Oleh Benjamin Naimark-Rowse, www.politicalviolenceataglance.org
Julai 2, 2017. Hantar semula Rintangan Popular, Julai 3, 2017.
Di atas: Koloni melumpuhkan Statuta Raja George.
Catatan: Terdapat banyak lagi kisah kempen kemerdekaan Amerika Syarikat daripada 56 orang yang menandatangani Deklarasi Kemerdekaan. Terdapat satu dekad kempen penentangan sebelum tahun 1776 yang melibatkan orang biasa yang tidak berkongsi pengiktirafan sejarah. Dalam tempoh ini, wanita adalah pemimpin utama tetapi kemudian perang membawa lelaki tentera ke barisan hadapan. Sebenarnya, ada yang mengatakan kemerdekaan dimenangi pada dekad itu dan perang itu adalah usaha Great Britain untuk merebut kembali jajahan secara paksa. Penjajah menggunakan apa yang hari ini dianggap sebagai alat klasik perjuangan penentangan tanpa kekerasan.
Kolonis membantah Akta Setem
Seperti yang diterangkan di bawah ini terdapat banyak perjuangan tanpa kekerasan yang berjaya. Ia adalah dekad atau lebih pergerakan rintangan tanpa kekerasan yang mewujudkan kesedaran untuk kemerdekaan. Ia menggunakan cara-cara tanpa kekerasan seperti petisyen, demonstrasi, demonstrasi, boikot, dan penolakan untuk bekerja. Lebih jauh lagi, jika pedagang kolonial melanggar sentimen popular dengan terus mengimport barang yang diboikot, orang tidak hanya menolak untuk membeli dari mereka tetapi juga untuk berbicara dengan mereka, untuk duduk bersama mereka di gereja, atau menjual barang-barang apa pun. Perniagaan kolonial mengabaikan undang-undang dan pengadilan Inggeris, "aktivis kolonial menjalankan perniagaan biasa yang melanggar undang-undang Inggeris dengan menggunakan dokumen tanpa cap cukai yang diperlukan, dengan menyelesaikan perselisihan undang-undang tanpa pengadilan." Menjelang tahun 1774 dan 1775, banyak badan penjajah ini mengambil alih kuasa pemerintahan atas inisiatif mereka sendiri dan mempunyai kuasa yang lebih besar daripada sisa pemerintahan kolonial. Pada saat Kongres Kontinental pertama dipanggil pada tahun 1774, penjajah mewujudkan pemerintahan selari mereka sendiri. Ini adalah kawasan di mana kita memerlukan lebih banyak penyelidikan sejarah tetapi Berikut adalah beberapa perkara yang kita tahu:
Di 1773-74, bilangan daerah dan bandar yang semakin meningkat telah menganjurkan diri mereka secara bebas daripada pemerintahan British, sambil menambah keengganan untuk mengeksport barangan Amerika ke Britain bersama penolakan yang semakin meningkat untuk mengimport barang-barang British. Keyakinan membesar sehingga paksaan komersial mungkin berkesan. Beberapa mahkamah rasmi ditutup kerana kekurangan perniagaan kerana penjajah telah mencipta alternatif mereka sendiri; yang lain menjadi kurang aktif.
Pemimpin rintangan penjajah Amerika bersetuju untuk bertemu di Kongres Continental Pertama pada musim gugur, 1774.
Kuasa Inggeris di tanah jajahan telah hancur dengan cepat. Gabenor Massachusetts Bay melaporkan pada awal 1774 bahawa semua kuasa perundangan dan eksekutif rasmi telah hilang. Menjelang Oktober 1774, kerajaan perundangan di Maryland telah hampir diturunkan. Di South Carolina orang ramai telah mematuhi Persatuan Continental bukannya British. Gabenor Virginia Dunmore menulis kepada London pada bulan Disember 1774 bahawa ia adalah sangat produktif baginya untuk mengeluarkan arahan kerana ia hanya membuat penolakan orang yang lebih jelas untuk mematuhi mereka.
Semasa mesyuaratnya, Kongres Pertama Continental mengamalkan rancangan untuk perjuangan tanpa kekerasan yang lebih jauh; ulama Gene Sharp percaya bahawa rencana itu telah diikuti dan bukannya perjuangan bersenjata yang menjadi penggantinya, koloni mungkin menjadi lebih cepat dari awal dan dengan pertumpahan darah yang kurang.
Berikutan pertempuran Lexington dan Concord di 1775 pergerakan itu beralih kepada perjuangan bersenjata. Tahun-tahun pemusnahan 10 yang sebelumnya dan kaedah lain banyak melonggarkan ikatan yang mengikat koloni ke negara ibu. Perjuangan tanpa kekerasan menggalakkan ekonomi bebas, organisasi alternatif untuk tadbir urus, dan rasa identiti bersama Amerika.
Apa pun biasiswa masa depan mungkin mendedahkan mengenai kemungkinan tanah jajahan yang mencapai kemerdekaan mereka tanpa kekerasan, banyak ahli sejarah percaya bahawa kempen selama sedekah itu membolehkan Amerika untuk membina institusi selari yang memastikan peralihan yang teratur dan demokratik ke kemerdekaan berikutan Perang Revolusi Amerika.
Keganasan ditentang oleh banyak penjajah. Samuel Adams menulis kepada James Warren, 21 Mei 1774 “Tidak ada yang dapat merosakkan kita melainkan keganasan kita. Sebab mengajar ini. Saya mempunyai Kecerdasan yang tidak dapat disangkal, mengerikan, mengenai Reka Bentuk yang menentang kami; saguhati, jika kita berhemah. " Hanya ada sebilangan kecil kes tar dan bulu, tentunya tindakan ganas, dan penjajah tidak menggalakkan mereka melihat mereka merosakkan perlawanan tanpa kekerasan ketika orang meninggalkan gerakan atau tidak akan bergabung dengan keganasan tersebut. Dalam surat kepada Dr. Jedediah Morse pada tahun 1815, John Adams mencerminkan revolusi menulis "Sejarah operasi ketenteraan dari 19 April 1775 hingga 3 September 1783, bukanlah sejarah Revolusi Amerika. . . Revolusi itu ada dalam fikiran dan hati rakyat, dan dalam penyatuan jajahan; kedua-duanya banyak berlaku sebelum permusuhan bermula. "
Untuk lebih lanjut mengenai strategi tanpa kekerasan yang digunakan untuk memberontak terhadap British, lihat Sejarah Nyata Amerika Syarikat Membina Kekuatan Kita, dan untuk mendapatkan maklumat tentang cara-cara yang kita meraikan sekitar Hari Kemerdekaan adalah isu-isu yang bermula jauh sebelum Julai 4, 1776 dan berterusan selama bertahun-tahun selepas itu, sehingga hari ini, Hari Kemerdekaan yang Tak Terkenal.
Ketika datang ke perhambaan, kemerdekaan juga sangat rumit dan meninggalkan luka yang mendalam (masih bersama kita hari ini, dalam banyak cara). Profesor Gerald Horne menulis bahawa kemerdekaan disokong oleh banyak pemilik ladang hamba dan orang-orang perniagaan yang keuntungan dari perbudakan kerana mereka melihat perhambaan akan berakhir di England. Mahkamah British memutuskan bahawa tiada asas undang-undang untuk perhambaan, jadi perbudakan juga berakhir di jajahan British.
Selepas kemerdekaan, Amerika Syarikat akhirnya menulis sebuah perlembagaan hak harta yang mengabadikan perhambaan, bukan perlembagaan hak asasi manusia, untuk melindungi harta benda paling berharga di negara ini - orang yang diperhambakan. Banyak pengasas, beberapa pemegang hamba terbesar di negara ini, mengambil tindakan untuk melindungi harta benda mereka - orang.
Dalam 1852, dalam apa yang ada panggilan ucapan terbesar keempat Julai sepanjang masa, Frederick Douglas berkata, “Tanggal XNUMX Julai ini adalah milik anda, bukan milik saya. Anda mungkin bersukacita, saya mesti berkabung. "Dia membuka pidatonya yang menggambarkan Keempat Juli sebagai" tabir tipis untuk menutup kejahatan yang akan memalukan bangsa yang biadab. " Apa kejahatan perang, ketidakadilan, korupsi dan ketaksamaan yang tersembunyi Amerika Syarikat hari ini? KZ
Mitos Pengasas Amerika Syarikat
Hujung minggu ini, bandar dan bandar dari pantai ke pantai dihoskan bunga api, konsert, dan perarakan untuk meraikan kemerdekaan kita dari Britain. Perayaan itu sentiasa menyerlahkan para askar yang menolak British dari negara kita. Tetapi pelajaran yang kita pelajari tentang demokrasi yang dipalsukan dalam perang perang revolusioner cenderung untuk mengabaikan bagaimana satu dekad tanpa kekerasan Rintangan sebelum pukulan-mendengar-bulat-dunia membentuk pengasas Amerika Syarikat, menguatkan rasa identitas politik kita, dan meletakkan asas demokrasi kita.
Kami diajar bahawa kita memenangi kemerdekaan kita dari Britain melalui pertempuran berdarah. Kami membaca puisi tentang perjalanan tengah malam Paul Revere yang memberi amaran tentang serangan British. Dan kami ditunjukkan penggambaran Minutemen dalam pertempuran dengan Redcoats di Lexington dan Concord.
Saya dibesarkan di Boston di mana penghormatan kita untuk pertempuran revolusioner melawan British melangkau jauh dari Keempat Julai. Kami menyambut Hari Patriot untuk memperingati ulang tahun pertempuran pertama Revolusi dan Hari Pemindahan untuk memperingati hari tentera British akhirnya melarikan diri dari Boston. Dan pada permulaan setiap permainan Red Sox kami berdiri, lepaskan topi kami, dan bernyanyi - tiga puluh tiga ribu kuat - tentang perjuangan yang berbahaya, silau merah roket, dan bom yang meletup di udara yang memberikan bukti sepanjang malam itu bendera kami masih di sana.
Kolonis memberontak terhadap Akta Setem.
Namun, Bapa Pengasas, John Adams menulis bahawa, "Sejarah operasi ketenteraan ... bukanlah sejarah Revolusi Amerika."
Revolusi Amerika tidak mengetuai satu, tetapi 3 kempen rintangan tanpa kekerasan dalam dekad sebelum Perang Revolusi. Kempen ini adalah diselaraskan. Mereka adalah terutamanya tanpa kekerasan. mereka membantu mempolitikkan masyarakat Amerika. Dan mereka membenarkan kolonis untuk menggantikan institusi politik kolonial dengan institusi pemerintahan sendiri selari itu membantu membentuk asas demokrasi yang kita bergantung pada hari ini.
Kempen rintangan tanpa kekerasan yang pertama berada di 1765 terhadap Akta Setem. Puluhan ribu pengawal kami enggan membayar pajak kerajaan British untuk mencetak dokumen dan surat-surat perundangan, secara kolektif memutuskan untuk menghentikan penggunaan barang-barang British. Pelabuhan Boston, New York, dan Philadelphia menandatangani perjanjian untuk mengimport produk British; wanita membuat benang rumah untuk menggantikan kain Inggeris; dan sarjana muda yang layak di Rhode Island bahkan enggan menerima alamat mana-mana lelaki yang menyokong Akta Setem.
Kolonis menganjurkan Kongres Akta Setem. Ia meluluskan kenyataan hak penjajah dan had ke atas kuasa British, dan menghantar salinan ke setiap koloni serta satu salinan ke Britain dan menunjukkan sebuah front bersatu. Penggerakan politik massa dan pemulauan ekonomi ini bermaksud Akta Setem akan menelan belanja lebih banyak daripada British yang sepatutnya dikuatkuasakan meninggalkannya semasa ketibaan. Kemenangan ini juga menunjukkan kuasa non-kekejaman bukan kerjasama: penentangan bertentangan dengan pihak berkuasa sosial, politik, atau ekonomi yang tidak adil.
Kempen rintangan tanpa kekerasan yang kedua bermula di 1767 terhadap Akta Townshend. Tindakan ini dikenakan cukai kertas, kaca, teh, dan komoditi lain yang diimport dari Britain. Apabila Akta Townsend berkuatkuasa, pedagang-pedagang di Boston, New York, dan Philadelphia kembali berhenti mengimport barang-barang British. Mereka mengisytiharkan bahawa sesiapa yang terus berdagang dengan orang Inggeris harus diberi label "Musuh negara mereka." Suatu identiti politik baru yang terpisah dari Britain tumbuh di seluruh koloni.
Oleh 1770, kolonis membangunkan Komiti Surat-menyurat, sebuah institusi politik baru yang terpisah dari pihak berkuasa British. Jawatankuasa-jawatankuasa membenarkan penjajah berkongsi maklumat dan menyelaraskan pembangkang mereka. Parlimen British bertindak balas dengan menggandakan dan menafikan teh, yang menyebabkan anggota-anggota Anak-anak Liberty membuntuti Parti Teh Boston yang terkenal.
Parlimen British menentang Akta Kerakyatan, yang secara efektif merangkumi Massachusetts. Pelabuhan Boston ditutup sehingga Syarikat India Timur India dibayar balik kerana kehilangan Parti Teh mereka. Kebebasan berhimpun secara rasminya terhad. Dan ujian mahkamah telah dipindahkan dari Massachusetts.
Dalam menentang British, penjajah menganjurkan Kongres Kontinental Pertama. Bukan sahaja mereka menyatakan keluhan mereka terhadap British, penjajah juga mencipta kongres provinsi untuk menguatkuasakan hak-hak yang mereka deklarasikan kepada diri mereka sendiri. Akhbar pada waktu yang dilaporkan bahawa institusi undang-undang selari ini secara berkesan mengambil kerajaan daripada tangan pihak berkuasa British yang dilantik dan meletakkannya di tangan penjajah begitu banyak sehingga beberapa ulama menegaskan bahawa, "Kemerdekaan di banyak jajahan pada asasnya telah dicapai sebelum bermulanya permusuhan tentera di Lexington dan Concord."
Raja George III merasakan bahawa tahap organisasi politik ini sudah terlalu jauh, dengan menyatakan bahawa; "... Kerajaan New England berada dalam keadaan Pemberontakan; pukulan mesti memutuskan sama ada mereka tertakluk kepada Negara ini atau bebas. " Sebagai tindak balas, penjajah menganjurkan Kongres Kontinental Kedua, yang dilantik sebagai Panglima George Washington dan seterusnya memulakan lapan tahun konflik ganas.
Perang Revolusi mungkin secara fizikal telah menendang orang-orang Inggeris di luar pantai kita, tetapi tumpuan hujung minggu lalu mengenai peperangan mengaburkan sumbangan yang menentang perlawanan tanpa kekerasan yang dibuat kepada penubuhan negara kita.
Semasa dekad yang membawa kepada perang, kolonis yang diartikulasikan dan dibahaskan keputusan politik dalam perhimpunan awam. Dengan berbuat demikian, mereka mempolitikkan masyarakat dan menguatkan rasa identiti politik mereka yang baru dari Inggeris. Mereka dasar undang-undang, hak yang dikuatkuasakan, dan juga cukai yang dikutip. Dengan berbuat demikian, mereka mengamalkan tadbir urus di luar zaman perang. Dan mereka mengalami kuasa aksi politik tanpa kekerasan di seberang kawasan luas yang menjadi Amerika Syarikat.
Oleh itu, pada Hari Kemerdekaan masa depan, marilah kita merayakan perlawanan ketenteraan dan kekuasaan ibu bapa kita terhadap kekuasaan kolonial British. Dan setiap hari apabila kita membincangkan pelbagai cabaran yang dihadapi oleh demokrasi kita, marilah kita membuat sejarah tanpa kekerasan seperti John Adams, Benjamin Franklin, John Hancock, Patrick Henry, Thomas Jefferson, dan George Washington sudah lebih dari dua abad yang lalu.
Benjamin Naimark-Rowse adalah Fellow Keselamatan Kebangsaan Truman. Dia mengajar dan meneliti rintangan tanpa kekerasan di The Fletcher School di Tufts University.
