Immaġni: iStock
Minn Cavan Hogue, Perli u Irritazzjonijiet, Settembru 14, 2022
Ma nistgħux nassumu li pajjiżi oħra se jagħmlu xi ħaġa ħlief li jpoġġu l-interessi tagħhom qabel dawk tal-oħrajn u aħna rridu nagħmlu l-istess.
Il-politika tad-difiża tagħna hija bbażata fuq is-suppożizzjoni li għandna bżonn l-Alleanza Amerikana u li l-Istati Uniti tista’ tiġi fdata biex tipproteġina kontra kwalunkwe theddida. Fi kliem immortali ta’ Sportin’ Life, “Mhux neċessarjament hekk”. Ir-Reviżjoni tad-Difiża trid tibda mill-bidu mingħajr suppożizzjonijiet prekonċepiti jew imxekkla minn prattika u twemmin tal-passat.
Jingħad li ċ-Ċina hija t-theddida. Fi gwerra sħiħa maċ-Ċina, l-Istati Uniti ma jkollhom la l-motiv u lanqas il-kapaċità li jinkwetaw dwar l-Awstralja ħlief li jipproteġu l-assi tagħha hawn. Il-ħolm tagħna kien se jimxi fit-triq ta’ dawk li ħasbu li l-Gran Brittanja tipproteġina fit-Tieni Gwerra Gwerra. S'issa, l-Alleanza tagħna kienet kollha tagħti u xejn bħal fil-Vjetnam, l-Iraq u l-Afganistan. Il-politiki u t-tagħmir tagħna huma bbażati fuq azzjoni bħala ħu żgħir Amerikan. Kwalunkwe reviżjoni tad-difiża għandha l-ewwel teżamina l-affarijiet bażiċi. Minflok ma nġabru s-suspettati tas-soltu għal parir, irridu naraw għaliex dawk il-ġirien li jieħdu approċċ simili għalina jagħmlu dan u għaliex dawk li jaraw l-affarijiet b'mod differenti jagħmlu hekk.
Minkejja s-saturazzjoni tal-midja bi programmi u aħbarijiet tal-Istati Uniti, il-biċċa l-kbira tal-Awstraljani ma tantx jifhmu l-Istati Uniti. M'għandniex inħalltu l-virtujiet u l-kisbiet domestiċi bla dubju tagħha ma' kif iġib ruħu internazzjonalment. Henry Kissinger innota li l-Amerika m'għandhiex ħbieb, għandha biss interessi u l-President Biden iddikjara li "l-Amerika hija lura, lesta biex tmexxi d-dinja."
L-ewwel ħaġa li għandek tifhem dwar l-Istati Uniti hija li l-istati mhumiex magħqudin u li hemm ħafna Ameriki. Hemm ħbieb tiegħi madwar il-pajjiż, in-nies li kont naf meta kont ngħix Boston, nies li nammira l-intelliġenza u r-rieda tajba tagħhom. Ukoll, il-kritiċi elokwenti ta’ x’inhu ħażin f’pajjiżhom u x’għandu jsir biex jiġi rimedjat. Flimkien ma’ dawn in-nies ġentili u tajbin hemm ir-rednecks razzisti, il-fanatiċi reliġjużi, it-teoristi tal-konspirazzjoni tal-ġenn u l-minoranzi oppressi riżenti. Possibbilment l-unika ħaġa li kollha għandhom komuni hija t-twemmin li hemm xi ħaġa speċjali dwar l-Amerika u l-Amerikani; dan ġie msejjaħ destin manifest jew eċċezzjonaliżmu. Jista' jieħu żewġ forom. Jista 'jintuża biex jiġġustifika aggressjoni kontra ħaddieħor biex jipproteġi l-interessi Amerikani jew jista' jitqies bħala li jagħti lill-Amerikani dmir li jgħinu lil dawk li huma inqas ixxurtjati.
Il-missjoni ta 'Superman kienet li "jiġġieled għall-Verità, il-Ġustizzja u l-Mixja Amerikana". Din kienet sempliċi inkarnazzjoni tat-twemmin u tal-ispirtu missjunarju li ilu karatteristika tal-pajjiż u n-nies tiegħu. Mill-bidu nett, l-ideali nobbli kultant ġew implimentati biss. Illum, is-Superpotenza tiffaċċja Ċina li għandha provvista serja ta 'Kryptonite.
Jekk ir-Reviżjoni tad-Difiża trid tkun xi ħaġa aktar minn tigra tal-karta, trid tmur lura għall-affarijiet bażiċi u teżamina bir-reqqa liema theddid reali jeżistu u x'nistgħu nagħmlu dwarhom. Nistgħu nżommu f’moħħna l-eżempju tal-Kosta Rika li ħelset mill-militar tagħha u nefqet il-flus fl-edukazzjoni u s-saħħa minflok. Ma setgħux jirbħu gwerra iżda li ma kellhomx militari għamluha impossibbli għal xi ħadd li jinvadi fuq il-bażi li kienet theddida. Minn dakinhar ilhom sikuri.
Il-valutazzjonijiet kollha tat-theddid jibdew minn eżami ta’ liema pajjiżi għandhom il-motiv u l-kapaċità li jhedduna. Mingħajr ma jirrikorri għal attakk nukleari ħadd m'għandu l-ħila jinvadina ħlief forsi l-Istati Uniti li m'għandha l-ebda motiv. Madankollu, iċ-Ċina tista 'tagħmel ħsara sinifikanti b'attakki ta' missili fuq distanza twila kif jistgħu l-Istati Uniti. L-Indoneżja, il-Malasja u Singapor jistgħu jagħmlu l-ħajja diffiċli għat-tbaħħir tagħna kif tista 'tagħmel iċ-Ċina. Qawwa ostili tista’ ttella’ attakki ċibernetiċi perikolużi. Ċertament, iċ-Ċina qed tespandi l-influwenza tagħha madwar id-dinja u tfittex ir-rispett miċħud lilha mill-Punent. Filwaqt li din hija bla dubju theddida għall-preeminenza Amerikana, kemm minn dan huwa theddida reali għall-Awstralja jekk ma nkunux għamilniex ghadu taċ-Ċina? Din għandha tiġi eżaminata bħala mistoqsija miftuħa.
Min għandu motiv? L-ebda pajjiż mhu interessat li jinvadi l-Awstralja għalkemm hemm assunzjoni mifruxa li ċ-Ċina hija ostili. L-ostilità Ċiniża tqum mill-alleanza tagħna mal-Istati Uniti li ċ-Ċiniżi jaraw bħala theddida għall-predominanza tagħhom hekk kif l-Istati Uniti jaraw liċ-Ċina bħala theddida għall-pożizzjoni tagħha bħala l-qawwa dinjija numru wieħed. Kieku ċ-Ċina u l-Istati Uniti jmorru għall-gwerra, iċ-Ċina mbagħad, imma mbagħad biss, ikollha motiv biex tattakka lill-Awstralja u ċertament tagħmel dan jekk biss biex tieħu assi Amerikani bħal Pine Gap, il-Majjistral Cape, Amberly u forsi Darwin fejn il-marini tal-Istati Uniti. huma bbażati. Ikollha l-kapaċità li tagħmel dan b'missili kontra miri prattikament mhux protetti.
Fi kwalunkwe kunflitt maċ-Ċina aħna nitilfu u l-Istati Uniti probabbilment titlef ukoll. Żgur li ma nistgħux nassumu li l-Istati Uniti se tirbaħ u lanqas huwa probabbli li l-forzi tal-Istati Uniti jiġu ddevjati biex jipproteġu l-Awstralja. Fl-eventwalità ferm improbabbli li l-Awstralja marret għall-gwerra mingħajr l-approvazzjoni tal-Istati Uniti ma kinux jiġu għall-għajnuna tagħna.
Pretensjonijiet li qed niffaċċjaw kunflitt bejn it-tajjeb u l-ħażin jew l-awtoritarjaniżmu kontra d-demokrazija sempliċement ma jżommux. Id-demokraziji ewlenin tad-dinja għandhom storja twila li jattakkaw pajjiżi oħra inklużi demokraziji sħabhom u li jappoġġaw dittaturi li kienu utli. Din hija aringa ħamra li m'għandhiex tkun fattur fir-Reviżjoni. Bl-istess mod, ir-retorika dwar l-ordni bbażata fuq ir-regoli tbati mill-istess kritika. Liema pajjiżi huma l-kbar ir-regoli u min ħoloq ir-regoli? Jekk nemmnu li ċerti regoli huma fl-interessi tagħna, kif inġibu pajjiżi oħra, inklużi l-alleati tagħna, josservawhom? X'nagħmlu dwar pajjiżi li ma jaċċettawx dawk ir-regoli u dawk li ma jaġixxux bħallikieku dawk ir-regoli japplikaw għalihom.
Jekk id-difiża tal-Awstralja hija l-unika tħassib tagħna, l-istruttura tal-forza attwali tagħna ma tirriflettix dan. Mhuwiex ċar, pereżempju, x'se jagħmlu t-tankijiet sakemm ma nkunux fil-fatt invaditi, u s-sottomarini nukleari huma ddisinjati b'mod ċar biex joperaw fi ħdan qafas immexxi mill-Amerika kontra Ċina li se tkun ferm 'il quddiem minnhom saż-żmien li eventwalment jidħlu fis-servizz. Dikjarazzjonijiet pubbliċi b'saħħithom mill-mexxejja politiċi tagħna jidhru li huma mfassla biex jogħġbu lill-Istati Uniti u biex jistabbilixxu l-kredenzjali tagħna bħala alleat leali li jistħoqqilhom appoġġ, iżda, jekk tmexxi b'geddum, int se tintlaqat.
Ir-Reviżjoni teħtieġ tindirizza xi mistoqsijiet bażiċi, ikunu xi jkunu l-konklużjonijiet li tista’ toħroġ bihom. L-aktar importanti huma:
- X'inhi t-theddida reali. Iċ-Ċina hija verament theddida jew hekk għamilna?
- Kemm hi affidabbli s-suppożizzjoni li l-Istati Uniti hija alleata affidabbli li kapaċi tipproteġina u għandha l-motivazzjoni biex tagħmel dan? Din hija l-aħjar għażla tagħna u għaliex?
- Liema struttura tal-forza u politiki politiċi se jipproteġu l-aħjar lill-Awstralja kontra theddid probabbli?
- L-integrazzjoni mill-qrib mal-Istati Uniti se ddaħħalna fil-gwerra minflok iżżommna barra minnha? Ikkunsidra l-Vjetnam, l-Iraq u l-Afganistan. Għandna nsegwu l-parir taʼ Thomas Jefferson biex infittxu “paċi, kummerċ, u ħbiberija onesta mal-ġnus kollha—tħabbil alleanzi maʼ ħadd”?
- Aħna ninkwetaw dwar ir-ritorn possibbli ta 'Trump jew klonu ta' Trump fl-Istati Uniti iżda Xi Jin Ping mhuwiex immortali. Għandna nieħdu perspettiva fit-tul?
M'hemm l-ebda tweġibiet sempliċi jew ovvji għal dawn il-mistoqsijiet kollha u oħrajn, iżda għandhom jiġu indirizzati mingħajr prekunċetti jew illużjonijiet. Ma nistgħux nassumu li pajjiżi oħra se jagħmlu xi ħaġa ħlief li jpoġġu l-interessi tagħhom qabel dawk tal-oħrajn u aħna rridu nagħmlu l-istess.
