Oleh Jerick Sabian, 30 April 2020
daripada Pacific Daily News
World BEYOND War menganjurkan webinar pada hari Khamis untuk membincangkan kesan tentera AS ke Guam.
Webinar, "Kolonialisme & Pencemaran: Pemetaan Ketidakadilan Ketenteraan AS pada Chamorro People of Guam," adalah sebahagian daripada kempen "Tutup Pangkalan" kumpulan itu. Penceramahnya adalah Sasha Davis dan Leilani Rania Ganser, yang bercakap mengenai kesan negatif pangkalan tentera AS ke Guam.
World BEYOND War adalah gerakan global tanpa kekerasan untuk mengakhiri perang dan mewujudkan keamanan yang adil dan lestari, menurut laman webnya.
Davis telah meneliti kesan pangkalan tentera AS di Pasifik termasuk Guam, Okinawa dan Hawaii.
Ganser adalah aktivis CHamoru yang dibesarkan di Amerika Syarikat dan merupakan penyelaras pemberian dan impak di Pulitzer Center on Crisis Reporting.
Ganser mengatakan keluarganya, seperti banyak orang lain, telah dipengaruhi oleh tentera melalui masalah kesihatan generasi dan diaspora, menyebabkan dia dan keluarganya jauh dari Guam.
Dia mula meneliti Guam lebih dari 10 tahun yang lalu ketika menjadi pusat tumpuan strategi ketenteraan AS. Kerana Guam adalah jajahan AS, tentera merasakan pulau itu adalah tempat yang lebih selamat daripada tempat lain yang merupakan negara bebas, katanya.
Tentera AS tidak dapat melakukan sesuka hati di tempat-tempat seperti Filipina dan Jepun, jadi ia melihat Guam sebagai tempat yang lebih selamat untuk membangun kerana status penjajahannya, kata Davis.
Tetapi banyak orang di Guam menjadi sangat kecewa dan berusaha untuk secara aktif menyekat beberapa rancangan tentera AS untuk Guam, yang menyebabkan Pågat tidak digunakan seperti yang dirancang pada awalnya untuk jarak tembak, katanya. Ini juga menyebabkan perlambatan penumpukan.
Kesan ketenteraan
Ganser mengatakan tentera terus melakukan latihan walaupun Guam masih dalam keadaan terkunci kerana wabak COVID-19.
Ganger berkata, perbezaan antara tentera dan masyarakat tempatan juga dapat dilihat pada berapa banyak wang yang dibelanjakan untuk pemulihan perang. Dia berkongsi bagaimana neneknya, seorang mangsa perang, diberi $ 10,000 untuk penderitaan masa perangnya, tetapi tentera membelanjakan sekitar $ 16,000 untuk merekrut satu orang yang baru direkrut.
Davis mengatakan kedaulatan dan tentera berjalan beriringan kerana tentera AS tidak mahu memberikan kedaulatan politik ke tempat-tempat yang dikuasai. Dia mengatakan tentera tidak memikirkan keselamatan Kepulauan Pasifik, tetapi untuk dirinya sendiri dan daratan AS.
Contoh terbaru, dari USS Theodore Roosevelt yang membawa beratus-ratus kes COV, ID-19 dan Rim of the Pacific Exercise yang masih dirancang di Hawaii, menunjukkan tentera tidak memikirkan keselamatan orang di sana, kata Davis.
Dia mengatakan bahawa tentera tidak akan membawa ribuan orang ke daratan AS semasa wabak yang sedang berlaku tetapi baik-baik saja melakukannya di Pasifik.
Pangkalan tidak jiran yang baik dan membawa kebisingan, kesan persekitaran dan tidak menyenangkan berada di sekitarnya, katanya.
Webinar lengkap "Kolonialisme & Pencemaran: Memetakan Ketidakadilan Ketenteraan AS terhadap Orang-orang Chamorro Guam" boleh didapati di World BEYOND Warsaluran YouTube.
