Il-Kanada tista 'toħroġ min-negozju tal-gwerra?

Minn David Swanson

Il-Kanada qed issir maġġuri negozjant ta 'l-armi, kompliċi affidabbli fil-gwerer ta 'l-Istati Uniti, u vera fidi fiż-żamma tal-paċi armata "umanitarja" bħala tweġiba utli għall-qerda kollha li tħeġġeġ bl-armi li jittrattaw.

William Geimer's Il-Kanada: Il-Każ għat-Twaqqif ta ’Gwerer ta’ Nies Oħra huwa ktieb antiwar eċċellenti, utli għal kull min jipprova jifhem jew ineħħi l-gwerra kullimkien fid-dinja. Imma jiġri li dan jinkiteb minn perspettiva Kanadiża ta 'valur possibilment partikolari għall-Kanadiżi u għar-residenti ta' pajjiżi oħra tan-NATO, inkluż li issa huwa ta 'siwi issa peress li Trumpolini talbet minnhom aktar investiment fil-makkinarju tal-mewt.

Bi "gwerer ta 'nies oħrajn" Geimer ifisser li jindika r-rwol tal-Kanada bħala sottomissibbli għall-produttur ewlieni tal-gwerra l-Istati Uniti, u storikament il-pożizzjoni simili tal-Kanada lejn il-Gran Brittanja. Imma hu jfisser ukoll li l-gwerer li tiġġieled fihom il-Kanada ma jinvolvux fil-fatt li tiddefendi lill-Kanada. Allura, ta 'min jinnota li dawn ma jinvolvux fil-fatt li jiddefendu l-Istati Uniti lanqas, iservu pjuttost biex periklu in-nazzjon li jwassalhom. Min huma gwerer?

Ir-rakkonti riċerkati sew ta ’Geimer tal-gwerra Boer, il-gwerer dinjija, il-Korea u l-Afganistan huma rappreżentazzjoni tajba ta’ orrur u assurdità, kif ukoll tneħħija tajba ta ’glorifikazzjoni, kif issib.

Hija ħasra allura li Geimer jippreżenta l-possibbiltà ta 'gwerra Kanadiża kif suppost, jipproponi li r-Responsabbiltà għall-Protezzjoni għandha tintuża biss biex tevita "abbużi" bħal-Libja, tirrakkonta l-istorja tas-soltu favur il-gwerra dwar rwanda, u turi ż-żamma tal-paċi armata bħala xi ħaġa differenti mill-gwerra kollha flimkien. "Kif," jistaqsi Geimer, "il-Kanada fl-Afganistan niżlet minn azzjonijiet konsistenti ma 'viżjoni waħda, għal dawk tal-oppost tagħha?" Nissuġġerixxi li tweġiba waħda tista 'tkun: billi nissopponu li tibgħat truppi armati f'pajjiż biex tokkupaha jista' jkun l-oppost li tibgħat truppi armati f'pajjiż biex jokkupawha.

Iżda Geimer jipproponi wkoll li ma ssir l-ebda missjoni li tirriżulta fil-qtil ta 'ċivili wieħed, regola li tabolixxi kompletament il-gwerra. Fil-fatt, il-fehim mifrux tal-istorja li jirrakkonta l-ktieb ta 'Geimer x'aktarx iwettaq dak l-istess għan.

L-Ewwel Gwerra Dinjija, li issa laħqet iċ-ċentennali tagħha, hija apparentement ħrafa ta 'oriġini fil-Kanada b'xi mod tal-mod kif it-Tieni Gwerra Dinjija timmarka t-twelid ta' l-Istati Uniti fid-divertiment fl-Istati Uniti. Iċ-ċaħda Tieni Gwerra Dinjija jista ', għalhekk, ikun ta' valur partikolari. Il-Kanada qed tfittex ukoll għarfien dinji għall-kontribuzzjonijiet tagħha għall-militariżmu, skond l-analiżi ta ’Geimer, b’mod li l-gvern ta’ l-Istati Uniti qatt ma jista ’jressaq lilu nnifsu biex jagħti dak li jaħseb ħaddieħor. Dan jissuġġerixxi li r-rikonoxximent tal-Kanada talli ħarġet mill-gwerer jew talli għenet biex tipprojbixxi l-mini tal-art jew talli kennu l-oġġezzjonijiet tal-kuxjenza Amerikani (u r-refuġjati mill-intolleranza ta ’l-Istati Uniti), waqt li jħawwdu lill-Kanada talli pparteċipaw f’reati ta’ l-Istati Uniti, jista ’jkollu impatt.

Filwaqt li Geimer jirrakkonta li l-propaganda madwar iż-żewġ gwerer dinjija ddikjarat li l-parteċipazzjoni Kanadiża kienet difensiva, huwa ġustament jiċħad dawk it-talbiet bħala li kienu ludikrużi. Inkella Geimer għandu ftit x'jgħid dwar il-propaganda tad-difiża, li nissuspetta li hija ħafna iktar b'saħħitha fl-Istati Uniti. Filwaqt li l-gwerer ta ’l-Istati Uniti issa qegħdin jiġu umanitarji, dak il-punt tal-bejgħ waħdu qatt ma jġib miegħu l-maġġoranza ta’ l-appoġġ pubbliku ta ’l-Istati Uniti. Kull gwerra fl-Istati Uniti, anke attakki fuq nazzjonijiet mhux armati fin-nofs tad-dinja, tinbiegħ bħala difensiva jew ma tinbiegħx b'suċċess. Din id-differenza tissuġġerixxi għalija ftit possibiltajiet.

L-ewwelnett, l-Istati Uniti taħseb fiha nnifisha bħala mhedda minħabba li ġġenerat tant sentiment kontra l-Istati Uniti madwar id-dinja permezz tal-gwerer "difensivi" kollha tagħha. Il-Kanadiżi għandhom jikkontemplaw x'tip ta 'investiment f'bumbardamenti u okkupazzjonijiet ikun jeħtiġilhom biex jiġġeneraw gruppi terroristiċi u ideoloġiji kontra l-Kanada fuq l-iskala ta' l-Istati Uniti, u jekk imbagħad jirdoppjawx b'reazzjoni, u jagħtu spinta lil ċiklu vizzjuż ta 'investiment f' "difiża" ”Kontra dak li qed tiġġenera d-“ difiża ”kollha.

It-tieni, hemm forsi inqas riskju u x'jista 'jinkiseb meta tieħu l-istorja tal-gwerra Kanadiża u r-relazzjoni tagħha mal-militar ta' l-Istati Uniti xi ftit iktar lura fiż-żmien. Jekk wiċċ Donald Trump ma jagħmilx hekk, forsi t-tifkira tal-gwerer ta ’l-Istati Uniti li għaddew tgħin biex ixxekkel lill-Kanadiżi kontra r-rwol tal-gvern tagħhom bħala barokk ta’ l-Istati Uniti.

Sitt snin wara l-inżul Ingliż f'Jamestown, bis-settlers jitħabtu biex jgħixu u bilkemm jirnexxilhom iġibu l-ġenoċidju lokali tagħhom stess, dawn il-Virginjani l-ġodda qabbdu merċenarji biex jattakkaw lil Acadia u (jonqsu milli) jkeċċu lill-Franċiżi minn dak li jqisu bħala l-kontinent tagħhom . Il-kolonji li se jsiru l-Istati Uniti ddeċidew li jieħdu f'idejhom il-Kanada fl-1690 (u fallew, għal darb'oħra). Huma kisbu lill-Ingliżi biex jgħinuhom fl-1711 (u fallew, għal darb'oħra). Il-Ġeneral Braddock u l-Kurunell Washington reġgħu ppruvaw fl-1755 (u xorta fallew, ħlief fit-tindif etniku mwettaq u fit-tkeċċija tal-Akadjani u l-Amerikani Nattivi). L-Ingliżi u l-Istati Uniti attakkaw fl-1758 u ħadu fort Kanadiż, semmewh Pittsburgh, u eventwalment bnew grawnd ġgant tul ix-xmara ddedikat għall-glorifikazzjoni tal-ketchup. George Washington bagħat truppi mmexxija minn Benedict Arnold biex jattakkaw il-Kanada għal darb'oħra fl-1775. Abbozz bikri tal-Kostituzzjoni ta 'l-Istati Uniti pprovda l-inklużjoni tal-Kanada, minkejja n-nuqqas ta' interess tal-Kanada li tkun inkluża. Benjamin Franklin talab lill-Ingliżi biex jgħaddu lill-Kanada matul in-negozjati għat-Trattat ta 'Pariġi fl-1783. Immaġina x'inhu dak li seta' għamel għal-liġijiet Kanadiżi dwar il-kura tas-saħħa u l-armi tan-nar! Jew timmaġinahx. Il-Gran Brittanja għaddiet Michigan, Wisconsin, Illinois, Ohio, u Indiana. Fl-1812 l-Istati Uniti pproponew li jmorru fil-Kanada u jintlaqgħu bħala liberaturi. L-Istati Uniti appoġġaw attakk Irlandiż fuq il-Kanada fl-1866. Tiftakru din il-kanzunetta?

Is-seċessjoni l-ewwel kien iqiegħed
Sħiħ u għal dejjem,
U wara mill-kuruna tal-Gran Brittanja
Hu l-Kanada jieqaf.
Yankee Doodle, żommha,
Yankee Doodle dandy.
Wieħed iżomm f'moħħu l-mużika u l-pass
u mal-bniet ikunu handy!

Il-Kanada, fil-kont ta ’Geimer, ma kellhiex ambizzjoni li tiddomina l-globu permezz tal-imperu. Dan jagħmel it-tmiem tal-militariżmu tiegħu kwistjoni pjuttost differenti, nissuspetta, milli tagħmel l-istess fl-Istati Uniti. Il-problemi tal-profitt, il-korruzzjoni u l-propaganda jibqgħu, iżda d-difiża aħħarija tal-gwerra li dejjem toħroġ fl-Istati Uniti meta dawk il-motivi l-oħra jiġu megħluba tista 'ma tkunx hemm fil-Kanada. Fil-fatt, billi tmur għall-gwerra b'ċinga ta 'l-Istati Uniti, il-Kanada tagħmilha servili.

Il-Kanada daħlet fil-gwerer dinjija qabel ma għamlu l-Istati Uniti, u kienet parti mill-provokazzjoni tal-Ġappun li daħħlet lill-Istati Uniti fit-tieni waħda. Iżda minn dakinhar, il-Kanada ilha tgħin lill-Istati Uniti bil-miftuħ u bil-moħbi, u tipprovdi l-ewwel u qabel kollox appoġġ ta '"koalizzjoni" mill-"komunità internazzjonali." Uffiċjalment, il-Kanada baqgħet barra mill-gwerer bejn il-Korea u l-Afganistan, minn liema punt ilha tissieħeb bi ħġarha. Iżda biex tinżamm dik it-talba teħtieġ li tinjora kull tip ta 'parteċipazzjoni fil-gwerra taħt il-bandiera tan-Nazzjonijiet Uniti jew tan-NATO, inkluż fil-Vjetnam, il-Jugoslavja, u Iraq.

Il-Kanadiżi għandhom ikunu kburin li meta l-Prim Ministru tagħhom ikkritika ħafif il-gwerra fuq il-Vjetnam, il-President ta 'l-Istati Uniti Lyndon Johnson Allegatament qabditu mill-lapel, neħħih mill-art, u għajjat ​​“Int ħriġt fuq it-tapit tiegħi!” Il-Prim Ministru Kanadiż, fuq il-mudell tar-raġel Dick Cheney wara kien jispara f’wiċċu, talab skuża lil Johnson għall-inċident.

Issa l-gvern ta ’l-Istati Uniti qed jibni ostilità lejn ir-Russja, u kien fil-Kanada f’2014 li Prince Charles qabbel lil Vladimir Putin ma’ Adolf Hitler. Liema kors se tieħu l-Kanada? Teżisti l-possibbiltà li l-Kanada toffri lill-Istati Uniti eżempju morali u legali u prattiku fl-Iżlanda, fil-Kosta Rika, ta 'eżempju mod għaqli eżatt fit-tramuntana tal-fruntiera. Jekk il-pressjoni tal-pari pprovduta mis-sistema tal-kura tas-saħħa tal-Kanada hija xi gwida, Kanada li kienet tmur lil hinn mill-gwerra ma tispiċċax waħedha l-militariżmu tal-Istati Uniti, iżda toħloq dibattitu dwar kif tagħmel dan. Dak ikun pass kontinentali 'l quddiem minn fejn qegħdin issa.

One Response

Ħalli Irrispondi

Your email address mhux se jkun ippubblikat. Meħtieġa oqsma huma mmarkati *

Artikli relatati

It-Teorija Tagħna tal-Bidla

Kif Intemm il-Gwerra

Nimxu għall-Isfida tal-Paċi
Avvenimenti ta' Kontra l-Gwerra
Għinna nikbru

Id-Donaturi Ż-Żgħar Żommu Sejrin

Jekk tagħżel li tagħmel kontribuzzjoni rikorrenti ta' mill-inqas $15 fix-xahar, tista' tagħżel rigal ta' ringrazzjament. Nirringrazzjaw lid-donaturi rikorrenti tagħna fuq il-websajt tagħna.

Dan huwa ċ-ċans tiegħek li terġa 'timmaġina a world beyond war
Ħanut WBW
Ittraduċi għal Kwalunkwe Lingwa