Minn Brad Wolf, World BEYOND War, Ottubru 27, 2022
Mihail Kogălniceanu, ir-Rumanija — “Il-101 Diviżjoni tal-Ajru tal-Armata tal-Istati Uniti ġiet skjerata fl-Ewropa għall-ewwel darba fi kważi 80 sena fost tensjoni dejjem tikber bejn ir-Russja u l-alleanza militari tan-NATO mmexxija mill-Amerika. L-unità tal-infanterija ħafifa, imlaqqma bħala "Screaming Eagles," hija mħarrġa biex tiskjera fi kwalunkwe kamp ta' battalja fid-dinja fi ftit sigħat, lesta biex tiġġieled." – CBS News, Ottubru 21, 2022.
Kulħadd jista 'jaraha ġejja, hemm eżatt fuq l-aħbarijiet mainstream. Il-kittieba m’għandhomx għalfejn iwissu dwar l-agħar għax l-agħar diġà qed jiżvolġi quddiemna lkoll.
L-Istati Uniti "Screaming Eagles" ġew skjerati tliet mili mill-Ukrajna u lesti jiġġieldu lir-Russi. It-Tielet Gwerra Dinjija tissejjaħ. Alla jgħinna.
Kollox seta’ kien differenti.
Meta l- Unjoni Sovjetika waqgħet fil-25 ta’ Diċembru, 1991 u ntemmet il-Gwerra Bierda, in-NATO setgħet xolt, u nħolqot arranġament ġdid ta’ sigurtà li kien jinkludi lir-Russja.
Iżda bħall-Leviathan li hu, in-NATO marret tfittex missjoni ġdida. Kiber, esklużi r-Russja u żżid Ċekja, Montenegro, Maċedonja ta’ Fuq, Litwanja, Estonja, Kroazja, Bulgarija, Ungerija, Rumanija, Latvja, Polonja, u Slovakkja. Kollha mingħajr ghadu. Sab għedewwa żgħar fis-Serbja u l-Afganistan, iżda n-NATO kellha bżonn ghadu reali. U eventwalment sabet/ħoloq wieħed. Russja.
Huwa evidenti issa li l-pajjiżi tal-Ewropa tal-Lvant li fittxew is-sħubija fin-NATO kienu jkunu protetti aħjar taħt arranġament ta’ sigurtà mar-Russja bħala membru. Iżda dan iħalli l-industrija tal-gwerra mingħajr ghadu u, għalhekk, mingħajr profitti.
Jekk il-kuntratturi militari ma jiġġenerawx biżżejjed profitti tal-gwerra, jibagħtu l-lobbyists tagħhom bil-mijiet biex jagħmlu pressjoni fuq ir-rappreżentanti eletti tagħna lejn kunflitt jaħraq.
U għalhekk, għall-fini ta 'profitt, l-"Ajkli Screaming" niżlu, iduru tliet mili mill-fruntiera ta' l-Ukrajna jistennew l-ordni biex tidħol. se jgħix jew imut f'logħba ta' brinksmanship.
Għandu jkollna kelma f'din il-kwistjoni, dan in-negozju tad-destin tad-dinja tagħna. Huwa ovvju li ma nistgħux inħallu f'idejn il-"mexxejja" tagħna. Ara fejn wassluna: Gwerra oħra tal-art fl-Ewropa. Ma ħaduna hawn darbtejn qabel? Dan huwa strajk tlieta għalihom, u possibilment għalina.
Jekk ilkoll ngħixu din il-gwerra prokura li l-Istati Uniti qed tiġġieled mar-Russja, irridu nirrealizzaw bis-sħiħ il-qawwa tagħna bħala membri tal-mases u nkunu bla waqfien fl-insegwiment tal-bidla sistemika globali.
Fl-Istati Uniti, l-Awtorizzazzjoni tal-Forza Militari li għaddiet fl-2001 (AUMF) għandha titħassar; is-setgħat tal-gwerra għandhom jerġgħu lura f'Kungress responsabbli għan-nies u mhux għall-manifatturi tal-armi; In-NATO trid tiġi xolta; u trid tinħoloq sistema ta’ sigurtà globali ġdida li tiżżarma l-armamenti hekk kif iżżid il-paċi u s-sigurtà permezz tal-edukazzjoni, reżistenza mhux vjolenti, u protezzjoni ċivili mhux armata.
Fir-rigward tal-manifatturi tal-armi, dawk il-Kaptani tal-Gwerra, dawk il-Merkanti tal-Mewt, iridu jirritornaw il-profitti gluttonous tagħhom u jħallsu għall-karnaġġjon li għamlu. Il-qligħ irid jinħareġ mill-gwerra darba għal dejjem. Ħalli minnhom “sagrifiċċju” għal pajjiżhom, ħallihom jagħtu minflok jieħdu. U ħallihom qatt ma jerġgħu jitpoġġew f’pożizzjonijiet ta’ influwenza bħal din.
It-tmien biljun abitant tal-pjaneta għandhom aktar poter minn numru żgħir ta’ korporazzjonijiet u l-politiċi fil-but tagħhom biex iwettqu dan kollu? Aħna nagħmlu. Irridu biss nieqfu nħalluha fuq il-mejda biex dawk irgħiba jaħtfuhom.
Jekk ikun hemm bżonn aktar inċentiv, hawn linja oħra mill-istess Storja tas-CBS imsemmija hawn fuq:
“Il-kmandanti tal-‘Screaming Eagles’ qalu ripetutament lil CBS News li huma dejjem ‘lesti biex jiġġieldu llejla’, u waqt li qegħdin hemm biex jiddefendu t-territorju tan-NATO, jekk il-ġlied jeskala jew ikun hemm xi attakk fuq in-NATO, huma lesti bis-sħiħ li jaqsmu l-fruntiera lejn l-Ukrajna.”
Jien ma qabilx ma' dan, xejn, u qed nissemma li anqas int.
Jekk tkun gwerra mar-Russja u jintużaw l-armi nukleari, aħna lkoll nitilfu. Jekk ir-Russja tkun b'xi mod "megħluba" jew imwarrba mill-Ukrajna, il-profiteers tal-gwerra għandhom magħna f'morsa saħansitra aktar stretta.
Rajna movimenti mhux vjolenti jirnexxu meta n-nies jingħaqdu. Nafu kif huma organizzati u skjerati. Aħna wkoll nistgħu nkunu “lesti biex niġġieldu llejla” bil-mod mhux vjolenti tagħna, billi nirreżistu kull awtorità li tkaxkarna fil-gwerra u r-repressjoni. Huwa tassew f'idejna.
Għandna s-setgħa li nagħmlu l-paċi. Imma se aħna? L-Industrija tal-Gwerra qed tagħmel imħatri li mhux se. Ejja “naqsmu l-fruntiera” u nippruvawhom żbaljati.
