Il-mexxejja tal-Gvern iridu jħallu warajhom dawn l-erba’ strateġiji falluti kontra t-terroriżmu.
Minn Michael German, Aħbarijiet tal-Istati Uniti u Rapport Dinji
Id-dibattitu kontra t-terroriżmu qed jerġa' jindaqq bħal ħafna drabi qabel.
Hekk kif il-pulizija identifikat Musulman-Amerikan, Ahmad Khan Rahami, bħala persuna ta’ interess f’attakk bil-bombi fil-Belt ta’ New York, dawk li jfasslu l-politika awtomatikament iddeduċu rabtiet ma’ gruppi terroristiċi internazzjonali u mitluba miżuri straordinarji, anke jissuġġerixxu li jiġi ttrattat bħala “kumbattant ghadu” minkejja ċ-ċittadinanza Amerikana tiegħu. Kapijiet li jitkellmu fil-midja ħsibt kif sar “radikalizzat,” mingħajr qatt ma jistaqsi jekk dak it-terminu għandux tifsira reali. Imbagħad sirna nafu li xi ħadd li "ra xi ħaġa" qal xi ħaġa, u rrapporta lil Rahami lill-FBI, li investigaw iżda ddeterminaw li ma kienx theddida. Kważi immedjatament it-taħdita imdawwar li tagħti lill-FBI aktar poter biex tinvestiga aktar nies għalihom itwal. M'hemmx dubju li l-listi tal-għassa diġà minfuħin dalwaqt se jespandu, u jagħmluhom ugwali inqas effettiv, u l-aġenti tagħna tal-infurzar tal-liġi u tal-intelligence diġà mgħobbija żżejjed se jintalbu jagħmlu saħansitra aktar.
Imma meta dak li qed tagħmel ma jkunx qed jaħdem, li tagħmel aktar minnu ma jkunx il- soluzzjoni. Ma nistgħux nibqgħu nirrispondu għall-attakki bl-istess mod u nistennew riżultat differenti. Hemm mod aħjar biex niġġieldu t-terroriżmu, u mudell aktar effettiv li nistgħu nadottaw, iżda l-ewwel uffiċjali tal-gvern iridu jabbandunaw l-istrateġiji li qed ifallu.
Tieqaf sensazzjonalizza t-terroriżmu. Ħafna Amerikani, egged fuq minn dikjarazzjonijiet hyperbolic minn infurzar tal-liġi u, intelliġenza uffiċjali, jemmnu li qed ngħixu f’era bla preċedent ta’ vjolenza terroristika. M’aħniex. Kien hemm ferm aktar attakki terroristiċi fil- Stati Uniti u, L-Ewropa tal-Punent fis-snin sebgħin milli matul l-aħħar 1970 snin. Id-differenza kienet li ma ttrattajnihomx bħala theddid eżistenzjali għaċ-ċiviltà. Illum, l-imwiet mit-terroriżmu jiffurmaw inqas minn 10 fil-mija tal-1 omiċidju annwali fl-Istati Uniti, aktar minn terz li ma jissolvewx kull sena.
Tieqaf tippretendi sorveljanza akbar se tirriżulta f'inqas attakki. It-twaqqif ta' aspettattivi pubbliċi mhux realistiċi li l-attakki kollha jistgħu jiġu evitati jqanqal il-frustrazzjoni u n-nuqqas ta' fiduċja fil-gvern, u jmexxi politiki difettużi u diskriminatorji. Dawn it-tattiċi wrew tagħhom ineffettivitàħin u, mill-ġdid. Madankollu r-reazzjoni knee-jerk fost dawk li jfasslu l-politika hija li jippremjaw l-aġenziji tal-intelliġenza wara kull sforz fallut billi jespandu s-setgħat tagħhom. Il-problema reali hija li l-istabbiliment tas-sigurtà kien għarqa f’informazzjoni irrilevanti peress li s-setgħat ta’ ġbir tagħha għandhom estiża, li tħalliha tistrieħ fuq speċjuż profili u, analitiċi ta ’tbassir, meta studji juru mudelli bħal dawn huma ineffettivi u diskriminatorju.
Tieqaf tiffoka fuq l-hekk imsejħa radikalizzazzjoni ideoloġika bħala l-mutur ewlieni tal-vjolenza terroristika. Ir-riċerka ilha wriet li m'hemm l-ebda profil terroristiku, mogħdija ta' tbassir jew proċess dixxernibbli li jwassal biex wieħed iwettaq atti vjolenti. L-enfasi żbaljata fuq ir-radikalizzazzjoni tfixkel minn sewwieqa oħra li nistgħu nikkontrollaw aktar faċilment, bħar-rwol vjolenza statali jilgħab fil-motivazzjoni tat-terroristi.
Tieqaf tittratta l-hekk imsejħa ilpup solitarji bħala suldati fi gwerra globali. Attakki terroristiċi fl-Istati Uniti tant saru rari meta mqabbla ma 'għexieren ta' snin li għaddew li l-industrija domestika ta 'esperti tat-terroriżmu fil-gvern, l-akkademja u l-midja żviluppat lessiku ġdid Li artifiċjalment jintefaħ il-problema. L-hekk imsejħa terroristi lupu solitarju huma aktar simili għall-qattiela spree jew tiraturi tal-massa, ħlief li jaqbdu fuq kawża li ħadthom qabel ma assoċjati ma 'u spiss jifhmu ħażin.
Huwa veru li l-al-Qaida u l-grupp tal-Istat Iżlamiku għamlu appelli pubbliċi biex individwi fl-Istati Uniti jaġixxu f’isimhom, iżda din it-tattika mhix ġdida. L-ex Ku Klux Klansman u mexxej tal-milizzja kontra l-gvern Louis Beam deskritti dan f’esej imsejjaħ “Leaderless Resistance” fis-snin tmenin. Mhi xejn għajr gambit tal-aħħar mill-gruppi li tilfu l-abbiltà li jorganizzaw u jidderieġu l-attakki huma stess biex b'xi mod jibqgħu rilevanti. M’għandniex nagħmlu lill-grupp tal-Istat Iżlamiku jew lill-al-Qaida l-favur li nikkreditawhom għal xi attakk li ma organizzawx, ma armawx jew idderieġaw. Jekk tagħmel hekk tgħinhom biss iżommu influwenza kbira fuq il-politiki tagħna.
Għandna bżonn strateġija aktar intelliġenti kontra t-terroriżmu. Fortunatament, għandna mudell aktar ta 'suċċess li ilna nużaw għal għexieren ta' snin, kif dan l-aħħar punt jagħmilha ċara. Anke jekk terroristi tal-lemin estrem jibqgħu theddida fatali persistenti fl-Istati Uniti, qtil aktar nies f'sena medja minn terroristi motivati minn xi ideoloġiji oħra, aħna ma nirreaġixxux iżżejjed u nimpjegaw miżuri extra-legali jew diskriminatorji li jistgħu jkunu kontroproduttivi.
Meta neo-Nazista joqtol politiku Brittaniku madwar l-istess żmien in-neo-Nazis jikkommettu qtil tal-massa fil- Stati Uniti u, Ewropa, aħna ma nimmaġinawx li huma partijiet ta 'konfoffa globali waħda, anke jekk supremacist abjad retorika tfittex li "jispira" attakki madwar id-dinja u effiċjenti il-grupp tal-Istat Iżlamiku fuq Twitter, skont studju riċenti.
Aħna nittrattaw b'mod korrett dawn l-attakki bħala atti kriminali separati li jistgħu jiġu indirizzati b'mod adegwat b'metodi tradizzjonali ta' infurzar tal-liġi. Il-pulizija statali u lokali ilhom jirrikonoxxu li jiffaċċjaw theddida akbar minn estremisti tal-lemin estrem, u huma estremament effettivi biex jindirizzaw din it-theddida, tipikament mingħajr fanfara. Ħamsa u sebgħin membru tal-Fratellanza Arjana f’Texas kienu ħatja fil-qorti federali din is-sena, iżda din hija x'aktarx l-ewwel darba li qed tisma' dwarha. L-FBI u l-infurzar tal-liġi lokali interdettħafnaplottijiet, u meta estremisti tal-lemin estrem sfortunatament jirnexxielhom jattakkaw lil ħaddieħor huma tipikament malajr maqbuda u, ħatja.
Meta raġel Somalu-Amerikan ta sikkina 10 persuni f’St. Cloud, Minnesota, id-Direttur tal-FBI James Comey allegat kien motivat “għall-inqas parzjalment” minn “gruppi Iżlamiċi radikali,” għalkemm ammetta li ma kienx ċert liema minnhom. Madankollu ma kellu l-ebda kumment simili x'jagħmel dwar raġel li ilbies uniformi Nazisti u sparaw 9 persuni fi Houston, Texas ;img[a biss wara, f’attakk li ftit kien jist[oqq attenzjoni nazzjonali. Ma kien hemm l-ebda analiżi esperta tal-hekk imsejjaħ proċess ta’ radikalizzazzjoni tiegħu, l-ebda sejħiet biex jingħalaq is-siti tal-midja soċjali neo-Nazisti. Kemm kien ikun differenti kieku kien jilbes bandiera tal-grupp tal-Istat Iżlamiku? U kienet tkun ta’ għajnuna r-reazzjoni prevedibbli, jew kienet tkompli tkabbar it-terroriżmu u tifred is-soċjetà?
Strateġija ta' suċċess kontra t-terroriżmu teħtieġ il-bini ta' reżiljenza pubblika għall-biża' li jridu jxerrdu t-terroristi. Nistgħu nagħmlu dan billi nsegwu l-mudell tal-infurzar tal-liġi li diġà qed nimpjegaw b'suċċess kontra gruppi terroristiċi tal-lemin estrem.
Artiklu oriġinarjament misjub fuq l-Aħbarijiet tal-Istati Uniti u r-Rapport Dinji: http://www.usnews.com/opinion/world-report/articles/2016-10-26/4-counterterrorism-strategies-the-us-must-abandon
