Boot Stomps ta ’Imperu ieħor fuq l-Irlanda

Minn Mike Ferner, Mejju 24, 2019

Tista 'par ta' veterani militari ta 'l-Istati Uniti u l-moviment ta' paċi Irlandiż jeqirdu l-imbiegħed ewlieni ta 'l-Imperu Amerikan miġbur fuq l-Isle Emerald?

Dik hija l-kwistjoni li mini-dokumentarju ġdid jesplora dwar l-ex Marine Ken Mayers u l-eks paratrooper tal-Armata, Tarak Kauff hekk kif jibdew it-tielet xahar ta 'eżilju attivist fl-Irlanda wara att paċifiku ta' diżubbidjenza ċivili fl-Ajruport ta 'Shannon f'Jum San Patrick, li jimxi fuq il-mitjar b'banner li qal, “Irrispetta n-Newtralità Irlandiża. Magna tal-Gwerra ta ’l-Istati Uniti Barra mill-Ajruport ta’ Shannon. ”

L-użu effettiv ta ’ritratti u kontijiet tal-films ta’ ajruplani tat-truppi li jaslu u jitilqu, kif ukoll stampi ta ’l-Irlanda“ Rising Easter, ” Azzjoni mill-Irlanda produzzjoni, “Reati tal-Gwerra Ffaċilitati fl-Ajruport ta’ Shannon ” tikri l-kliem ta ’tliet veterani u Clare Daly, Membru Irlandiż tal-Parlament, jipprovdu r-rakkont. Huma jispjegaw kif il-militar ta ’l-Istati Uniti biddel l-ajruport ċivili b’mod ċentrali għal truppi u armi fit-triq lejn gwerer fil-Lvant Nofsani. Madwar tliet miljuni truppi għaddew minn Shannon minn mindu l-Istati Uniti invadew l-Iraq fix-2003.

Kauff, il-paratrooper ta ’qabel tas-sena 77, poġġiha ċara. Il-gvern ta ’l-Istati Uniti“ stomda n-newtralità Irlandiża kollha fl-agħar mod possibbli, u għamel lill-Irlanda kompliċita fir-reati tal-gwerra. U x'inhu l-skuża? Minħabba li l-Istati Uniti jgħidu, 'M'hemm l-ebda arma abbord?' Qed tieħu l-kelma ta ’l-Istati Uniti?”

Mistoqsi kif iddeċidew li jipprotestaw f'Shannon, huwa wieġeb: “Kellna motivazzjoni bħala veterani u aktar importanti, bħala bnedmin, biex nagħmlu pożizzjoni kontra l-qtil. It-tfal qed jinqatlu kuljum minn attakki ta ’l-ajru ta’ l-Istati Uniti u mill-gwerer li qed jagħmlu fil-pajjiżi ta ’14. Jekk għandek it-tfal jew in-neputijiet u tħobb in-nies, inti biss ma tistax tiltaqa ’skiet u tippermetti li dan iseħħ.”

Hekk kif dehru viżwali ta ’aħbarijiet u ritratti ta’ aħbarijiet, Mayers spjegaw li, “Il-militar ta’ l-Istati Uniti qed juża dan l-ajruport ċivili essenzjalment bħala bażi ta ’l-Istati Uniti. Ir-riżultat huwa mewt u qerda fil-Lvant Nofsani u fl-Afrika ta ’Fuq.”

Il-Maġġur Marin Corps ta 'qabel is-sena 82 li ra servizz fil-Vjetnam, qal li jsibha "partikolarment ta' qalb li xi wħud minn dan il-materjal imur biex jappoġġja l-attakki ta 'l-Għarabja fil-Jemen fejn hemm aktar minn miljun fuq il-ponta tal-ġuħ. Wara dak li l-Irlanda għaddiet fis-Seklu 19th f'termini ta 'ġuħ, nsib li huwa kruċjalment ironiku li l-Irlanda għandha tkun kompliċi fil-ġuħ ta' aktar minn miljun ruħ. "

Huwa jittama li jistgħu jgħinu “jinkoraġġixxu lill-gvern Irlandiż jinforza l-politika ta 'newtralità tagħhom u jqumu ma' Uncle Sam, jagħtu eżempju għall-bqija tad-dinja li huma ma għandhomx għalfejn jilagħbu ballun mal-politiki qtil tagħna u jistgħu jirreżistu.” Clare Daly, billi ċita eżempji ta 'dak li ġara f'każijiet simili, żvela, "Jistgħu jkunu hawn għal sena qabel ma jiġi indirizzat il-każ tagħhom."

Hija ddeċidiet id-disparità fis-sentenzi li hi u l-Membru Parlamentari, Mick Wallace, irċivew talli għamlu l-istess ħaġa Mayers u Kauff. Huma ngħataw multa li ma ħallsux, segwita b'sentenza ta 'ħabs ta' ġurnata 30 li serviet "madwar sagħtejn." "Huwa ksur tad-drittijiet tal-bniedem b'mod serju ħafna fuq il-bieba tagħna," qal Daly, iżid “Aħna tassew grati lis-subien għall-pożizzjoni li ħadu. L-aħjar ġieħ li nistgħu nagħtu lilhom huwa li tirdoppja l-isforzi tagħna biex nipparteċipaw fil-kampanji biex inwaqqfu l-użu militari ta ’Shannon.”

Membru tal-Veterani Irlandiżi għall-Paċi, Ed Horgan, li serva fil-Forzi Irlandiżi tad-Difiża u l-missjonijiet tan-NU għaż-żamma tal-paċi, qal: “Rajna x'jagħmel il-gwerra. Rajna r-riżultati. Rajna l-iġsma. Hawnhekk huwa importanti ħafna għalina hawn fl-Irlanda li żewġ veterani ta ’l-Istati Uniti jagħmlu dan. Kif jiġri, fil-jum wara li għamlu l-azzjoni tagħhom, it-tfal ta ’10 minn familja estiża waħda nqatlu fi strajk ta’ l-ajru ta ’l-Istati Uniti fl-Afganistan. Jista 'jkun li wħud mis-suldati li għaddew minn Shannon kienu involuti direttament jew indirettament f'dak l-attakk. "

“Fix-1916, l-Irlanda qabdet kontra l-magna militari l-aktar b'saħħitha fid-dinja… li hija fit-tradizzjoni Irlandiża… dak kollu li l-ġlied ma jintesiex illum, naf li,” żied jgħid Kauff.

“Hija ħadet ħafna kuraġġ u dak il-kuraġġ għadu fil-poplu Irlandiż. Nistenna li l-Irlanda toqgħod għal din l-entità monstruża li tissejjaħ US Imperialism. U jekk l-Irlanda toqgħod fuqha, hija tagħti eżempju għad-dinja kollha li hija daqshekk importanti. B’pajjiż wieħed imqajjem u qal “Le, mhux se nkunu parti minn dan,” se jsegwu oħrajn u għalhekk l-Istati Uniti ma tridx li dan iseħħ. Jagħti eżempju għal pajjiżi oħra li jixtiequ joħorġu. Huma jistgħu jagħmlu dan. Jista 'jiġri. In-nies iridu jibdew jemmnu f'dak. L-Istati Uniti għandha aktar minn bażijiet 800 f'pajjiżi madwar id-dinja. Dik hija imperu bħal qatt ma rajna qabel. ”

"Il-militar ta 'l-Istati Uniti huwa l-ikbar organizzazzjoni li tniġġes fid-dinja u qed jikkundanna l-pjaneta kollha għall-mewt," wissa Mayer. In-nies għandhom iqumu jimpenjaw ruħhom biex iġiegħlu lill-gvernijiet iqisu r-rieda u l-bżonn tan-nies aktar milli l-perċentwali 1 / 10 ta '1 li tikkontrolla ħafna mill-ġid u t-teħid tad-deċiżjonijiet. "

“Reati tal-Gwerra Ffaċilitati fl-Ajruport ta 'Shannon,” huwa dirett minn Roger Whelan, bil-mużika minn The RoJ LiGht. Jista 'jarah hawn fuq YouTube.

Mike Ferner huwa eks-president tal-Veterani Għall-Paċi u awtur ta '“Ġewwa ż-Żona Aħmar: Veteran għar-Rapporti tal-Paċi mill-Iraq.” Ibgħat email fuq mike.ferner@sbcglobal.net.