Mod aħjar biex taqra l-ewwel emenda

Il-Mużika ta 'Madison: Fuq il-Qari tal-Ewwel Emenda, ktieb ġdid ta ’Burt Neuborne, għall-ewwel jidher xogħol improbabbli li jservi ħafna skop illum. Min irid jiċċelebra l-veduta tal-libertà ta 'sid l-iskjavi James Madison kif inkorporata f'Kostituzzjoni antikwata għal żmien twil fil-bżonn disperat ta' aġġornament jew kitba mill-ġdid? U min irid jismagħha mingħand eks direttur legali tal-ACLU li għadu kemm iffirma petizzjoni li tappoġġja l-ingaġġ ta 'Harold Koh, difensur ta' qtil bid-drone u gwerer presidenzjali ta 'aggressjoni, biex jgħallem il-liġi tad-drittijiet tal-bniedem fl-Università ta' New York, petizzjoni minn mazz ta 'professuri korrotti u mittiefsa li jmorru kontra l-pożizzjoni morali li qed jieħdu l-istudenti?

Iżda t-teżi ewlenija ta 'Neuborne mhix il-qima ta' James Madison, u huwa sempliċement ibati l-istess għama għall-gwerra bħall-bqija tas-soċjetà tiegħu, billi jemmen, kif jikteb, li d-dinja hija "dipendenti fuq l-ankra tal-poter Amerikan" (kemm jekk dinja tridha jew le). Filwaqt li l-legalizzazzjoni tal-qtil tista 'ma tkunx problema għall-fehma ta' Neuborne tal-Kostituzzjoni, il-legalizzazzjoni tat-tixħim hija. U hemm fejn Mużika ta 'Madison isir utli. Kull darba li l-Qorti Suprema tal-Istati Uniti tiddeċiedi favur il-plutokrazija hija tiddeċiedi kontra preċedenti, sens komun, deċenza bażika, u qari koerenti u plawżibbli tal-Abbozz tad-Drittijiet li jaqra d-diversi emendi bħala mmirati biex isaħħu d-demokrazija.

Qed tiddeċiedi wkoll kontra Kostituzzjoni li mkien ma tatha, il-Qorti Suprema, xi dritt li tiddeċiedi fuq affarijiet bħal dawn. Filwaqt li sfortunatament m'hemm l-ebda mod kif taqra l-Qorti Suprema mill-Kostituzzjoni, tista 'tinftiehem faċilment bħala suġġetta għal-liġijiet tal-Kungress aktar milli viċi versa. Mhux li l-Kungress tal-lum iġibna eqreb lejn id-demokrazija milli jagħmel il-Qorti Suprema tal-lum, imma meta l-kultura tagħna tkun lesta għar-riforma, it-toroq disponibbli jkunu numerużi u kull istituzzjoni soġġetta għal riforma jew abolizzjoni.

L-ewwel emenda tgħid: "Il-Kungress m'għandux jagħmel liġi li tirrispetta stabbiliment ta 'reliġjon, jew li tipprojbixxi l-eżerċizzju liberu tagħha; jew tqassar il-libertà tal-kelma, jew tal-istampa; jew tad-dritt tan-nies li jiltaqgħu bil-paċi, u li jagħmlu petizzjoni lill-Gvern għal rimedju ta 'lmenti. "

Neuborne, għall-kreditu tiegħu, ma jagħżilx li jaqra dan kif jagħmel l-ACLU, jiġifieri bħala li jinkludi difiża ta 'tixħim u infiq fl-elezzjoni privata.

L-abbozz oriġinali ta 'Madison, editjat b'mod sever mis-Senat - waħda minn dawk l-istituzzjonijiet li jistħoqqilhom l-abolizzjoni, u waħda li għaliha kien parzjalment tort Madison innifsu - beda bil-protezzjoni tal-kuxjenza kemm reliġjuża kif ukoll sekulari. L-abbozz finali jibda billi jipprojbixxi lill-gvern milli jimponi reliġjon, u mbagħad jipprojbixxih milli jipprojbixxi r-reliġjon ta 'xi ħadd. Il-punt hu li tiġi stabbilita, b’mod seklu tmintax, il-libertà tal-ħsieb. Mill-ħsieb, wieħed jgħaddi għad-diskors, u mid-diskors ordinarju wieħed jgħaddi għall-istampa. Kull waħda minn dawn hija garantita libertà. Lil hinn mid-diskors u l-istampa, it-trajettorja ta 'idea f'demokrazija tipproċedi għal azzjoni tal-massa: id-dritt li tlaqqa'; u lil hinn minn dan jibqa 'd-dritt li ssir petizzjoni lill-gvern.

Kif jindika Neuborne, l-ewwel emenda turi demokrazija li taħdem; mhux sempliċement telenka drittijiet mhux relatati. Il-libertà tal-kelma lanqas ma hija l-uniku dritt veru li telenka, bid-drittijiet l-oħra huma sempliċement każijiet partikolari tagħha. Pjuttost, il-libertà tal-ħsieb u l-istampa u l-assemblea u l-petizzjoni huma drittijiet uniċi bl-iskopijiet tagħhom stess. Imma l-ebda wieħed minnhom mhu truf fihom infushom. L-iskop tal-firxa sħiħa ta 'drittijiet huwa li tissawwar gvern u soċjetà li fiha l-ħsieb popolari (f'ħin wieħed ta' rġiel bojod sinjuri, aktar tard imkabbra) għandu mill-inqas xi impatt sinifikanti fuq il-politika pubblika. Bħalissa, ovvjament, le, u Neuborne jitfa 'ħafna mit-tort għal dak fuq l-għażliet tal-Qorti Suprema matul is-sekli, b'mod tajjeb u mod ieħor, kif taqra l-ewwel emenda.

Kif tissuġġerixxi Neuborne, id-dritt li ssir petizzjoni lill-gvern ġie ttraskurat. Xejn ma jmur għal vot fil-Kamra tal-hekk imsejħa Rappreżentanti sakemm ma jiġix approvat mill-kap tal-partit maġġoritarju. Wieħed u erbgħin senatur li jirrappreżentaw biċċa żgħira tal-popolazzjoni jistgħu jwaqqfu kważi kull kont fis-Senat. Fehim demokratiku tad-dritt tal-petizzjoni jista 'jippermetti lill-pubbliku jġiegħel il-voti fil-Kungress dwar kwistjonijiet ta' interess pubbliku. Fil-fatt, naħseb li dan il-fehim ma jkunx wieħed ġdid. Il-Manwal ta ’Jefferson, li huwa parti mir-regoli tal-Kamra, jippermetti petizzjonijiet u monumenti, li spiss jiġu sottomessi lill-Kungress minn gvernijiet u gruppi lokali u statali. U għall-inqas fil-każ ta ’proċeduri ta’ impeachment, hija telenka petizzjoni u monument (dikjarazzjoni bil-miktub tal-fatti li jakkumpanjaw il-petizzjoni) bħala wieħed mill-mezzi biex jinbdew proċeduri ta ’impeachment. Naf għaliex eluf minna ġabru miljuni ta 'firem fuq petizzjonijiet biex jibdew l-impeachment tal-President George W. Bush, li x-xewqa tagħha laħqet ukoll maġġoranza fl-istħarriġ tal-opinjoni pubblika minkejja azzjoni jew diskussjoni żero f'Washington. Il-pubbliku ma setax anke jġiegħel vot. L-ilmenti tagħna ma ġewx irranġati.

Id-dritt ta 'għaqda ġie limitat fil-gaġeġ għad-diskors ħieles, id-dritt tal-istampa ħielsa ġie monopolizzat mill-kumpaniji u d-dritt tal-kelma libera ġie mċekken fil-postijiet it-tajba u estiż fil-postijiet żbaljati.

M'inix konvint minn dawk li jargumentaw kontra l-limiti kollha fuq id-diskors. Id-diskors huwa, b'mod xieraq biżżejjed, mhux meqjus bħala ħieles meta niġu għal theddid, rikatt, estorsjoni, dikjarazzjonijiet foloz li jikkawżaw ħsara, oxxenità, "kliem ta 'ġlied," diskors kummerċjali li jħeġġeġ azzjoni illegali, jew diskors kummerċjali falz u qarrieqi. Taħt il-Patt Internazzjonali dwar id-Drittijiet Ċivili u Politiċi, li għalih l-Istati Uniti hija parti, "kull propaganda għall-gwerra" għandha tkun ipprojbita, standard li, jekk jiġi infurzat, jelimina biċċa kbira ta 'wiri fuq it-televiżjoni ta' l-Istati Uniti.

Allura, irridu nagħżlu fejn inħallu t-taħdit u fejn le, u kif jiddokumenta Neuborne, bħalissa dan isir b'rispett żero għall-loġika. L-infiq tal-flus biex jiġi elett kandidat favur il-plutokratika huwa meqjus bħala "diskors pur", li jistħoqqlu l-ogħla protezzjoni, iżda li tikkontribwixxi flus għall-kampanja ta 'dak il-kandidat huwa "diskors indirett", li jistħoqqlu daqsxejn inqas protezzjoni u għalhekk soġġett għal limiti. Sadanittant il-ħruq ta 'abbozz ta' karta huwa sempliċement "imġieba komunikattiva" u meta votant jikteb f'isem bħala vot ta 'protesta li ma jġib l-ebda protezzjoni u jista' jiġi pprojbit. Is-Supremes ma jippermettux lill-imħallfin jisimgħu każijiet li fihom litigant wieħed huwa benefattur ewlieni tal-imħallef, iżda jippermettu uffiċjali eletti biex jirregolaw nies li jixtruhom is-siġġijiet tagħhom. Il-korporazzjonijiet jiksbu drittijiet tal-ewwel emenda minkejja li m'għandhomx id-dinjità tal-bniedem biex jikkwalifikaw għad-dritt tal-ħames emenda li jibqgħu siekta; suppost nippretendu li korporazzjonijiet huma umani jew le? Il-Qorti kkonfermat rekwiżit ta ’identità tal-votant fl-Indiana minkejja li fehem li dan jagħmel ħsara b’mod sproporzjonat lill-foqra u minkejja li ma nstab ebda każ wieħed ta’ frodi tal-votanti kullimkien fl-Indiana. Jekk id-dritt li tonfoq lil ħaddieħor u effettivament tixtri kandidat elezzjoni hija l-ogħla forma ta 'diskors protett, għaliex id-dritt tal-vot huwa l-iktar baxx? Għaliex huma permessi l-konzijiet tal-vot fil-viċinanzi foqra? Għaliex id-distretti jistgħu jiġu mitlufa biex jiggarantixxu l-elezzjoni ta 'kandidat jew partit? Għaliex kundanna kriminali tista 'tneħħi d-dritt tal-vot? Għaliex l-elezzjonijiet jistgħu jiġu mfassla biex jibbenefikaw minn duopolju ta 'żewġ partiti aktar milli mill-votanti?

Neuborne jikteb li, "il-kultura robusta ta 'partijiet terzi tas-seklu dsatax kienet ibbażata fuq il-faċilità ta' aċċess għall-votazzjoni u l-abbiltà li tapprova. Il-Qorti Suprema neħħiet it-tnejn, u ħalliet kartell ta 'Republicrat li joħnoq ideat ġodda li jistgħu jheddu l-istatus quo. "

Neuborne jissuġġerixxi ħafna mis-soluzzjonijiet tas-soltu, u tajbin ħafna: il-ħolqien ta ’midja b’xejn fuq il-mewġ ta’ l-ajru tagħna, il-provvediment ta ’krediti ta’ taxxa biex effettivament tagħti lil kull persuna flus biex tonfoq fuq l-elezzjonijiet, tqabbel donazzjonijiet żgħar bħalma tagħmel New York City, toħloq reġistrazzjoni awtomatika bħala Oregon biss għamilt, u ħolqot btala ta 'jum l-elezzjoni. Neuborne jipproponi dmir li jivvota, li jippermetti opt-out - Nippreferi nżid għażla li nivvota għal "xejn minn dawn ta 'hawn fuq." Imma s-soluzzjoni vera hija moviment popolari li jġiegħel fergħa waħda jew aktar tal-gvern tagħna biex iqisu l-iskop tiegħu bħala li jappoġġja d-demokrazija, mhux biss ibbumbardja pajjiżi oħra f'isimha.

Li jwassalna għall-ħaġa primarja li jagħmel il-gvern tagħna, li anke d-detratturi tiegħu fost il-professuri tal-liġi japprovaw, jiġifieri l-gwerra. Għall-kreditu tiegħu, Neuborne jiffavorixxi d-dritt għall-oġġezzjoni tal-kuxjenza, kif ukoll id-dritt tal-kelma ħielsa ta ’gruppi jew individwi li jgħallmu tekniki ta’ azzjoni mhux vjolenti lil gruppi ttikkettjati bħala “terroristiċi”. Madankollu huwa jappoġġja l-impjieg bħala għalliem tal-hekk imsejħa liġi dwar id-drittijiet tal-bniedem raġel li uża l-isfond tal-liġi tiegħu biex jgħid lill-Kungress li ma kellux poteri ta 'gwerra, biex jilleġittima attakk brutali u sfaċċatament illegali fuq il-Libja li ħalla warajh katastrofi possibbilment permanenti li minnha nies bla saħħa qed jaħarbu bid-dgħajsa, u biex jissanzjonaw il-prattika tal-qtil ta 'rġiel, nisa u tfal f'numri kbar b'missila minn drone.

Inħobb nara l-ispjegazzjoni mill-Professur Neuborne dwar kif jista 'jkun id-dritt tal-gvern li joqtol lilu (u lil kull min hu ħdejh) b'missila tan-nar tal-infern, filwaqt li huwa fl-istess ħin id-dritt tiegħu li jkun sigur fil-persuna tiegħu kontra tfittxija u qbid mhux raġonevoli , id-dritt tiegħu li ma jinżammx biex iwieġeb għal reat kapitali jew inkella infami ħlief jekk fuq preżentazzjoni jew akkuża ta ’Ġurija l-Kbira, id-dritt tiegħu għal proċess pubbliku mgħaġġel, id-dritt tiegħu li jkun infurmat bl-akkuża u li jkun ikkonfrontat xhieda, id-dritt tiegħu għal ċitazzjoni ta ’xhieda, id-dritt tiegħu għal proċess minn ġurija, u d-dritt tiegħu li ma jsofrix piena krudili jew mhux tas-soltu.<-- break->

Ħalli Irrispondi

Your email address mhux se jkun ippubblikat. Meħtieġa oqsma huma mmarkati *

Artikli relatati

It-Teorija Tagħna tal-Bidla

Kif Intemm il-Gwerra

Nimxu għall-Isfida tal-Paċi
Avvenimenti ta' Kontra l-Gwerra
Għinna nikbru

Id-Donaturi Ż-Żgħar Żommu Sejrin

Jekk tagħżel li tagħmel kontribuzzjoni rikorrenti ta' mill-inqas $15 fix-xahar, tista' tagħżel rigal ta' ringrazzjament. Nirringrazzjaw lid-donaturi rikorrenti tagħna fuq il-websajt tagħna.

Dan huwa ċ-ċans tiegħek li terġa 'timmaġina a world beyond war
Ħanut WBW
Ittraduċi għal Kwalunkwe Lingwa