Oleh David Swanson
Sesiapa yang peduli dengan persekitaran semula jadi kita harus menandakan dengan penuh kesedihan abad ke-XNUMX Perang Dunia I. Di luar kehancuran luar biasa di medan perang Eropah, penuaian hutan yang sengit, dan fokus baru pada bahan bakar fosil di Timur Tengah, Perang Besar adalah Perang Kimia. Gas racun menjadi senjata - senjata yang akan digunakan untuk melawan pelbagai bentuk kehidupan.
Racun serangga dikembangkan bersama gas saraf dan produk sampingan bahan letupan. Perang Dunia II - sekuel yang dibuat hampir tidak dapat dielakkan dengan cara mengakhiri yang pertama - dihasilkan, antara lain, bom nuklear, DDT, dan bahasa umum untuk membincangkan kedua-duanya - apatah lagi kapal terbang untuk menghantar kedua-duanya.
Penyebar perang membuat pembunuhan lebih mudah dengan menggambarkan orang asing sebagai pepijat. Pemasar racun serangga membuat patriotik membeli racun mereka dengan menggunakan bahasa perang untuk menggambarkan "pemusnahan" serangga "menyerang" (tidak kisah siapa sebenarnya di sini dahulu). DDT disediakan untuk pembelian awam lima hari sebelum AS menjatuhkan bom di Hiroshima. Pada ulang tahun pertama bom itu, gambar muka penuh awan cendawan muncul dalam iklan untuk DDT.
Perang dan kemusnahan alam sekitar tidak hanya bertindih dengan cara mereka berfikir dan dibincangkan. Mereka tidak hanya saling mempromosikan melalui gagasan machismo dan dominasi yang saling memperkuat. Sambungannya jauh lebih mendalam dan lebih langsung. Perang dan persiapan untuk perang, termasuk ujian senjata, adalah antara pemusnah terbesar persekitaran kita. Tentera AS adalah pengguna utama bahan bakar fosil. Dari Mac 2003 hingga Disember 2007 perang ke atas Iraq sahaja dikeluarkan lebih banyak CO2 daripada 60% daripada semua negara.
Jarang sekali kita menghargai sejauh mana peperangan dilakukan untuk mengawal sumber yang penggunaannya akan memusnahkan kita. Lebih jarang kita menghargai sejauh mana penggunaannya didorong oleh perang. Tentera Gabungan bergerak ke arah Gettysburg untuk mencari makanan untuk membakar dirinya sendiri. (Sherman membakar Selatan, ketika dia membunuh Kerbau, untuk menyebabkan kelaparan - sementara Utara mengeksploitasi tanahnya untuk memicu perang.) Tentera Laut Inggeris meminta penguasaan minyak terlebih dahulu sebagai bahan bakar untuk kapal-kapal Tentera Laut Inggeris, bukan untuk beberapa orang tujuan lain. Nazi pergi ke timur, di antara beberapa alasan lain, untuk hutan untuk memicu perang mereka. Penebangan hutan di kawasan tropika yang meletus semasa Perang Dunia II hanya dipercepat semasa keadaan perang kekal yang berlaku setelahnya.
Perang dalam beberapa tahun kebelakangan ini menjadikan kawasan besar tidak dapat dihuni dan menghasilkan puluhan juta pelarian. Mungkin senjata paling mematikan yang ditinggalkan oleh perang adalah ranjau darat dan bom kluster. Puluhan juta daripadanya dianggarkan terbaring di bumi. Pendudukan Soviet dan AS di Afghanistan telah memusnahkan atau merosakkan ribuan kampung dan sumber air. Taliban telah menjual kayu secara haram ke Pakistan, mengakibatkan penebangan hutan yang ketara. Bom AS dan pelarian yang memerlukan kayu bakar telah menambah kerosakan. Hutan Afghanistan hampir hilang. Sebilangan besar burung berhijrah yang biasa melalui Afghanistan tidak lagi melakukannya. Udara dan airnya telah diracuni dengan bahan letupan dan bahan pendorong roket.
Amerika Syarikat berperang dan bahkan menguji senjatanya jauh dari pesisirnya, tetapi tetap dibanjiri oleh kawasan bencana alam sekitar dan laman web superfund yang dibuat oleh ketenteranya. Krisis alam sekitar telah berlaku dalam jumlah yang sangat besar, secara dramatis membayangi bahaya buatan yang terdapat dalam pendapat Hillary Clinton bahawa Vladimir Putin adalah Hitler baru atau kepura-puraan umum di Washington, DC, bahawa Iran sedang membina nuklear atau membunuh orang dengan drone membuat kita lebih selamat daripada lebih dibenci. Namun, setiap tahun, EPA membelanjakan $ 622 juta untuk mencari cara menghasilkan tenaga tanpa minyak, sementara tentera menghabiskan ratusan berbilion-bilion dolar minyak yang terbakar dalam peperangan berjuang untuk mengawal bekalan minyak. Juta dolar yang dibelanjakan untuk menjaga setiap askar dalam pekerjaan asing selama satu tahun boleh menghasilkan pekerjaan tenaga hijau 20 pada setiap $ 50,000. $ 1 trilion yang dibelanjakan oleh Amerika Syarikat dalam militarisme setiap tahun, dan $ 1 trilion yang dibelanjakan oleh seluruh dunia digabungkan, boleh membiayai penukaran kepada kehidupan yang mampan di luar sebahagian besar impian kita yang liar. Walaupun 10% boleh.
Ketika Perang Dunia I berakhir, bukan hanya gerakan perdamaian yang besar berkembang, tetapi juga bersekutu dengan gerakan pemuliharaan hidupan liar. Hari-hari ini, kedua gerakan itu kelihatan berpecah dan ditakluki. Setelah berada di bulan biru, jalan mereka melintasi, ketika kelompok-kelompok lingkungan dipujuk untuk menentang penyitaan tanah atau pembinaan pangkalan tentera tertentu, seperti yang telah terjadi dalam beberapa bulan terakhir dengan gerakan untuk mencegah AS dan Korea Selatan membina pangkalan tentera laut yang besar di Jeju Pulau, dan untuk mencegah Kor Marin AS mengubah Pulau Pagan di Marianas Utara menjadi wilayah pengeboman. Tetapi cuba minta kumpulan lingkungan yang dibiayai dengan baik untuk mendorong pemindahan sumber awam dari ketenteraan ke tenaga bersih atau pemuliharaan dan anda mungkin juga berusaha mengatasi awan gas beracun.
Saya gembira dapat menjadi sebahagian daripada pergerakan yang baru bermula WorldBeyondWar.org, dengan orang-orang yang mengambil bahagian dalam 57 negara, yang berusaha untuk menggantikan pelaburan besar kita dalam perang dengan pelaburan besar-besaran dalam pertahanan bumi yang sebenarnya. Saya mempunyai kecurigaan bahawa organisasi persekitaran besar akan mendapat sokongan besar terhadap rancangan ini sekiranya mereka meninjau ahli mereka.
