Dakwaan Gabenor Vermont Bahawa Dia Tidak Berdaya Menghentikan F-35 Baru Diperlihatkan

By James Marc LeasJanuari 17, 2022

Kebocoran beribu-ribu gelen bahan api dari tangki simpanan bawah tanah Tentera Laut AS yang sudah tua di Pearl Harbour telah mencemari air minuman dan meracuni serta memualkan beribu-ribu orang, termasuk kanak-kanak, menghalau 3,500 keluarga dari rumah mereka, seperti yang dilaporkan oleh The Washington Post, 10 Januari 2022. Kemudahan penyimpanan bahan api terletak 100 kaki di atas akuifer air tawar utama Oahu.

Adakah Hawaii mengikut jejak Gabenor Vermont Phil Scott dan mencetuskan tindakan salah oleh tentera atau kompleks industri tentera ke atas orang awam sambil mendakwa tidak berkuasa?

Hawaii mengeluarkan arahan ketat kepada Tentera Laut AS dan mendapat pematuhan

Cuma sebaliknya. Pihak berkuasa kesihatan di Hawaii segera bertindak meminta Tentera Laut menghentikan penderaan itu. Negara mengeluarkan satu perintah kecemasan. Kemudian, apabila Tentera Laut pada mulanya bertanding, negeri mengadakan pendengaran awam. Dan kemudian negara mengeluarkan perintah terakhir yang mengesahkan perintah kecemasan dan mengarahkan tindakan segera oleh Tentera Laut. Semua dalam masa 6 minggu.

Perintah kecemasan itu menyenaraikan tindakan khusus yang mesti diambil oleh Tentera Laut untuk melindungi kesihatan dan keselamatan orang ramai dan memberikan tarikh akhir 30 hari. Tindakan yang diperlukan itu termasuk menyalirkan semua bahan api dari tangki bawah tanah selepas terlebih dahulu menguji dengan teliti untuk memastikan penyaliran itu sendiri dapat dicapai dengan selamat.

Seperti yang dilaporkan dalam Bukit, "Tentera Laut akan mematuhi perintah kecemasan mengenai kebocoran tangki bahan api Pearl Harbor,” pada 11 Januari 2022, Laksamana Muda Blake Converse, timbalan komander Armada Pasifik AS berkata, “Ya, kami menerima perintah kecemasan yang dikeluarkan oleh Jabatan Kesihatan Hawaii, dan kami mengambil tindakan kerana ia adalah perintah yang sah untuk dipatuhi.”

Oleh itu, Hawaii pada masa ini menikmati hakikat bahawa hanya 6 hari yang lalu kerajaan negerinya berjaya mengawal Tentera Laut AS dan tangki simpanan bawah tanah mereka untuk melindungi kesihatan dan keselamatan awam di Pearl Harbor.

Tindakan segera, langsung dan tegas oleh Hawaii sangat bertentangan dengan arahan untuk secara sengaja dan sengaja membahayakan kesihatan dan keselamatan awam setiap hari yang dikeluarkan oleh Gabenor Vermont Phil Scott. Gabenor Vermont terus mengarahkan latihan F-35 di bandar-bandar dengan sikap acuh tak acuh terhadap kecederaan parah yang ditimbulkannya kepada kanak-kanak dan orang dewasa dalam laluan penerbangan.

Kemudaratan kepada orang awam telah didokumenkan oleh Tentera Udara AS sendiri

. Kenyataan Kesan Alam Sekitar F-35 Tentera Udara AS (EIS) berkata bahawa hampir 3000 isi rumah Vermont, termasuk kira-kira 1,300 kanak-kanak, tinggal di zon sasaran hingar F-115 berbentuk bujur 35 desibel yang berpusat di landasan, yang merangkumi sebahagian besar bandar paling padat penduduk di Vermont. Tentera Udara EIS seterusnya berkata bahawa bunyi F-35 yang kuat di seluruh zon sasaran hingar ini menjadikan keseluruhan 2,252 ekar di mana 6,663 orang tinggal "tidak sesuai untuk kegunaan kediaman."

Tentera Udara EIS seterusnya mendedahkan "kesan tidak seimbang" ke atas "penduduk minoriti dan berpendapatan rendah." Pesawat berlepas dan mendarat F-35 di lapangan terbang Burlington memfokuskan kesakitan dan kecederaan akibat bunyi letupan F-35 hampir secara eksklusif pada pendatang, BIPOC, dan kelas pekerja kulit putih Vermonters di Burlington, Winooski, Williston, dan kejiranan Sekolah Chamberlin di South Burlington. Tiada kejiranan kaya berada dalam zon sasaran hingar F-35.

Jilid II Tentera Udara EIS menyediakan kajian saintifik yang menunjukkan kerosakan pendengaran akibat pendedahan berulang kepada bunyi jet tentera yang tidak sekuat F-115 35 desibel. Dan kajian yang menunjukkan perkembangan kemahiran kognitif kanak-kanak telah direndahkan, kelas terganggu, dan "tugas yang melibatkan pemprosesan pusat dan kefahaman bahasa," seperti "membaca, perhatian, penyelesaian masalah dan ingatan," telah terjejas oleh pendedahan kepada banyak perkara. tahap hingar pesawat awam yang lebih rendah di lapangan terbang komersial yang sibuk.

Kemasukan oleh Tentera Udara AS pada 2013 sepatutnya lebih daripada mencukupi untuk gabenor Vermont untuk membatalkan latihan F-35 di bandar-bandar sebelum jet itu tiba pada 2019.

Kemudaratan skandal terhadap orang awam telah disahkan oleh lebih daripada 650 orang Vermont yang bertindak balas satu siri tinjauan dalam talian sejak Mac 2020. Penyata kotak semak dan kata-kata anda sendiri melaporkan kesakitan, kecederaan, kesusahan, dan penderitaan akibat penerbangan latihan F-115 35 desibel yang merosakkan telinga dan otak di bandar-bandar Vermont.

Kecederaan besar-besaran kepada orang awam telah disahkan lagi dan diperkuatkan oleh laporan mengenai VTDigger disini and disini, artikel muka depan dalam Tujuh Hari, sebuah filem berdurasi 12 minit, “Jetline, Suara dari Laluan Penerbangan,” oleh keterangan 30 orang penduduk kepada Majlis Bandaraya Winooski pada 7 September 2021 di hadapan tiga komander Pengawal Kebangsaan Udara Vermont, dan oleh laporan di Saluran 5.

Gabenor Vermont secara palsu mendakwa dirinya tidak berkuasa

Walaupun sering tampil dengan personaliti yang agak menyenangkan, Gabenor, sebagai ketua komander Pengawal Kebangsaan Vermont tidak mengambil tindakan sama sekali untuk melindungi Vermonters. Menggambarkan sikap acuh tak acuh terhadap penderitaan, gabenor mengakui "kesan" dan "kos" kepada orang awam dalam satu kenyataan bertulis kepada wartawan untuk Tujuh Hari pada Julai 2021. Tetapi dia terus mengarahkan latihan F-115 35 desibel di bandar untuk diteruskan.

Dalam e-mel 14 Julai 2021 kepada wartawan untuk Akhbar Bebas Burlington jurucakap gabenor cuba mengalihkan kesalahan untuk latihan F-35 kepada kerajaan persekutuan:

Gabenor ialah Ketua Komander Pengawal Negeri, dan seperti yang anda tahu misi F-35 adalah misi persekutuan, dan sudah tentu kerajaan persekutuan sebagai keutamaan dalam hal ketenteraan. Walau bagaimanapun, walaupun ia berada dalam kuasa Gabenor, seperti yang dikatakannya, beliau menyokong penuh misi F-35 Pengawal Kebangsaan Vermont Air.

Nasib baik bagi penduduk Pearl Harbor, Negeri Hawaii tidak mengambil tahu tentang ketundukan yang pura-pura tunduk kepada pihak berkuasa persekutuan dan tentera yang ditunjukkan dalam e-mel ini.

Hawaii: Pegawai persekutuan memerintah manakala peraturan negeri & tempatan melindungi orang awam

. perlembagaan AS memberikan Presiden dan perintah Kongres untuk operasi Tentera Laut AS. Tetapi undang-undang AS dengan jelas memperuntukkan bahawa kerajaan persekutuan, negeri dan tempatan boleh menetapkan piawaian yang mesti dipenuhi oleh pemilik tangki simpanan bawah tanah. Di bawah bahagian lain undang-undang persekutuan itu piawaian yang paling "ketat" diguna pakai. Atas dasar undang-undang persekutuan tersebut Hawaii dapat menguatkuasakan peraturan negeri.

Hakikat bahawa Negeri Hawaii bukan sahaja mengarahkan Tentera Laut untuk mengalirkan tangki simpanan bahan api bawah tanahnya untuk melindungi air minuman, tetapi juga bahawa Hawaii membuat perintah itu melekat, adalah bukti kuat yang bertentangan dengan dakwaan gabenor Vermont bahawa dia tidak berkuasa. “Misi” Tentera Laut untuk penyimpanan bahan apinya di teater Pasifik tidak membatalkan atau menghalang pelaksanaan kuasa kawal selia yang sewajarnya oleh Hawaii untuk melindungi kesihatan dan keselamatan awam.

Vermont: Gabenor memerintah manakala peraturan persekutuan melindungi orang awam

Mengenai latihan unit pengawal negara, perintah dan peranan pengawalseliaan diterbalikkan. Perlembagaan AS dan undang-undang persekutuan dengan jelas memberikan negeri-negeri dengan kuasa untuk menjalankan latihan pengawal kebangsaan tetapi mereka mesti melakukannya "mengikut tatatertib yang ditetapkan oleh Kongres."

Kongres menerima pakai undang-undang yang menentukan bahawa disiplin, atau piawaian, untuk latihan pengawal kebangsaan "hendaklah akur” kepada disiplin untuk angkatan tentera AS.

Disiplin Jabatan Pertahanan (DoD). termasuk Undang-undang Kemanusiaan Antarabangsa, juga dikenali sebagai Undang-undang Perang, yang melindungi orang awam. Setiap satu daripada prinsipnya menjadikan berlepas dan mendarat dengan jet 115 desibel di bandar tidak sah:

(1) Memandangkan latihan dengan jet F-35 sama-sama boleh dicapai dari landasan yang jauh dari kawasan penduduk, dan kerana lokasi bandar, paling banyak, hanya kemudahan, latihan. dalam sebuah bandar dengan jet F-35 bukanlah "keperluan ketenteraan," dan oleh itu mesti berhenti sekarang.

(2) Latihan di bandar dengan jet F-35 gagal memberikan pemisahan yang mencukupi bagi pasukan tentera dari kawasan berpenduduk yang diperlukan oleh "perbezaan." Ia benar-benar menyasarkan bandar yang penuh dengan orang awam, seterusnya melanggar "perbezaan." Latihan di bandar mesti dibatalkan.

(3) Latihan di bandar dengan jet F-35 mengubah penduduk kota menjadi perisai manusia untuk F-35, yang melanggar kedua-dua "kehormatan" dan "kebezaan." Perisai manusia adalah jenayah perang.

(4) F-35 direka untuk penerbangan supersonik tersembunyi, bukan berlepas dan mendarat di bandar yang penuh dengan kanak-kanak. Latihan di bandar dengan jet F-35 tidak perlu menyakiti dan mencederakan orang awam dan menggunakan F-35 dengan cara yang tidak direka yang menyebabkan penderitaan besar-besaran, melanggar "kemanusiaan."

(5) Latihan di bandar dengan jet F-35 memberikan kelebihan sifar berbanding latihan yang jauh dari kawasan berpenduduk ke arah menamatkan perang di mana-mana sahaja di dunia, jadi kecederaan kepada ratusan Vermonters dari lokasi bandar tidak boleh dibenarkan sebagai "berkadar." Kerana langkah berjaga-jaga yang boleh dilaksanakan untuk latihan yang jauh dari kawasan berpenduduk mahupun langkah berjaga-jaga yang boleh dilaksanakan untuk memasang penebat di beribu-ribu rumah terlebih dahulu daripada operasi telah diambil, latihan di bandar-bandar seterusnya gagal berkadaran.

Tetapi jangan cuba berhujah bahawa prinsip undang-undang perang hanya terpakai semasa konflik bersenjata. Sudah tentu, anda akan betul itu Arahan DoD 2311.01 memerlukan komander "untuk mematuhi undang-undang perang semasa semua konflik bersenjata, walau bagaimanapun ciri-cirinya." Tetapi Arahan DoD 2311.01 kemudiannya menyatakan:

Dalam semua operasi ketenteraan lain, ahli Komponen DoD akan terus bertindak selaras dengan undang-undang prinsip dan peraturan asas perang, yang termasuk dalam Perkara Biasa 3 Konvensyen Geneva 1949 dan prinsip keperluan ketenteraan, kemanusiaan, perbezaan, perkadaran. , dan kehormatan.

Ini bermakna prinsip undang-undang perang mesti dikuatkuasakan semasa latihan di Vermont.

Jadi, jika anda berfikir bahawa peraturan persekutuan diguna pakai, anda, dalam satu cara, betul. Perlembagaan persekutuan dan undang-undang persekutuan itulah rizab kepada negeri-negeri pihak berkuasa melatih pengawal negara. Tetapi peruntukan persekutuan yang sama ini juga memerlukan pematuhan kepada peraturan undang-undang perang DoD yang melarang negeri-negeri daripada menjalankan latihan dengan cara yang menyakitkan orang awam. Peruntukan ini dan peraturan DoD menjadikan latihan F-35 di bandar menyalahi undang-undang dan memerlukan gabenor memerintahkan penghentian penerbangan F-35 di bandar.

Terutamanya sekarang, apabila Hawaii menunjukkan cara sesebuah negeri boleh menggunakan undang-undang persekutuan sedia ada untuk mengambil tindakan melindungi rakyatnya daripada operasi ketenteraan yang berbahaya, pihak berkuasa Vermont tidak boleh dibenarkan untuk memperlekehkan dan mengabaikan undang-undang persekutuan dan disiplin ketenteraan yang melindungi orang awam. Pegawai Vermont mesti dikehendaki mematuhi undang-undang disiplin perang dan berhenti mencederakan dan menyalahgunakan orang awam dengan penerbangan latihan F-35 di bandar-bandar Vermont.

Hawaii membuktikan bahawa kuasa pengawalseliaan yang diberi kuasa oleh persekutuan yang diberikan kepada negeri-negeri adalah mencukupi untuk negeri itu mengarahkan Tentera Laut untuk mengalirkan tangki simpanan bawah tanah yang membocorkan bahan api ke dalam bekalan air. Walau apa pun "misi" Tentera Laut di teater Pasifik, misi itu tidak mengawal hasilnya.

Vermont sebenarnya berada dalam kedudukan yang lebih kuat daripada Hawaii kerana Vermont mempunyai kuasa perintah dan kawalan. Tiada pendengaran boleh diperlukan. Gabenor hanya perlu mengeluarkan arahan untuk menghentikan penerbangan latihan F-35 haram di bandar. Selanjutnya, dalam lima cara yang berasingan, peraturan DoD dan Tentera Udara memerlukan komander Pengawal Vermont untuk menjalankan operasi latihan ketenteraan dengan cara yang melindungi orang awam. Jadi halangan utama yang menghalang beribu-ribu keluarga Vermont dalam bahaya adalah kegagalan Gabenor dan komander Pengawal mengeluarkan arahan untuk menghentikan latihan F-35 di bandar-bandar.

rakan usaha sama

Benar, bukan sahaja Gabenor. Dia mempunyai rakan usaha sama dalam delegasi Kongres, kepimpinan perundangan, dan di pejabat pendakwa daerah, negeri dan persekutuan. Kesemua pemimpin negeri ini mengambil bahagian secara aktif atau menerima secara senyap pencabulan hak asasi manusia. Semua kelihatan bertindak dengan kesetiaan pertama kepada pembuat perang dan kompleks perindustrian tentera. Pemimpin politik yang korup seperti itu tidak boleh dipercayai untuk melakukan perkara yang betul untuk Vermonters.

Kempen diperlukan

Kempen besar-besaran diperlukan untuk menghentikan latihan F-35 di bandar-bandar dan untuk melindungi kesihatan dan keselamatan orang ramai. Untuk menyingkirkan pelanggar undang-undang daripada jawatan awam, dan untuk menuntut penyiasatan dan pendakwaan yang bebas dan tidak berat sebelah terhadap mereka. Dan untuk memulihkan jenis maruah dan integriti kepada negeri Vermont yang mungkin dinikmati Hawaii sekarang.

Tulis atau hubungi penjawat awam anda:

Gabenor Phil Scott 802-828-3333 Ketua Turus

Talian Aduan Pengawal Kebangsaan Vermont: 802-660-5379 (Nota: Pengawal Vermont memberitahu wartawan bahawa ia menerima lebih 1400 aduan bunyi. Tetapi Pengawal tidak akan melepaskan apa yang orang katakan).

Sebaliknya atau sebagai tambahan, serahkan laporan & aduan anda kepada Borang Laporan & Aduan F-35 Fall 2021-Winter 2022 dalam talian: https://tinyurl.com/5d89ckj9

Lihat semua graf dan penyataan dalam kata-kata anda sendiri pada Borang Laporan & Aduan F-35 Spring-Summer 2021 yang baru dilengkapkan (513 jawapan): https://tinyurl.com/3svacfvx.

Lihat pautan kepada graf dan penyataan dalam kata-kata anda sendiri pada keempat-empat versi Laporan & Borang Aduan F-35 sejak Musim Bunga 2020, dengan jumlah 1670 respons daripada 658 orang yang berbeza.

Senator Patrick Leahy 800-642-3193 Ketua Staf

Senator Bernie Sanders 800-339-9834

Ahli Kongres Peter Welch 888-605-7270 Ketua Staf

Majlis Bandaraya Burlington

Datuk Bandar Burlington Miro Weinberger

Datuk Bandar Winooski Kristine Lott

Pengerusi Majlis Bandaraya S. Burlington Helen Riehle

Kerusi Papan Pilihan Williston Terry Macaig

Presiden Senat VT Becca Balint

Speaker Dewan VT Jill Krowinski

Peguam Negara TJ Donavan

Peguam Negara Sarah George

Pendakwaraya Persekutuan Vermont

Ajudan Jeneral Brig Jen Gregory C Knight

Major J Scott Detweiler

Komander Sayap Kol David Shevchik david.w.shevchik@mail.mil

Inspektor Jeneral Pengawal Kebangsaan Vermont Lt. Kol. Edward J Soychak

Inspektor Jeneral Tentera Udara AS Lt. Kol. Pamela D. Koppelmann

Setiausaha Tentera Udara Frank Kendall

Responses 2

Sila tinggalkan balasan anda

Alamat email anda tidak akan disiarkan. Ruangan yang diperlukan ditanda *

Artikel yang berkaitan

Teori Perubahan Kami

Bagaimana Mengakhiri Perang

Bergerak untuk Cabaran Keamanan
Peristiwa Antiperang
Bantu Kami Berkembang

Penderma Kecil Jauhkan Kita

Jika anda memilih untuk membuat sumbangan berulang sekurang-kurangnya $15 sebulan, anda boleh memilih hadiah terima kasih. Kami mengucapkan terima kasih kepada penderma berulang kami di laman web kami.

Ini adalah peluang anda untuk membayangkan semula a world beyond war
Kedai WBW
Terjemahkan Ke Mana-Mana Bahasa