L-arrest tal-persuni suspettati ħażin

Minn John LaForge

NEW YORK, NY – Hawnhekk fin-Nazzjonijiet Uniti, it-taħdita hija ffukata fuq it-Trattat tan-Nonproliferazzjoni Nukleari (NP.T.). Għall-ħabta tal-11 ta’ filgħodu tat-28 ta’ April, ġejt immanettjat ma’ 21 realista nukleari ieħor wara li bblokkajt daħla għall-Missjoni tal-Istati Uniti. Jien ngħid “realisti” għax il-midja Amerikana mhux se tagħti ħafna attenzjoni lill-ksur tal-Istati Uniti tat-trattati dwar l-armi nukleari sakemm xi ħadd ma jitteħidx il-ħabs.

Jintużaw btieti tal-linka li jagħtu dettalji dwar l-armament nukleari ineżistenti tal-Iran. L-Istati Uniti għandha madwar 2,000 arma nukleari lesti biex iniedu u użati bħala bombi tal-ħin kuljum mill-presidenti - il-mod kif gunslingers jistgħu jiksbu l-għaġina mingħajr qatt ma jiġbdu l-grillu. Deterrent mhuwiex.

Meta ġejna ordnati biex nitilqu jew niffaċċjaw arrest, aħna sejjaħ lilna nfusna kontra l-kriminalità u tlabna lill-uffiċjali biex jarrestaw il-veru scofflaws. Konna ppakkjati ġo vannijiet u misjuqa lejn is-17th Precinct. Il-banda tagħna ta 'abolizzjonisti nukleari kkonkludiet ħafna ilu li l-banditry u t-tniġġis nukleari ta' l-Istati Uniti kien ta 'min drammatizzat għal ġurnata, jew xahar, jew ħajja kollha.

Tkellimna waqt li l-kobob ħadmu permezz tar-rutina tal-booking. David McReynolds ta’ 85 sena, il-membru tal-istaff tal-War Resisters League (Ret.), talabna lkoll biex naraw meta ħareġ mill-vann biex naraw li ma tilifx il-bilanċ. Staqsejt jekk kellix il-kuraġġ li nkompli nagħmel dawn l-azzjonijiet jekk nasal għall-għexieren ta’ snin imħawwad.

Il-ġurnata ta’ qabel, Sec. tal-Istat John Kerry tkellem doppju mal-Assemblea Ġen., u wiegħed kemm li jkompli bil-pożizzjoni nukleari tal-Istati Uniti kif ukoll li joħlom b'dinja ħielsa min-nukleari. Qabejt il-puffery tiegħu u mort nisma' lil Jay Coghlan ta' Nuclear Watch New Mexico jispjega l-pjanijiet tal-gvern Amerikan għal tliet fabbriki ġodda tal-bombi H (waħda kull wieħed f'Tenn., Kansas u New Mexico), u pjanijiet għall-bini ta' 80 testata ġdida tal-plutonju kull sena. sal-2027. Fl-1996, il-Qorti Dinjija ddikjarat il-wegħda tal-NP.T li jelimina l-armi nukleari bħala obbligu legali vinkolanti, inekwivoku u mhux ambigwu. Iċ-ċitazzjoni tal-arrest tagħna hija ironika għaliex hija l-Istati Uniti li "irrifjutat ordni legali."

Lura fit-trakk tal-pulizija, il-ħin mkaxkra. Xi ħadd qal li għandna naqsmu ftit ċajt politiċi. M: "Għaliex l-istatistika hija bħall-ħabsin tal-ħabs?" T: “Jekk tittorturahom biżżejjed, jgħidulek kull ħaġa li trid tisma’.” Il-punti ħżiena tal-ħabs huma faċli biex jinstabu fost id-dissidenti politiċi.

Fl-aħħar ġewwa l-preċint, sibt fiċ-ċella ta’ detenzjoni ħdejn Jerry Goralnick, drammaturgu ma’ The Living Theatre, li qed jipprova jtella’ script li jinvolvi r-relazzjoni bejn il-ħabs u d-dar bejn Dorothy Day u kollega li qasmet ċella għal 90 jum. . Day, fundatriċi tal-moviment Ħaddiem Kattoliku, u l-ħabib tagħha ġew ħabs New York City talli rrifjutat li tobdi lill-uffiċjali tad-difiża ċivili u tinżel f’xelters ta’ ħsara. Kien matul l-era delużjonali ta 'gwerra nukleari "rebħa". L-isfida tagħhom kienet każ sempliċi li rrifjutaw li jigdeb dwar l-armi nukleari. Kienu realisti li kienu jafu li l-maltempati tan-nar ta’ 10 mili kwadri li jinxtegħlu mill-bombi H jerdgħu l-arja kollha minn xelters tax-xita fejn il-miġbura mbagħad jifga. Huma kienu jafu li m'hemm l-ebda difiża taħt tali konflagrazzjoni nukleari, li s-superstiti kienu għira lill-mejtin.

Dawn il-ġranet, l-ippjanar tal-gwerra nukleari jmur fuq 6 stejjer taħt il-Kmand tal-Kmand Strateġiku fil-Bażi tal-Forza tal-Ajru Offutt f'Omaha. Fil-fond fis-sub-kantini ta' Strat-Com, tekniċi mal-Persunal Konġunt tal-Ippjanar tal-Miri Strateġiċi jagħżlu nies u postijiet li għandhom jiġu inċinerati jekk ikun hemm bżonn. Il-miri huma artijiet li jappartjenu lill-imsieħba kummerċjali tal-Istati Uniti, alleati u ħbieb li għandhom il-Bomba — iċ-Ċina, ir-Russja, l-Indja, il-Pakistan — u pajjiżi mhux nukleari bħall-Iran u l-Korea ta’ Fuq (li jista’ jkollhom 3 nukes iżda m’għandhom l-ebda mod biex iwassluhom) .

Dan l-ippjanar fil-mira ilu għaddej għal għexieren ta’ snin. Ftit eluf ta' ottimisti iebsin u ossessjonati min-nukleari ilhom jibku "ħażin" dwar dan il-ħin kollu. Jien kont arrestat ma’ 21 minnhom għal ftit sigħat. Kien serħan li jkun hemm.

L-ilment tagħna, li għandu jkun għall-wiri fil-qorti tal-24 ta’ Ġunju, huwa li l-produtturi tal-armi nukleari, dawk li jħaddmu u l-irġiel trigger fl-Istati Uniti (dawk li aħna responsabbli għalihom), huma gangsters kriminali, soċjopati perikolużi, membri ta’ terrur globali. ċelluli li jagħmlu theddid ta’ bomba bla waqfien li jaħbu b’ingann teatrali msejjaħ “deterrenza.”

Rajt dan l-argument legali jirnexxi fil-qorti darbtejn biss, iżda dawk iż-żewġ verdetti mhux ħatja jikkonvinċuni li l-liġi hija min-naħa tagħna. Il-balal dum-dum, il-gass tan-nervituri, il-mini tal-art, il-bombi tat-tip cluster, l-aġenti kimiċi, l-armi bijoloġiċi u l-velenu huma kollha illegali — ipprojbiti mit-Trattati. Warheads nukleari jagħmlu l-ħsara kollha ta 'dawn l-armi illegali flimkien — flimkien ma' ħsara mutaġenika u teratoġenika għal ġenerazzjonijiet multipli. Ir-raġel tad-Dipartiment tal-Istat tagħna jgħid li l-Bomba hija sfortunata u legali - iżda s-Segretarju M'għandux Ħwejjeġ.

Filwaqt li l-istati membri tan-NU jargumentaw dwar jekk il-pussess ta’ bombi H jiksirx l-NP.T., jien ser nibqa’ mar-realisti li għadhom kemm ħarġu manetti — għall-inqas sakemm il-Persunal tal-Ippjanar tal-Miri Strateġiċi Konġunt u s-Sur Kerry jiġu akkużati li jfixklu l- paċi.

 

- John LaForge jaħdem għal Nukewatch, grupp ta 'għassies nukleari f'Wisconsin, jeditja n-newsletter ta' kull tliet xhur tiegħu, u huwa sindakat permezz Voice ta 'Paċi.

 

One Response

  1. Naħseb li għandna nirreferu b'mod uniformi għas-soċjopati korporattivi bħala "kmandanti tal-gwerra" l-istess terminu normalment applikat għall-mexxejja tal-gangs fl-Afganistan. Irridu naqilbu l-lingwa. Thugs huwa terminu ieħor, u jien ċert li tista 'timmaġina oħrajn li jistgħu jiġu maqluba.

Ħalli Irrispondi

Your email address mhux se jkun ippubblikat. Meħtieġa oqsma huma mmarkati *

Artikli relatati

It-Teorija Tagħna tal-Bidla

Kif Intemm il-Gwerra

Nimxu għall-Isfida tal-Paċi
Avvenimenti ta' Kontra l-Gwerra
Għinna nikbru

Id-Donaturi Ż-Żgħar Żommu Sejrin

Jekk tagħżel li tagħmel kontribuzzjoni rikorrenti ta' mill-inqas $15 fix-xahar, tista' tagħżel rigal ta' ringrazzjament. Nirringrazzjaw lid-donaturi rikorrenti tagħna fuq il-websajt tagħna.

Dan huwa ċ-ċans tiegħek li terġa 'timmaġina a world beyond war
Ħanut WBW
Ittraduċi għal Kwalunkwe Lingwa