Minn David Swanson, World BEYOND War, April 25, 2022
"L-Għasafar Mhux Reali" - it-teorija li l-għasafar kollha huma drones - hija prank maħluqa biex tidħaq, allegatament bi ftit nies disturbati mentalment fil-fatt jemmnuha. "Il-Kosta Rika Mhux Reali" qatt ma ġiet mitkellma, u madankollu hija ttrattata bis-serjetà ħafna minn ħafna. Jiġifieri, kulħadd se jammetti li l-Kosta Rika qiegħda hemm fuq il-mappa, u fir-realtà, bejn in-Nikaragwa u l-Panama, il-Paċifiku u l-Karibew. Madankollu, il-ħtieġa ta' nazzjon għal militari dejjem akbar (imsemmi anki mill-attivisti tal-paċi li ma tħallsux dime għas-servizz bħala "difiża") hija attribwita bħala rutina għal sustanza misterjuża msejħa "natura umana" minkejja li l-Kosta Rika - jekk wieħed jassumi dan jeżisti u fih il-bnedmin — abolit il-militar tiegħu 74 sena ilu, u kull nazzjon ieħor fid-Dinja mingħajr eċċezzjoni jonfoq eqreb lejn $0 tal-Kosta Rika fuq il-militar tagħha stess milli għal dak li tonfoq l-Istati Uniti fuq il-militar iffinanzjat mill-4% tal-umanità li jiddetermina x' “natura umana” hija.
Il-possibbiltà li l-Kosta Rika għamlet xi ħaġa sinifikanti u ta’ benefiċċju kbir billi abolit il-militar tagħha ġeneralment tiġi ttrattata billi tinjoraha, iżda xi drabi billi tagħmel skużi għaliha — billi tistqarr li l-Kosta Rika bil-moħbi verament għandha militari, jew billi tistqarr li l-militar tal-Istati Uniti jiddefendi Kosta Rika, jew jallegaw li l-eżempju tal-Kosta Rika huwa differenti u mhux utli għal kwalunkwe pajjiż ieħor. Ilkoll nibbenefikaw mill-qari tal-ktieb ta’ Judith Eve Lipton u David P. Barash, Qawwa Permezz tal-Paċi: Kif id-Demilitarizzazzjoni Waslet għall-Paċi u l-kuntentizza fil-Kosta Rika, u X'Jista' Jitgħallem il-Bqija tad-Dinja minn Nazzjon Tropikali Ċkejkna. Hawnhekk nitgħallmu ma ninjorawx xi tfisser il-Kosta Rika, u nitgħallmu li l-Kosta Rika ma għandhiex militari bil-moħbi, u li l-militar tal-Istati Uniti ma jaqdi l-ebda funzjoni għall-Kosta Rika, u li ħafna mill-fatturi li probabbilment ikkontribwew għall-Kosta Rika L-abolizzjoni tar-Rika tal-militar tagħha, kif ukoll ħafna mill-benefiċċji li probabbilment irriżultaw, huma probabbilment soġġetti għal duplikazzjoni x'imkien ieħor, anki jekk l-ebda żewġ pajjiżi huma identiċi, l-affarijiet umani huma kkumplikati ħafna, u n-nazzjonijiet li għamlu eżattament dak li għamlet il-Kosta Rika lest agħmel sett ta' dejta ta' 1.
Il-Kosta Rika tinsab f’parti ekonomikament fqira tad-dinja u hija nnifisha relattivament fqira, iżda fejn jidħlu klassifiki tal-benessri, tal-kuntentizza, tal-istennija tal-ħajja, tas-saħħa, tal-edukazzjoni, qatt ma hija kklassifikata imkien qrib xi wieħed minn ġirien tagħha, u normalment tkun klassifikata fil-quċċata globali tal-mapep fost pajjiżi ħafna aktar sinjuri. Ticos, kif jissejħu r-residenti tal-Kosta Rika, jidħlu fi ftit eċċezzjonaliżmu, fil-fatt, huma kburin bl-abolizzjoni tagħhom tal-militar tagħhom, fit-tradizzjonijiet u l-programmi soċjali notevolment demokratiċi tagħhom, fil-livelli għoljin ta 'edukazzjoni u saħħa tagħhom, fil-possibilment tagħhom. l-akbar perċentwal-tal-art-fid-dinja protezzjoni ta 'żoni selvaġġi f'parks u riżervi, u fid-99% tagħhom elettriku minn sorsi rinnovabbli. Fl-2012 il-Kosta Rika pprojbixxa kull kaċċa rikreattiva. Fl-2017, ir-rappreżentant tan-NU tal-Kosta Rika mexxa l-kunsill li nnegozja t-Trattat dwar il-Projbizzjoni tal-Armi Nukleari. Meta ktibt ktieb dwar Tqaddid Eċċezzjonaliżmu, dan ma kienx dak li kelli f'moħħi. Kont qed nikteb dwar pajjiż li jwassal fil-qerda ambjentali, il-ħabs, il-militariżmu, u l-isprezzar arroganti lejn pajjiżi oħra. M’għandi l-ebda kritika talli nkun kburi li nagħmel affarijiet tajbin.
Naturalment il-Kosta Rika bħala utopja perfetta hija tassew irreali. Mhix ħaġa bħal din, lanqas qrib. Fil-fatt jekk tgħix fl-Istati Uniti u tevita l-viċinat mhux maħduma u l-bażijiet militari u l-impjanti tal-armi u l-ħsibijiet ta 'dak li jagħmel il-gvern madwar id-dinja, u jekk l-isparar tal-massa jonqosek, inti probabilment tqis li huwa aktar paċifika, fiduċja, u post mhux vjolenti minn Kosta Rika. Sfortunatament, il-Kosta Rika m'għandhiex livell baxx ta' vjolenza interpersonali jew serq jew serq tal-karozzi. Din il-ġenna tal-paċi hija mimlija wajer imxewwek u sistemi ta 'allarm. L-Indiċi tal-Paċi Globali gradi Il-Kosta Rika 39 u l-Istati Uniti 122, aktar milli l-1 u l-163, billi jitqiesu s-sigurtà domestika, mhux biss il-militariżmu. Il-Kosta Rika tbati wkoll minn tniġġis, inerzja burokratika, korruzzjoni, dewmien bla tarf — inkluż għall-kura tas-saħħa, traffikar tad-droga, traffikar tal-bnedmin, vjolenza gang, u status tat-tieni klassi għall-immigranti "illegali" speċjalment min-Nikaragwa.
Iżda l-Kosta Rika ma jibagħtu lil ħadd mit-tfal tagħhom biex joqtlu u jmutu jew jerġgħu lura bil-ħsara mill-gwerer. Huma jibżgħu ebda blowback mill-gwerer ineżistenti tagħhom. Ma jibżgħux minn attakki mill-għedewwa militari tagħhom bil-għan li jeħilsu l-armi li ma jeżistux tagħhom. Jgħixu b'relattivament ftit riżentiment ta' inġustizzja sistemika jew inugwaljanza massiva tal-ġid jew priġunerija tal-massa. Filwaqt li l-indiċijiet globali jikklassifikaw lill-Kosta Rika bħala b'mod ġust u dejjem aktar mhux ugwali, il-kultura tagħha tidher li żżomm preferenza għall-ugwaljanza u l-mistħija għal konsum li jidher.
Il-Kosta Rika kellha x-xorti kbira li ma għandhiex deheb jew fidda jew żejt jew portijiet utli jew l-aqwa art għall-pjantaġġuni tal-iskjavi jew post xieraq għal kanal jew triq minn baħar għal baħar. Hija sofriet ftit gwerer, iżda biss biżżejjed kolpijiet militari biex tara militari bħala theddida.
Fl-1824, il-Kosta Rika abolixxa l-iskjavitù - pjuttost tal-mistħija minn perspettiva Amerikana peress li għamlet dan mingħajr gwerra li tkun kburi biha. Fl-1825, il-President tal-Kosta Rika argumenta li l-milizji taċ-ċittadini eżistenti ma kellhom l-ebda ħtieġa għal xi militari. Fl-1831 il-Kosta Rika ddeċidiet li tagħti artijiet kostali lin-nies foqra u li ġġiegħel liċ-ċittadini jkabbru l-uċuħ tar-raba’ mitluba fl-Ewropa, bħall-kafè, iz-zokkor, u l-kawkaw. Dan għen biex tiġi stabbilita tradizzjoni ta’ farms żgħar tal-familja.
Fl-1838 il-Kosta Rika sseparat min-Nikaragwa. In-nies taż-żewġ pajjiżi huma prattikament indistingwibbli ġenetikament. Madankollu wieħed għex prattikament mingħajr gwerer, u l-ieħor bi gwerer prattikament bla waqfien sa llum. Id-differenza hija kulturali, u qabel l-abolizzjoni tal-militar tal-Kosta Rika fl-1948. Il-Kosta Rika ma bdietx teżisti permezz ta’ gwerra glorjuża ċċelebrata bla tmiem, iżda permezz tal-iffirmar ta’ xi karti.
Il-Kosta Rika abolixxa l-piena tal-mewt fl-1877. Fl-1880, il-gvern tal-Kosta Rika ftaħar li kellu biss 358 membru attiv ta 'militar. Fl-1890, rapport mill-Ministru tal-Gwerra tal-Kosta Rika sab li Ticos kienu kważi totalment indifferenti u l-biċċa l-kbira tagħhom ma kinux konxji li kellhom militari, u meta kienu konxji minnu qisuh b’“ċertu disprezz.”
(Psst: Xi wħud minna naħsbu bl-istess mod fl-Istati Uniti imma tista’ timmaġina li tgħid hekk b’leħen għoli? — Ssshh!)
Fl-1948, il-President tal-Kosta Rika abolixxa l-militar - iċċelebrat fl-1 ta 'Diċembru bħala Jum l-Abolizzjoni tal-Armata - wara li l-Ministru tas-Sigurtà (bil-kont aktar tard tiegħu) argumenta favur li jsir hekk sabiex jiġġustifika l-infiq fuq l-edukazzjoni ogħla.
Fi żmien ġimgħa u nofs, il-Kosta Rika kienet taħt attakk min-Nikaragwa. Il-Kosta Rika appellat lill-Organizzazzjoni tal-Istati Amerikani li ġegħlut lill-invażuri biex lura. Skond il-film Paċi Bold, il-Kosta Rika qajmet ukoll milizja temporanja. L-istess ġara fl-1955, bl-istess riżultat. Notevolment, il-gvern tal-Istati Uniti jidher li ħaseb li se jidher ħażin inaċċettabbli wara l-kolp ta’ stat tiegħu fil-Gwatemala biex jonqos milli jopponi l-invażjoni tal-uniku pajjiż mhux armat u demokratiku uniku fl-Amerika Ċentrali.
Naturalment, l-Istati Uniti ma setgħetx tiffaċilita kolp ta’ stat fil-Gwatemala kieku l-Gwatemala ma kellhiex militari.
Il-Kosta Rika baqgħet ħaj mis-snin tal-Gwerra Bierda US-Sovjetika u Ronald Reagan billi żammet in-newtralità u projbizzjoni ddikjarata fuq il-"komuniżmu" anke waqt li stabbiliet politiki tax-xellug. In-newtralità tagħha saħansitra ppermettietha li tirrifjuta li tappoġġja l-Iran-Contra u li tinnegozja l-paċi fin-Nikaragwa, għal dispjaċir tal-gvern Amerikan.
Fis-snin tmenin, attiviżmu mhux vjolenti waqqaf iż-żidiet fir-rati tal-elettriku. Naħseb li din hija l-unika referenza tal-attiviżmu fiha Qawwa Permezz tal-Paċi, li tħalli lill-qarrej jistaqsi dwar it-tradizzjoni bla dubju eżistenti ta 'attiviżmu qabel u wara dak iż-żmien, u x'rwol seta' kellu u għadu għandu fil-ħolqien u ż-żamma ta 'pajjiż ħieles mill-militar. Hemm tip ieħor ta' attiviżmu mimsus fuq: Fl-2003, il-gvern tal-Kosta Rika pprova jingħaqad fil-“Koalizzjoni tar-Rrieda” tal-Istati Uniti biex jattakka lill-Iraq, iżda student tal-liġi talbet u mblokka l-azzjoni bħala antikostituzzjonali.
Għaliex l-eżempju tal-Kosta Rika mhux qed jinfirex? It-tweġibiet ovvji huma profitti tal-gwerra u kultura tal-gwerra, injoranza ta ' alternattivi, u ċ-ċiklu vizzjuż tat-theddid u l-biżgħat tal-gwerra. Imma forsi qed tinfirex. Il-ġar tan-Nofsinhar tal-Panama, filwaqt li pupazz tal-Istati Uniti, mhux biss m’għandu l-ebda militari tiegħu iżda b’mod mhux vjolenti ġiegħel lill-Istati Uniti biex jgħaddu l-kanal u tneħħi l-militar tagħha.
Pass pass. . . imma aħjar nibdew nimxu aktar malajr!
Qawwa Permezz tal-Paċi huwa ktieb notevolment infurmat tajjeb, argumentat tajjeb, u dokumentat tajjeb. Filwaqt li tonqos milli targumenta għall-abolizzjoni militari kullimkien, tonqos milli tiddiskuti l-alternattiva ta’ difiża mhux armata, u anke ssostni li l-Istati Uniti għandha "ħtieġa ġenwina għal tal-inqas xi kapaċità militari," xorta waħda qed inżidha mal-lista li ġejja minħabba dak li tgħidilna dwar il-Kosta Rika bħala dawl ta’ gwida għal dinja maqbuda fid-dlam tal-ħsieb tal-gwerra.
IL-ĠBIR TAT-TNAQQIS TAL-GWERRA
L-Etika, is-Sigurtà, u l-Magni tal-Gwerra: L-Ispiża Vera tal-Militar minn Ned Dobos, 2020.
Nifhmu l-Industrija tal-Gwerra minn Christian Sorensen, 2020.
Mhux Aktar Gwerra minn Dan Kovalik, 2020.
Qawwa Permezz tal-Paċi: Kif id-Demilitarizzazzjoni Waslet għall-Paċi u l-kuntentizza fil-Kosta Rika, u X'Jista' Jitgħallem il-Bqija tad-Dinja minn Nazzjon Tropikali Ċkejkna, minn Judith Eve Lipton u David P. Barash, 2019.
Difiża Soċjali minn Jørgen Johansen u Brian Martin, 2019.
Qtil Inkorporat: It-Tieni Ktieb: Il-Pjaċir Favourit ta 'l-Amerika minn Mumia Abu Jamal u Stephen Vittoria, 2018.
Dawk li jfasslu t-triq għall-Paċi: Jitkellmu s-Superstiti ta 'Hiroshima u Nagasaki minn Melinda Clarke, 2018.
Il-Prevenzjoni tal-Gwerra u l-Promozzjoni tal-Paċi: Gwida għall-Professjonisti tas-Saħħa editjat minn William Wiist u Shelley White, 2017.
Il-Pjan Kummerċjali għall-Paċi: Nibnu Dinja Mingħajr Gwerra minn Scilla Elworthy, 2017.
Gwerra hija qatt ġusta minn David Swanson, 2016.
Sistema ta 'Sigurtà Globali: Alternattiva għall-Gwerra by World Beyond War, 2015, 2016, 2017.
Każ Mighty Kontra l-Gwerra: X’Jilfet l-Amerika fil-Klassi ta ’l-Istorja ta’ l-Istati Uniti u X’ Nistgħu Nagħmlu Issa minn Kathy Beckwith, 2015.
Gwerra: Kriminalità Kontra l-Umanità minn Roberto Vivo, 2014.
Realiżmu Kattoliku u l-Abolizzjoni tal-Gwerra minn David Carroll Cochran, 2014.
Gwerra u Delużjoni: Eżami Kritiku minn Laurie Calhoun, 2013.
Shift: Il-Bidu tal-Gwerra, it-Tmiem tal-Gwerra minn Judith Hand, 2013.
Nru tal-Gwerra Aktar: Il-Każ għall-Abolizzjoni minn David Swanson, 2013.
It-Tmiem tal-Gwerra minn John Horgan, 2012.
Tranżizzjoni għall-Paċi minn Russell Faure-Brac, 2012.
Mill-Gwerra għall-Paċi: Gwida għall-Mitt Snin li Jmiss minn Kent Shifferd, 2011.
Gwerra Jinsab A Lie minn David Swanson, 2010, 2016.
Lil hinn mill-Gwerra: Il-Potenzjal tal-Bniedem għall-Paċi minn Douglas Fry, 2009.
Ħajja Lilhinn mill-Gwerra minn Winslow Myers, 2009.
Biċċiet ta 'demm biżżejjed: 101 Soluzzjonijiet għall-Vjolenza, it-Terrur u l-Gwerra minn Mary-Wynne Ashford ma 'Guy Dauncey, 2006.
Pjaneta tad-Dinja: L-Aħħar Arma tal-Gwerra minn Rosalie Bertell, 2001.
Is-Subien Se jkunu Subien: Tkissir Ir-Rabta Bejn il-Maskilinità u Vjolenza minn Myriam Miedzian, 1991.
##
