Oleh Chad Norman, World BEYOND War, Disember 18, 2020
Di Mana Jalannya Meleleh
Betapa tenangnya kanak-kanak?
Tolong, tolong, kuburkan saya
dengan nyanyian Hope Sandoval,
"Ke Debu"
sebagai penyanyi Mazzy Star,
kerana dunia menjadi lebih pelik.
Seberapa tenang lelaki boleh?
Terima kasih, terima kasih, dengar saya
hanya dengan kata-kata ini,
kata-kata saya, tiada penyanyi terkenal,
hanya saya, mengatakan garis-garis ini,
hanya dunia yang mengabaikan penyair.
Sekarang hari, jadi ceramah siang hari,
di antara semua suara Musim Sejuk
berada di tempat yang sejuk bukan kejam,
tapi bila saya ingat anak itu
meminta begitu sedikit ketika sedikit
Saya suka betapa saya tidak tahu,
Saya tidak mahu tahu.
Selesai dengan kekuatan cabang
anda datang ke jalan masuk
dengan kaki yang sempurna, bermain sendiri
melalui rentetan dan daya
dibiarkan untuk lagu yang anda tahu saya tahu.
Yang tinggal di mana pena duduk, ya,
di dalam laci yang anda lindungi
di mana anak & lelaki telah ketawa
berulang-ulang kerana hidup memberi
tentu saja, memberi masing-masing sedikit
siang dan kegelapan.
Sesuatu yang akan dijumpai oleh seseorang
keluar di tengah padang
di mana salji melayang di atas tapak kaki lama.
Jalan lebur semua perancangan
untuk meninggalkan tanah air yang sedang dibom
atau dibohongi, diambil dari anak-anak mereka
mereka percaya Kanada dapat membantu meningkatkan,
dapat menolong sampai ke seberang
di mana sebidang tanah yang jelas dijumpai.
Tidak ada salji, tidak ada angin, tidak ada penentangan
kepada mereka hanya berharap
untuk berdiri dan tidak tergelincir
ada keinginan agar mereka jatuh.
Chad Norman tinggal di sebelah ombak tinggi Teluk Fundy, Truro, Nova Scotia. Dia telah memberikan ceramah dan bacaan di Denmark, Sweden, Wales, Ireland, Scotland, Amerika, dan di seluruh Kanada. Puisi-puisinya muncul dalam penerbitan di seluruh dunia dan telah diterjemahkan ke dalam bahasa Denmark, Albania, Romania, Turki, Itali, dan Poland.