Niffaċċjaw iċ-Ċensura fl-Irlanda

Minn David Swanson, Direttur Eżekuttiv ta ' World BEYOND War, Ġunju 11, 2019

Skond ħruġ stħarriġ mill-aħħar ta 'Mejju, 82% impressjonanti tal-votanti Irlandiżi jgħidu li l-Irlanda għandha tibqa' pajjiż newtrali fl-aspetti kollha. Iżda l-Irlanda mhix qed tibqa 'pajjiż newtrali fl-aspetti kollha, u m'hemm l-ebda indikazzjoni dwar jekk il-votanti Irlandiżi jafux dan, jew speċifikament x'jaħsbu dwar il-fatt li l-militar ta' l-Istati Uniti, sena wara sena, jibgħat numru kbir ta 'truppi u armi (u okkażjonalment presidenti) mill-Ajruport ta 'Shannon fi triqthom lejn gwerer diżastrużi bla tmiem.

Meta attivisti tal-paċi tentattiv biex jispezzjonaw il - pjani militari ta 'Shannon għall - armi, huma jintefgħu fil - ħabs, u l - PLA. \ t Times Irlandiż rapporti dwar kif iħobbu l-ħabs - li jista 'jwassal lil xi qarrejja partikolarment intraprendenti biex jinvestigaw għalxiex kienu rriskjaw li jiġu arrestati l-attivisti. Jew xi ħadd jista 'jkun kapaċi jikseb Ittra lill-editur stampat biex jinforma lill-qarrejja tal-gazzetta dwar x’kienet l-istorja li kienu qraw.

Filwaqt li l-ħabs f'Limerick huwa, mill-kontijiet kollha, aħjar minn xi ħabsijiet, x'jista 'jagħmel xi ħadd li ried jippromwovi l-paċi u jiddefendi għal dak it-82% tal-Irlanda li jiffavorixxi n-newtralità fl-aspetti kollha, iżda li ma riedx imur ħabs?

Ukoll, tista 'tingħaqad ma' regolari vigil barra l-ajruport. Imma kif in-nies li ma jafux diġà dwar dan, jew li m'għandhomx ħin għaliha, se jsiru jafu dwar il-kwistjoni fl-ewwel lok?

Ħafna minna kellhom idea. Hemm billboards tul it-triq għall-Ajruport ta 'Shannon. Għaliex ma tiġborx biżżejjed flus biex tikri waħda u tpoġġi l-messaġġ tagħna fuqha: "Truppi Amerikani Barra mill-Ajruport ta 'Shannon!" Żgur li jkun hemm xi nies li jippreferu li nieħdu dak l-approċċ minflok ma nkissru ċnut fuq il-bażi tal-ajruport.

Ikkuntattjajt Sales Manager fi Clear Channel f'Dublin, iżda huwa waqaf u ttardja u evada u għamel prevaricazzjoni sakemm fl-aħħar ħadt ħjiel. Clear Channel mhux se taċċetta flus biex tqiegħed billboard għall-paċi; u xi ħaġa oħra li mhix newtrali fl-Irlanda huma l-kartelluni.

Għalhekk, jien kont f'kuntatt ma 'Eżekuttiv tal-Bejgħ Dirett f'JC Decaux, li jikri l-kartelluni f'Limerick u f'Dublin. I bagħtitu żewġ disinji tal-kartelluni bħala esperiment. Huwa qal li se jaċċetta waħda imma jirrifjuta l-oħra. Dak aċċettabbli qal “Paċi. Newtralità. Irlanda. " Dak inaċċettabbli qal "Truppi Amerikani 'l barra minn Shannon."

Imfakkar fil-membru ta 'bord tal-iskola fl-Istati Uniti li qal li se jappoġġja ċ-ċelebrazzjoni tal-Jum Internazzjonali tal-Paċi sakemm ħadd ma jkollu l-impressjoni li kien kontra xi gwerer.

L-eżekuttiv ta 'JC Decaux qalli li kienet "il-politika tal-kumpanija li ma taċċettax u turi kampanji meqjusa bħala ta' natura reliġjuża jew politikament sensittiva." Ma naħsibx li kien qed jissuġġerixxi li r-reliġjon kienet involuta hawnhekk, iżda pjuttost kien qed juża d-definizzjoni espansiva ta '"politiku" li bażikament tkopri kwalunkwe messaġġ immirat biex itejjeb id-dinja aktar milli jbiegħ xi ħaġa. Jiena nagħtih aktar kreditu mill-Guy Clear Channel, peress li għall-inqas kellu d-deċenza li jiddikjara l-politika ta 'ċensura tiegħu b'mod ċar minflok ma jipprova jaħbi.

Ippruvajt kumpanija oħra msejħa Exterion, fejn il-bejjiegħ tagħhom insista li nitkellmu bit-telefon, mhux bl-email. Meta tkellimna bit-telefon, hu kien ta 'għajnuna pjuttost sakemm għidtlu x'jgħid il-billboard tagħna. Imbagħad wiegħed li jibgħatli email dettalji, biss kienet it-tip ta 'wegħda li jagħmel Donald Trump meta jwiegħed li int se tirbaħ tant li tkun marid tirbaħ. Jaf li taf li jaf li taf li qed jigdeb. Ma rċevejt l-ebda email.

Hemm mod wieħed madwar din iċ-ċensura sfaċċata, jekk ikollok ħin għaliha. Tarak Kauff u Ken Mayers tpoġġew il-messaġġ tagħna fit-triq lejn Shannon billi ġab banner għal pont. (Ara ritratt.) Saħansitra kisbu xi ħwienet tal-midja lokali biex jagħtu attenzjoni għal minuta jew tnejn.

Kultant inħobb nimmaġina dinja li fiha nies li riedu jtemmu l-gwerra jew it-tortura jew il-qerda ambjentali jitħallew jixtru reklami, u nies li riedu jbigħu assigurazzjoni u hamburgers u servizz tat-telefon kellhom iżommu bandalori fuq il-pontijiet. Forsi xi darba naslu hemm.

Sadanittant, hawn xi affarijiet oħra li qed nippruvaw, bħala modi kif nitgħawġu madwar iċ-ċensura:

Aqra u ffirma l-petizzjoni: Militari Amerikani mill-Irlanda!

Ara u taqsam dan il-video: "Il-Veterinarji tal-Istati Uniti jesponu l-Kumpliċità tal-Gvern Irlandiż fir-Reati tal-Gwerra."

Tgħin tippjana u tippromwovi, u tirreġistra biex tattendi konferenza u rally kbar f'Limerick u f'Shannon f'Ottubru; Tgħallem aktar, ara r-ritratti: #NoWar2019.

3 Responses

  1. Il-problemi tal-billboard huma interessanti. Matul is-samit tan-NATO 2017 f'Varsavja, il-kartelluni fit-triq bejn iċ-ċentru tal-belt u l-ajruport irreklamaw (IIRC) Raytheon, li sibt assurd peress li ma naħsibx li ħafna nies anke jagħrfu l-isem, u anke jekk għamlu mhuwiex bħal wieħed jista 'jixtri missila. Issa nistaqsi jekk ir-reklami spartani (bilkemm juru l-mappa jew l-Ewropa u xi kopja ġenerika) kinux fil-fatt sempliċement biex iwaqqfu l-kartelluni milli jintużaw mid-dimostranti.

    1. possibbiltà interessanti - L-ajruporti ta 'l-Istati Uniti u t-trasport pubbliku huma mimlija reklami għal affarijiet li għandhom klijent wieħed biss: Il-Pentagon

  2. Wara għexieren ta 'snin ta' għajxien taħt oppressjoni u ma 'eroj nazzjonali li qamu għal dik l-oppressjoni f'isem il-libertà, il-gvern ta' l-Irlanda volontarjament jissottometti lill-ikbar oppressor li kienet taf id-dinja. Hekk imdejjaq u inspjegabbli, jew huwa biss li l-interessi finanzjarji dejjem jirbħu.

Ħalli Irrispondi

Your email address mhux se jkun ippubblikat. Meħtieġa oqsma huma mmarkati *

Artikli relatati

It-Teorija Tagħna tal-Bidla

Kif Intemm il-Gwerra

Nimxu għall-Isfida tal-Paċi
Avvenimenti ta' Kontra l-Gwerra
Għinna nikbru

Id-Donaturi Ż-Żgħar Żommu Sejrin

Jekk tagħżel li tagħmel kontribuzzjoni rikorrenti ta' mill-inqas $15 fix-xahar, tista' tagħżel rigal ta' ringrazzjament. Nirringrazzjaw lid-donaturi rikorrenti tagħna fuq il-websajt tagħna.

Dan huwa ċ-ċans tiegħek li terġa 'timmaġina a world beyond war
Ħanut WBW
Ittraduċi għal Kwalunkwe Lingwa