Biden's Drone Wars

L-attivisti Brian Terrell u Ghulam Hussein Ahmadi fiċ-Ċentru Ħieles tal-Fruntieri f'Kabul, l-Afganistan. Graffiti minn Kabul Knight, ritratt ta 'Hakim

Minn Brian Terrell, World BEYOND War, April 19, 2021
Ingħaqad ma 'Brian fuq webinar biex tiddiskuti dan fit-2 ta' Mejju, 2021

Nhar il - Ħamis, 15 ta 'April, il - New York Times stazzjonat artikolu intitolat, "Kif l-Istati Uniti Pjanijiet għall-Ġlieda Mill-Bogħod Wara li t-Truppi Ħarġu mill-Afganistan," f'każ li xi ħadd ma fehemx headline, "Biden, Issettja l-Irtirar ta 'l-Afganistan, Jgħid" Wasal iż-Żmien li Tispiċċa l-Gwerra għal Dejjem "" bħala li jindika l-gwerra ta' l-Istati Uniti fl-Afganistan tista 'attwalment tintemm fil-11 ta' Settembru, 2021, kważi 20 sena wara li bdiet.

Rajna din il-lixka u nibdlu t-tattika qabel fl-aħbar preċedenti tal-President Biden dwar it-tmiem tal-appoġġ tal-Istati Uniti għall-gwerra twila u miżera fil-Jemen. Fl-ewwel diskors ewlieni tiegħu dwar il-politika barranija, fl-4 ta ’Frar, il-President Biden ħabbret "Qed nispiċċaw l-appoġġ Amerikan kollu għal operazzjonijiet offensivi fil-gwerra fil-Jemen," il-gwerra li saret mill-Arabja Sawdita u l-alleati tagħha mill-2015, il-gwerra li hu sejjaħ "katastrofi umanitarja u strateġika." Biden iddikjara "Din il-gwerra trid tintemm."

Bħall-aħbar tal-ġimgħa li għaddiet li l-gwerra ta 'l-Istati Uniti fl-Afganistan kienet se tintemm, "kjarifika" ġiet l-għada. Fil-5 ta ’Frar^th, l-amministrazzjoni ta ’Biden neħħiet l-impressjoni li l-Istati Uniti kienu qed joħorġu min-negozju tal-qtil tal-Jemeniti kompletament u d-Dipartiment ta’ l-Istat ħareġ dikjarazzjoni, billi tgħid "Importanti, dan ma japplikax għal operazzjonijiet offensivi kontra l-ISIS jew l-AQAP." Fi kliem ieħor, jiġri x'jiġri fir-rigward tal-gwerra mwettqa mis-Saudis, il-gwerra li l-Istati Uniti ilha tagħmel fil-Jemen mill-2002, taħt l-iskuża tal-Awtorizzazzjoni għall-Użu tal-Forza Militari mgħoddija mill-kungress li jawtorizza l-użu tal-Armata Amerikana. Forzi kontra dawk responsabbli għall-attakki tal-11 ta ’Settembru, se jkomplu b’mod indefinit, minkejja l-fatt li la l-ISIS u lanqas l-Al Qaeda fil-Peniżola Għarbija ma kienu jeżistu fl-2001. Dawn oħra "Operazzjonijiet offensivi" mill-Istati Uniti li se jkomplu bla waqfien fil-Jemen jinkludu attakki bid-drone, attakki tal-missili tal-kruċiera u rejds tal-forzi speċjali.

Filwaqt li dak li fil-fatt qal il-President Biden rigward il-gwerra fl-Afganistan il-ġimgħa li għaddiet kien "Aħna ma nneħħux għajnejna mit-theddida terroristika," u "Se norganizzaw mill-ġdid il-kapaċitajiet tagħna ta 'kontra t-terroriżmu u l-assi sostanzjali fir-reġjun biex nipprevjenu l-emerġenza mill-ġdid ta' theddida terroristika lejn art twelidna, ”il New York Times ma setgħux ikunu 'l bogħod peress li interpretaw dawk il-kliem li jfissru, "Drones, bombi b'distanza twila u netwerks ta' spjunaġġ se jintużaw fi sforz biex jipprevjenu li l-Afganistan jerġa 'joħroġ bħala bażi terroristika biex jhedded lill-Istati Uniti."

Mid-dikjarazzjonijiet u l-azzjonijiet tiegħu rigward il-gwerra fil-Jemen fi Frar u dwar il-gwerra fl-Afganistan f'April jidher li Biden mhux daqstant imħasseb li jtemm il- "gwerer għal dejjem" daqskemm huwa li jagħti dawn il-gwerer lil drones armati b'500 bombi tal-lira u missili Hellfire mħaddma b'kontroll mill-bogħod minn eluf ta 'mili' l bogħod.

Fl-2013, meta l-President Obama ppromwova gwerer tad-drones billi sostnew li "billi nimmiraw mill-qrib l-azzjoni tagħna kontra dawk li jridu joqtluna u mhux in-nies li jaħbu fosthom, aħna qed nagħżlu l-mod ta 'azzjoni li x'aktarx jirriżulta fit-telf ta' ħajja innoċenti" kien diġà magħruf li dan ma kienx minnu. Bil-bosta, il-biċċa l-kbira tal-vittmi ta 'attakki bid-drone huma ċivili, ftit huma ġellieda bi kwalunkwe definizzjoni u anke dawk fil-mira bħala terroristi suspettati huma vittmi ta' qtil u eżekuzzjonijiet extraġudizzjarji.

Il-validità tat-talba ta ’Biden li l-Istati Uniti“ kapaċitajiet kontra t-terroriżmu ”bħal drones u forzi speċjali jistgħu effettivament“ jipprevjenu l-emerġenza mill-ġdid ta ’theddida terroristika għal pajjiżna” hija meqjusa bħala fatt New York Times- "Drones, bombi ta 'distanza twila u netwerks ta' spjunaġġ se jintużaw fi sforz biex jipprevjenu lill-Afganistan milli jerġa 'jitfaċċa bħala bażi terroristika biex thedded lill-Istati Uniti."

Wara l- Projbizzjoni Killer Drones "Kampanja tal-għeruq internazzjonali li taħdem biex tipprojbixxi drones armati mill-ajru u sorveljanza ta 'drones militari u tal-pulizija", tnediet fid-9 ta' April, ġejt mistoqsi f'intervista jekk hemmx xi ħadd fil-gvern, militari, diplomatiċi jew komunitajiet ta 'intelliġenza li jappoġġjaw il-pożizzjoni tagħna li mhumiex deterrenti għat-terroriżmu. Ma naħsibx li hemm, imma hemm ħafna nies li qabel kellhom dawk il-pożizzjonijiet li jaqblu magħna. Eżempju wieħed ta 'ħafna huwa il-Ġeneral irtirat Michael Flynn, li kien l-ogħla uffiċjal tal-intelligence militari tal-President Obama qabel ma ngħaqad mal-amministrazzjoni Trump (u sussegwentement ġie kkundannat u maħfur). Huwa qal fl-2015, "Meta twaqqa 'bomba minn drone ... int se tikkawża aktar ħsara milli se tikkawża t-tajjeb," u "Iktar ma nagħtu armi, iktar inwaqqgħu bombi, dak biss ... iħaddem kunflitt. " Dokumenti interni tas-CIA ppubblikati minn WikiLeaks jiddokumentaw li l-aġenzija kellha dubji simili dwar il-programm tagħha stess tad-drone- "L-effett negattiv potenzjali ta 'operazzjonijiet HVT (miri ta' valur għoli)", tirrapporta jiddikjara, "jinkludu ż-żieda tal-livell ta 'appoġġ ta' ribelli [...], tisħiħ tar-rabtiet ta 'grupp armat mal-popolazzjoni, radikalizzazzjoni tal-mexxejja li fadal ta' grupp ta 'ribelli, ħolqien ta' vakwu li fih jistgħu jidħlu gruppi aktar radikali, u eskalazzjoni jew tnaqqis tal-kunflitt fi modi li jiffavorixxu lill-insurġenti. "

Meta kien qed jitkellem dwar l-effett tal-attakki tad-drones fil-Jemen, il-kittieb żagħżugħ Jemenit Ibrahim Mothana qal lill-Kungress fl-2013, "L-attakki bid-drone qed jikkawżaw aktar u aktar Jemeniti biex jobogħdu lill-Amerika u jingħaqdu ma 'militanti radikali." Il-gwerer tad-drones li l-amministrazzjoni ta ’Biden tidher infernata li tespandi b’mod ċar il-ħsara u tpoġġi lura s-sigurtà u l-istabbiltà fil-pajjiżi li qed jiġu attakkati u jżidu l-periklu ta’ attakki fuq Amerikani f’pajjiżhom u barra.

Ħafna żmien ilu, kemm George Orwell kif ukoll il-President Eisenhower ipprevedew il- "gwerer għal dejjem" tal-lum u wissew dwar l-industriji, l-ekonomiji u l-politika tan-nazzjonijiet li jsiru tant dipendenti fuq il-produzzjoni u l-konsum ta 'armamenti li l-gwerer ma jibqgħux jiġu miġġielda bl-intenzjoni li jirbħuhom imma biex niżguraw li ma jispiċċaw qatt, li huma kontinwi. Tkun xi tkun l-intenzjoni tiegħu, is-sejħiet ta 'Joe Biden għall-paċi, fl-Afganistan bħal fil-Jemen, waqt li jsegwu l-gwerra bid-drone, jidħlu vojta.

Għal politiku, "gwerra bid-drone" għandha vantaġġi ovvji li tagħmel gwerra billi tordna "stvali fuq l-art." "Huma jżommu l-għadd tal-boroż tal-ġisem," jikteb Conn Hallinan fl-esej tiegħu, Jum id-Drone, "Imma dan iqajjem dilemma morali skomda: Jekk il-gwerra ma tipproduċix diżgrazzji, ħlief fost dawk fil-mira, mhix iktar ta 'tentazzjoni li tiġġieledhom? Il-bdoti tad-drones fit-trejlers tagħhom bl-arja kondizzjonata fin-Nofsinhar ta ’Nevada qatt ma jinżlu bl-ajruplan tagħhom, iżda n-nies fit-tarf riċeventi eventwalment jidhru b’xi mod biex jattakkaw lura. Kif juru l-attakk fuq it-torrijiet tal-Kummerċ Dinji u l-attakki terroristiċi reċenti fi Franza, dak mhux daqshekk diffiċli li jsir, u huwa kważi inevitabbli li l-miri jkunu ċivili. Gwerra mingħajr demm hija illużjoni perikoluża. "

Il-gwerra qatt mhija t-triq għall-paċi, il-gwerra dejjem tasal id-dar. Bl-eċċezzjoni ta 'erba' diżgrazzji magħrufa ta '"nar ta' ħbiberija", kull waħda mill-ħafna eluf ta 'vittmi ta' attakk ta 'drone kienet persuna ta' kulur u drones qed isiru arma militari oħra mgħoddija minn żoni ta 'gwerra għal dipartimenti tal-pulizija urbani. Avvanzi tekniċi u proliferazzjoni ta 'drones bħala mod orħos, aktar politikament sigur għal ħafna pajjiżi biex jagħmlu l-gwerra fuq il-ġirien tagħhom jew madwar id-dinja jagħmlu l-gwerer għal dejjem aktar intrattabbli.

Taħdit ta 'paċi fl-Afganistan, il-Jemen, it-toroq ta' l-Istati Uniti, mhuwiex koerenti waqt li tagħmel gwerer bid-drones. Irridu nitolbu b'mod urġenti projbizzjoni fuq il-produzzjoni, il-kummerċ u l-użu ta 'drones armati u t-tmiem tas-sorveljanza militari u tal-pulizija tad-drones. "

Brian Terrell huwa attivist għall-paċi bbażat f'Maloy, Iowa.