Oleh Marc Eliot Stein, 30 November 2022
Untuk episod baru World BEYOND War podcast, saya bercakap dengan John Reuwer, yang digambarkan di atas duduk di tengah-tengah di bawah patung Gandhi di Kyiv, Ukraine dengan aktivis keamanan tempatan dan rakan ahli lembaga WBW Yurii Sheliazhenko, tentang perjalanannya baru-baru ini ke Eropah Tengah di mana dia bertemu dengan pelarian dan cuba mengatur tanpa bersenjata penentangan orang awam terhadap perang yang telah berkobar sejak Februari tahun ini.
John ialah seorang bekas doktor kecemasan yang mempunyai pengalaman yang berjaya menganjurkan penentangan tanpa kekerasan di zon konflik baru-baru ini pada 2019, ketika dia bekerja dengan Peaceforce tanpa kekerasan di Sudan Selatan. Dia pertama kali tiba di Romania untuk bekerja dengan PATRIR organisasi bersama pembina keamanan yang berpengalaman seperti Jenama Kai-Jacobsen tetapi terkejut apabila mendapati kepercayaan yang meluas bahawa hanya lebih banyak peperangan dan lebih banyak senjata boleh melindungi orang Ukraine daripada serangan Rusia. Kami bercakap secara mendalam semasa wawancara podcast ini tentang situasi pelarian Ukraine di negara jiran: lebih ramai keluarga Ukraine yang mempunyai keistimewaan mungkin ditempatkan dengan selesa di rumah mesra, tetapi pelarian kulit berwarna tidak dilayan sama, dan masalah akhirnya muncul dalam semua situasi pelarian.
John mendapati harapan terbaik untuk penentangan orang awam yang tidak bersenjata terhadap peperangan dalam gerakan bukan politik untuk elakkan bencana nuklear di loji kuasa Zaporizhzhya, dan menggesa sukarelawan untuk menyertai pergerakan ini. Kami bercakap terus terang semasa wawancara podcast ini tentang kesukaran penganjuran tanpa kekerasan di dalam kawah yang bergelora dalam peperangan yang aktif. Kami juga bercakap tentang trend Eropah ke arah tentera semula, dan tentang kontras yang dilihat John dengan Afrika Timur di mana kengerian jangka panjang perang yang tidak berkesudahan lebih jelas. Berikut adalah beberapa petikan berfaedah daripada John:
“Aktiviti pembinaan keamanan kini nampaknya telah menjadi persoalan bagaimana untuk memastikan masyarakat Ukraine yang trauma kekal koheren dalam dirinya dan mencegah konflik dalam masyarakat Ukraine. Tidak banyak yang diperkatakan tentang bagaimana menangani trauma keseluruhan, perang di kedua-dua belah pihak, atau menamatkan perang.”
"Kami terlalu menumpukan perhatian kepada siapa orang jahat dan tidak cukup pada apa masalahnya ... punca utama perang ini ialah di situlah wangnya."
“Perbezaan dramatik antara AS dan juga Ukraine dan Sudan Selatan adalah, di Sudan Selatan, semua orang pernah mengalami keburukan perang. Anda hampir tidak dapat bertemu dengan orang Sudan Selatan yang tidak dapat menunjukkan kepada anda luka peluru mereka, tanda parang mereka, atau memberitahu anda kisah jiran mereka berlari ketakutan ketika kampung mereka diserang dan dibakar, atau dipenjarakan atau entah bagaimana dicederakan oleh peperangan … mereka tidak menyembah perang sebagai kebaikan di Sudan Selatan. Golongan elit suka, tetapi tiada sesiapa pun yang sukakan peperangan … secara amnya orang yang menderita akibat peperangan lebih berminat untuk mengatasinya daripada orang yang memuliakannya dari jauh.”
