Immaġni: Stampi tad-difiża
Minn The Independent and Peaceful Australia Network, 12 ta’ Ottubru, 2022
- L-IPAN tappella lill-Gvern Awstraljan biex jilħaq lin-Nazzjonijiet Uniti u lit-tmexxija tal-Ukrajna u tar-Russja u jappella għal waqfien mill-ġlied immedjat u soluzzjoni nnegozjata tal-kunflitt.
- Dikjarazzjonijiet reċenti mill-Ministru tad-Difiża Richard Marles jirrepetu rispons knee jerk mill-Prim Ministru ta’ dak iż-żmien John Howard wara l-9 ta’ Settembru li wassluna fil-gwerra orribbli ta’ 11 sena mingħajr ħruġ fl-Afganistan.
In-Netwerk tal-Awstralja Indipendenti u Paċifika (IPAN) u l-membri tiegħu huma mħassba ħafna bil-kummenti riċenti li saru mill-Ministru tad-Difiża Richard Marles li: “It-truppi Awstraljani jistgħu jgħinu jħarrġu l-forzi armati tal-Ukrajna wara l-attakk “tal-biża” tar-Russja fuq Kyiv.
"In-nies u l-organizzazzjonijiet kollha li jimpurtahom mill-umanità jikkundannaw l-attakki Russi fuq bliet madwar l-Ukrajna, bi tweġiba għall-attakk mhux ġustifikat fuq il-pont ta 'Kerch mill-forzi Ukrajni appoġġjati min-NATO" stqarret il-kelliem tal-IPAN Annette Brownlie.
"Madankollu, hemm periklu reali li dan ir-rispons militari dejjem jikber se jwassal lill-Ukrajna, ir-Russja, l-Ewropa u possibbilment id-dinja f'kunflitt aktar profond aktar perikoluż."
"L-istorja reċenti turi li l-Awstralja li bagħtet lill-ADF biex "tħarreġ" jew "jagħti pariri" fi gwerer barranin kienet it-"tarf irqiq tal-feles" għal żieda fl-involviment li wassal għal involviment dirett f'azzjonijiet militari"
Is-Sinjura Brownlie stqarret ukoll: "Ir-riżultat kien diżastruż għall-pajjiż ikkonċernat u għall-ADF tagħna". "Dan mhux iż-żmien li nappoġġaw aktar eskalazzjoni". "Madankollu huwa ż-żmien li titlob waqfien mill-ġlied taħt is-superviżjoni tan-NU u tibda n-negozjati għal soluzzjoni ta' sigurtà li tindirizza l-ħtiġijiet tal-partijiet kollha fil-gwerra."
"Is-Sur Marles jippretendi sens ta 'qtigħ il-qalb kif nagħmlu lkoll." "Li tissuġġerixxi madankollu li l-Awstralja għandha tibgħat truppi fl-istess ħin li l-gvern Albaniż għadu kemm qabel li jagħmel Inkjesta dwar il-mod kif immorru għall-gwerra hija deċiżjoni żbaljata u inkwetanti ħafna kif ukoll kontradittorja", iddikjarat is-Sinjura Brownlie.
L-Awstraljani għar-Riforma tal-Poteri tal-Gwerra (AWPR) ħadmu ħafna mill-bidu tal-Gwerra tal-Iraq biex talbu Inkjesta u jipprovdu tfakkira f'waqtha:
"Id-deċiżjoni li tmur għall-gwerra hija waħda mill-aktar għażliet serji li kull gvern se jiffaċċja. L-ispiża għan-nazzjon tista’ tkun enormi, ħafna drabi b’konsegwenzi mhux magħrufa” (Websajt tal-AWPR).
