Minn Phil Wilayto, Kampanja ta 'Solidarjetà f'Odessa.
10 ta 'April: Il-membri tal-Kampanja ta' Solidarjetà ta 'Odessa Phil Wilayto, telqu, u Ray McGovern iwasslu l-ittra indirizzata lill-President Poroshenko fl-Ambaxxata ta' l-Ukraina f'Washington, DC (Ritratt: Screenshot mill-vidjow Ruptly News).
Meta daqqet il-kanċell fl-Ambaxxata ta 'l-Ukraina għall-Istati Uniti f'Washington, DC, Ray McGovern u smajna persuna impjegata tistaqsi "Min hu?" Fuq l-interfon.
"Aħna l-Kampanja ta 'Solidarjetà ta' Odessa u għandna ittra għall-President Petro Poroshenko," għidna. Meta nfetħet il-bieb, raġel b'ħarsa mħawda kien ikkonfrontat b'dak li deherlu qisu baħar ta 'ġurnalisti. Plus Ray u jien stess, bl-ittra.
"Qed nitolbu lill-President Poroshenko biex jeħles il-priġunieri politiċi kollha fl-Ukraina u jtemm ir-repressjoni kontra l-qraba tal-persuni li mietu fil-Kamra tat-Trejdjunjins ta 'Mejju 2, 2014," għedna.
Il-membru tal-persunal bil-mod ħa l-ittra hekk kif iffilmjaw il-kameras tat-TV. (It-test tal-ittra jidher hawn taħt.) Kien l-10 ta 'April - it-73 anniversarju tal-ġurnata li l-belt ta' Odessa, l-Ukrajna, fil-Baħar l-Iswed ġiet meħlusa mill-okkupazzjoni faxxista. Fl-istess jum, kopji tal-istess ittra kienu qegħdin jitwasslu lill-ambaxxati, konsulati u konsulati onorarji tal-Ukraina f’total ta ’19-il belt fi 12-il pajjiż madwar l-Ewropa u l-Amerika ta’ Fuq. Dan il-Jum Internazzjonali ta ’Solidarjetà man-Nies ta’ Odessa nbeda mill-Kampanja ta ’Solidarjetà ta’ Odessa tal-Koalizzjoni Nazzjonali Magħquda Kontra l-Gwerra b’reazzjoni għall-mewġa reċenti ta ’repressjoni f’Odessa.
L - isfond għall - kriżi preżenti. \ T
Fit-2 ta ’Mejju, 2014, inqas minn tliet xhur wara l-kolp tal-lemin li waqqa’ lill-president elett tal-Ukrajna, attivisti f’Odessa jippromwovu referendum nazzjonali għad-dritt li jeleġġu gvernaturi lokali kkonfrontaw mal-partitarji tal-kolp ta ’stat. Numerament akbar, il-federazzjonisti ħadu kenn fid-Dar tat-Trejdjunjins b'ħames sulari fil-Pol Kulikovo ta 'Odessa (għalqa, jew kwadru). Il-folla enormi, imdawra fi frenzy minn organizzazzjonijiet neo-Nazisti, ħeġġet il-bini bil-cocktails Molotov. Mill-inqas 46 persuna nħarqu ħajjin, mietu minħabba n-nifs tad-duħħan jew inqatlu għall-mewt wara li qabżu mit-twieqi. Mijiet sfaw midruba hekk kif il-pulizija kienu wieqfa u ma għamlu xejn.
Mejju 2, 2014, kwadru Kulikovo, Odessa: Mob mmexxija mill-faxxisti iqabbad il-Kamra tat-Trade Unions. (Ritratt: TASS) Minkejja l-fatt li għexieren ta 'vidjows taċ-ċellulari tal-massakru ġew ippustjati fuq l-Internet, ħafna juru biċ-ċar l-uċuħ tal-awturi, sal-lum l-ebda persuna responsabbli għall-massakru ma ffaċċjat ġuri. Minflok, għexieren ta ’dawk li rnexxielhom jaħarbu min-nar ġew arrestati. Uħud għadhom il-ħabs sal-lum. Kull ġimgħa mill-massakru, qraba tal-attivisti maqtula jinġabru fil-pjazza Kulikovo biex jonoraw il-mejtin tagħhom u jagħfsu t-talba tagħhom għal investigazzjoni internazzjonali dwar it-traġedja, waħda mill-agħar disturbi ċivili fl-Ewropa mit-Tieni Gwerra Dinjija. Għalkemm organizzazzjonijiet internazzjonali inklużi n-Nazzjonijiet Uniti u l-Kunsill Ewropew ippruvaw jinvestigaw, kull attentat ġie imblukkat mill-gvern federali.
IR-RIPREŻESS LI JŻUR FL-ODESSA
Filwaqt li l-qraba affaċċjaw fastidju kostanti minn membri ta 'organizzazzjonijiet faxxisti bħas-Settur tal-Lemin notorju, tnediet livell ġdid serju ta' repressjoni tal-gvern XNUMx bl-arrest ta 'Alexander Kushnaryov, missier ix-XNUMx wieħed miż-żgħażagħ. li miet fid-Dar tat-Trade Unions. Kushnaryov apparentement kien il-mira ta 'operazzjoni ta' sting li tinvolvi l-ħtif fi stadju ta 'membru tal-parlament tal-pajjiż li kien fotografat fil-pjazza Kulikovo wieqfa fuq il-katavru ta' iben Kushnaryov. Arrestat ukoll b'rabta ma 'dan l-allegat ħtif kien Anatoly Slobodyanik, 23, uffiċjal militari rtirat u l-kap tal-Organizzazzjoni ta' Odessa tal-Forzi Armati ta 'Odessa.
L-arresti bagħtu mewġ ta 'xokk permezz tal-komunità tal-qraba. Deher ovvju li t-talbiet persistenti tagħhom għal investigazzjoni internazzjonali kienu qed jikbru b'mod irritanti għall-gvern f'Kiev, mgħaddas minħabba kriżijiet multipli ta 'korruzzjoni, faqar dejjem jikber, tensjonijiet etniċi u xettiċiżmu internazzjonali profond fost il-finanzjanti potenzjali tal-Punent tagħha. huwa kapaċi jsolvi dawn l-isfidi.
Wara l-arresti ta 'Kushnaryov u Slobodyanik, ir-rapporti bdew jinħarġu li aktar arresti u akkużi foloz kienu ġejjin kontra l-qraba tal-vittmi tat-traġedja ta' Mejju 2.
L-APPOĠĠ INTERNAZZJONALI qiegħed jikber
Bi tweġiba, u b'konsultazzjoni mal-ħbieb tagħna f'Odessa, il-Kampanja ta 'Solidarjetà f'Odessa l-ewwel sejħet l-Ambaxxata tal-Ukrajna f'DC, u talbet biex titkellem mal-Ambaxxatur Valeriy Chaly. Ma kien hemm l-ebda risposta. Sussegwentement ħriġna dikjarazzjoni pubblika li talbet għar-rilaxx immedjat ta 'Alexander Kushnaryov u Anatoly Slobodyanik. Xejn mingħajr risposta.
Imbagħad qajjimna mal-ħbieb tagħna l-proposta għall-Jum Internazzjonali tas-Solidarjetà mal-Poplu ta ’Odessa.
Nhar April XNUMx, diversi bliet organizzaw protesti flimkien mal-kunsinna tal-ittra lill-President Poroshenko lill-ambaxxati u konsulati. F’San Francisco, l-Istati Uniti; Budapest, l-Ungerija; Berlin, il-Ġermanja; u Bern, l-Isvizzera, partitarji ta ’Odessa ġabu sinjali u bandalori, chanted slogans u għamlu diskorsi biex jitolbu l-ħelsien ta’ Kushnaryov u Slobodyanik u t-tmiem tar-repressjoni kontra l-qraba. F'Berlin, id-dimostranti anti-faxxisti ngħaqdu ma 'wieħed mis-superstiti tal-massakru f'Odessa.
Barra minn hekk, il-konsenji ta 'l-ittra seħħew f'Ateni, il-Greċja; Munich, il-Ġermanja; Chicago u New York City, l-Istati Uniti; Dublin, l-Irlanda; Londra, l-Ingilterra; Milan, Ruma u Venezja, l-Italja; Pariġi u Strasburgu, Franza; Stokkolma, l-Isvezja; Vancouver, il-Kanada; u Varsavja, il-Polonja. F'Vancouver, kien hemm ukoll kampanja tal-midja soċjali li tippromwovi l-Jum tas-Solidarjetà.
Uħud mill-organizzazzjonijiet li pparteċipaw fil-Jum ta 'Solidarjetà kienu Attivisti għall-Paċi (l-Iżvezja), ATTAC (l-Ungerija), BAYAN USA, Freedom Socialist Party (USA), Friends of the Congo (USA), International Action Centre (USA), Marin Interfaith Task Force on the Americas (USA), Molotov Club (Germany), Mobilization Against War & Occupation (Canada), National Campaign for Nonviolent Resistance (USA), New Communist Party (UK), Socialist Action (USA), Socialist Fight (UK) ), Solidarjetà mar-Reżistenza Antifaxxista fl-Ukrajna (UK); Ħaddiema Pubbliċi Magħquda għall-Azzjoni (USA), The Virginia Defender (USA) u WorkWeek Radio (USA).
10 ta ’April, Berlin, il-Ġermanja: Protest barra l-Ambaxxata tal-Ukrajna. (Ritratt: Screenshot mill-filmat tal-Klabb Molotov)
10 ta ’April, Budapest, l-Ungerija: Protest barra l-Ambaxxata tal-Ukraina taħt għajnejn il-pulizija.
XNUMx ta ’April, Londra, l-Ingilterra: Attivisti ta’ Solidarjetà jwasslu l-ittra lill-Ambaxxata tal-Ukraina.
April 10, San Francisco, USA: Protest barra l-Konsulat tal-Ukraina.
April 10, Bern, l-Isvizzera: Protest barra l-Ambaxxata ta 'l-Ukraina.
10 ta ’April, Vancouver, il-Kanada: Attivisti ta’ Solidarjetà jpoġġu pancards, fjuri u bandiera barra l-uffiċċju tal-Konsulat Onorarju.
April 10, Washington, DC: Ray McGovern jitkellem mal-midja barra mill-Ambaxxata tal-Ukraina. F’Washington, DC, wara li nwasslu l-ittra, Ray McGovern u jien għamilna konferenza stampa barra l-ambaxxata. Kienu preżenti ħwienet tal-midja fosthom Tass, Sputnik News, Ruptly News u RTR TV. Ray huwa analista preċedenti tas-CIA li kien iħejji r-rapporti tal-midja kuljum għal żewġ presidenti. Tmur kontra l-politiki tal-gwerra tal-Istati Uniti, huwa kofondat l-organizzazzjoni Veteran Intelligence Professionals for Sanity u jaġixxi bħala konsulent għall-Kampanja ta 'Solidarjetà f'Odessa
Minbarra mistoqsijiet dwar Odessa, ir-reporter Tass talabna l-pożizzjoni tagħna dwar l-ibbumbardjar tal-ajru Amerikan 7 f'April tal-bażi tal-ajru Sirjana. Aħna kkundannajna b'mod qawwi, u Ray spjega li l-organizzazzjoni tiegħu kienet f'kuntatt ma 'bosta uffiċjali ta' l-intelliġenza żgħażagħ ibbażati fis-Sirja li qalu li l-verżjoni tal-Istati Uniti ta 'l-użu ta' armi kimiċi mill-gvern Sirjan mhix vera. Ta ’ħażin ma kien hemm l-ebda midja tal-aħbarijiet tal-Istati Uniti preżenti biex tirraporta dan.
IL-PASSI LI JMISS
X'inhu l-pass li jmiss? B'konsultazzjoni mal-ħbieb tagħna f'Odessa, u nitolbu parir mill-organizzazzjonijiet li pparteċipaw fil-Jum Internazzjonali ta 'Solidarjetà tal-10 ta' April, aħna nevalwaw is-sitwazzjoni u nfittxu l-opportunità li jmiss biex nintervjenu. Żewġ għanijiet jidhru ovvji: konvinċenti - jew sfurzar - lill-Istati Uniti u lill-midja tal-Punent oħra biex jirrappurtaw dwar ir-ripressjoni f'Odessa; u tibni fuq il-kooperazzjoni bejn ħafna pajjiżi murija fil-Jum ta 'Solidarjetà tal-10 ta' April biex issaħħaħ l-appoġġ internazzjonali għal Odessa.
IR-REPRESSJONI TKOMPLI F'ODESSA - BĦAL MA TKUN IR-REŻISTENZA
Sadanittant f’Odessa, billi lkoll konna nwasslu l-ittra indirizzata lill-President Poroshenko, żewġ persuni ġew imħarrġa mill-SBU għall-interrogazzjoni: Moris Ibrahim, rappreżentant tal-Kunsill ta ’Koordinazzjoni tal-Forzi tax-Xellug f’Odessa, u Nadezhda Melnichenko, impjegata tat-TIMER Pubblikazzjoni tal-aħbarijiet online, li rrappurtat dwar attakki neo-Nażisti fuq qraba tal-vittmi ta 'Mejju 2, 2014. Barra minn hekk, id-djar ta 'żewġ partitarji tal-qraba tal-vittmi wkoll ġew tfittxija, allegatament għal evidenza ta' attività separatista, kwistjoni serja. Ma nstabet l-ebda evidenza; l-għan jidher li kien intimidazzjoni.
U madankollu, minkejja l-atmosfera ta 'repressjoni, eluf ta' Odessans irriżultaw għall-kommemorazzjoni annwali tal-liberazzjoni tal-belt f'April 10, 1944, minn forzi ta 'okkupazzjoni Nażisti u Rumeni. U, bħalma jiġri kull sena waqt il-kommemorazzjoni, thugs mis-Settur tal-Lemin u organizzazzjonijiet faxxisti oħra ppruvaw ifixklu l-ġbir. Is-sena li għaddiet il-pulizija semmiet biss is-separazzjoni tan-neo-Nażi minn dawk li ħadu sehem fl-avveniment. Din is-sena, interessanti, il-pulizija arrestaw il-faxxisti XNUMx. Issa se naraw jekk huma attwalment inkarigati b’xi ħaġa. F'Odessa, il-ġlieda għall-Ġustizzja tkompli, hekk kif se tappoġġja l-appoġġ internazzjonali għal dawn l-eroj kuraġġużi tal-ġurnata moderna tal-Belt Eroj fil-Baħar l-Iswed.
Phil Wilayto huwa l-editur tal-gazzetta Virginia Defender u l-koordinatur tal-Kampanja ta 'Solidarjetà f'Odessa. Huwa jista 'jintlaħaq fuq DefendersFJE@hotmail.com
