Kenapa saya Pergi ke Ireland untuk Cuba Betulkan Amerika Syarikat

Oleh David Swanson, September 4, 2018

Amerika Syarikat membelanjakan kira-kira lima kali apa yang China lakukan pada tenteranya. Dan ia menghabiskan lebih banyak hanya pada pangkalan tenteranya di negara-negara orang lain daripada negara lain selain itu sendiri atau China menghabiskan seluruh tenteranya. Amerika Syarikat terus tentera di hampir setiap negara di bumi, termasuk di 800 ke pangkalan tentera utama 1,000 di luar Amerika Syarikat. Selebihnya negara-negara dunia digabungkan (kebanyakan mereka sekutu AS dan pelanggan senjata) menyimpan sejumlah sedozen pangkalan asing. Imperialisme adalah penyakit Amerika yang unik, walaupun semua orang mengalami kerosakan.

Ireland adalah sebuah negara yang terikat secara sah untuk mengekalkannya berkecuali tetapi aktif membantu dalam jenayah perang AS. 11 / 11 akan datang adalah Hari Gencatan Senjata 100, dan sementara Trump telah disokong daripada mengadakan perarakan senjata di Washington, dia nampaknya menuju Perancis dan Ireland. Ayo, Perancis, letakkan senjata! Jangan mengundang fasis! Ayo, Ireland! Anda boleh menakutkan dia! Ancam untuk menangkapnya!

"Kami Berkhidmat Tidak Raja atau Kaiser, Tetapi Ireland," katanya 100 tahun lalu di muka bumi Liberty Hall di Dublin sebagai orang Ireland berjaya menolakuntuk dirangka menjadi perang Inggeris. "Kami Mengalu-alukan Presiden Nor Imperial Buffoon" mungkin menjadi sepanduk baru yang baik untuk mempromosikan Ireland bebas Trump.

Dalam masa beberapa hari lawatan Trump, dan perayaan damai dan pergerakan di seluruh dunia untuk menghapuskan semua peperangan Hari Gencatan Senjata 100, Saya akan mengambil bahagian, bersama dengan orang dari seluruh dunia, dalam persidangandi Dewan Liberty pada bulan November 16-18 untuk membincangkan usaha untuk menutup pangkalan tentera AS dan NATO.

Jika anda seperti kebanyakan orang di Amerika Syarikat, anda mempunyai kesedaran samar-samar bahawa tentera AS menyimpan banyak tentera secara tetap ditempatkan di pangkalan asing di seluruh dunia. Tetapi adakah anda pernah tertanya-tanya dan benar-benar disiasat untuk mengetahui berapa banyak, dan di mana betul-betul, dan pada apa kos, dan untuk tujuan apa, dan dari segi hubungan apa dengan negara-negara tuan rumah?

Beberapa pangkalan 800 dengan beratus-ratus ribu tentera di beberapa negara 70, ditambah dengan semua jenis latihan lain "jurulatih" dan "tidak kekal" yang berlangsung selama-lamanya, mengekalkan kehadiran ketenteraan AS yang sedang berjalan di seluruh dunia untuk tanda harga sekurang-kurangnya $ 100 bilion setahun.

Mengapa mereka melakukan persoalan yang lebih sukar untuk dijawab, tetapi apabila Trump, dari semua orang, samar-samar menunjuk ke arah kemungkinan jauh untuk membenarkan perdamaian dan penyatuan semula di Korea, Kongres Amerika Syarikat segera dan marah melompat masuk untuk menyelamatkan kita semua dari bencana seperti itu, melarang penghapusan tentera AS dari Korea.

Pengguna media AS mempelajari mengenai penyingkiran seluruh penduduk pulau Diego Garcia untuk memudahkan pembinaan pangkalan tentera AS di rumah mereka melalui laporan yang sangat menekankan keperluan "strategik" asas. (Ini adalah kes sebelum Mahkamah Keadilan Antarabangsa minggu ini.)

Walaupun anda fikir terdapat beberapa sebab untuk dapat dengan cepat menggunakan beribu-ribu tentera AS ke mana-mana tempat di bumi, kapal terbang sekarang menjadikannya mudah dilakukan dari Amerika Syarikat seperti dari Korea atau Jepun atau Jerman atau Itali atau Diego Garcia. Itu jelas bukan penjelasan lengkap mengenai motif di sebalik dunia asas AS.

Ia kos secara dramatik lebih banyak untuk menahan tentera di negara lain, dan sementara beberapa pembela dasar membuat kes dermawan ekonomi, buktinya adalah bahawa ekonomi tempatan benar-benar menguntungkan sedikit - dan menderita sedikit ketika dasar daun. Sudah tentu manfaat ekonomi AS tidak semestinya. Sebaliknya, terdapat beberapa kontraktor yang mendapat manfaat istimewa, bersama-sama dengan ahli politik yang kempennya dibiayai. Dan jika anda fikir perbelanjaan ketenteraan tidak dapat dipertanggungjawabkan di rumah, anda perlu menyemak pangkalan di luar negara di mana tidak terlalu jarang ada pengawal keselamatan yang digunakan semata-mata untuk menjaga tukang masak yang tugas tunggalnya adalah memberi makan kepada pengawal keselamatan. Tentera mempunyai istilah untuk mana-mana SNAFU biasa, dan istilah untuk yang satu ini adalah "ais krim diri sendiri."

Pangkalan asas, dalam banyak keadaan, menghasilkan banyak kebencian dan kebencian yang popular, yang berfungsi sebagai motivasi untuk serangan di pangkalan mereka sendiri atau di tempat lain - terkenal termasuk serangan September 11, 2001.

Pangkalan di sekitar sempadan Rusia dan China menjana permusuhan baru dan perlumbaan senjata, dan juga cadangan Rusia dan China untuk membuka pangkalan asing mereka sendiri. Pada masa ini semua pangkalan asing bukan AS di dunia tidak lebih daripada 30, dengan kebanyakan mereka yang memegang sekutu AS, dan tidak seorang pun dari mereka berada di atau di mana-mana berhampiran Amerika Syarikat, yang tentu saja akan dianggap sebagai kemarahan .

Banyak pangkalan AS dihoskan oleh diktator kejam. Kajian akademik telah mengenal pasti kecenderungan AS yang kuat untuk mempertahankan kediktatoran di mana Amerika Syarikat mempunyai pangkalan. Sekilas di akhbar akan memberitahu anda perkara yang sama. Jenayah di Bahrain tidak sama dengan jenayah di Iran. Sebenarnya, apabila kerajaan yang brutal dan tidak demokratik kini menjadi tuan rumah pangkalan Amerika Syarikat (seperti, Honduras, Aruba, Curaçao, Mauritania, Liberia, Niger, Burkina Faso, Republik Afrika Tengah, Chad, Mesir, Mozambik, Burundi, Kenya, Uganda, Ethiopia , Djibouti, Qatar, Oman, UAE, Bahrain, Arab Saudi, Kuwait, Jordan, Israel, Turki, Georgia, Afghanistan, Pakistan, Thailand, Kemboja atau Singapura) ada protes, yang menyebabkan pengusiran pangkalan Amerika Syarikat semakin berkemungkinan apabila kejatuhan kerajaan, yang membakar kitaran ganas yang meningkatkan kebencian rakyat Amerika Syarikat. Amerika Syarikat mula membina pangkalan baru di Honduras sejurus selepas kudeta 2009.

Pangkalan yang lebih kecil yang tidak menempatkan puluhan ribu tentera, tetapi skuad maut atau drone kematian, juga mempunyai kecenderungan untuk membuat perang lebih cenderung. Perang drone di Yaman yang dilancarkan oleh Presiden Obama telah membantu menimbulkan perang yang lebih besar.

Mengejar dominasi dan penaklukan pemerintah AS setelah dibina pangkalan di tanah Native Americans, dan sekarang di banyak tempat lain disebut "wilayah India." Pada abad 20, imperialisme AS telah menjadi global. Apabila FDR melawat Pearl Harbor (tidak sebenarnya sebahagian daripada Amerika Syarikat) pada Julai 28, 1934, tentera Jepun menyatakan kekhuatiran. Ketua Kunishiga Tanaka menulis di dalam Pengiklan Jepun,membantah pembentukan armada Amerika dan penciptaan pangkalan tambahan di Alaska dan Kepulauan Aleutian (juga bukan sebahagian daripada Amerika Syarikat): "Tingkah laku sedih yang membuat kita paling mencurigakan. Ia menjadikan kita berfikir bahawa gangguan utama sengaja digalakkan di Pasifik. Ini sangat menyesal. "

Kemudian, pada bulan Mac 1935, Roosevelt mengalahkan Wake Island pada Tentera Laut Amerika Syarikat dan memberi Pan Am Airways sebuah permit untuk membina landasan di Wake Island, Midway Island, dan Guam. Komander tentera Jepun mengumumkan bahawa mereka terganggu dan melihat landasan ini sebagai ancaman. Begitu juga aktivis damai di Amerika Syarikat. Pada bulan berikutnya, Roosevelt telah merancang permainan perang dan manuver di dekat Kepulauan Aleutian dan Midway Island. Menjelang bulan berikutnya, aktivis keamanan sedang berarak di New York yang menyokong persahabatan dengan Jepun. Norman Thomas menulis di 1935: "Manusia dari Marikh yang melihat bagaimana manusia menderita dalam peperangan yang lalu dan betapa mereka bersiap-siap untuk peperangan yang akan datang, yang mereka tahu akan lebih buruk, akan sampai pada kesimpulan bahwa dia sedang melihat para penghuni dari suaka gila. "Orang Jepun menyerang Wake Island empat hari selepas menyerang Pearl Harbor.

Sekiranya Perang Dunia II telah berakhir. Kenapa pasukannya tidak pulang ke rumah? Mengapa mereka terus menyebarkan benteng mereka ke "Wilayah India," sehingga AS mempunyai lebih banyak pangkalan asing daripada kerajaan lain dalam sejarah, bahkan ketika era wilayah menaklukkan sebagian besar berakhir, sekalipun segmen penting penduduk telah berhenti berpikir daripada "India" dan asing lain sebagai binatang subhuman tanpa hak yang layak menghormati?

Satu sebab, didokumentasikan dengan baik oleh David Vine dalam bukunya Negara Asas, adalah alasan yang sama bahawa pangkalan AS yang besar di Guantanamo, Cuba, digunakan untuk memenjarakan orang tanpa ujian. Dengan bersiap sedia untuk berperang di lokasi asing, AS sering dapat mengelakkan semua jenis sekatan undang-undang - termasuk buruh dan alam sekitar, belum lagi pelacuran. GI yang menduduki Jerman merujuk kepada rogol sebagai "membebaskan orang berambut perang", dan kawasan bencana seks di sekeliling pangkalan AS terus hingga ke hari ini, walaupun keputusan di 1945 untuk memulakan menghantar keluarga untuk hidup dengan tentara - satu dasar yang kini termasuk perkapalan setiap tentera harta benda duniawi termasuk kereta di seluruh dunia dengan mereka, belum lagi menyediakan penjagaan kesihatan pembayar tunggal dan dua kali perbelanjaan untuk bersekolah sebagai purata pulang ke negara asal. Pelacur yang melayani pangkalan AS di Korea Selatan dan di tempat lain seringkali hampir menjadi hamba. Filipina, yang mempunyai "bantuan" AS selama mana-mana orang, memberikan pekerja kontraktor yang paling untuk pangkalan Amerika, memasak, membersihkan, dan segala yang lain - serta kemungkinan pelacur yang paling banyak diimport ke negara lain, seperti Korea Selatan.

Tapak pangkalan yang paling terpencil dan tidak bersifat termasuk lokasi tempat tentera AS mengusir penduduk tempatan. Ini termasuk pangkalan di Diego Garcia, Greenland, Alaska, Hawaii, Panama, Puerto Rico, Kepulauan Marshall, Guam, Filipina, Okinawa, dan Korea Selatan - dengan orang yang diusir baru-baru ini sebagai 2006 di Korea Selatan.

Semasa Perang Dunia II Tentera Laut Amerika Syarikat merampas pulau kecil Koho'alawe di Hawaii untuk pelbagai ujian senjata dan memerintahkan penduduknya pergi. Pulau ini telah hancur. Di 1942, Tentera Laut Amerika Syarikat menggelar Pulau Aleutian. Presiden Harry Truman menyedari bahawa penduduk pribumi 170 Bikini Atoll tidak mempunyai hak untuk pulau mereka di 1946. Dia mengusir mereka pada bulan Februari dan Mac 1946, dan dibuang sebagai pelarian di pulau-pulau lain tanpa bantuan atau struktur sosial. Pada tahun-tahun akan datang, Amerika Syarikat akan mengeluarkan orang 147 dari Atol Enewetak dan semua orang di Pulau Lib. Ujian pengeboman atom dan hidrogen AS yang diberikan pelbagai kepulauan yang berpuluh-puluh dan masih penduduk tidak dapat didiami, menyebabkan anjakan selanjutnya. Melalui 1960, tentera AS melarikan diri beratus-ratus orang dari Kwajalein Atoll. Ghetto yang sangat padat penduduknya dicipta di Ebeye.

On Vieques, dari Puerto Rico, Tentera Laut Amerika Syarikat yang mengusir ribuan penduduk antara 1941 dan 1947, mengumumkan rancangan untuk mengusir 8,000 yang tinggal di 1961, tetapi terpaksa mundur dan - di 2003 - untuk menghentikan pengeboman pulau itu. Pada Culebra yang berdekatan, Tentera Laut mengusir ribuan antara 1948 dan 1950 dan cuba mengalihkan mereka yang tinggal melalui 1970s. Tentera Laut kini melihat pulau itu Pagan sebagai pengganti yang mungkin untuk Vieques, penduduk telah pun dihapuskan oleh letusan gunung berapi. Sudah tentu, sebarang kemungkinan pulangan akan berkurangan.

Bermula semasa Perang Dunia II tetapi terus menerus melalui 1950, tentera AS melarikan diri satu perempat juta orang Okinawa, atau separuh penduduknya, dari tanah mereka, memaksa orang ke kem pelarian dan menghantar ribuan mereka ke Bolivia - di mana tanah dan wang dijanjikan tetapi tidak dihantar.

Di 1953, Amerika Syarikat membuat perjanjian dengan Denmark untuk menghapuskan orang-orang Inokuit 150 dari Thule, Greenland, memberikan mereka empat hari untuk keluar atau menghadapi jentolak. Mereka ditolak hak untuk kembali.

Antara 1968 dan 1973, Amerika Syarikat dan Great Britain mengasingkan semua 1,500 kepada penghuni 2,000 Diego Garcia, membongkar orang-orang di atas dan memaksa mereka ke dalam perahu sambil membunuh anjing mereka di ruang gas dan menyita pemilikan seluruh tanah air mereka untuk kegunaan Amerika Syarikat tentera.

Pengusiran rakyat Palestin melalui penciptaan dan militarization berterusan Israel adalah dalam banyak cara selari dengan contoh-contoh lain pembinaan pangkalan tentera AS.

Kerajaan Korea Selatan, yang mengusir orang untuk pengembangan pangkalan AS di tanah besar di 2006, telah, dengan perintah Tentera Laut Amerika Syarikat, pada tahun-tahun kebelakangan ini telah menghancurkan sebuah kampung, pesisir, dan 130 tanah ladang di Pulau Jeju untuk menyediakan Amerika Syarikat dengan pangkalan tentera yang besar.

Di beratus-ratus laman web lain di mana penduduk tidak diusir, mungkin ia ingin menjadi. Asas asing telah menjejaskan alam sekitar. Terbakar terbuka, senjata yang tidak terkeluar, racun bocor ke dalam air tanah - ini semuanya biasa. Kebocoran bahan bakar jet di Pangkalan Angkatan Udara Kirkland di Albuquerque, NM, bermula di 1953 dan ditemui di 1999, dan lebih dari dua kali ukuran tumpahan Exxon Valdez. Pangkalan AS di Amerika Syarikat telah memusnahkan alam sekitar, tetapi tidak pada skala mereka di beberapa tempat asing. Pesawat berlepas dari Diego Garcia untuk mengebom Afghanistan di 2001 terhempas dan tenggelam ke dasar lautan dengan beberapa perangkap 85 hundred-pound. Walaupun kehidupan asas biasa mengambil tol; Tentera AS menghasilkan lebih dari tiga kali sampah sebagai penduduk setempat di, misalnya, Okinawa.

Tidak menghiraukan orang dan tanah dan laut dibina ke dalam idea asas asing. Amerika Syarikat tidak akan bertolak ansur dengan asas negara lain di dalam sempadannya, tetapi meletakkannya di Okinawans, Korea Selatan, Itali, Filipina, Iraq, dan lain-lain walaupun protes besar.

Negara-negara telah menyingkirkan pangkalan AS pada masa lalu. Banyak yang sangat perlu berbuat demikian sekarang, dan kami di Amerika Syarikat memerlukannya. Mania kerajaan AS untuk penguasaan dunia menyakitkan kita serta mereka yang tanahnya diduduki. Perhimpunan yang akan datang di Dublin akan menjadi satu usaha untuk menyatukan orang ramai di seluruh sempadan untuk menentang negara penyangak yang perlu dibawa masuk ke dunia hukum dan komuniti tanpa kekerasan.