By World BEYOND War, Awissu 29, 2022
World BEYOND WarIt-Tieni Premjijiet Annwali għall-Abolizzjoni tal-Gwerra se jirrikonoxxu l-ħidma ta’ organizzazzjoni ambjentali li pprovdiet operazzjonijiet militari f’parks statali fl-Istat ta’ Washington, produttur tal-films minn New Zealand li ddokumenta s-setgħa tal-paċi mhux armata, ħaddiema tal-baċir Taljani li mblukkaw il-ġarr ta’ armi tal-gwerra, u l-attivist Brittaniku għall-paċi u Membru Parlamentari Jeremy Corbyn li ħa pożizzjoni konsistenti għall-paċi minkejja pressjoni intensa.
An preżentazzjoni onlajn u avveniment ta' aċċettazzjoni, b'rimarki mir-rappreżentanti tal-erba' reċipjenti kollha tal-premju 2022 se jsiru fil-5 ta' Settembru fit-8 am f'Honolulu, 11 am f'Seattle, 1 pm fil-Belt tal-Messiku, 2 pm fi New York, 7 pm f'Londra, 8 pm f'Ruma, 9 pm f’Moska, 10:30 pm f’Tehran, u 6 am l-għada filgħodu (6 ta’ Settembru) f’Auckland. L-avveniment huwa miftuħ għall-pubbliku u se jinkludi interpretazzjoni għat-Taljan u l-Ingliż.
In-Netwerk ta 'Azzjoni Ambjentali Whidbey (WEAN), ibbażat fuq il-Gżira Whidbey f'Puget Sound, se jingħata l-premju Organizational War Abolisher tal-2022.
Il-premju Individual War Abolisher of 2022 se jingħata lill-filmatur ta' New Zealand William Watson bħala rikonoxximent tal-film tiegħu Suldati Mingħajr Xkubetti: Storja Untold ta' Eroj tal-Kiwi Mhux Sung. Watchha hawn.
Il-Premju ta’ Lifetime Organizational War Abolisher Abolisher tal-2022 se jiġi ppreżentat lil Collettivo Autonomo Lavoratori Portuali (CALP) u Unione Sindacale di Base Lavoro Privato (USB) b’rikonoxximent tal-imblukkar ta’ vjeġġi ta’ armi minn ħaddiema tal-baċir Taljani, li bblukkaw vjeġġi lejn numru ta’ gwerer fl-aħħar snin.
Il-Premju David Hartsough Lifetime Individual War Abolisher of 2022 se jiġi ppreżentat lil Jeremy Corbyn.
Netwerk ta' Azzjoni Ambjentali Whidbey (WEAN):
WEAN, organizzazzjoni bi 30 sena ta’ kisbiet għall-ambjent naturali, rebaħ kawża fil-qorti f'April 2022 fil-Qorti Superjuri tal-Kontea ta 'Thurston, li sabet li l-Kummissjoni ta' Parks u Rekreazzjoni tal-Istat ta 'Washington kienet "arbitrarja u kapriċjuża" fl-għoti lill-Marina tal-Istati Uniti tal-użu ta' parks statali għal taħriġ militari. Il-permess tagħhom biex jagħmlu dan ġie vakanti f’ruling mhux tas-soltu u twil mill-bank. Il-każ kien ippreżentata minn WEAN bl-appoġġ tal-Koalizzjoni Not in Our Parks biex tisfida l-approvazzjoni tal-Kummissjoni, mogħtija fl-2021, biex il-persunal tagħha jipproċedi bil-permess tal-pjanijiet tan-Navy għat-taħriġ tal-gwerra fil-parks tal-istat.
Il-pubbliku kien l-ewwel sar jaf li l-US Navy kienet qed tuża parks statali għall-provi tal-gwerra fl-2016 minn rapport fuq Truthout.org. Segwew snin ta’ riċerka, organizzazzjoni, edukazzjoni u mobilizzazzjoni tal-pubbliku minn WEAN u l-ħbieb u l-alleati tiegħu, kif ukoll snin ta 'pressjoni ta' lobbying mill-US Navy, li tellgħu bosta esperti minn Washington, DC, California, u Hawaii. Filwaqt li l-Navy tista’ tkun mistennija li tibqa’ timbotta, WEAN rebaħ il-kawża tagħha fil-qorti f’kull każ, wara li pperswadiet lill-qorti li azzjonijiet gwerra mhux imħabbra minn truppi armati f’parks pubbliċi kienu qed jagħmlu ħsara lill-pubbliku u lill-parks.
WEAN impressjonat lin-nies għal snin sħaħ bl-isforzi dedikati tiegħu biex jikxef dak li kien qed isir u biex iwaqqafh, bini ta 'każ kontra l-qerda ambjentali ta' eżerċizzji tal-gwerra, il-periklu għall-pubbliku, u l-ħsara lill-veterani tal-gwerra residenti li jsofru PTSD. Il-parks tal-istat huma postijiet għat-tiġijiet, għat-tixrid tal-irmied wara l-funerali, u biex ifittxu kwiet u serħan.
Il-preżenza tan-Navy fir-reġjun Puget Sound hija inqas minn pożittiva. Min-naħa l-waħda, ippruvaw (u x'aktarx se jerġgħu jippruvaw) jikkmandaw il-Parks tal-Istat għat-taħriġ dwar kif jispijaw lill-viżitaturi tal-park. Min-naħa l-oħra, huma jtajru ġettijiet tant qawwi li l-park ewlieni tal-istat, Deception Pass, isir impossibbli biex iżuru minħabba l-ġettijiet qed jgħajtu fuq rashom. Filwaqt li WEAN ħa l-ispjunar fil-parks statali, grupp ieħor, Sound Defense Alliance, indirizza li n-Navy tagħmel il-ħajja insostenibbli.
Numru żgħir ta’ nies fuq gżira żgħira qed ikollhom impatt fuq l-Istat ta’ Washington u qed jiżviluppaw mudell li għandu jiġi imitat x’imkien ieħor. World BEYOND War huwa kuntent ħafna li jonorahom u jinkoraġġixxi lil kulħadd biex isma’ l-istorja tagħhom, u staqsihom mistoqsijiet, fil-5 ta’ Settembru.
Jaċċettaw il-premju u jitkellmu għal WEAN se jkunu Marianne Edain u Larry Morrell.
William Watson:
Suldati Mingħajr Gannijiet, jirrakkonta u jurina storja vera li tikkontradixxi l-aktar suppożizzjonijiet bażiċi tal-politika, il-politika barranija, u s-soċjoloġija popolari. Din hija storja ta’ kif intemmet gwerra minn armata bla xkubetti, determinata li tgħaqqad lin-nies fil-paċi. Minflok l-armi tan-nar, dawn il-paċi użaw kitarri.
Din hija storja li għandha tkun magħrufa ħafna aħjar, ta’ poplu tal-Gżira tal-Paċifiku li jqum kontra l-akbar korporazzjoni tal-minjieri fid-dinja. Wara 10 snin taʼ gwerra, kienu raw 14-il ftehim taʼ paċi fallut, u l- falliment bla tarf tal- vjolenza. Fl-1997 l-armata ta’ New Zealand daħlet fil-kunflitt b’idea ġdida li kienet ikkundannata mill-midja nazzjonali u internazzjonali. Ftit stennew li tirnexxi.
Dan il-film huwa evidenza qawwija, għalkemm 'il bogħod mill-unika biċċa, li ż-żamma tal-paċi mhux armata tista' tirnexxi fejn il-verżjoni armata tfalli, li ladarba inti fil-fatt tfisser id-dikjarazzjoni familjari li "m'hemm l-ebda soluzzjoni militari," soluzzjonijiet reali u sorprendenti jsiru possibbli. .
Possibbli, iżda mhux sempliċi jew faċli. F’dan il-film hemm ħafna nies kuraġġużi li d-deċiżjonijiet tagħhom kienu kritiċi għas-suċċess. World BEYOND War jixtieq li d-dinja, u b'mod partikolari n-Nazzjonijiet Uniti, jitgħallmu mill-eżempji tagħhom.
Jaċċetta l-premju, jiddiskuti x-xogħol tiegħu, u jieħu mistoqsijiet fil-5 ta 'Settembru se jkun William Watson. World BEYOND War jittama li kulħadd se jissintonizza ruħu tisma 'l-istorja tiegħu, u l-istorja tan-nies fil-film.
Collettivo Autonomo Lavoratori Portuali (CALP) u Unione Sindacale di Base Lavoro Privato (USB):
CALP ġie ffurmat minn madwar 25 ħaddiem fil-Port ta’ Ġenova fl-2011 bħala parti mill-unjin tal-ħaddiema USB. Mill-2019, ilha taħdem biex tagħlaq il-portijiet Taljani għal vjeġġi tal-armi, u għal ħafna mis-sena li għaddiet ilha torganizza pjanijiet għal strajk internazzjonali kontra vjeġġi tal-armi fil-portijiet madwar id-dinja.
Fl-2019, il-ħaddiema tal-CALP irrifjuta li jippermetti vapur biex jitlaq minn Genova armi marbuta għall-Arabja Sawdija u l-gwerra tagħha fuq il-Jemen.
Fl-2020 huma imblukkat vapur iġorr l-armi maħsuba għall-gwerra fis-Sirja.
Fl-2021 CALP ikkomunika mal-ħaddiema tal-USB f'Livorno biex timblokka vjeġġ ta' armi lejn Iżrael għall-attakki tagħha fuq in-nies ta’ Gaża.
Fl-2022 ħaddiema tal-USB f'Pisa armi mblukkati maħsub għall-gwerra fl-Ukrajna.
Fl-2022 ukoll, CALP imblukkata, temporanjament, ieħor Vapur tal-armi Sawdi f’Ġenova.
Għal CALP din hija kwistjoni morali. Qalu li ma jixtiequx ikunu kompliċi tal-massakri. Ġew imfaħħra u mistiedna jitkellmu mill-Papa attwali.
Huma ressqu wkoll il-kawża bħala kwistjoni ta’ sikurezza, u sostnew lill-awtoritajiet tal-port li huwa perikoluż li jkunu qed iħallu vapuri mimlija armi, inklużi armi mhux magħrufa, fil-portijiet fiċ-ċentri tal-ibliet.
Sostnew ukoll li din hija kwistjoni legali. Mhux biss il-kontenut perikoluż ta' vjeġġi ta' armi mhumiex identifikati bħala materjali perikolużi oħra huma meħtieġa li jkunu, iżda huwa illegali li jintbagħtu l-armi għall-gwerer taħt il-Liġi Taljana 185, l-Artikolu 6, tal-1990, u ksur tal-Kostituzzjoni Taljana, Artikolu 11.
Ironikament, meta l-CALP bdiet targumenta għall-illegalità tal-kunsinni tal-armi, il-pulizija f’Ġenova ħarġu jfittxu l-uffiċċju tagħhom u d-dar tal-kelliem tagħhom.
CALP bniet alleanzi ma’ ħaddiema oħra u inkludiet lill-pubbliku u ċelebritajiet fl-azzjonijiet tagħha. Il-ħaddiema tal-baċir ikkollaboraw ma 'gruppi ta' studenti u gruppi ta 'paċi ta' kull tip. Huma ħadu l-każ legali tagħhom quddiem il-Parlament Ewropew. U organizzaw konferenzi internazzjonali biex jibnu lejn strajk globali kontra vjeġġi tal-armi.
CALP huwa mixgħul Telegramma, facebook, u Instagram.
Dan il-grupp żgħir ta’ ħaddiema f’port wieħed qed jagħmel differenza kbira f’Ġenova, fl-Italja, u fid-dinja. World BEYOND War jinsab eċitat li jonorahom u jħeġġeġ lil kulħadd biex isma’ l-istorja tagħhom, u staqsihom mistoqsijiet, fil-5 ta’ Settembru.
Jaċċetta l-premju u jitkellem għal CALP u USB fil-5 ta’ Settembru se jkun il-Kelliem tal-CALP Josè Nivoi. Nivoi twieled Ġenova fl-1985, ħadem fil-port għal madwar 15-il sena, ilu attiv mal-unjins madwar 9 snin, u ħadem għall-unjin fulltime għal madwar sentejn.
Jeremy Corbyn:
Jeremy Corbyn huwa attivist għall-paċi u politiku Brittaniku li mexxa l-Koalizzjoni Stop the War mill-2011 sal-2015 u serva bħala Kap tal-Oppożizzjoni u Kap tal-Partit Laburista mill-2015 sal-2020. Huwa kien attivist tal-paċi l-adulti kollha tiegħu u pprovda. vuċi parlamentari konsistenti għar-riżoluzzjoni paċifika tal-kunflitti mill-elezzjoni tiegħu fl-1983.
Corbyn bħalissa huwa membru tal-Assemblea Parlamentari għall-Kunsill tal-Ewropa, il-Grupp tal-Kampanja Soċjalista tar-Renju Unit, u parteċipant regolari fil-Kunsill tad-Drittijiet tal-Bniedem tan-Nazzjonijiet Uniti (Ġinevra), il-Kampanja għad-Diżarm Nukleari (Viċi President), u l-Partit kollu tal-Gżejjer Chagos. Grupp Parlamentari (President Onorarju), u Viċi President tal-British Group Inter-Parliamentary Union (IPU).
Corbyn appoġġja l-paċi u oppona l-gwerer ta’ ħafna gvernijiet: inkluża l-gwerra tar-Russja fuq iċ-Ċeċenja, l-invażjoni tal-Ukrajna fl-2022, l-okkupazzjoni tal-Marokk tas-Saħara tal-Punent u l-gwerra tal-Indoneżja fuq il-poplu tal-Papu tal-Punent: iżda, bħala membru tal-Parlament Brittaniku, l-enfasi tiegħu kienet dwar gwerer involuti fi jew appoġġjati mill-gvern Ingliż. Corbyn kien avversarju prominenti tal-fażi tal-gwerra kontra l-Iraq li bdiet fl-2003, wara li ġie elett fil-Kumitat ta' Tmexxija tal-Koalizzjoni Waqqaf il-Gwerra fl-2001, organizzazzjoni ffurmata biex topponi l-gwerra fuq l-Afganistan. Corbyn tkellem f’għadd ta’ manifestazzjonijiet kontra l-gwerra, inkluża l-akbar dimostrazzjoni li qatt saret fil-15 ta’ Frar fil-Gran Brittanja, parti mid-dimostrazzjonijiet globali kontra l-attakk tal-Iraq.
Corbyn kien wieħed minn 13-il Membru Parlamentari biss li vvota kontra l-gwerra tal-2011 fil-Libja u argumenta biex il-Gran Brittanja tfittex soluzzjonijiet negozjati għal kunflitti kumplessi, bħal fil-Jugoslavja fid-disgħinijiet u fis-Sirja fis-snin 1990. Vot fil-Parlament fl-2010 kontra l-gwerra li l-Gran Brittanja tingħaqad mal-gwerra fis-Sirja kien strumentali biex jiddiswadi lill-Istati Uniti milli teskala b’mod drammatiku dik il-gwerra.
Bħala Mexxej tal-Partit Laburista, huwa wieġeb għall-atroċità terroristika tal-2017 fil-Manchester Arena, fejn il-bombi suwiċida Salman Abedi qatel 22 li jmur għall-kunċerti, l-aktar tfajliet żgħażagħ, b’diskors li kiser bl-appoġġ bipartisan għall-Gwerra kontra t-Terroriżmu. Corbyn sostna li l-Gwerra kontra t-Terroriżmu għamlet lill-Ingliżi inqas siguri, u żiedet ir-riskju ta’ terroriżmu f’pajjiżhom. L-argument irrabja lill-klassi politika u tal-midja Ingliża iżda l-istħarriġ wera li kien appoġġjat mill-maġġoranza tal-poplu Ingliż. Abedi kien ċittadin Ingliż ta’ wirt Libjan, magħruf mis-servizzi tas-sigurtà Ingliżi, li kien iġġieled fil-Libja u kien evakwat mil-Libja minn operazzjoni Ingliża.
Corbyn kien avukat qawwi għad-diplomazija u r-riżoluzzjoni mhux vjolenti tat-tilwim. Huwa sejjaħ biex fl-aħħar mill-aħħar in-NATO tiġi xolta, billi qies li l-bini ta’ alleanzi militari kompetittivi qed jiżdied aktar milli jnaqqas it-theddida tal-gwerra. Huwa avversarju tul il-ħajja tal-armi nukleari u sostenitur tad-diżarm nukleari unilaterali. Huwa appoġġja d-drittijiet Palestinjani u oppona attakki Iżraeljani u insedjamenti illegali. Huwa oppona l-armar Brittaniku tal-Arabja Sawdija u l-parteċipazzjoni fil-gwerra fuq il-Jemen. Huwa appoġġja r-ritorn tal-Gżejjer Chagos lir-residenti tagħhom. Huwa ħeġġeġ lill-poteri tal-Punent biex jappoġġjaw soluzzjoni paċifika għall-gwerra tar-Russja fuq l-Ukrajna, aktar milli jeskalaw dak il-kunflitt fi gwerra prokura mar-Russja.
World BEYOND War b'entużjażmu jagħti lil Jeremy Corbyn il-Premju David Hartsough Lifetime Individual War Abolisher tal-2022, imsemmi għal World BEYOND Waril-ko-fundatur u attivist tal-paċi għal żmien twil David Hartsough.
Jaċċetta l-premju, jiddiskuti x-xogħol tiegħu, u jieħu mistoqsijiet fil-5 ta’ Settembru se jkun Jeremy Corbyn. World BEYOND War jittama li kulħadd se jissintonizza ruħu tisma l-istorja tiegħu, u tkun ispirat.
Dawn huma t-tieni War Abolisher Awards annwali.
Dinja LILWIEN War huwa moviment mhux vjolenti globali, imwaqqaf fl-2014, biex itemm il-gwerra u jistabbilixxi paċi ġusta u sostenibbli. L-iskop tal-premjijiet huwa li jonora u jinkoraġġixxi l-appoġġ għal dawk li jaħdmu biex jabolixxu l-istituzzjoni tal-gwerra nnifisha. Bil-Premju Nobel għall-Paċi u istituzzjonijiet oħra nominalment iffukati fuq il-paċi spiss jonoraw kawżi tajba oħra jew, fil-fatt, imħatri tal-gwerra, World BEYOND War għandha l-intenzjoni li l-premjijiet tagħha jmorru lil edukaturi jew attivisti li jmexxu 'l quddiem intenzjonalment u b'mod effettiv il-kawża tal-abolizzjoni tal-gwerra, iwettqu tnaqqis fit-teħid tal-gwerra, preparazzjonijiet tal-gwerra, jew kultura tal-gwerra. World BEYOND War irċieva mijiet ta ’nominazzjonijiet impressjonanti. Il World BEYOND War Il-Bord, bl-għajnuna mill-Bord Konsultattiv tiegħu, għamel l-għażliet.
Il-premjati huma onorati għall-korp tax-xogħol tagħhom li jappoġġjaw direttament wieħed jew aktar mit-tliet segmenti ta ' World BEYOND War's-istrateġija għat-tnaqqis u l-eliminazzjoni tal-gwerra kif deskritt fil-ktieb Sistema ta’ Sigurtà Globali, Alternattiva għall-Gwerra. Dawn huma: Id-demilitarizzazzjoni tas-Sigurtà, l-Immaniġġjar tal-Konflitt Mingħajr Vjolenza, u l-Bini ta’ Kultura ta’ Paċi.
