Charlottesville Voti biex tbiegħ l-Istatwa ta 'Lee, Iżda d-Dibattitu Ikompli

Kunsill tal-Belt ta' Charlottesville ivvota 3-2 nhar it-Tnejn biex ibigħu lill-ogħla offerent il Statwa ta’ Robert E. Lee li kien is-suġġett ta’ tant kontroversja. Fi Frar, il-Kunsill kien ivvota bl-istess marġni biex jitneħħa l-monument minn Lee Park – vot kontroversjali li xpruna kawża kontra l-Kunsill tal-Belt, li tillimita l-azzjoni tiegħu għalissa. Marguerite Gallorini tal-WMRA tirrapporta.

SINDKU MIKE SIGNER: Okay. Il-lejla t-tajba lil kulħadd. Sejħa din il-laqgħa tal-Kunsill tal-Belt ta' Charlottesville għall-ordni.

Tliet għażliet ewlenin għar-rimi tal-istatwa ta’ Lee kienu fuq il-mejda quddiem il-Kunsill tal-Belt it-Tnejn filgħaxija: irkant; offerta kompetittiva; jew tagħti l-istatwa lil xi entità tal-gvern jew mingħajr skop ta’ qligħ.

Ben Doherty huwa sostenitur tat-tneħħija tal-istatwa. Fil-bidu tal-laqgħa, huwa esprima l-frustrazzjoni tiegħu dwar kemm l-affarijiet imxew bil-mod, fil-fehma tiegħu.

BEN DOHERTY: Tista 'tagħti piż eċċessiv lill-argumenti legali żbaljati ppreżentati mill-grupp ta' romanticists Konfederati fil-kawża tagħhom kontra l-belt. Dawn huma kollha skużi. Irrispetta l-vot 3-2 tal-Kunsill tal-Belt u ahdem ma' sħabkom biex nimxu 'l quddiem kemm jista' jkun malajr biex din l-istatwa razzista titneħħa minn fostna. Grazzi.

Il-kawża li jirreferi għaliha ġiet ippreżentata f’Marzu mill-Monument Fund u atturi oħra, inklużi veterani tal-gwerra, jew nies relatati magħhom l-iskultur tal-istatwa Henry Schrady, jew lil Paul McIntire, li ta l-istatwa lill-belt. L-atturi jallegaw li l-belt kisret it-taqsima tal-Kodiċi ta’ Virginia li tipproteġi monumenti tal-gwerra, u t-termini li skonthom McIntire ta l-parks u t-tifkiriet lill-belt. Filwaqt li jista 'ma jkunx gustado mill-partitarji tat-tneħħija, il-kawża trid titqies, kif Membru tal-Kunsill tal-Belt Kathleen Galvin fakkar lill-udjenza.

KATHLEEN GALVIN: Il-pass li jmiss, nemmen, se jkun smigħ pubbliku dwar it-talba ta' inibizzjoni temporanja tal-atturi. Intant, il-Kunsill ma jistax ineħħi l-istatwa sakemm tittieħed deċiżjoni dwar l-inġunzjoni. Il-Kunsill ma jistax ukoll iċċaqlaq l-istatwa sakemm il-każ dwar iċ-ċaqliq tal-istatwa jiġi deċiż fil-qorti. Ħadd ma jaf x’inhu l-qafas ta’ żmien.

Dak li setgħu jagħmlu għalissa għalkemm kien jivvutaw fuq pjanijiet ta 'tneħħija u isem ġdid. Kunsilliera Kristin Szakos jaqra l-mozzjoni, miftiehma f'vot ta' 3-2:

KRISTIN SZAKOS: Il-Belt ta’ Charlottesville se toħroġ Talba Għall-Offerti għall-bejgħ tal-istatwa u se tirreklama dan l-RFB — Request For Bids — b’mod wiesa’, inkluż lil organizzazzjonijiet responsabbli għal siti b’konnessjoni storika jew akkademika ma’ Robert E. Lee jew il-Gwerra Ċivili. .

Xi wħud mill-kriterji huma li...

SZAKOS: L-istatwa mhux se tintwera biex tesprimi appoġġ għal xi ideoloġija partikolari; il-wiri tal-istatwa preferibbilment ikun f’kuntest edukattiv, storiku jew artistiku. Jekk ma jaslux proposti responsivi, il-Kunsill jista' jikkunsidra donazzjoni tal-istatwa f'post xieraq.

Rigward it-tieni mozzjoni tal-lejl, huma vvutaw ukoll unanimament biex isir konkors biex jintgħażel isem ġdid għall-park.

Charles Weber huwa avukat ta’ Charlottesville, eks kandidat Repubblikan għall-Kunsill tal-Belt, u attur fil-każ. Bħala veteran militari, huwa għandu interess speċjali fil-preservazzjoni ta' monumenti tal-gwerra.

CHARLES WEBER: Naħseb biss monumenti tal-gwerra huma monumenti speċjali ħafna għal dawk li fil-fatt iridu jmorru jagħmlu l-ġlied; li mhux bilfors huma dikjarazzjonijiet politiċi, huma biss tip ta’ ġieħ lin-nies li għamluha. "Stonewall" Jackson u Robert E. Lee kienu irġiel militari u ġġieldu l-gwerra, ma kinux il-politiċi.

B'mod partikolari, Weber jirrimarka li l-kawża hija dwar li l-uffiċjali eletti jinżammu responsabbli:

WEBER: Naħseb li aħna lkoll, fuq iż-żewġ naħat ta’ dak id-dibattitu, id-dibattitu politiku, għandna interess personali li niżguraw li l-uffiċjali eletti tagħna ma jiksrux il-liġi meta jsegwu aġenda politika, allura f’dak ir-rigward naħseb li din il-kawża. hija pjuttost universali.

L-awtur u attivist tad-drittijiet tal-bniedem David Swanson — min jappoġġja d-deċiżjoni tal-Kunsill tal-Belt — jaraha f’dawl differenti.

DAVID SWANSON: Kwalunkwe restrizzjoni legali li tippretendi li tiċħad lill-belt dak id-dritt għandha tiġi kkontestata, u għandha tinqaleb jekk meħtieġ. Lokalità għandha tkun tista' tiddeċiedi x' trid tfakkar fl-ispazji pubbliċi tagħha. M'għandux ikun hemm projbizzjoni li titneħħa xi ħaġa relatata mal-gwerer aktar milli projbizzjoni li titneħħa xi ħaġa relatata mal-paċi. X’preġudizzju tpoġġi fis-seħħ!

Ħalli Irrispondi

Your email address mhux se jkun ippubblikat. Meħtieġa oqsma huma mmarkati *

Artikli relatati

It-Teorija Tagħna tal-Bidla

Kif Intemm il-Gwerra

Nimxu għall-Isfida tal-Paċi
Avvenimenti ta' Kontra l-Gwerra
Għinna nikbru

Id-Donaturi Ż-Żgħar Żommu Sejrin

Jekk tagħżel li tagħmel kontribuzzjoni rikorrenti ta' mill-inqas $15 fix-xahar, tista' tagħżel rigal ta' ringrazzjament. Nirringrazzjaw lid-donaturi rikorrenti tagħna fuq il-websajt tagħna.

Dan huwa ċ-ċans tiegħek li terġa 'timmaġina a world beyond war
Ħanut WBW
Ittraduċi għal Kwalunkwe Lingwa