagħna qed tinkoraġġixxi progressivi madwar il-pajjiż biex jippjanaw ferm 'il quddiem għal tiġrijiet elettorali effettivi, kemm għall-bord tal-iskola, għall-kunsill tal-belt, għall-leġiżlatura tal-istat jew għall-Kungress. Wisq progressivi ttrattaw il-kampanji elettorali bħala oġġetti ta ’impuls, bħal kandju bars f’linja ta’ checkout.
Opportunitajiet jistennew għal kampanji li jistgħu jkunu ffinanzjati sew daqs kemm kienet iffinanzjata t-tellieqa presidenzjali ta 'Bernie, minn bosta donazzjonijiet żgħar online. Imma ħlief għal tiġrijiet presidenzjali, il-politika ta 'l-elezzjonijiet hija lokali ħafna - u hemmhekk hemm periklu għar-Rivoluzzjoni Tagħna.
Sett unifikat ta 'pożizzjonijiet mal-pajjiż kollu jista' jkun ta 'għajnuna; bl-istess mod pubbliċità u ġbir ta ’fondi għal kandidati minn fruntiera ta’ l-istat. Imma xi kultant moħbija fil-vista hija fatt bażiku: L-appoġġ nazzjonali ma jirbaħx elezzjonijiet lokali. Appoġġ lokali bażiku jagħmel.
L-appoġġ mir-Rivoluzzjoni Tagħna jkun viċin ta ’siwi sakemm in-nies ma jkunux impenjati ħafna b’attiviżmu fit-tul fil-komunitajiet lokali - jibnu relazzjonijiet, jappoġġjaw b’mod attiv firxa wiesgħa ta’ sforzi progressivi sostnuti, jiżviluppaw il-bażi għal kampanja elettorali li (tirbaħ jew titlef fl-Elezzjoni) Jum) se jsaħħaħ il-movimenti.
Illum jew għada, x'aktarx li tinħoloq kunflitt kulturali meta l-attivisti tal-bidla soċjali jinvolvu ruħhom f'kampanja elettorali serja. It-tmexxija għall-kariga tinvolvi prijoritajiet li huma differenti minn xi tendenzi ta ’attiviżmu tal-moviment (bħal I tgħallmu meta tmexxi għall-Kungress erba ’snin ilu). L-urġenzi u l-prattiċitajiet tal-kampanji elettorali mhumiex dejjem kompatibbli mal-mod kif it-tendenza li jiffunzjonaw gruppi progressivi fil-livell lokali.
Bħala organizzazzjoni 501c4, ir-Rivoluzzjoni Tagħna mhux se tkun qed tmexxi kampanji. Minflok, se jiġbor fondi u jipprovdi appoġġ għal kampanji filwaqt li jkun legalment projbit milli "jikkoordina" magħhom. U - l-iktar imminenti bil-ħtieġa urġenti li nwaqqfu t-TPP fil-Kungress waqt is-sessjoni tal-papra zoppa - Ir-Rivoluzzjoni tagħna tista 'tagħmel differenza kbira fil-pressjoni fuq il-leġiżlaturi dwar kwistjonijiet ewlenin.
B'mod ġenerali, id-debutt livestreaming tar-Rivoluzzjoni Tagħna kompla wirt terribbli mill-kampanja ta 'Bernie li teduka u tħawwad b'pożizzjonijiet progressivi vitali dwar kwistjonijiet kruċjali bħall-ġustizzja ekonomika, ir-razziżmu istituzzjonali, it-tibdil fil-klima, Wall Street, ftehimiet kummerċjali korporattivi u kura tas-saħħa.
Iżda matul ix-xandira diretta tar-Rivoluzzjoni Tagħna, il-gwerra baqgħet mhix imsemmija. L-infiq tal-Pentagon għamel ukoll. L-istess għamlet profiteering korporattiv mill-baġit militari enormi ta ’l-Istati Uniti.
F'dak is-sens, il-lejla kienet pass lura għal Bernie. Wara li kważi injora l-politika barranija u kwistjonijiet relatati mal-militar matul ix-xhur bikrin tal-kampanja tiegħu, is-sajf li għadda, huwa kkritika gradwalment ir-rekord ta 'Hillary Clinton ta' sostenn għall-bidla fir-reġim. Fil-bidu tar-rebbiegħa, matul il-kampanja primarja ta ’New York, huwa talab bil-kbir li jkun hemm politiki bl-istess mod lejn l-Iżrael u l-Palestinjani. Għalkemm huwa qatt ma għamel aktar minn daqqa t'għajn okkażjonali u qasira fil-kumpless militari-industrijali matul il-kampanja, Bernie offra xi kritiċi siewja tal-politika barranija.
Iżda mid-debutt tar-Rivoluzzjoni Tagħna, inkluża d-diskors ta 'Bernie fix-49-minuta, ma jkollokx ħjiel li l-Istati Uniti qed tlesti l-ħmistax-il sena tagħha ta' gwerra kontinwa, bl-ebda għan.
Issa, sfortunatament, jista ’jkun hemm il-ħtieġa li l-IP jiġi attivat mill-ġdid petizzjoni bit-titlu “Bernie Sanders, Speak Up: Il-Militariżmu u l-Qawwa Korporattiva qegħdin ifittxu lil xulxin,” li n-nies 25,000 iffirmaw fuq paġna tal-web ta ’RootsAction 12 xhur ilu:
"Senatur Sanders, ninsabu entużjasti dwar l-isfida qawwija tal-kampanja presidenzjali tiegħek għas-saħħa korporattiva u l-oligarkija. Inħeġġukom biex jitkellmu dwar kif huma marbutin mal-militariżmu u l-gwerra li għaddejja. Martin Luther King Jr. iddenunzja dak li hu sejjaħ 'l-ġenn tal-militariżmu,' u għandek tagħmel l-istess. Kif għidt fid-diskors tiegħek lill-SCLC, 'Issa mhux il-ħin biex naħsbu żgħar.' Nuqqas ta 'rieda li tikkontesta l-ġenn tal-militariżmu qed jaħseb żgħir. "
Kif innutat il-paġna tal-petizzjoni, Dr. King “rabta espliċitament u b’mod enfatiku l-kwistjonijiet ta’ inġustizzja ekonomika fid-dar mal-gwerra barra mill-pajjiż. ”F'soċjetà li għandha bżonn iddisprat“ fondi adegwati għal programmi ta 'ekwità ekonomika u ġustizzja soċjali, ”l-isfida tibqa ċara:“ L-għelbien tal-militariżmu huwa daqstant vitali daqs kemm tingħeleb l-oligarkija. Aħna mhux se nkunu nistgħu nagħmlu waħda mingħajr l-oħra. ”
Jekk Bernie u r-Rivoluzzjoni Tagħna jkomplu jevadu r-realtajiet tal-lum ta '"l-ġenn tal-militariżmu", l-aġenda politika tagħhom tkun ferm aktar limitata minn dak li r-rivoluzzjoni tagħna teħtieġ għal futur verament progressiv.
