Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu Panggilan Untuk Perdamaian Semasa Pandemik Coronavirus, Tetapi Pengeluaran Perang Berlanjut

Pesawat tentera F35 penuh dengan bom

Oleh Brent Patterson, 25 Mac, 2020

daripada Peace Brigades International - Kanada

Pada 23 Mac, Setiausaha Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu António Guterres dipanggil untuk "gencatan senjata global serta-merta di seluruh pelusuk dunia."

Guterres menekankan, “Jangan kita lupa bahawa di negara yang dilanda perang, sistem kesihatan telah runtuh. Pakar kesihatan, yang jumlahnya sudah sedikit, sering menjadi sasaran. Pelarian dan orang lain yang dipindahkan akibat konflik ganas adalah dua kali ganda terdedah.”

Dia merayu, “Kemarahan virus itu menggambarkan kebodohan perang. Senyapkan senjata; hentikan artileri; menamatkan serangan udara.”

Nampaknya Guterres juga perlu mengatakan hentikan pengeluaran perang dan senjata menunjukkan tempat senjata dipasarkan dan dijual.

Walaupun dengan 69,176 kes koronavirus dan 6,820 kematian di Itali (sehingga 24 Mac), kilang pemasangan di Cameri, Itali untuk jet pejuang F-35 ditutup selama dua hari sahaja (16-17 Mac) untuk “pembersihan dan sanitasi mendalam. ”

Dan walaupun 53,482 kes dan 696 kematian di Amerika Syarikat (sehingga 24 Mac), Defense One laporan, "kilang Lockheed Martin di Fort Worth, Texas, yang membina F-35 untuk tentera AS dan kebanyakan pelanggan di luar negara, tidak terjejas oleh COVID-19" dan meneruskan pengeluaran pesawat perang.

Apakah yang sedang dibina di kilang-kilang ini?

Dalam laporannya jualan jualan ke Kanada, yang sedang mempertimbangkan untuk membelanjakan sekurang-kurangnya $19 bilion untuk jet pejuang baharu, Lockheed Martin bermegah, "Apabila misi itu tidak memerlukan pemerhatian yang rendah, F-35 boleh membawa lebih daripada 18,000 paun persenjataan."

Tambahan pula, pada 23 Mac, Persatuan Industri Pertahanan dan Keselamatan Kanada (CADSI) tweeted, “@GouvQc [Kerajaan Quebec] telah mengesahkan perkhidmatan pembuatan & penyelenggaraan pertahanan dianggap perkhidmatan penting, mungkin kekal beroperasi.”

Pada hari yang sama, CADSI juga tweeted, "Kami sedang berkomunikasi dengan Wilayah Ontario & Kerajaan Kanada mengenai peranan kritikal sektor pertahanan & keselamatan berkenaan dengan keselamatan negara pada masa yang tidak pernah berlaku sebelum ini."

Sementara itu, pertunjukan senjata terbesar negara ini, CANSEC, yang dijadualkan berlangsung pada 27-28 Mei masih belum dibatalkan atau ditangguhkan.

CADSI telah berkata ia akan membuat pengumuman mengenai CANSEC pada 1 April, tetapi tidak ada penjelasan daripada mereka mengapa pertunjukan senjata yang membanggakan membawa 12,000 orang dari 55 negara bersama-sama di pusat konvensyen Ottawa tidak akan dibatalkan memandangkan pandemik global yang telah meragut 18,810 nyawa sehingga kini.

Untuk menggalakkan CADSI membatalkan CANSEC, World Beyond War telah melancarkan petisyen dalam talian yang telah menghasilkan lebih daripada 5,000 surat kepada Perdana Menteri Trudeau, presiden CADSI Christyn Cianfarani dan lain-lain untuk membatalkan CANSEC.

Setiausaha Agung PBB menekankan dalam rayuannya, "Tamatkan penyakit perang dan lawan penyakit yang melanda dunia kita."

Institut Penyelidikan Keamanan Antarabangsa Stockholm (SIPRI) laporan bahawa perbelanjaan ketenteraan dunia berjumlah $1.822 trilion pada 2018. Amerika Syarikat, China, Arab Saudi, India dan Perancis menyumbang 60 peratus daripada perbelanjaan itu.

Tidak perlu membayangkan apa yang $1.822 trilion boleh lakukan untuk meningkatkan sistem penjagaan kesihatan awam, menjaga pendatang yang melarikan diri dari keganasan dan penindasan, dan sokongan pendapatan untuk orang ramai yang lebih luas yang sangat penting semasa wabak.

 

Peace Brigades International (PBI), sebuah organisasi yang mengiringi pembela hak asasi manusia yang berisiko sebagai satu cara untuk membuka ruang politik untuk keamanan dan keadilan sosial, sangat komited terhadap tugas membina pendidikan keamanan dan keamanan.

One Response

Sila tinggalkan balasan anda

Alamat email anda tidak akan disiarkan. Ruangan yang diperlukan ditanda *

Artikel yang berkaitan

Teori Perubahan Kami

Bagaimana Mengakhiri Perang

Bergerak untuk Cabaran Keamanan
Peristiwa Antiperang
Bantu Kami Berkembang

Penderma Kecil Jauhkan Kita

Jika anda memilih untuk membuat sumbangan berulang sekurang-kurangnya $15 sebulan, anda boleh memilih hadiah terima kasih. Kami mengucapkan terima kasih kepada penderma berulang kami di laman web kami.

Ini adalah peluang anda untuk membayangkan semula a world beyond war
Kedai WBW
Terjemahkan Ke Mana-Mana Bahasa