Inisiatif Civic Selamatkan Sinjajevina untuk Menerima Anugerah War Abolisher pada tahun 2021

By World BEYOND War, September 27, 2021

Hari ini, 27 September 2021, World BEYOND War mengumumkan sebagai penerima Anugerah War Abolisher 2021: Civic Initiative Save Sinjajevina.

Seperti yang telah diumumkan, Anugerah Penghapusan Perang seumur Hidup Organisasi tahun 2021 akan disampaikan kepada Bot Perdamaian, dan David Hartsough Lifetime Individual War Abolisher Award tahun 2021 akan diberikan kepada Mel Duncan.

Acara penyampaian dan penerimaan dalam talian, dengan ucapan daripada wakil ketiga-tiga penerima anugerah 2021 akan berlangsung pada 6 Oktober 2021, jam 5 pagi Waktu Pasifik, 8 pagi Waktu Timur, 2 petang Waktu Eropah Tengah, dan 9 malam Waktu Standard Jepun. Acara ini terbuka untuk umum dan akan merangkumi penyampaian tiga anugerah, persembahan muzik oleh Ron Korb, dan tiga bilik pelarian di mana para peserta dapat bertemu dan berbincang dengan para penerima anugerah. Penyertaan adalah percuma. Daftar di sini untuk pautan Zum.

World BEYOND War adalah gerakan global tanpa kekerasan, yang ditubuhkan pada tahun 2014, untuk mengakhiri perang dan mewujudkan keamanan yang adil dan lestari. (Lihat: https://worldbeyondwar.org ) Pada tahun 2021 World BEYOND War sedang mengumumkan War Abolisher Awards tahunannya yang pertama.

Tujuan penganugerahan ini adalah untuk menghormati dan mendorong sokongan bagi mereka yang berusaha untuk menghapuskan institusi perang itu sendiri. Dengan Hadiah Perdamaian Nobel dan institusi-institusi lain yang berfokus pada perdamaian sehingga sering menghormati tujuan baik lain atau, sebenarnya, perang, World BEYOND War bermaksud pemberiannya diberikan kepada pendidik atau aktivis dengan sengaja dan berkesan memajukan penyebab penghapusan perang, mencapai pengurangan dalam pembuatan perang, persiapan perang, atau budaya perang. Antara 1 Jun dan 31 Julai, World BEYOND War menerima ratusan pencalonan yang mengagumkan. The World BEYOND War Lembaga, dengan bantuan Lembaga Penasihatnya, membuat pilihan.

Para penerima penghargaan diberi penghargaan kerana badan mereka secara langsung menyokong satu atau lebih daripada tiga segmen World BEYOND Warstrategi untuk mengurangi dan menghilangkan perang seperti yang digariskan dalam buku "Sistem Keamanan Global, Alternatif untuk Perang." Mereka adalah: Mendemiliterisasi Keamanan, Mengelola Konflik Tanpa Kekerasan, dan Membangun Budaya Damai.

Civic Initiative Save Sinjajevina (Građanska inicijativa Sačuvajmo Sinjajevinu dalam bahasa Serbia) adalah gerakan popular di Montenegro yang telah menghalang pelaksanaan tempat latihan ketenteraan NATO yang dirancang, menyekat pengembangan ketenteraan sambil melindungi persekitaran semula jadi, budaya, dan cara hidup. Selamatkan Sinjajevina tetap waspada terhadap bahaya upaya berterusan untuk memaksakan pangkalan di tanah berharga mereka. (Lihat https://sinjajevina.org )

Montenegro bergabung dengan NATO pada tahun 2017 dan desas-desus bermula pada tahun 2018 mengenai rancangan untuk mengenakan tanah latihan tentera (termasuk artileri) di padang rumput Gunung Sinjajevina, padang rumput gunung terbesar di Balkan dan yang kedua terbesar di Eropah, lanskap unik yang sangat semula jadi dan nilai budaya, sebahagian daripada Tara River Canyon Biosphere Reserve dan dikelilingi oleh dua tapak Warisan Dunia UNESCO. Ia digunakan oleh lebih dari 250 keluarga petani dan hampir 2,000 orang, sementara banyak padang rumput digunakan dan diuruskan secara komunal oleh lapan suku Montenegrin yang berbeza.

Demonstrasi orang ramai terhadap ketenteraan Sinjajevina secara beransur-ansur muncul dari tahun 2018 dan seterusnya. Pada bulan September 2019, dengan mengabaikan lebih dari 6,000 tandatangan warganegara Montenegro yang seharusnya memaksa perbahasan di Parlimen Montenegro, parlimen mengumumkan penciptaan tempat latihan ketenteraan tanpa penilaian kesan persekitaran, sosio-ekonomi, atau kesihatan, dan pasukan NATO tiba untuk melatih. Pada bulan November 2019, sebuah pasukan penyelidikan saintifik antarabangsa menyampaikan karya-karyanya kepada UNESCO, Parlimen Eropah, dan Suruhanjaya Eropah, yang menjelaskan nilai bio-budaya Sinjajevina. Pada bulan Disember 2019 persatuan Save Sinjajevina dilancarkan secara rasmi. Pada 6 Oktober 2020, Save Sinjajevina melancarkan petisyen untuk menghentikan penciptaan tempat latihan ketenteraan. Pada 9 Oktober 2020, petani menunjukkan di pintu Parlimen ketika mereka mengetahui bahawa Pesuruhjaya Kejiranan dan Pembesaran EU berada pada waktu itu di ibu negara. Mulai 19 Oktober, khabar angin mula muncul mengenai latihan ketenteraan baru di Sinjajevina.

Pada 10 Oktober 2020, berita diberhentikan dan khabar angin mengenai latihan ketenteraan baru yang sedang dirancang disahkan oleh Menteri Pertahanan. Kira-kira 150 petani dan sekutunya mendirikan kem tunjuk perasaan di padang rumput dataran tinggi untuk menyekat akses tentera ke kawasan itu. Mereka membentuk rantai manusia di padang rumput dan menggunakan tubuh mereka sebagai perisai terhadap peluru hidup latihan ketenteraan yang dirancang. Selama berbulan-bulan mereka menghalangi tentera bergerak dari satu sisi dataran tinggi ke yang lain, untuk mengelakkan tentera melepaskan tembakan dan melaksanakan latihan mereka. Setiap kali tentera berpindah, begitu juga para tentera. Ketika Covid memukul dan sekatan nasional terhadap perhimpunan dilaksanakan, mereka bergilir-gilir dalam kumpulan empat orang yang berada di tempat strategik untuk menghentikan senjata dari menembak. Ketika gunung tinggi menjadi sejuk pada bulan November, mereka berkumpul dan memegang tanah mereka. Mereka menentang selama lebih dari 50 hari dalam keadaan beku sehingga Menteri Pertahanan Montenegro yang baru, yang dilantik pada 2 Disember, mengumumkan bahawa latihan itu akan dibatalkan.

Gerakan Save Sinjajevina - termasuk petani, NGO, saintis, ahli politik, dan rakyat biasa - terus mengembangkan kawalan demokratik tempatan terhadap masa depan gunung yang diancam oleh NATO, terus terlibat dalam pendidikan umum dan melobi pegawai terpilih, dan telah memberikan pandangannya melalui banyak forum kepada mereka yang bekerja di bahagian lain dunia untuk mencegah pembinaan, atau menutup pangkalan tentera yang ada.

Menentang pangkalan tentera sangat sukar, tetapi sangat penting untuk menghapuskan perang. Pangkalan memusnahkan cara hidup masyarakat adat dan masyarakat tempatan dan cara yang lebih sihat untuk mencari nafkah. Menghentikan kemudaratan yang dilakukan oleh pangkalan adalah perkara penting dalam usaha World BEYOND War. Civic Initiative Save Sinjajevina melakukan kerja aktivis pendidikan dan tanpa kekerasan yang sangat diperlukan, dan dengan kejayaan dan pengaruh yang menakjubkan. Save Sinjajevina juga membuat hubungan yang diperlukan antara kedamaian, perlindungan alam sekitar, dan promosi masyarakat tempatan, dan antara kedamaian dan pemerintahan sendiri yang demokratik. Sekiranya perang berakhir sepenuhnya, itu akan berlaku kerana kerja seperti itu dilakukan oleh Civic Initiative Save Sinjajevina. Kita semua harus memberi sokongan dan solidariti kepada mereka.

Gerakan ini telah melancarkan petisyen global baru di https://bit.ly/sinjajevina

Dengan mengambil bahagian dalam acara dalam talian pada 6 Oktober 2021, akan menjadi wakil Gerakan Save Sinjajevina ini:

Milan Sekulovic, seorang wartawan Montenegro dan aktivis lingkungan-sivik, dan pengasas gerakan Save Sinjajevina;

Pablo Dominguez, ahli ekologi-antropologi yang mengkhususkan diri pada pastoral gunung biasa dan bagaimana mereka bekerja secara bio-ekologi dan sosio-budaya.

Petar Glomazic, jurutera aeronautik dan perunding penerbangan, pembuat filem dokumentari, penterjemah, ahli alpinis, aktivis hak ekologi dan kewarganegaraan, dan Ahli Jawatankuasa Pemandu Save Sinjajevina.

Persida Jovanović kini sedang melanjutkan pelajaran ke peringkat sains politik dan hubungan antarabangsa, dan dia menghabiskan sebahagian besar hidupnya di Sinjajevina. Dia kini bekerjasama dengan masyarakat setempat dan persatuan Save Sinjajevina untuk melestarikan cara hidup dan ekosistem tradisional gunung.