Setiap bulan, kami berkongsi kisah mengenai World BEYOND War sukarelawan di seluruh dunia. Mahu sukarela World BEYOND War? E-mel greta@worldbeyondwar.org.
Location:
Kyiv, Ukraine
Bagaimana anda terlibat dengan aktivisme anti-perang dan World BEYOND War (WBW)?
Semasa kecil, saya gemar membaca banyak cerita sci-fi. Mereka sering mendedahkan absurditas perang, seperti "Sepotong Kayu" karya Ray Bradbury dan "Bill, Pahlawan Galaksi" oleh Harry Harrison. Sebilangan dari mereka menggambarkan masa depan kemajuan ilmiah di dunia yang lebih damai dan bersatu, seperti buku Isaac Asimov "I, Robot" yang menunjukkan kekuatan etika tanpa kekerasan Tiga Undang-Undang Robotik (tidak seperti filem dengan nama yang sama), atau Kir Bulychev's "The Last War" menceritakan bagaimana kapal angkasa dengan manusia dan galaksi lain datang untuk membangkitkan planet mati setelah kiamat nuklear. Pada tahun 90-an, di hampir setiap perpustakaan di Ukraine dan Rusia, anda dapat menemukan koleksi novel anti-perang anti-perang berjudul "Peace to Earth." Setelah membaca dengan baik, saya biasa menolak permintaan maaf atas keganasan dan mengharapkan masa depan tanpa peperangan. Ini adalah kekecewaan besar dalam kehidupan dewasa saya untuk menghadapi kegilaan militerisme yang meningkat dan di mana-mana sahaja dan promosi serius dan agresif omong kosong perang.
Pada tahun 2000, saya menulis surat kepada Presiden Kuchma yang meminta untuk menghapuskan tentera Ukraine dan menerima balasan mengejek dari Kementerian Pertahanan. Saya enggan meraikan Hari Kemenangan. Sebagai gantinya, saya pergi sendiri ke jalan-jalan tengah kota perayaan dengan sepanduk menuntut perlucutan senjata. Pada tahun 2002 saya memenangi pertandingan esei Persatuan Humanis Ukraine dan mengambil bahagian dalam tunjuk perasaan mereka terhadap NATO. Saya menerbitkan beberapa karya fiksyen dan puisi anti perang dalam bahasa Ukraine tetapi menyedari bahawa banyak orang dengan cepat menganggapnya sebagai naif dan tidak realistik, kerana tidak tertunjuk untuk melepaskan semua harapan terbaik dan berjuang dengan kejam untuk terus hidup. Namun, saya menyebarkan mesej saya; sebilangan pembaca menyukainya dan meminta tanda tangan atau mengatakan kepada saya bahawa ini adalah perkara yang tidak dapat dilaksanakan tetapi betul. Pada tahun 2014 saya menghantar cerita dwibahasa pendek saya "Jangan Buat Perang" kepada semua ahli Parlimen Ukraine dan Rusia dan ke banyak perpustakaan, termasuk Perpustakaan Kongres. Saya menerima banyak balasan terima kasih atas pemberian itu. Tetapi hari ini kreativiti pro-perdamaian di Ukraine tidak diterima dengan baik; sebagai contoh, saya dilarang daripada kumpulan Facebook "Scientists Ukrainian Worldwide" kerana berkongsi cerita sains "Objektif" saya.
Pada tahun 2015 saya menyokong rakan saya Ruslan Kotsaba setelah penangkapannya kerana video YouTube yang memanggil untuk memboikot mobilisasi tentera ke konflik bersenjata di Donbas. Juga, saya menulis kepada semua ahli Parlimen Ukraine cadangan untuk menjadikan perkhidmatan bukan tentera alternatif lebih mudah diakses oleh penentang yang berhati-hati terhadap perkhidmatan ketenteraan; RUU itu ditulis dengan tepat, tetapi tidak ada yang setuju untuk menyokongnya. Kemudian, pada tahun 2019, menulis blog mengenai perburuan skandal di jalanan, saya bertemu dengan Ihor Skrypnik, pentadbir kumpulan anti-wajib di Facebook. Saya mencadangkan untuk menganjurkan gerakan Pacifis Ukraine yang diketuai oleh pasifis Ukraine yang terkenal dan tahanan hati nurani Ruslan Kotsaba. Kami mendaftarkan NGO, yang dengan cepat bergabung dengan beberapa rangkaian antarabangsa yang terkenal seperti European Bureau for Conscientious Objection (EBCO), International Peace Bureau (IPB), War Resisters 'International (WRI), European European Network for Citizenship Education (ENCE), dan baru-baru ini menjadi ahli gabungan dengan World BEYOND War (WBW) selepas David Swanson menemu ramah saya di Talk World Radio dan menjemput saya untuk menyertai WBW Board.
Apa jenis aktiviti sukarelawan yang anda bantu?
Pekerjaan organisasi dan aktivis saya dalam gerakan Pacifist Ukraine (UPM) adalah sukarelawan semata-mata kerana kami adalah organisasi kecil tanpa jawatan berbayar, secara rasmi beribu pejabat di flat saya. Sebagai setiausaha eksekutif UPM, saya menjaga dokumentasi dan komunikasi rasmi, menyiapkan draf surat dan pernyataan, mentadbir bersama halaman Facebook dan saluran Telegram kami, dan mengatur aktiviti kami. Kerja kami difokuskan pada kempen penghapusan wajib militer di Ukraine, kempen media sosial anti-perang, dan projek pendidikan perdamaian. Menanggapi stereotaip pembangunan bangsa melalui perang, kami membuat dokumenter pendek "Sejarah Damai di Ukraine"
Baru-baru ini saya menyumbang sebagai sukarelawan dalam aktiviti seperti: mengemukakan petisi kepada Kementerian Pertahanan Ukraine untuk berhenti melanggar hak asasi manusia terhadap keberatan hati nurani terhadap perkhidmatan ketenteraan; membantah di kedutaan Turki di Kyiv dalam solidariti dengan penentang yang dianiaya; kempen di seluruh dunia terhadap perbicaraan semula Ruslan Kotsaba yang berterusan kerana didakwa mengkhianati pandangan anti perangnya; pameran foto pengeboman atom Hiroshima dan Nagasaki di perpustakaan awam di Kyiv; dan webinar bertajuk “Gelombang Damai: Mengapa Kita Harus Melarang Senjata Nuklear"
Sebagai sukarelawan, saya menjalankan tugas yang berbeza sebagai ahli Lembaga Pengarah WBW dan Lembaga EBCO. Terlepas dari penyertaan dalam membuat keputusan, saya membantu menyiapkan laporan tahunan EBCO 2019 dan 2020, "Penolakan Kesadaran di Eropah," dan saya menerjemahkan Deklarasi Damai WBW kepada Bahasa Ukraine. Aktiviti sukarelawan saya baru-baru ini di rangkaian perdamaian antarabangsa termasuk penyertaan sebagai pembicara dalam webinar yang dikelolakan bersama oleh IPB dan penyediaan artikel untuk VredesMagazine dan FriedensForum, majalah bahagian WRI Belanda dan Jerman.
Apakah cadangan utama anda untuk seseorang yang ingin terlibat dengan WBW?
Saya cadangkan untuk mengetahui potensi penuh dari Laman web WBW, yang luar biasa. Ketika saya mengunjunginya untuk pertama kalinya, saya terpesona dengan bantahan mitos yang sederhana dan jelas mengenai hanya and tidak dapat dielakkan perang, penjelasan mengapa perang berlaku tidak bermoral and membazir, dan banyak jawapan pendek lain untuk propaganda militan. Beberapa hujah yang saya gunakan kemudian sebagai titik perbincangan. Daripada kalendar peristiwa, Saya belajar mengenai webinar IPB mengenai sejarah dan pencapaian gerakan perdamaian, yang sangat bermaklumat dan memberi inspirasi. Oleh kerana saya mengetahui tentang WBW dari episod podcast yang menarik "Mendidik untuk Kedamaian" semasa mencari podcast perdamaian, saya segera memuat turun "Sistem Keselamatan Global: Alternatif untuk Perang" (AGSS) dan ia memenuhi jangkaan saya. Sekiranya anda mempunyai keraguan sama ada realistik untuk berharap dan berusaha untuk perdamaian di Bumi, anda harus membaca AGSS, sekurang-kurangnya dalam versi ringkasan, atau mendengarkan buku audio. Ini adalah peta jalan yang komprehensif, sangat meyakinkan, dan benar-benar pragmatik untuk penghapusan perang.
Apa yang membuat anda terinspirasi untuk menyokong perubahan?
Terdapat banyak inspirasi. Saya enggan melepaskan impian kekanak-kanakan saya tentang dunia yang bebas dari keganasan. Saya melihat bahawa hasil kerja saya orang senang mempelajari sesuatu yang baru yang memberi harapan untuk kedamaian dan kebahagiaan sejagat. Penyertaan dalam advokasi perubahan di seluruh dunia membantu saya melampaui batas kebosanan, kemiskinan, dan kemerosotan status-quo tempatan; ia memberi saya peluang untuk merasa seperti warganegara dunia. Juga, ini adalah cara saya untuk bersuara, didengar dan disokong, untuk menggunakan kemahiran saya sebagai aktivis, publisiti, penyelidik, dan pendidik untuk tujuan yang baik. Beberapa inspirasi yang saya perolehi dari merasakan bahawa saya meneruskan karya penting dari banyak pendahulu sejarah dan dari merasa berharap akan masa depan. Sebagai contoh, saya bermimpi untuk mengambil bahagian dalam projek penyelidikan antarabangsa dalam bidang kajian perdamaian dan menerbitkan artikel akademik dalam jurnal yang dikaji rakan sebaya yang terkenal seperti Journal of Peace Research.
Bagaimana pandemik coronavirus mempengaruhi aktivisme anda?
Pada hari-hari pertama wabak itu, UPM meminta untuk menutup komisari tentera dan membatalkan wajib militer dengan alasan kesihatan awam; tetapi wajib hanya ditangguhkan selama sebulan. Beberapa acara luar talian yang dijadualkan masuk ke dalam talian, yang membantu menjimatkan perbelanjaan. Dengan lebih banyak masa dan bersosialisasi di forum dalam talian, saya lebih sukarela dalam rangkaian perdamaian antarabangsa.
Dihantar September 16, 2021.
