9 Ogos 2017; Portland, ATAU
Laporan menunjukkan bahawa Korea Utara telah memajukan cita-cita nuklearnya dengan pengeluaran kepala peledak nuklear yang direka untuk dimuatkan di dalam peluru berpandunya. Presiden Trump mengancam Korea Utara dengan "kemarahan dan api seperti yang tidak pernah dilihat dunia". Korea Utara pula menjawab bahawa ia sedang mempertimbangkan serangan ke atas wilayah Pasifik AS di Guam.
Kami menyaksikan corak peningkatan konflik yang sangat berbahaya melalui gerakan dan tindakan balas oleh dua pemimpin bersenjata nuklear yang kuasa sahnya terletak pada percakapan dan tindakan orang kuat mereka. Dalam corak ini, langkah oleh seorang mesti dijawab dengan gerak balas yang lebih kuat oleh yang lain. Ini tidak boleh diterima oleh rakyat Amerika, Korea Utara dan manusia. Inisiatif Pencegahan Perang dengan tegas berhujah bahawa tidak ada penyelesaian ketenteraan untuk ketegangan yang meningkat di Semenanjung Korea dan semua sektor masyarakat perlu mengganggu peningkatan dan mendesak perbincangan.
Pengarah Eksekutif Inisiatif Pencegahan Perang Patrick Hiller menyatakan: “Walaupun kita mengalami persekitaran politik yang sangat terpolarisasi, orang awam Amerika bukanlah bodoh. Mereka cukup tahu sekarang tentang banyak alternatif kepada kemungkinan perang nuklear; mereka telah melihat betapa kuatnya usaha diplomatik seperti dalam Perjanjian Nuklear Iran membuahkan hasil; dan mereka tahu bahawa perang nuklear tidak boleh dimenangi. Kami tahu daripada penyelidikan bahawa terdapat penurunan sokongan untuk peperangan yang terbukti apabila alternatif itu diketahui tetapi kami pastinya tidak mendengarnya daripada pentadbiran semasa. Adalah penting untuk maklumat ini keluar dan disebarkan secara meluas. Menaruh harapan kita pada kepala yang lebih sejuk ('orang dewasa di dalam bilik') yang berlaku dalam pentadbiran semasa adalah agak naif. Kami tidak boleh bergantung pada kepercayaan palsu bahawa kami hanya memerhatikan satu pusingan ancaman teater oleh dua lelaki gila.” Inisiatif Pencegahan Perang sangat menyokong inisiatif masyarakat sivil, usaha pendidikan dan mobilisasi tanpa kekerasan oleh kumpulan seperti Global Zero, Win Without War atau CodePink. Pendidikan dan mobilisasi akar umbi perlu memaklumkan dan menggalakkan tindakan di kalangan elit politik, komuniti perniagaan, media, komuniti agama, pembiaya dan lain-lain. Krisis ini merentasi mana-mana satu sektor atau parti politik.
Mengancam "kemarahan dan api" adalah berbahaya. Daripada mengancam dan membahaskan secara terbuka senario perang yang berbeza, serangan awal, dan langkah ketenteraan lain - yang semuanya mungkin membawa kepada perang yang dahsyat - kita perlu berbincang dan melaksanakan pendekatan tanpa kekerasan berterusan untuk menangani konflik di Semenanjung Korea. Kami menyokong set cadangan mendesak yang dikeluarkan oleh Kumpulan Krisis Nuklear Global Zero (http://bit.ly/NCGreport), menekankan langkah segera menahan diri daripada ancaman nuklear dan tindakan ketenteraan yang provokatif. Langkah tambahan termasuk:
• Berbincang dengan Korea Utara tanpa prasyarat
• Penglibatan dengan musuh melalui pelbagai peringkat diplomasi.
• Beralih daripada mentaliti tit-for-tat dan ke arah pendekatan penyelesaian masalah melalui pengiktirafan dan penghormatan, walaupun dalam perhubungan yang bertentangan.
• Rujukan dan laksanakan strategi diplomatik yang sukar tetapi berjaya (contohnya Perjanjian Nuklear Iran)
• Libatkan pakar penyelesaian konflik dalam penggubalan dasar dan media.
• Mengakui ketakutan dan keperluan untuk keselamatan dalam semua pihak yang terlibat.
• Memulakan usaha diplomasi warganegara untuk memanusiakan "yang lain".
Pilihan ini mewakili beberapa langkah awal ke arah penyahskalaan. Mereka boleh membina asas untuk proses diplomatik jangka panjang yang diperlukan.
Inisiatif Pencegahan Perang memaklumkan dan mendidik tentang alternatif yang berdaya maju kepada peperangan dan keganasan.
Untuk ulasan atau pertanyaan lanjut, sila hubungi Patrick Hiller, Pengarah Eksekutif Inisiatif Pencegahan Perang di patrick@jubitz.org .
Temui kami di Facebook di: https://www.facebook.com/WarPreventionInitiative
Ikuti kami di Twitter di: https://twitter.com/WarPrevention
Langgan Peace Science Digest kami di: http://communication.warpreventioninitiative.org/
Adjung Fakulti
Program Penyelesaian Konflik
Universiti Negeri Portland
