Jum l-Armistizju ntemm il-Gwerra Biex Tmiem il-Gwerer. It-Trattat ta ’Versailles ta Gwerra Bla Tmiem

Minn Mike Ferner
Ottubru 29, 2018

L-istoriċi jiddibattu sa liema punt it-Trattat ta’ Versailles kien responsabbli għall-marċ ta’ Hitler għat-Tieni Gwerra Dinjija, iżda ma tantx jista’ jkun hemm dubju li t-trattat li jtemm il-“Gwerra biex Tieqaf il-Gwerer Kollha” għadu fattur ewlieni fil-“Gwerra Mingħajr Tmiem” tagħna. .”

Fil-11 ta’ Novembru, 1918, l-Ewropa baqgħet eżawrita u kważi dmija. Ftit xhur qabel ma ntemmet il-gwerra f’dik id-data, truppi Amerikani friski u motivati ​​daħlu fil-ġlieda u assiguraw rebħa tal-Alleati. Bħala riżultat, il-President Woodrow Wilson kellu rwol kbir fit-tfassil mill-ġdid fatali tal-fruntieri madwar nofs id-dinja.

Wilson kien il-proponent primarju tal-Eċċezzjonaliżmu Amerikan, idea promossa mill-elite tal-Istati Uniti minn dakinhar. Il-ħrafa li b’xi mod l-Amerika dejjem kienet se tavvanza l-interessi umanitarji ġibdet lil ħafna, b’mod partikolari lil dawk imkeċċija, imħeġġa mill-“Fourteen Point” ta’ Wilson. Il-president ħa l-missjoni messjanika tiegħu b'passjoni paternalista iżda kif juri r-rekord, l-imperialiżmu infetta mhux biss il-poteri Ewropej, iżda wassal ukoll lil Wilson. Minkejja dan, dan l-avukat ċar ta 'xi forma vaga ta' awtodeterminazzjoni ipproċeda litteralment lil miljuni. Hu kien reċipjent vojt li fih ġnus sħaħ tefgħu t- tamiet tagħhom għal ħajja aħjar.

Veru, kien hemm sforz iddikjarat biex togħla ’l fuq mit- tradizzjoni taʼ sekli sħaħ taʼ “lir- rebbieħ imur il- ħelsien” billi ndaħħlu plebisċiti u teoretikament deċiżjonijiet ibbażati iktar taʼ spiss fuq il- ġustizzja. Madankollu, il- plebisċiti tħallew barra meta l- inkwiet u l- ġustizzja spiss inbiddlu f’“aħna biss.”

Rigward l-effett tat-Trattat ta’ Versailles fuq il-Ġermanja u fl-aħħar mill-aħħar it-Tieni Gwerra Dinjija, Margaret MacMillan tipprovdi xi sfond illuminanti fl-istorja fil-fond tagħha tan-negozjati ta’ Versailles, “Pariġi 1919: Sitt xhur li bidlu d-dinja.”

Għall-kuntest, żomm f'moħħok li l-kruhat tal-WWI ma żaru l-ħamrija Ġermaniża u lanqas il-Ġermaniżi ma raw truppi jokkupaw ħlief fir-Rhineland. Ftit Ġermaniżi kienu jafu li wara l-avvanz tal-Alleati tat-8 ta’ Awwissu 1918, 16-il diviżjoni Ġermaniża sparixxew fi żmien ftit jiem u t-truppi li kien fadal waqgħu lura mili kull darba. Ma kinux jafu li ġimgħa wara l-Ġeneral Ludendorff qal lill-Kaiser biex jikkunsidra li jinnegozja mal-Alleati u x-xahar ta’ wara talab il-paċi bi kwalunkwe prezz. Ftit Ġermaniżi qiesu l-armistizju għal dak li bażikament kien, konsenja. B’riżultat ta’ dan, il-ħrafa tan-Nażista ta’ kif il-Kmand Għoli tal-Kaiser ta daqqa ta’ sikkina lill-Ġermanja f’daharha sabet semmiegħa lesta.

MacMillan jikkontesta li r-riparazzjonijiet tal-Ġermanja kienu ta' piż iżżejjed. Hawn dak li juri r-rekord.

• Franza marret lura Alsace-Lorraine li kienet tilfet fil-Gwerra Franko-Prussjana tal-1871 (il-Prussja kienet waħda minn diversi stati li ffurmaw in-nazzjon tal-Ġermanja fl-1871 wara dik il-gwerra). Truppi Alleati okkupaw ir-Rhineland tal-Ġermanja bħala buffer għal Franza. Franza kisbet ukoll is-sjieda tal-minjieri tal-faħam tal-Ġermanja fis-Saar li l-Lega tan-Nazzjonijiet amministratt sal-1935 li fiha n-nies ivvutaw b'mod assolut biex jerġgħu jingħaqdu mal-Ġermanja.
• Il-Polonja ngħatat l-użu tal-port Ġermaniż ta’ Danzig/Gdansk kif ukoll is-sjieda tas-Silesia, bi 3,000,000 persuna li jitkellmu bil-Ġermaniż, 25% tal-faħam tal-Ġermanja u 80% taż-żingu tagħha. Wara li l-Ġermanja pprotestat, kummissjoni internazzjonali tat il-biċċa l-kbira tal-art lill-Ġermanja u l-biċċa l-kbira tal-industrija u l-minjieri lill-Polonja. (Barra minn hekk, il-Polonja ġġieldet gwerra tal-fruntiera mar-Russja sal-1921 meta Lenin qabel mat-Trattat ta’ Riga, ġibdet il-fruntiera tal-Lvant tal-Polonja 200 mil aktar lejn ir-Russja milli rrakkomandaw l-Alleati u żied 4 miljun Ukrain, 2 miljun Lhudi u miljun Bjelorussu mal-Polonja. )
• Iċ-Ċekoslovakkja ngħatat is-Sudetenland, reġjun li jmiss mal-Ġermanja u l-Awstrija bi 3,000,000 persuna li jitkellmu bil-Ġermaniż, kif ukoll il-Boemja tal-Awstrija li kien fiha 3,000,000 persuna oħra li jitkellmu bil-Ġermaniż. Hitler kellu jagħmel il-kawża ta 'dawn il-“Ġermaniżi mitlufa” tiegħu u okkupa l-ex Sudetenland wara l-ftehim ta' Munich fl-1938.
• Id-Danimarka reġgħet kisbet, permezz ta' plebisċit, żewġ dukat preċedentement maqbuda mill-Prussja.
• In-nazzjon rikostitwit tal-Litwanja kiseb il-port Ġermaniż ta 'Memel fuq il-Baltiku.
• Il-Ġermanja qalbet il-flotta navali kollha tagħha, l-ajruplani, il-pistoli tqal u l-25,000 mitral. Kien permess armata ta '100,000 u navy ta' 15,000, iżda l-ebda forza tal-ajru, tankijiet, karozzi armati, pistoli tqal, dirigibles jew sottomarini. L-importazzjoni tal-armi kienet ipprojbita, u ftit fabbriki Ġermaniżi biss tħallew jipproduċu l-armi.

Fir-rigward tad-danni tal-flus, b'tant Ewropa fil-kaos u l-irmied, kien diffiċli li jiġi ddeterminat kemm il-Ġermanja saħansitra dovuti.

Tim wieħed tal-inġiniera tal-Armata tal-Istati Uniti kkalkula li kien se jieħu aktar minn sentejn biex jasal għal stima. Iżda s-superazzjoni ta' kwalunkwe tħassib dwar dak li kien dovut kienet l-iktar mistoqsija importanti tal-Alleati minn kulħadd: kemm setgħet taffordja l-Ġermanja mingħajr falliment u kaos, u tgħaddiha f'idejn il-Bolxeviki? (B'movimenti rivoluzzjonarji f'diversi bliet Ġermaniżi sa tmiem il-gwerra, dan kien ta' tħassib reali għall-Alleati li invadew ir-Russja fi tmiem il-gwerra b'200,000 suldat, li għenu lir-Russi Bojod kontra l-Bolxeviki. Wilson bagħat 13,000 suldat Amerikan u cruiser tqil bħala l-kontribut tal-Amerika.)

Inizjalment, il-Gran Brittanja riedet $120 biljun, Franza $220 biljun u l-US $22 biljun. Aktar tard issottomettew kontijiet ferm iżgħar u l-kalkolu finali fl-1921 ordnat lill-Ġermanja tħallas $34 biljun f'marki tad-deheb, qasmet 52% lil Franza, 28% lill-Gran Brittanja u l-bqija maqsuma bejn il-Belġju, l-Italja u oħrajn.

L-Istati Uniti kienu sellfu lill-Gran Brittanja u Franza 'l fuq minn $7 biljun flimkien ma' $3.5 biljun oħra mill-banek Amerikani. F'Versailles, il-Gran Brittanja pproponiet u l-Istati Uniti għamlu veto fuq l-idea li jitħassru d-djun kollha inter-Alleati.

Bejn l-1924 u l-1931, il-Ġermanja ħallset 36 biljun marka lill-Alleati, li 33 biljun minnhom ġew mislufa minn investituri li xtraw bonds Ġermaniżi maħruġa minn ditti ta’ Wall Street. Il-Ġermanja mbagħad użat dawk il-flus biex tħallas riparazzjonijiet lill-Ingilterra u Franza, li min-naħa tagħhom użawhom biex iħallsu lura s-self tal-Istati Uniti. Anthony C. Sutton, li kiteb f’“Wall Street and the Rise of Hitler” osserva, “Il-bankiera internazzjonali qagħdu fis-sema, taħt xita ta’ ħlasijiet u kummissjonijiet” magħmula billi sellfu flus ta’ nies oħrajn lill-Ġermanja.

Fir-rigward tal-ħtija personali, Kaiser Wilhelm, neputi tar-Reġina Victoria tal-Gran Brittanja, mar fl-eżilju fl-Olanda. Ir-Re tal-Gran Brittanja Ġorġ V, il-kuġin tal-kaiser, eventwalment ċeda l-idea ta’ tribunal tad-delitti tal-gwerra iżda bagħat lill-Ġermanja lista ta’ diversi mijiet li ħaseb li kellu jiġi pproċessat. Minn dak in-numru, 12 kienu. Il-biċċa l-kbira nħelsu mill-ewwel ħlief għal żewġ kaptani ta’ sottomarini li ħarbu l-ħabs fi żmien ġimgħat minn meta ngħataw is-sentenza.

Wieħed bilkemm jista’ jikkunsidra fatturi li wasslu għat-tlugħ ta’ Hitler mingħajr ma jinkludi ftit eżempji tal-kompliċità influwenti ħafna tal-korporazzjonijiet Amerikani.

• Bejn il-gwerer, John Foster Dulles, aktar tard is-Segretarju tal-Istat ta’ Eisenhower, kien CEO ta’ Sullivan u Cromwell (S&C), li fih kien sieħeb ħuh, Allen, iktar tard Eisenhower u kap tas-CIA ta’ Kennedy. Trawwem ftehimiet strutturati li wasslu l-investimenti tal-Istati Uniti lejn kumpaniji Ġermaniżi bħal IG Farben u Krupp. S&C "kien fiċ-ċentru ta' netwerk internazzjonali ta' banek, ditti tal-investiment u konglomerati industrijali li reġgħu bnew il-Ġermanja wara l-WWI."¹
• Il-Pjan Dawes, maħluq biex jibni mill-ġdid l-industrija Ġermaniża wara l-Ewwel Gwerra Dinjija u jipprovdi riparazzjonijiet lill-Ingilterra u Franza kellu fuq il-bord tiegħu Charles Dawes, l-ewwel direttur tal-Budget tal-Istati Uniti u Owen Young, president tal-General Electric Co. Sal-1944, iż-żejt Ġermaniż ( 85% sintetiku, prodott bit-teknoloġija Standard of NJ) kien ikkontrollat ​​minn IG Farben, maħluqa taħt il-Pjan Dawes u ffinanzjat minn self ta 'Wall Street ippakkjat minn S&C. Memorandum intern ta’ Farben, li nkiteb b’kumbinazzjoni f’Jum D, 1944, qal li l-kompetenza teknika ta’ Standard fil-fjuwils sintetiċi, fluwidi lubrikanti u ċomb tetra-etil kienet “l-aktar utli għalina,” li mingħajrha “l-metodi preżenti tal-gwerra jkunu impossibbli.”²
• Anke wara li Hitler ħa l-poter fl-1933, Foster Dulles kompla jirrappreżenta lil IG Farben u rrifjuta li jagħlaq l-uffiċċju ta’ Berlin ta’ S&C sakemm l-imsieħba, għajjien li jkollhom jiffirmaw ittri, “Heil Hitler,” irribellaw fl-'35. Matul il-gwerra, Foster ipproteġi l-assi tal-Istati Uniti ta’ Farben u wkoll ta’ Merck mill-konfiska bħala proprjetà barranija. Arthur Goldberg, li serva ma’ Allen fl-OSS, il-prekursur tas-CIA, u aktar tard fil-Qorti Suprema, sostna li ż-żewġ aħwa Dulles kienu ħatja ta’ tradiment.¹
• Sigriet miftuħ matul is-snin 20 kien l-appoġġ finanzjarju ta’ Henry Ford għal Hitler. Storja tal-NY Times tal-20 ta’ Diċembru, 1922, qalet rabtiet bejn uniformijiet ġodda u armi tal-ġenb għal 1,000 żagħżugħ fil-“Storming Battalion” ta’ Hitler u r-ritratt u l-kotba ta’ Ford li l-Führer wera b’mod prominenti fl-uffiċċju tiegħu ta’ Munich b’persunal tajjeb.(2) Fl-1938, Ford. irċieva l-premju Grand Cross of the German Eagle.
• Fi Frar tal-1933, Hermann Goering kellu ġabra ta’ fondi fid-dar tiegħu għall-Fiduċjarju Nazzjonali, grupp ta’ quddiem li minnu Rudolf Hess ħallas l-ispejjeż tal-kampanja elettorali tal-Partit Nażista. L-industrijalisti u l-finanzjaturi wegħdu 3,000,000 marka inklużi 400,000 minn IG Farben u 60,000 mis-sussidjarja ta 'General Electric Corporation, AEG. Fuq il-bord tas-sussidjarja Amerikana ta 'IG Farben kien hemm Edsel Ford, Walter Teagle, membru tal-bord tal-NY Federal Reserve u Standard Oil ta' NJ u Carl Bosch, fuq il-bord tas-sussidjarja Ġermaniża ta' Ford, Ford AG. Ġimgħa wara dik l-infużjoni massiva ta’ fondi r-Reichstag inħaraq. Ġimgħa wara, l-elezzjonijiet nazzjonali wasslu lin-Nażisti fil-poter.
• F’memo tal-1936, William Dodd, Ambaxxatur tal-Istati Uniti għall-Ġermanja, irrapporta li IG Farben ta 200,000 marka lil ditta tal-PR “li topera fuq l-opinjoni pubblika Amerikana.”

Vjetnam

Mill-ħafna sottotesti ta’ Versailles li kibru għal proporzjonijiet storiċi kien li Ho Chi Minh, li kien jaħdem f’Pariġi bħala idejn tal-kċina u assistent tal-fotografu, appellat mingħajr suċċess lid-delegazzjoni Amerikana f’isem il-poplu ta’ Annam (il-Vjetnam).

In-nota ta’ qoxra attwali Ho kiteb lis-Segretarju tal-Istat tal-Istati Uniti, Robert Lansing, biex takkumpanja lista ta’ 8 talbiet mill-“Poplu Ammanite,” introduċiet lista ta’ talbiet bil-mod edukat billi stqarret:

Mill-rebħa tal-Alleati, is-suġġetti kollha huma sfrenati bit-tama fil-prospett ta’ era ta’ dritt u ġustizzja, li għandha tibda għalihom bis-saħħa tal-impenji formali u solenni li saru quddiem id-dinja kollha mid-diversi poteri tal-entetente f’ il-ġlieda taċ-ċiviltà kontra l-barbariżmu.

Filwaqt li qed jistennew li l-prinċipju tal-awtodeterminazzjoni nazzjonali jgħaddi mill-ideal għar-realtà permezz tar-rikonoxximent effettiv tad-dritt sagru tal-popli kollha li jiddeċiedu d-destin tagħhom stess, l-abitanti tal-imperu antik ta’ Annam, fil-preżent l-Indokina Franċiża, jippreżentaw lil il-gvernijiet nobbli tal-entente b'mod ġenerali u b'mod partikolari lill-onorevoli gvern Franċiż it-talbiet umli li ġejjin...

Il-lista kien fiha elementi bażiċi bħall-libertà tal-istampa u tal-assemblea u l-ħtieġa li jinbnew skejjel, iżda qatt ma talbet libertà mill-Franċiżi, biss “delegazzjoni ta’ nies indiġeni eletti biex jattendu l-parlament Franċiż sabiex iżommu lil dawn tal-aħħar infurmati dwarhom. bżonnijiet.”

Temm billi qal:

Il-poplu Annamite, meta jippreżenta dawn it-talbiet, joqgħod fuq il-ġustizzja dinjija tal-Poteri kollha, u jistrieħu b’mod partikolari fuq ir-rieda tajba tal-poplu Franċiż nobbli li jżomm id-destin tagħna f’idejh u li, peress li Franza hija repubblika, ħaduna. taħt il-protezzjoni tagħhom.

Fit-talba għall-protezzjoni tal-poplu Franċiż, il-poplu ta’ Annam, ‘il bogħod milli jħossu umiljat, għall-kuntrarju jqis lilu nnifsu onorat, għax jaf li l-poplu Franċiż joqgħod għal-libertà u l-ġustizzja u qatt mhu se jiċħad l-ideal sublimi tiegħu ta’ fratellanza universali. Konsegwentement, billi jagħti kas tal-vuċi tal-oppressi, il-poplu Franċiż se jkun qed jaqdi dmiru lejn Franza u lejn l-umanità.”

F'isem il-grupp ta' patrijotti Annamiti...
Nguyen Ai Quoc [Ho Chi Minh]

Il quddiem lejn Gwerra Mingħajr Tmiem

Il-fatati ta’ Versailles ma sparixxewx mal-Vjetnam.

Versailles ħalliet fis-seħħ id-Dikjarazzjoni Balfour tal-1917 li wiegħdet l-appoġġ tal-Gran Brittanja għall-interess tal-moviment Żjonista li jieħu f’idejh il-Palestina għal art twelid Lhudija u l-Ftehim Sykes-Picot tal-1916 li jagħti lis-Sirja lil Franza u lill-Mesopotamija lill-Gran Brittanja (li diġà kienet innegozjat kuntratti mal-mexxejja Għarab biex). jikkontrollaw ir-riżorsi taż-żejt).

Kieku l-awtodeterminazzjoni kienet verament prinċipju operattiv f’Pariġi fl-1919, kien hemm ħafna xhieda biex jittieħdu deċiżjonijiet li kienu jeħilsu lid-dinja ħafna dieqa. Prova soda taʼ dan tinsab fi studju li ftit li xejn magħruf, ordnat mill- President Wilson waqt it- taħditiet għall- paċi taʼ Pariġi u mbagħad midfun sal- 1922, imsejjaħ ir- “Rapport tal- Kummissjoni King-Crane.”

Għal kważi xahrejn il-membri tal-kummissjoni qasmu dak li llum huma s-Sirja, il-Ġordan, l-Iraq, il-Palestina u l-Libanu, iltaqgħu ma’ kull xorta ta’ nies, delegazzjonijiet uffiċjali u gruppi b’petizzjonijiet f’dak li jidher li hu attentat onest ħafna biex jiddeterminaw l-opinjoni pubblika. Ir-rakkomandazzjonijiet tagħhom huma xejn inqas minn rivoluzzjonarji, ibbażati fuq dak li tgħallimna sadanittant.

“Nirrakkomandaw, fil-ħames post, modifika serja tal-programm Żjonista estrem għall-Palestina ta’ immigrazzjoni bla limitu ta’ Lhud, li fl-aħħar inħarsu li l-Palestina ssir distintament Stat Lhudi.

(1) Il-Kummissarji bdew l-istudju tagħhom taż-Żioniżmu b’imħuħ predisposti favuru, iżda l-fatti attwali fil-Palestina, flimkien mal-qawwa tal-prinċipji ġenerali pproklamati mill-Alleati u aċċettati mis-Sirjani wassluhom għar-rakkomandazzjoni li saret hawnhekk.

(2) Il-kummissjoni kienet fornuta b'mod abbundanti b'letteratura dwar il-programm Żjonista mill-Kummissjoni Żjonista għall-Palestina; jinstemgħu fil-konferenzi ħafna dwar il-kolonji Żjonisti u t-talbiet tagħhom; u personalment raw xi ħaġa minn dak li kien twettaq. Sabu ħafna x’japprovaw fl-aspirazzjonijiet u l-pjanijiet taż-Żjonisti, u kellhom apprezzament qawwi għad-devozzjoni ta’ ħafna mill-kolonisti, u għas-suċċess tagħhom, b’metodi moderni, biex jegħlbu ostakli naturali kbar.

(3) Il-Kummissjoni rrikonoxxiet ukoll li kien ingħata inkoraġġiment definit liż-Żjonisti mill-Alleati fid-dikjarazzjoni ta' spiss ikkwotata tas-Sur Balfour, fl-approvazzjoni tagħha minn rappreżentanti oħra tal-Alleati. Jekk, madankollu, jiġu rispettati t-termini stretti tad-Dikjarazzjoni Balfour — li ​​jiffavorixxu “t-twaqqif fil-Palestina ta’ dar nazzjonali għall-poplu Lhudi,” “huwa mifhum b’mod ċar li m’għandu jsir xejn li jista’ jippreġudika d-drittijiet ċivili u reliġjużi eżistenti. f’komunitajiet mhux Lhud fil-Palestina”— ma tantx jistaʼ jiġi dubjuż li l-Programm Żjonista estrem irid jiġi modifikat ħafna.

Għax “dar nazzjonali għall-poplu Lhudi” mhijiex ekwivalenti għal li l-Palestina ssir Stat Lhudi; lanqas ma jistaʼ jitwaqqaf Stat Lhudi bħal dan mingħajr l-​iktar ksur gravi tad-​“drittijiet ċivili u reliġjużi tal-​komunitajiet eżistenti mhux Lhud fil-​Palestina.”

Il-fatt ħareġ kemm-il darba fil-konferenza tal-Kummissjoni mar-rappreżentanti Lhud li ż-Żjonisti kienu ħerqana għal tneħħija prattikament sħiħa tal-abitanti preżenti mhux Lhud tal-Palestina, b’diversi forom ta’ xiri.

Fl-indirizz tiegħu tal-4 ta’ Lulju, 1918, il-President Wilson stabbilixxa l-prinċipju li ġej bħala wieħed mill-erba’ “truf kbar li għalihom il-popli assoċjati tad-dinja kienu qed jiġġieldu”; “Is-soluzzjoni ta’ kull kwistjoni, kemm jekk ta’ territorju, ta’ sovranità, ta’ arranġament ekonomiku, jew ta’ relazzjoni politika fuq il-bażi ta’ l-aċċettazzjoni ħielsa ta’ dik is-soluzzjoni mill-poplu immedjatament ikkonċernat, u mhux fuq il-bażi ta’ interess materjali jew vantaġġ ta’ kwalunkwe nazzjon jew poplu ieħor li jista’ jixtieq soluzzjoni differenti minħabba l-influwenza esterna jew il-ħakma tiegħu stess.”

Jekk dak il-prinċipju għandu jmexxi, u għalhekk ix-xewqat tal-popolazzjoni tal-Palestina għandhom ikunu deċiżivi dwar x'għandu jsir bil-Palestina, allura wieħed għandu jiftakar li l-popolazzjoni mhux Lhudija tal-Palestina—kważi disa' minn għaxra tal-Palestina kollha. —huwa enfatiku kontra l- programm Żjonista kollu. It-tabelli juru li ma kien hemm l-ebda ħaġa waħda li fuqha l-popolazzjoni tal-Palestina kienet aktar miftiehma milli dwar dan.

Li tissuġġetta poplu hekk moħħu għal immigrazzjoni Lhudija bla limitu, u għal pressjoni finanzjarja u soċjali kostanti biex iċedi l-art, ikun ksur gravi tal-prinċipju li għadu kif ikkwotat, u tad-drittijiet tal-poplu, għalkemm jinżammu fil-forom tal-liġi.

Ta' min jinnota wkoll li s-sentiment kontra l-programm Żjonista mhuwiex limitat għall-Palestina, iżda kondiviż b'mod ġenerali ħafna min-nies fis-Sirja kollha, kif urew biċ-ċar il-konferenzi tagħna. Aktar minn 72 fil-mija—1,350 b’kollox—tal-petizzjonijiet kollha fis-Sirja kollha kienu diretti kontra l-programm Żjonista. Żewġ talbiet biss—dawk għal Sirja magħquda u għall-indipendenza—kellhom appoġġ akbar.

Il-Konferenza tal-Paċi m'għandhiex tagħlaq għajnejha għall-fatt li s-sentiment anti-Żjonista fil-Palestina u s-Sirja huwa intens u mhux ħafif biex jiġi mifrux. L-ebda uffiċjal Ingliż, ikkonsultat mill-Kummissarji, ma kien jemmen li l-programm Żjonista seta’ jitwettaq ħlief bil-forza tal-armi. L-uffiċjali ġeneralment ħasbu li se tkun meħtieġa forza ta 'mhux inqas minn 50,000 suldat anke biex jinbeda l-programm. Dan fih innifsu huwa evidenza ta’ sens qawwi ta’ inġustizzja tal-programm Żjonista, min-naħa tal-popolazzjonijiet mhux Lhud tal-Palestina u s-Sirja. Deċiżjonijiet, li jirrikjedu armati biex iwettqu, xi drabi huma meħtieġa, iżda żgur li m'għandhomx jittieħdu b'mod gratwit fl-interessi ta 'inġustizzja serja. Għall-pretensjoni inizjali, ta’ spiss sottomessa mir-rappreżentanti Żjonisti, li għandhom “dritt” għall-Palestina, ibbażata fuq okkupazzjoni ta’ 2,000 sena ilu, ma tantx tista’ tiġi kkunsidrata bis-serjetà.”

X'jista' jingħad aktar dwar it-Trattat ta' Versailles ħlief li nistaqsu: x'qegħdin nagħmlu llum li se jgħix id-dinja 100 sena minn issa?