Oleh David Swanson, Ogos 13, 2018
Kami telah diberikan peluang yang jarang berlaku. Walaupun tentera Amerika Syarikat telah menyembelih orang yang tidak bersalah oleh beratus-ratus ribu orang di Timur Tengah sejak beberapa dekad yang lalu, hampir tidak pernah ada penonton televisyen Amerika yang melihat imej mangsa, khususnya gambar-gambar mereka hidup beberapa saat sebelum kematian meninggal di atas mereka .
Sekarang kita mempunyai rakaman video berpuluh-puluh kanak-kanak lelaki di atas bas kurang dari sejam sebelum bom Raytheon buatan AS membunuh banyak daripada mereka, yang lain yang cedera, dan mangsa yang terselamat.
Seperti pembunuhan polis rasis, apa yang jarang berlaku di sini bukan jenayah tetapi video. Bas ini dibom oleh persekutuan AS-Saudi. Senjata yang digunakan oleh Arab Saudi adalah senjata AS. Tentera AS membantu Saudis dalam menargetkan dan mengotorkan pesawat udara buatan AS mereka di udara, sehingga pengeboman itu tidak perlu berhenti. Ini adalah bas yang penuh dengan kanak-kanak lelaki di tengah-tengah pasaran yang sesak. Beribu-ribu orang yang menghadiri pemakaman lelaki itu pasti telah mengenali jenayah pembunuhan beramai-ramai.
Puluhan Senator AS mengiktiraf bulan-bulan kemarahan sebelum ia terjadi, kerana ia adalah satu kekalahan dalam pembunuhan massal yang sedang berlangsung selama-lamanya. Kembali pada bulan Mac, banyak Senator turun ke tingkat Senat AS dan mengecam penyertaan AS yang sedang berlangsung dalam perang ini. Saya menulis pada masa itu:
"Fakta perkara itu dibentangkan dengan sangat jelas dalam perdebatan oleh banyak senator AS dari kedua belah pihak. Mereka mengecam kebohongan perang sebagai 'kebohongan'. Mereka menunjukkan kerosakan yang mengerikan, kematian, kecederaan, kelaparan, kolera. Mereka memetik kelemahan penggunaan senjata Arab Saudi sebagai senjata. Mereka menyatakan sekatan terhadap bantuan kemanusiaan yang dikenakan oleh Arab Saudi. Mereka akhirnya membincangkan wabak kolera terbesar yang pernah diketahui. Berikut ialah tweet daripada Senator Chris Murphy:
'' Gut semakan untuk Senat hari ini: kami akan mengundi sama ada untuk meneruskan kempen pengeboman AS / Saudi di Yaman yang telah membunuh orang awam 10,000 dan mencetuskan wabak kolera terbesar dalam sejarah. '
"Senator Jeff Merkley bertanya sama ada bermitra dengan kerajaan yang cuba menghilangkan berjuta-juta orang mati menjelang prinsip-prinsip Amerika Syarikat. Saya menjawab satu jawapan: 'Adakah saya perlu memberitahu dia atau tunggu dan biarkan rakan sekerjanya melakukannya?' Akhirnya, 55 dari rakan-rakannya menjawab soalannya dan juga apa-apa buku sejarah yang boleh dilakukan. "
Betul, 55 Senator AS mengundi untuk pembunuhan beramai-ramai. Dan mereka mendapat apa yang mereka pilih. Tetapi bayangkan jika mereka tidak, dan orang lain. Bayangkan jika ahli perkauman yang berarak DC pada hujung minggu lalu dan di Charlottesville tahun lalu telah meniup bas yang penuh dengan kanak-kanak. Atau bayangkan jika, sebelum serangan yang dikehendaki ke Iran, serangan ke atas bas yang penuh dengan anak-anak disalahkan di Iran (dan rakaman itu menyiarkan 89 juta kali di setiap saluran AS).
Ia bukan seolah-olah penduduk AS tidak boleh membantah kekejaman yang dilakukan oleh kerajaan AS. Lihatlah protes pada bulan-bulan kebelakangan ini terhadap rawatan kejam pendatang di Amerika Syarikat. Saya tidak fikir orang telah memilih untuk mengambil berat tentang anak-anak yang dilucutkan dari keluarga mereka semata-mata kerana jenayah tersebut telah berlaku di sempadan Amerika Syarikat. Saya fikir jauh lebih penting adalah kekerapan dan kedalaman cerita dalam televisyen AS dan laporan berita.
Jadi, apa yang mungkin berlaku jika kita membujuk rangkaian televisyen seperti MSNBC untuk menyebut Yemen lebih setahun sekali? Saya amat mengesyaki bahawa khayalan yang mempertahankan bahawa orang Amerika tidak peduli terhadap orang bukan Amerika akan hancur. Orang akan peduli jika anda menunjukkan kepada mereka apa yang perlu diberi keprihatinan, memerintahkan mereka untuk menjaga, dan menjelaskan bahawa pengenalan parti politik mereka tidak perlu bertentangan dengan penyayang.
Kepada Republikan yang beragama, jangan ragu untuk mengabaikan Trump yang mengawasi kengerian ini, dan memberi tumpuan kepada kenyataan bahawa perang drone "berjaya" Obama memainkan peranan utama dalam mewujudkan malapetaka semasa.
Demokrat yang terhormat, sila lakukan sebaliknya.
Kepada semua orang, yang penting adalah untuk membantah sekarang untuk menghilangkan syarikat-syarikat senjata tentera AS dan AS dari Yaman dan wilayahnya di bumi.
