Minn Kathy Kelly, Vuċijiet għal Nonvjolenza Kreattiva
Jidher li xi wħud li għandhom widnejn dawk li jieħdu d-deċiżjonijiet ta 'l-elite ta' l-Istati Uniti qegħdin għall-inqas jitbiegħdu milli jixtiequ jipprovokaw gwerer mar-Russja u ċ-Ċina.
Fl-artikoli reċenti, Zbigniew Brzezinski u, Thomas Graham, żewġ periti tal-gwerra bierda ta 'l-Istati Uniti mar-Russja, irrikonoxxew li l-era ta' l-imperjaliżmu globali ta 'l-Istati Uniti mhux ikkontestat waslet biex tintemm. Iż-żewġ analisti jħeġġu aktar kooperazzjoni mar-Russja u ċ-Ċina biex jiksbu għanijiet tradizzjonali, li għadhom imperjali, tal-Istati Uniti. Is-Sur Graham jirrakkomanda taħlita dejjem tinbidel ta 'kompetizzjoni u kooperazzjoni, bil-għan li jkun hemm "immaniġġjar kunfidenti tal-ambigwità." Is-Sur Brzezinski jappella biex jissostitwixxu pajjiżi oħra, bħall-Iżrael, l-Għarabja Sawdita, it-Turkija u l-Iran biex iwettqu l-għanijiet magħquda tal-Istati Uniti, ir-Russja u ċ-Ċina sabiex dan it-triumvirat ikun jista ’jikkontrolla l-art u r-riżorsi ta’ nies oħra.
Żgur li ta 'min wieħed jistaqsi x'effett jista' jkollhom opinjonijiet bħal dawk ta 'Brzezinski u Graham fuq kif jiġu allokati r-riżorsi ta' l-Istati Uniti, kemm jekk biex jissodisfaw il-ħtiġijiet tal-bniedem jew biex ikabbru aktar id-Dipartiment tad-Difiża ta 'l-Istati Uniti (DOD) u jkomplu jarrikkixxu l-korporazzjonijiet li jibbenefikaw minn teknoloġija tal-armi.
Jekk l-Istati Uniti jistgħu jnaqqsu l-preparazzjonijiet offensivi tal-gwerra kontra r-Russja, meta l-proposti tal-baġit tad-DOD jibdew jirriflettu dan? Mill-15 ta ’April, 2016, id-DOD ta’ l-Istati Uniti kien qed jipproponi li l-baġit tas-Sena Fiskali ta ’l-Istati Uniti 2017 iżid b’mod sinifikanti l-finanzjament għall-“ Inizjattiva Ewropea ta ’Riassigurazzjoni” (ERI) minn $ 789.3 miljun fis-sena ta ’qabel għal $ 3.4 biljun. Id-dokument jaqra: "l-enfasi estiża hija riflessjoni ta 'l-approċċ qawwi u bilanċjat ta' l-Istati Uniti għar-Russja wara l-aggressjoni tagħha fl-Ewropa tal-Lvant." Il-fondi mitluba jippermettu lill-istabbiliment ta '"difiża" ta' l-Istati Uniti jespandi x-xiri ta 'munizzjon, karburant, tagħmir, u vetturi tal-ġlied. Se jippermetti wkoll lid-DOD talloka flus għal mitjar, ċentri ta 'taħriġ, u firxiet, kif ukoll tiffinanzja mill-inqas "28 eżerċizzju konġunt u multi-nazzjonali li kull sena jħarrġu aktar minn 18,000 persunal Amerikan flimkien ma' 45,000 Alleati tan-NATO." Din hija aħbar tajba għal kuntratturi maġġuri ta '"difiża".
Fis-sena li għaddiet, il-Gwardja Nazzjonali ta 'l-istat ta' l-oriġini tiegħi ta 'Illinois ipparteċipat fil-komponent ta' riserva DOD. 22 stat Amerikan qabblu ma ’21 pajjiż Ewropew biex jipprattikaw manuvri mfassla biex jibnu l-ERI. Il-Gwardja Nazzjonali tal-IL u l-Forza tal-Ajru Pollakka akkwistaw sistemi ta '"Kontrollur Konġunt ta' l-Attakk tat-Terminal" li jippermettulhom jipprattikaw il-koordinazzjoni ta 'attakki ta' l-ajru mal-Polonja b'appoġġ għall-forzi ta 'l-art li jikkumbattu l-għedewwa fir-reġjun. Membri tal-Gwardja Nazzjonali tal-IL kienu parti mill-eżerċizzji tan-NATO "Anakonda" ta 'Lulju 2016 fuq il-fruntiera Russa. Hekk kif l-istat ta ’Illinois qatta’ sena sħiħa mingħajr baġit għal servizzi soċjali jew edukazzjoni ogħla, miljuni ta ’dollari kienu diretti lejn manuvri militari konġunti mal-Polonja li ġabu tensjonijiet bejn l-Istati Uniti u r-Russja.
Ħafna familji f'Illinois jistgħu jirrelataw ma 'l-impatt taż-żieda fil-prezzijiet ta' l-ikel fir-Russja waqt li d-dħul tal-familja jibqa 'l-istess jew jonqos. In-nies kemm fl-Istati Uniti kif ukoll fir-Russja jibbenefikaw minn devjazzjoni ta 'fondi' l bogħod minn sistemi ta 'armi ta' biljun dollaru lejn il-ħolqien ta 'impjiegi u infrastruttura li jtejbu l-ħajja tan-nies ordinarji.
Iżda n-nies huma bbumbardjati bi propaganda tal-gwerra. Ikkunsidra biċċa reċenti ta 'propaganda-lite, ftit inqas minn 5 minuti, li xxandret fuqhaAħbarijiet dwar l-ABC, li turi lil Martha Raddatz fis-sit ta 'wara ta' jet tal-ġlied F-15 US, li jtir fuq l-Estonja. "Dik kienet tal-biża '," toħroġ Raddatz, hekk kif hi xhieda ta' logħob tal-gwerra mill-kabina tal-pilota miftuħa tal-F-15. Hija ssejjaħ il-wirja Amerikana tal-forza bħala deterrent kritiku għall-forzi Russi. Il-biċċa tittraskura biex issemmi Russi ordinarji li fuq il-fruntieri tagħhom, f'Ġunju 2016, seħħew 10 ijiem ta 'eżerċizzji militari ta' l-Istati Uniti / NATO li jinvolvu 31,000 truppi.
Fil-plateaus għolja ta 'l-Afganistan, in-nisa bdiewa jipprovdu eżempju impressjonanti ta' teħid ta 'riskju sabiex litteralment iħawlu żrieragħ ġodda.
il New York Times irrappurtat reċentement dwar nisa fil-Bamiyan tal-Afganistan provinċja li ffurmaw għaqdiet, jirriskjaw redikolu u abbuż fiżiku possibbli biex jiffurmaw gruppi koperattivi. Dawn in-nisa jgħinu lil xulxin jakkwistaw żrieragħ għal ħxejjex għajr il-patata u wkoll għal varjetajiet ġodda ta 'patata. Huma jirnexxilhom jitimgħu lill-familji tagħhom u jiġbru r-riżorsi sabiex ikunu jistgħu jonfqu inqas biex iwasslu l-uċuħ tagħhom fis-suq.
Dawn in-nisa qed jaġixxu b’ċarezza u qlubija, u joħolqu dinja ġdida fil-qoxra tal-qadim. Għandna nkunu ggwidati minn ċarezza bħal din billi ninsistu li paċi dejjiema ma tistax tkun ibbażata fuq il-poter militari.
It-tmiem ta 'l-imperu ta' l-Istati Uniti jkun tmiem milqugħ tajjeb. Nispera li dawk li jfasslu l-politika jħallu lilhom infushom ikunu ggwidati mis-sanità u l-kuraġġ biex jiċċaraw il-potenzjal vast tal-Istati Uniti biex jagħmlu differenza pożittiva fid-dinja tagħna billi jistaqsu lilhom infushom mistoqsija sempliċi u indispensabbli: kif nistgħu nitgħallmu ngħixu flimkien mingħajr ma noqtlu lil xulxin ? Segwitu indispensabbli huwa: Meta nibdew?
