Iċċelebra Jum l-Armistizju, Mhux Jum il-Veterani

Minn David Swanson għal L-Umanista

Tiċċelebrax Jum il-Veterani. Iċċelebra Jum l-Armistizju minflok.

Tiċċelebrax Jum il-Veterani - minħabba dak li sar, u aktar u aktar minħabba dak li ssostitwixxa u ħassar mill-kultura tal-Istati Uniti.

L-eks President tal-Assoċjazzjoni Umanista Amerikana Kurt Vonnegut darba kiteb: “Jum l-Armistizju kien sagru. Jum il-Veterani mhux. Allura se narmi Jum il-Veterani fuq spallejja. Jum l-Armistizju se nżomm. Ma rridx narmi xi affarijiet sagri. " Vonnegut kien ifisser b '"sagru" mill-isbaħ, prezzjuż, li jiswa jgħożż. Huwa elenka Romeo u Juliet u l-mużika bħala affarijiet “sagri”.

Eżattament fix-11th siegħa tax-11th jum tax-11th xahar, f'1918, 100 snin ilu, fix-11th ta 'Novembru li ġej, in-nies madwar l-Ewropa f'daqqa waħda waqfu jisparaw pistoli fuq xulxin. Sa dak il-mument, huma kienu qed joqtlu u jieħdu l-balal, waqgħu u bennew, nieqfu u jmutu, minn balal u minn gass velenuż. U mbagħad waqfu, f'11: 00 filgħodu, seklu ilu. Huma waqfu, fil-ħin. Ma kienx li huma gotten għajjien jew jiġu f'senshom. Kemm qabel kif ukoll wara x-11 kienu sempliċement segwiti l-ordnijiet. Il-ftehim dwar il-Armistizju li ntemm fl-Ewwel Gwerra Dinjija kien stabbilixxa s-siegħa tax-11 bħala tluq il-ħin, deċiżjoni li ppermettiet lil 11,000 aktar irġiel jinqatlu fis-sigħat 6 bejn il-ftehim u s-siegħa stabbilita.

Iżda dik is-siegħa fis-snin sussegwenti, dak il-mument ta 'tmiem ta' gwerra li suppost ittemm il-gwerra kollha, dak il-mument li kien beda ċelebrazzjoni mad-dinja kollha ta 'ferħ u tar-restawr ta' xi xebh ta 'sanità, sar żmien ta' silenzju, ta 'qanpiena, ta' ftakar, u li tiddedika lilu nnifsu biex fil-fatt itemm il-gwerra kollha. Dak kien il-Jum tal-Armistizju. Ma kinitx ċelebrazzjoni tal-gwerra jew ta 'dawk li jipparteċipaw fil-gwerra, imma mill-mument li ntemmet gwerra.

Il-Kungress għadda riżoluzzjoni ta 'Jum il-Armistizju fix-1926 li ssejjaħ għal "eżerċizzji mfassla biex jipperpetwaw il-paċi permezz ta' rieda tajba u fehim reċiproku ... stiednu lill-poplu ta 'l-Istati Uniti biex josservaw il-ġurnata fi skejjel u knejjes b'ċerimonji xierqa ta' relazzjonijiet ta 'ħbiberija mal-popli l-oħra kollha." Aktar tard, il-Kungress żied li Novembru 11th kellu jkun "jum iddedikat għall-kawża tal-paċi dinjija."

M'għandniex daqstant vaganzi ddedikati għall-paċi li nistgħu taffordja li nħadduha waħda. Li kieku l-Istati Uniti kienu mġiegħla jirrekordjaw vaganza tal-gwerra, ikollha għexieren ta 'għażla minnha, imma l-vaganzi tal-paċi mhux biss jikbru fuq is-siġar. Jum l-Omm ingħalqet mit-tifsira oriġinali tiegħu. Martin Luther King Day ġie fformat madwar karikatura li tħalli barra l-promozzjoni kollha għall-paċi. Jum l-Armistizju, madankollu, qed jagħmel rimonta.

Jum il-Armistizju, bħala jum biex topponi l-gwerra, kien dam fl-Istati Uniti sa mill-1950s u saħansitra itwal f'xi pajjiżi oħra taħt l-isem Remembrance Day. Kien biss wara li l-Istati Uniti kienu kkuntrattaw il-Ġappun, qerdu l-Korea, bdew Gwerra Bierda, ħolqu s-CIA, u stabbilixxew kumpless industrijali militari permanenti b'bażi ​​permanenti maġġuri madwar id-dinja, li l-gvern ta 'l-Istati Uniti ssemmi l-Jum Armistizzat bħala Jum il-Veterani f'Ġunju 1, 1954.

Jum il-Veterani m'għadux, għal ħafna nies, ġurnata biex toffrilek it-tmiem tal-gwerra jew saħansitra biex taspira għall-abolizzjoni tagħha. Jum il-Veterani lanqas biss huwa jum li fih jiddispjaċini l-mejtin jew jistaqsi għalfejn is-suwiċidju huwa l-aqwa qattiel tat-truppi tal-Istati Uniti jew għaliex daqstant veterani m'għandhomx djar. Jum il-Veterani ġeneralment mhux reklamat bħala ċelebrazzjoni favur il-gwerra. Iżda l-kapitoli tal-Veterani Għall-Paċi huma pprojbiti f'xi bliet żgħar u kbar, sena wara sena, milli jipparteċipaw fil-parati ta 'Jum il-Veterani, fuq il-bażi li jopponu l-gwerra. Parati u avvenimenti ta 'Jum il-Veterani f'ħafna bliet ifaħħru l-gwerra, u kważi kull tifħir li jipparteċipaw fil-gwerra. Kważi l-avvenimenti kollha tal-Jum il-Veterani huma nazzjonalisti. Ftit jippromwovu "relazzjonijiet ta 'ħbiberija mal-popli l-oħra kollha" jew jaħdmu lejn it-twaqqif ta' "paċi dinjija."

Kien għal din il-ġurnata tal-Veterani li ġejjin il-President Donald Trump ippropona parata kbira dwar l-armi fit-toroq ta 'Washington, DC - proposta kkanċellata heureusement wara li ġiet milqugħa mill-oppożizzjoni u kważi l-ebda entużjażmu mill-pubbliku, midja, jew militari.

Veterani Għall - Paċi, li fuqhom inkun iservi l - bord konsultattiv, u. \ T World BEYOND War, li jiena d-direttur ta ', huma żewġ organizzazzjonijiet li jippromwovu r-restawr ta' Jum il-Armistizju, u jgħinu lill-gruppi u lill-individwi jsibu riżorsi biex iżommu avvenimenti ta 'Jum il-Armistizju. Ara worldbeyondwar.org/armisticeday

F’kultura fejn il-presidenti u n-netwerks tat-televiżjoni m'għandhomx in-nuqqas ta ’avveniment ta’ show-and-tell fi preschool, huwa ta ’min jinnota li ċ-ċaħda ta’ ġurnata ta ’ċelebrazzjoni tal-veterani mhijiex l-istess ħaġa li toħloq ġurnata għall-mibegħda tal-veterani. Huwa fil-fatt, kif propost hawnhekk, mezz biex terġa 'ssir ġurnata biex niċċelebraw il-paċi. Ħbieb tal-minjieri tal-Veterani Għall-Paċi argumentaw għal għexieren ta 'snin li l-aħjar mod biex isservi lill-veterani jkun li tieqaf toħloq iktar minnhom.

Dik il-kawża, li ma tibqax toħloq aktar veterani, hija mfixkla mill-propaganda tat-troopiżmu, bit-talba li wieħed jista ’u għandu“ jappoġġja t-truppi ”- li normalment ifisser li jappoġġja l-gwerer, imma li ma jista 'jfisser xejn konvenjenti meta kwalunkwe oġġezzjoni titqajjem għat-tifsira tas-soltu tagħha.

Ovvjament, hemm bżonn li nirrispettaw u nħobbu lil kulħadd, lil truppi jew xort'oħra, imma li ma jibqgħux jiddeskrivu l-parteċipazzjoni fil-qtil tal-massa - li jipperikola, jeħilna, jeqred l-ambjent naturali, inaqqas il-libertajiet tagħna, jippromwovi l-ksenofobija u r-razziżmu u l-bigotry, ir-riskji olokawst nukleari, u jdgħajjef l-istat tad-dritt - bħala xi tip ta ’“ servizz. ”Il-parteċipazzjoni fil-gwerra għandha tkun ta’ dispjaċir jew ta ’dispjaċir, mhux \ t

L-akbar numru ta 'dawk li “jagħtu ħajjithom għal pajjiżhom” illum fl-Istati Uniti jagħmlu dan permezz ta' suwiċidju. L-Amministrazzjoni tal-Veterani ilha tgħid għal għexieren ta 'snin li l-aqwa tbassir tas-suwiċidju huwa l-ħtija tal-ġlieda kontra. M'intix se tara dak reklamat f'ħafna Parati ta 'Jum il-Veterani. Iżda hija xi ħaġa mifhuma mill-moviment dejjem jikber li tabolixxi l-istituzzjoni kollha tal-gwerra.

L-Ewwel Gwerra Dinjija, il-Gwerra l-Kbira (li nqis li kienet kbira f'madwar is-sens ta 'Make America Great Again darb'oħra), kienet l-aħħar gwerra fejn xi wħud mill-modi li n-nies għadhom jitkellmu u jaħsbu dwar il-gwerra kienu fil-fatt veru. Il-qtil seħħ l-aktar fil-kamp tal-battalja. Il-mejtin qabżu l-midruba. Id-diżgrazzji militari qabżu ċ-ċivili. Iż-żewġ naħat ma kinux, għall-parti l-kbira, armati mill-istess kumpaniji tal-armi. Gwerra kienet legali. U ħafna nies tassew intelliġenti jemmnu li l-gwerra tinsab sinċerament u mbagħad biddlet moħħhom. Kollha ta 'dak marru bir-riħ, kemm jekk aħna nimpurtawh nammettu kif ukoll jekk le.

Il-gwerra issa hija qtil fuq naħa waħda, l-aktar mill-arja, sfaċċatament illegali, l-ebda kamp tal-battalja fil-vista - djar biss. Il-midruba jisbqu l-mejtin, iżda ma ġew żviluppati l-ebda kura għall-feriti mentali. Il-postijiet fejn l-armi huma magħmula u l-postijiet fejn il-gwerer huma mwettqa ftit li xejn jikkoinċidu. Ħafna gwerer għandhom armi tal-Istati Uniti - u xi wħud għandhom ġellieda mħarrġa fl-Istati Uniti - fuq diversi naħat. Il-maġġoranza vasta tal-mejtin u midruba huma ċivili, bħalma huma t-trawmatizzati u dawk li saru bla dar. U r-retorika użata għall-promozzjoni ta 'kull gwerra tintlibes irqiq daqs l-istqarrija ta' sena 100 li l-gwerra tista 'ttemm il-gwerra. Il-paċi tista 'ttemm il-gwerra, imma biss jekk nivvalutaw u niċċelebrawha.