Minn Tad Daley, 16 ta 'Lulju, 2020
mill Ġurnal Globali tal-Politika
F’dan il-jum 75 sena ilu twieldet l-era atomika, bl-ewwel detonazzjoni nukleari qrib Alamogordo, New Mexico fis-16 ta ’Lulju, 1945. 20 ġurnata biss qabel, fis-26 ta’ Ġunju, in-Nazzjonijiet Uniti kienet ġiet stabbilita bl-iffirmar tal-Karta tan-NU f'San Francisco. Il-bomba għamlet in-Nazzjonijiet Uniti skaduta tliet ġimgħat wara li twieldet?
L-iktar individwu l-iktar importanti f'dawn l-avvenimenti, il-President Amerikan Harry S. Truman, ċertament deher li kien jaħseb hekk. Ikkunsidra l-pożizzjoni unika tal-bniedem u l-mument. Għalkemm Alamogordo kien għadu tliet ġimgħat bogħod, il-konsulenti ta 'Truman kienu assigurawh minn dak inhar li s-suċċess "kien kważi ċert. U kien jaf li hu kien il-bniedem wieħed li fuqu l-madmad tad-deċiżjoni dalwaqt se jaqa '- rigward mhux biss jekk u kif tuża l-apparat ikrah ġdid kontra l-Ġappun Imperjali, imma x'għandek tagħmel wara dwar il-qagħda apokalipka li se tinżel fuq kulħadd l-umanità.
Allura dak li qal waqt l-iffirmar tad-dokument f'San Francisco?
Dan huwa biss l-ewwel pass lejn paċi dejjiema ... B'ħarsa dejjem fuq l-objettiv finali ejjew nimxu 'l quddiem ... Din il-Karta, bħall-Kostituzzjoni tagħna stess, se tiġi estiża u mtejba maż-żmien. Ħadd ma jiddikjara li issa huwa strument finali jew perfett. Il-bidla fil-kundizzjonijiet dinjija se teħtieġ aġġustamenti mill-ġdid ... biex issib mod kif ittemm il-gwerer.
Kien pjuttost kurjuż, biex ngħid l-inqas, li tenfasizza daqshekk in-nuqqasijiet ta 'dokument ta' inqas minn siegħa.
Jumejn wara, wara li tivvjaġġa minn San Francisco bil-ferrovija biex tirċievi grad onorarju mill-Università ta 'Kansas City fiż-Żejtun stess, Il-ħsibijiet tal-President Truman irrikorrew kemm għall-piżijiet tiegħu stess kif ukoll għal dak l-għan finali. "Għandi kompitu tremend, wieħed li ma niddejjaqx inħares lejh wisq." Mhux persuna waħda f'dik l-udjenza, kważi ċertament, ma kienet taf x'kien qed tirreferi. Imma nistgħu nagħmlu raden pjuttost tajjeb li kellha x'taqsam mal- "kundizzjonijiet tad-dinja li qed jinbidlu" li kien jaf li dalwaqt ġejjin:
Aħna ngħixu, f'dan il-pajjiż għall-inqas, f'era tal-liġi. Issa rridu nagħmlu dan internazzjonalment. Se jkun daqstant faċli għan-nazzjonijiet li jiftiehmu f'republika tad-dinja daqskemm hu għalina li niftiehmu fir-repubblika ta 'l-Istati Uniti. Issa, jekk Kansas u Colorado għandhom battibekk fuq ilmijiet tal-baħar ma jsejħux il-Gwardja Nazzjonali f'kull stat u jmorru għall-gwerra fuqha. Huma jressqu kawża fil-Qorti Suprema u jimxu mad-deċiżjoni tagħha. M'hemmx raġuni fid-dinja għaliex ma nistgħux nagħmlu dan internazzjonalment.
Dan il-kuntrast - bejn il-liġi li tipprevali fi ħdan soċjetà taċ-ċittadini u n-nuqqas tagħha fost is-soċjetà tan-nazzjonijiet - ma tantx kien oriġinali għal Harry S. Truman. Kien espress matul il-kors ta 'ħafna sekli minn Great Minds bħal Dante, Rousseau, Kant, Baha'u'llah, Charlotte Bronte, Victor Hugo, u HG Wells. Tassew, meta Truman evoka l-Qorti Suprema tagħna stess b'analoġija, huwa rrepeti lil predeċessur tiegħu stess, il-President Ulysses S. Grant, li qal fil 1869: "Nemmen li f'xi jum futur in-nazzjonijiet tad-Dinja se jaqblu dwar xi tip ta 'kungress ... li d-deċiżjonijiet tiegħu jkunu vinkolanti daqskemm id-deċiżjonijiet tal-Qorti Suprema huma fuqna."
Lanqas ma kienet l-ewwel darba li qatt seħħet lil Harry S. Truman. Il-president ta 'l-Istituzzjoni Brookings ex-Deputat Segretarju ta' l-Istat ta 'l-Istati Uniti Strobe Talbott, fil-ktieb straordinarju tiegħu tal-2008 The Great Experiment (nofs memorja u nofs storja tal-idea tar-repubblika dinjija), tgħidilna li t-33 president Amerikan ġarrab fil-kartiera l-versi ta ’Alfred Lord Tennyson tal-1835:“ Sakemm it-tanbur tal-gwerra ma jibqax jitħabbat, u l-bnadar tal-battalja kienu furl'd, Fil-Parlament tal-bniedem, il-Federazzjoni tad-dinja. " Talbott jgħid hekk kif il-kopja tal-kartiera tiegħu sfaxxat, Truman reġa 'kkopja dawn il-kliem bl-idejn forsi 40 darba separati matul il-ħajja adulta tiegħu.
Huwa diffiċli li ma tikkonkludix li f'dan il-mument ta 'verità, b'differenza minn qabel fl-istorja tal-bniedem, il-President Harry S. Truman beża' mill-ispettru tal-gwerra atomika, ikkonkluda li l-unika soluzzjoni kienet li jabolixxi l-gwerra, u fehem li n-Nazzjonijiet Uniti l-ġodda ma setgħetx, kif ipproklamat il-Karta tagħha, "ħlief ġenerazzjonijiet suċċessivi mill-pjaga tal-gwerra."
Itlaq il-flash ftit xhur. Hiroshima u Nagasaki kienu waslu, WWII koroh kienet waslet fi tmiemha, iżda l-biża 'bla waqfien ta' WWIII infinitament kataklismika kienet għadha kif bdiet. U eżattament ġimagħtejn qabel il-Karta tan-NU daħlet fis-seħħ fl-24 ta 'Ottubru, 1945, deher ittra straordinarja fin-New York Times. "Il-Karta ta 'San Francisco hija illużjoni traġika," kiteb is-Senatur Amerikan J. William Fulbright, il-Ġustizzja tal-Qorti Suprema ta' l-Istati Uniti Owen J. Roberts, u Albert Einstein. "Billi żżomm is-sovranità assoluta tal-istati nazzjon rivali, (tipprevjeni) il-ħolqien ta 'liġi superjuri fir-relazzjonijiet dinjija ... Irridu nimmiraw lejn Kostituzzjoni Federali tad-Dinja, ordni legali dinji li jaħdem, jekk nittamaw li jipprevjenu gwerra atomika . "
L-awturi wara espandew din l-ittra, żiedu aktar minn tużżana firmatarji prominenti oħra, u waħħluha mal-ġakketta tal-ktieb tal-1945 ta ’The Anatomy of Peace ta’ Emery Reves. Dan il-manifest tal-idea tar-repubblika dinjija ġie tradott f'25 lingwa, u x'aktarx biegħ aktar minn miljun kopja. (Reves serva wkoll bħala l-aġent letterarju ta 'Winston Churchill, u kkontribwixxa għalih L-avukatura ta 'Churchill stess għal "Stati Uniti ta 'l-Ewropa" u "organizzazzjoni dinjija ta' forza irresistibbli u awtorità invjolabbli.") Is-Senatur Amerikan futur u l-istaff tal-White House JFK Harris Wofford, li bħala żagħżugħ kariżmatiku waqqaf "Federalisti tal-Istudenti" fl-1942, qalli li l-iskwadra tiegħu ta 'żelu tan-Dinja Waħda qieset il-ktieb ta' Reves bħala l-Bibbja tal-moviment tagħhom.
Flash il quddiem għal darb'oħra għall-1953, u l-Onorevoli John Foster Dulles, Segretarju ta 'l-Istat tal-President Eisenhower. Waħda mill-isqra kbar tal-era tal-Gwerra Bierda. L-oppost ħafna ta 'l-utterjist. Huwa kien parti mid-delegazzjoni Amerikana f'San Francisco bħala konsulent għas-Senatur Repubblikan Arthur Vandenberg, u kien għen biex jitgħawweġ il-preambolu tat-taħwid tal-Karta. Li lkoll għamel il-verdett tiegħu tmien snin fuq kollox l-iktar sorprendenti:
Meta konna f’San Francisco fir-rebbiegħa tal-1945, ħadd minna ma kien jaf bil-bomba atomika li kellha taqa 'fuq Hiroshima fis-6 ta' Awwissu, 1945. Il-Karta hija għalhekk charter ta 'qabel l-età atomika. F'dan is-sens kien skadut qabel ma attwalment daħal fis-seħħ. Nista 'ngħid b'kunfidenza li, kieku d-delegati hemmhekk kienu jafu li l-qawwa misterjuża u inkomparabbli ta' l-atomu tkun disponibbli bħala mezz ta 'qerda tal-massa, id-dispożizzjonijiet tat-charter li jittrattaw id-diżarm u r-regolamentazzjoni ta' l-armamenti kienu jkunu ferm aktar enfatiku u realistiku.
Tabilħaqq, jiem biss wara l-mewt tal-FDR fit-12 ta 'April, 1945, is-Segretarju tal-Gwerra Henry Stimson kien ta parir lill-president il-ġdid biex jipposponi dik il-konferenza ta' San Francisco - sa wara l-konsegwenzi sħaħ tal-bomba atomika li ġejja tista 'tiġi kkontemplata u assorbita.
In-Nazzjonijiet Uniti għamlet ħafna ġid fil-75 sena tagħha. Huwa pprovda għajnuna ta 'ikel lil 90 miljun persuna, qassam għajnuna lil aktar minn 34 miljun refuġjat, wettaq 71 missjoni għaż-żamma tal-paċi, issorvelja mijiet ta' elezzjonijiet nazzjonali, għen mijiet ta 'miljuni ta' nisa bis-saħħa tal-omm, imlaqqma 58% tat-tfal fid-dinja, u ħafna iktar.
Iżda - ħu sħun hawn - din ma abolixxiet il-gwerra. Lanqas ma elimina t-tiġrijiet ta ’l-armi eterni bejn il-poteri ewlenin, il bellum omnium contra omnes deskritt minn Thomas Hobbes fil-Levjatan tiegħu tal-1651. Armi tal-lejżer, armi spazjali, armi ċibernetiċi, armi nano, armi drone, armi mikrobi, armi robot intelliġenti artifiċjalment. Mgħaġġel 'il quddiem sal-2045, in-NU f'100, u wieħed ma jistax lanqas jipprevedi l-aġġettivi l-ġodda quddiem in-nom tal-qedem. Ħadd ma jista 'jiddubita li l-umanità kontinwament se tkun ikkonfrontata b'xenarji ġodda u dejjem aktar tal-biża' ta 'doom.
Jiddispjacini x'inhu dak? Iva, int hemm fir-ringiela ta 'wara, titkellem! Għal 75 sena issa la kellna “repubblika tad-dinja” u lanqas gwerra nukleari? Allura Truman irid ikun żbaljat? L-umanita ’tista’ tgħix b’mod sigur f’dinja ta ’rivali nazzjonali, tgħid, armata bl-armi nukleari u alla biss taf x’inhuma l-armi l-oħra, u jirnexxielu jaħsar għal dejjem il-miġja ta’ l-Apokalipsi?
L-unika tweġiba possibbli għal dik hija l-istess waħda li suppost ingħatat mill-Premier taċ-Ċina Zhou Enlai fl-1971, meta mistoqsi minn Henry Kissinger x’jaħseb dwar il-konsegwenzi tar-Rivoluzzjoni Franċiża. Sur Zhou, l-istorja tkompli, qieset il-mistoqsija għal mument, u mbagħad wieġbet: "Naħseb li għadu malajr biex tgħid."
Tad Daley, l-awtur tal-ktieb Apocalypse Qatt: Tinħoloq il-Passaġġ għal Dinja Nukleari Mingħajr Armi minn Rutgers University Press, huwa Direttur tal-Analiżi tal-Politika fi Ċittadini għall Global Solutions.
