Il-Kanada tikri Hitman biex Twaqqaf il-Gvern tal-Venezwela

Allan Culham

Minn Yves Engler, 17 ta’ Ġunju, 2019

mill Internazzjonalista 360

Il-brazenness ta 'l-intervent ta' Ottawa fl-affarijiet tal-pajjiż ta 'l-Amerika t'Isfel hija notevoli. Riċentement Global Affairs Canada offruta kuntratt biex individwu jikkoordina l-offerta tiegħu biex ikeċċi lill-President Nicolás Maduro. Skont buyandsell.gc.ca, il-Konsulent Speċjali dwar il-Venezwela jeħtieġ li jkun kapaċi:

“Uża n-netwerk ta’ kuntatti tiegħek biex tħeġġeġ appoġġ estiż biex tagħmel pressjoni fuq il-gvern illeġittimu biex jirritorna l-ordni kostituzzjonali.

“Uża n-netwerk tiegħek ta’ kuntatti tas-soċjetà ċivili fuq il-post fil-Venezwela biex tavvanza kwistjonijiet ta’ prijorità (kif identifikat mis-soċjetà ċivili/il-Gvern tal-Kanada).

Għandu jkollu awtorizzazzjoni tas-sigurtà TOP SECRET tal-persunal validu tal-Gvern tal-Kanada.”

Il-"Kuntrattur Propost" huwa Allan Culham li ilu Konsulent Speċjali dwar il-Venezwela mill- waqgħa ta 2017. Iżda, il-gvern huwa meħtieġ li jpoġġi l-kuntratt ta '$ 200,000 biex jikkoordina l-isforz tal-Kanada biex iwaqqa' l-gvern ta 'Maduro.

Culham huwa eks ambaxxatur Kanadiż għall-Venezwela, El Salvador, il-Gwatemala u l-Organizzazzjoni tal-Istati Amerikani. Matul iż-żmien tiegħu bħala ambaxxatur għall-Venezwela mill-2002 sal-2005 Culham kien ostili għall-gvern ta’ Hugo Chavez. Skont pubblikazzjoni ta’ WikiLeaks ta’ messaġġi diplomatiċi tal-Istati Uniti, “Ambaxxatur Kanadiż Culham esprima sorpriża għat-ton tad-dikjarazzjonijiet ta' Chavez waqt l-ispettaklu tiegħu ta' kull ġimgħa fuq it-televiżjoni u r-radju 'Hello President' fil-15 ta' Frar [2004]. Culham osserva li r-retorika ta’ Chavez kienet iebsa daqskemm qatt semgħu. "Dans qisu bully," qal Culham, aktar intransiġenti u aktar aggressivi."

Il-cable tal-Istati Uniti jikkwota lil Culham jikkritika lill-kunsill elettorali nazzjonali u jitkellem b'mod pożittiv dwar il-grupp li jissorvelja referendum ta' revoka presidenzjali mmirat lejn Chavez. "Culham żied li Sumate huwa impressjonanti, trasparenti, u mmexxi kompletament minn voluntiera", innota. L-isem ta’ dak iż-żmien il-kap ta’ Súmate, Maria Corina Machado, kien fuq lista ta’ nies li approvaw il-kolp ta’ stat militari ta’ April 2002 kontra Chavez, li għalih hija ffaċċjat akkużi ta’ tradiment. Hija ċaħdet li ffirmat dak li issa huwa infami Digriet Carmona li xolt l-Assemblea Nazzjonali u l-Qorti Suprema u ssospenda l-gvern elett, l-avukat ġenerali, il-kontrollur ġenerali, u l-gvernaturi kif ukoll is-sindki eletti matul l-amministrazzjoni ta’ Chavez. Annulla wkoll ir-riformi tal-art u reġġa’ lura ż-żidiet fir-royalties imħallsa mill-kumpaniji taż-żejt.

Wara li rtira mis-servizz ċivili fl-2015, Culham iddeskriva l-affinità tiegħu għal mexxej ieħor ewlieni tal-oppożizzjoni. Il-Konsulent Speċjali attwali tal-Kanada dwar il-Venezwela kiteb, “I sodisfatti [Leopoldo] López meta kien is-sindku tal-muniċipalità ta’ Caracas ta’ Chacao fejn tinsab l-Ambaxxata Kanadiża. Hu wkoll sar ħabib tajjeb u kuntatt utli biex jipprova jifhem il-ħafna realtajiet politiċi tal-Venezwela.” Iżda, López ukoll endorsjati il-kolp ta’ stat fallut tal-2002 kontra Chavez u nstab ħati li inċita lill-vjolenza matul l-2014 protesti “guarimbas”. li fittex li jkeċċi lil Maduro. Tlieta u erbgħin Venezwelan mietu, mijiet weġġgħu u ħafna proprjetà saret ħsara waqt il-protesti tal-“guarimbas”. Lopez kien ukoll a ewlieni organizzatur tal-pjan reċenti biex jidlek il-leġiżlatur marġinali tal-oppożizzjoni Juan Guaidó president interim.

Fir-rwol tiegħu bħala ambaxxatur tal-Kanada għall-OAS Culham ripetutament ħa pożizzjonijiet meqjusa bħala ostili mill-gvernijiet ta’ Chavez/Maduro. Meta Chavez marad serjament fl-2013, hu propost l-OAS tibgħat missjoni biex tistudja s-sitwazzjoni, li dak iż-żmien il-Viċi President Maduro ddeskriva bħala intervent “mizera” fl-affarijiet tal-pajjiż. Ta’ Culham kummenti dwar il-protesti “guarimbas” tal-2014 u appoġġ għall- Machado li jitkellem fl-OAS ma kienx popolari wkoll ma' Caracas.

Fl-OAS Culham ikkritika gvernijiet oħra tax-xellug taċ-ċentru. Culham ħtija lill-President elett Rafael Correa talli allegatament għalaq “spazju demokratiku” fl-Ekwador, mhux twil wara a kolp ta 'stat naqset tentattiv fl-2010. Meta ddeskriva t-twaqqigħ mill-militar tal-Honduras tal-president soċjo-demokrata Manuel Zelaya fl-2009 Culham irrifjuta li uża t-terminu kolp ta’ stat u minflok iddeskrivieh bħala “kriżi politika”.

F'Ġunju 2012, il-president tax-xellug tal-Paragwaj, Fernando Lugo, tkeċċa f'dak li xi wħud sejħu "kolp ta' stat istituzzjonali". Mqalleb ma' Lugo talli tfixkel snin 61 ta’ ħakma ta’ partit wieħed, il-klassi fil-gvern tal-Paragwaj sostniet li hu kien responsabbli għal inċident imċajpra li ħalla 17-il baħħ u l-pulizija mejta u s-senat ivvota biex jimpenja lill-president. Il-maġġoranza l-kbira tal-pajjiżi fl-emisferu rrifjutaw li jirrikonoxxu l-gvern il-ġdid. L-Unjoni tan-Nazzjonijiet tal-Amerika t’Isfel (UNASUR) issospendiet is-sħubija tal-Paragwaj wara t-tkeċċija ta’ Lugo, kif għamel il-blokk kummerċjali tal-MERCOSUR. Ġimgħa wara l-kolp ta’ stat Culham ipparteċipaw f’missjoni tal-OAS li [afna pajji]i membri opponew. Iddisinjati l-aktar biex jimminaw dawk il-pajjiżi li jitolbu s-sospensjoni tal-Paragwaj mill-OAS, delegati mill-Istati Uniti, il-Kanada, Ħaiti, il-Ħonduras u l-Messiku vvjaġġaw lejn il-Paragwaj biex jinvestigaw it-tneħħija ta’ Lugo mill-kariga. Id-delegazzjoni kkonkludiet li l-OAS m’għandhiex tissospendi l-Paragwaj, li ma kkuntentax ħafna pajjiżi tal-Amerika t’Isfel.

Erba’ snin wara Culham xorta waħda tefa’ lil Lugo għat-tkeċċija tiegħu. Huwa kiteb: “President Lugo tneħħa mill-kariga għal ‘abbandun u abbandun tad-dmir’ quddiem il-vjolenza li qed tiżdied u l-protesti fit-toroq (li l-gvern tiegħu stess kien qed jinstiga permezz tar-retorika infjammatorja tiegħu) dwar il-kwistjoni tad-drittijiet tal-art. Il-vjolenza kemm fil-kampanja kif ukoll fit-toroq ta’ Asuncion hedded li tinbela’ l-istituzzjonijiet demokratiċi diġà fraġli tal-Paragwaj. L-impeachment ta' Lugo u t-tneħħija mill-kariga mill-Kungress tal-Paragwaj, aktar tard ratifikati mill-Qorti Suprema, nedew tempesta ta' protesta u rabja fost il-presidenti tal-ġirien tal-Paragwaj. Il-Presidenti Rousseff tal-Brażil, Hugo Chavez tal-Venezwela u Cristina Kirchner tal-Arġentina, kienu d-difensuri ewlenin tad-dritt ta’ Lugo li jibqa’ fil-kariga.”

Wara li rtira mis-servizz ċivili, Culham sar aktar sinċier dwar l-ostilità tiegħu lejn dawk li kienu qed jippruvaw jegħlbu l-iżbilanċi estremi tal-poter fl-emisferu, u bkrira ".in-nazzjonalista, retorika bombastika u populista li ħafna mexxejja tal-Amerika Latina użaw b’effett kbir matul dawn l-aħħar 15-il sena.” Għal Culham, "il Bolivarian L-Alleanza … speċjalizzat fiż-żrigħ tal-ideoloġija diviżiva tagħha stess u t-tamiet tagħha għal ‘ġlieda tal-klassi’ rivoluzzjonarja madwar l-emisfera.”

Culham faħħar it-telfa ta’ Cristina Kirchner fl-Arġentina u Dilma Rousseff il-Brażil.

F’biċċa tal-2015 bit-titlu “So long, Kirchners” kiteb, “il-Kirchner L-era fil-politika u l-ekonomija Arġentina b’xorti tajba qed toqgħod fi tmiemha.” (Kirchner huwa l-quddiem fl-elezzjoni li jmiss.) Is-sena d-dieħla Culham ikkritikat L-offerta tal-President Brażiljan Dilma Rousseff biex l-UNASUR tisfida l-impeachment tagħha, li huwa ċċelebra bħala "sinjal ta' bidla fl-Amerika Latina".

Culham iddenunzja l-isforzi ta’ integrazzjoni reġjonali. Fi Frar twil 2016 Senat affarijiet barranin diskussjoni tal-kumitat tal-Arġentina, iddenunzja fora diplomatiċi mwaqqfa mill-Brażil, l-Ekwador, il-Bolivja, l-Arġentina, il-Venezwela u oħrajn biex ikissru mid-dominazzjoni Amerikana tar-reġjun. “Peress li m'għadniex impjegat taċ-ċivil”, stqarr Culham, “se ngħid li CELAC [Il-Komunità tal-Istati tal-Amerika Latina u l-Karibew] mhix organizzazzjoni pożittiva fl-Ameriki. Prinċipalment minħabba li hija mibnija fuq il-prinċipju tal-esklużjoni. Teskludi apposta l-Kanada u l-Istati Uniti. Kien il-prodott tal-President Chavez u r-rivoluzzjoni Bolivariana Chavista.” Kull pajjiż wieħed fl-emisfera ħlief għall-Kanada u l-Istati Uniti kienu membri tas-CELAC.

Culham ikkritika l-pożizzjoni tal-gvernijiet tax-xellug fl-OAS ddominata mill-Istati Uniti. Culham imnikket l-"influwenza negattiva li l-pajjiżi ALBA [Alleanza Bolivariana għall-Popli tal-Amerika tagħna] ġabu lill-OAS" u qal li l-Arġentina "spiss qabdet mal-membri tar-rivoluzzjoni Bolivarjana" fl-"aġenda negattiva" tagħhom fl-OAS, li huwa sejjaħ "ħafna. qrib qalbi”.

Fil-kummenti tiegħu lill-kumitat tas-Senat Culham ikkritika lil Kirchner talli naqas milli jħallas il-prezz sħiħ lill-Istati Uniti ".fondi vulture”, li xtrat id-dejn tal-pajjiż bi skont kbir wara li naqas fl-2001. Huwa ddeskriva r-rifjut ta’ Kirchner li jbaxxi għal hedge funds predatorji ħafna bħala theddida għall-“Borża ta’ Toronto” u ttikkettja talba ta’ Scotia Bank mill-finanzi tal-2001. kriżi "irritant bilaterali" għall-Kanada.

Dawk li jħallsu t-taxxa Kanadiżi qed iħallsu mijiet ta’ eluf ta’ dollari lil eks diplomatiku pro-korporattiv, pro-Washington, biex jikkoordina l-offerta tal-gvern Liberali biex ikeċċi lill-gvern tal-Venezwela. Żgur, hemm xi ħadd fil-House of Commons lest li jistaqsi dwar Elliot Abrams tal-Kanada?

2 Responses

  1. Il-Kanada, bħall-Istati Uniti, jeħtieġ li żżomm imnieħer barra mill-affarijiet ta 'nazzjonijiet sovrani oħra.

Ħalli Irrispondi

Your email address mhux se jkun ippubblikat. Meħtieġa oqsma huma mmarkati *

Artikli relatati

It-Teorija Tagħna tal-Bidla

Kif Intemm il-Gwerra

Nimxu għall-Isfida tal-Paċi
Avvenimenti ta' Kontra l-Gwerra
Għinna nikbru

Id-Donaturi Ż-Żgħar Żommu Sejrin

Jekk tagħżel li tagħmel kontribuzzjoni rikorrenti ta' mill-inqas $15 fix-xahar, tista' tagħżel rigal ta' ringrazzjament. Nirringrazzjaw lid-donaturi rikorrenti tagħna fuq il-websajt tagħna.

Dan huwa ċ-ċans tiegħek li terġa 'timmaġina a world beyond war
Ħanut WBW
Ittraduċi għal Kwalunkwe Lingwa