Il-Kanada hija alleata skomda mat-torturi tal-Iraq il-ġdid

Twissija: Din il-kolonna fiha deskrizzjonijiet grafiċi tal-vjolenza li xi qarrejja jistgħu jsibuha inkwetanti

Minn Neil Macdonald, CBC Aħbarijiet .

 

Taħt Saddam Hussein, l-elite Sunni minoritarja tterrorizzat il-maġġoranza Shia, billi użat biss it-tip ta 'tortura każwali prattikata mid-diviżjoni ta' Rispons ta 'Emerġenza. Issa x-Shia huma responsabbli, u l-ISIS huwa x-xitan, u b'mod ċar, kwalunkwe Sunni huwa suspettat leġittimu. (Derek Stoffel / CBC)

Pjuttost b'kuraġġ, xi żmien tard is-sena li għaddiet waqt il-battalja għal Mosul, fotografu Iraqi jismu Ali Arkady iddeċieda li jagħmel xi ħaġa midja fid-dinja Għarbija kważi qatt ma tagħmel: minflok ma juża l-kamera tiegħu biex jgħaqqad is-suldati li magħhom kien inkorporat, huwa beda jiddokumenta it-togħma tagħhom għall-istupru, it-tortura u l-qtil.

Ir-riżultati issa huma disponibbli fuq il-websajt tat-Toronto Star, li, pjuttost bil-kuraġġ, għamel xi ħaġa li l-gazzetti tal-Punent jagħmlu rari ħafna: minflok ma jħares lejn is-sensibilitajiet tal-qarrejja l-aktar fraġli tagħha, stabbiliet l-Istilla - mingħajr ma jiċċajpru jew jiddiġitizzaw jew maqtugħin fl-aħħar mument cutaways - il-predazzjonijiet ta 'unità Iraqina mħarrġa mill-Amerika, mgħammra b'koalizzjoni, tim elite li suppost jirrappreżenta l-Iraq il-ġdid.

Kif tgħid l-Istilla, dawn l-irġiel huma "suldati li l-Kanada u l-aktar minn 60 sieħeb tal-koalizzjoni tagħha nnominaw lill-irġiel tajbin fil-battalja kontra ... ISIS."

L-Iraq il-ġdid

Kif jirriżulta, l-unità, intitolata Id-Diviżjoni ta ’Rispons ta’ Emerġenza, jew ERD, hija tabilħaqq manifestazzjoni tal-Iraq il-ġdid: iddominat mix-Shia, indifferenti għal kollox għall-kunċett ta ’reati tal-gwerra jew l-istat tad-dritt, u apparentement daqstant selvaġġ daqs kemm huma għedewwa famużi tal-ISIS selvaġġi.

Il-kamera ta 'Arkady turi membri ta' l-unità, wieħed b'tatwa Shia enormi fuq il-biceps tiegħu, jaħdem b'mod passjonat fuq il-korpi tal-priġunieri, iqatta 'l-ispallejn mit-sokits, isondar ġewwa ħluq għal tikek teneri biex tfarrak, tapplika wajers ħajjin fuq il-laħam u skieken taħt widnejn. , isawwat priġunier li jgħajjat, sospiż bħal pinata.

Mhuwiex ċar jekk l- "interrogazzjonijiet", li għandhom it-tendenza li jħallu s-suġġett mejjet, humiex dwar li jġibu intelliġenza azzjonabbli jew sempliċement jikkawżaw uġigħ u mewt.

"It-tnejn," jgħid ir-reporter tal-Istilla Mitch Potter, li ttajjar lejn l-Ewropa din ir-rebbiegħa u intervista lil Arkady.

F’vidjow wieħed fornut lill-Istilla minn Arkady, membru tal-unità ERD joqgħod f’bieb miftuħ, jisfa ’klabb, il-katavri ta’ żewġ priġunieri li ġew interrogati reċentement suxxettibbli warajh.

"Aħna tfarrakhom," jiftaħar mal-kamera. "Din hija vendetta għall-ommijiet Iraqini kollha."

Ah, vendetta.

Issa x-Shia huma responsabbli, u l-ISIS huwa x-xitan, u b'mod ċar, kwalunkwe Sunni huwa suspettat leġittimu. (Joe Raedle / Getty Image)

Potter u jien konna stazzjonati fil-Lvant Nofsani fl-istess ħin, u t-tnejn qattajna l-ħin fl-Iraq, fejn titgħallem malajr li t-tribaliżmu huwa l-uniku arranġament governattiv li jgħodd, u l-vendetta hija l-iktar pur fjuwil.

Taħt Saddam Hussein, l-elite Sunni minoritarja tterrorizzat il-maġġoranza Shia, billi użat biss it-tip ta 'tortura każwali prattikata mill-ERD. Issa x-Shia huma responsabbli, u l-ISIS huwa x-xitan, u b'mod ċar, kull Sunni huwa suspettat leġittimu.

Il-kap tal-unità ERD, il-Kaptan Omar Nazar, fil-fatt jiftaħar li jista 'jgħid fi żmien 10 minuti min hu l-ISIS u min le. Huwa m'għandux bżonn evidenza.

Nazar jidher kuntent li jirreklama l-brutalità tiegħu. L-unità tiegħu fil-fatt tat lil Arkady filmat ta 'suspettat mgħotti, mgħajjat ​​bit-terrur, li ġie maqtul ripetutament waqt li jinfexx fil-ġebla tad-deżert. L-Istilla ppubblikatha.

Ir-raġel kien l-ISIS, jgħid Nazar: "Mhuwiex bniedem." Mhux uman, ovvjament, il-priġunier ma kien intitolat għall-ebda drittijiet tal-bniedem.

Oh, u allura hemm l-istupru bħala arma.

"Perks" tal-gwerra

F'immaġni oħra pprovduta minn Arkady, it-tim ERD iħeġġeġ raġel barra mill-kamra tas-sodda tiegħu f'nofs il-lejl, il-mara u t-tifel terrifikati tiegħu jħarsu. Hemm ukoll filmat, meħud wara li jitneħħa r-raġel, u membru tal-ERD reġa ’daħal fil-kamra tas-sodda u għalaq il-bieb. Meta joħroġ, il-mara tinstema 'tinstema' fl-isfond, huwa staqsa, "X'għamilt?"

"Xejn," huwa jwieġeb. "Hija mestrwazzjoni."

Grins madwar.

Il-membri tal-ERD, jgħid Potter, spiss kienu partikolarment interessati li jżommu rġiel b'nisa attraenti. L-istupru kien meqjus bħala perk sabiħ.

Hemm iktar. Hafna aktar.

"U hemm tunnellata ta 'affarijiet li ma użajniex," jgħid Potter, li ngħata x-xogħol li jivverifika, sa fejn hu possibbli, il-materjal li pprovda Arkady.

Ikkuntattjat din il-ġimgħa minn ABC News, li ppubblika wkoll ħafna mill-filmati, Qal il-Kaptan Nazar huwa jilqa 'l-pubbliċità. Huwa diġà huwa eroj fl-Iraq għall-isfruttamenti tiegħu, huwa qal, u dan jagħmilha biss iktar maħbuba.

Bħala id antika tal-Lvant Nofsani, Potter mhuwiex sorpriż bl-użu ta 'rutina ta' tortura kattiva. L-iskwadri tal-mewt u t-tortura tax-Shia ġew kontinwament mikxufa mill-awtoritajiet tal-okkupazzjoni tal-Istati Uniti wara l-invażjoni tal-Iraq fl-2003.

L-isting tal-istorja hija li t-torturaturi jidhru li ġew assorbiti f'forza militari li hija l-alleata tal-Kanada (għalkemm l-awtoritajiet Kanadiżi jinsabu f'diffikultà biex jiċħdu kwalunkwe kuntatt ma 'ERD).

Li jwassal għall-mistoqsija ta 'Ali Arkady.

Bħalissa huwa jaħrab fl-Ewropa flimkien mal-familja tiegħu, billi jkun protett minn simpatizzanti, appoġġjat minn VII Ritratt, sforz ibbażat fl-Istati Uniti biex jgħaqqad fotografi tal-aħbarijiet neofiti f'żoni ta 'kunflitt ma' parrini tal-Punent b'esperjenza.

Is-santwarju fl-Istati Uniti huwa improbabbli, speċjalment minħabba l-fehma tal-President Donald Trump li t-tortura hija idea kbira li jaħdem tassew tajjeb u l-fatt li Arkady effettivament imbarazza alleat imħarreġ fl-Istati Uniti.

Iżda l-Kanada hija possibbiltà. Arkady ġie offrut siġġu fiċ-Ċentru Globali tar-Rappurtar tal-Università tal-British Columbia.

Kull ma jeħtieġ hija viża għal Arkady, martu u bintu ta 'erba' snin. L-Istilla qed issegwi dan mal-gvern Kanadiż, jgħid Potter.

L-ebda xorti sa issa.

***

Neil Macdonald huwa artikolist tal-opinjoni għal CBC News, ibbażat f'Ottawa. Qabel dan kien il-korrispondent tas-CBC f'Washington għal 12-il sena, u qabel qatta 'ħames snin jirrapporta mill-Lvant Nofsani. Kellu wkoll karriera preċedenti fil-gazzetti, u jitkellem sew l-Ingliż u l-Franċiż, u xi Għarbi.

Din il-kolonna hija parti minn CBC's Taqsima tal-opinjoni. Għal aktar informazzjoni dwar din it-taqsima, jekk jogħġbok aqra dan blog tal-editur u, il-FAQ tagħna.

Ħalli Irrispondi

Your email address mhux se jkun ippubblikat. Meħtieġa oqsma huma mmarkati *

Artikli relatati

It-Teorija Tagħna tal-Bidla

Kif Intemm il-Gwerra

Nimxu għall-Isfida tal-Paċi
Avvenimenti ta' Kontra l-Gwerra
Għinna nikbru

Id-Donaturi Ż-Żgħar Żommu Sejrin

Jekk tagħżel li tagħmel kontribuzzjoni rikorrenti ta' mill-inqas $15 fix-xahar, tista' tagħżel rigal ta' ringrazzjament. Nirringrazzjaw lid-donaturi rikorrenti tagħna fuq il-websajt tagħna.

Dan huwa ċ-ċans tiegħek li terġa 'timmaġina a world beyond war
Ħanut WBW
Ittraduċi għal Kwalunkwe Lingwa