Berikut adalah daripada buku David Hartsough, Selamat Bersama: Pengembaraan Global bagi Aktivis Sepanjang Hayat akan diterbitkan oleh PM Press pada September 2014.
PEMBANGUNAN DIRI
1. Amalkan tanpa kekerasan dalam semua bidang kehidupan anda—pemikiran, perbualan, hubungan keluarga dan kerja, serta dengan orang dan situasi yang mencabar. Baca Gandhi dan King untuk mendapatkan pemahaman yang lebih mendalam tentang tanpa kekerasan, dan cara menyepadukan tanpa kekerasan ke dalam kehidupan anda sambil anda berusaha untuk perubahan. Satu sumber yang berharga ialah: (http://www.godblessthewholeworld.org)
2. Terokai cara tanpa kekerasan untuk berhubung dan berkomunikasi di mana belas kasihan dan pendengaran aktif membimbing interaksi anda dengan orang lain. Alternatif kepada Projek Keganasan (www.avpusa.org) dan latihan Komunikasi Tanpa Keganasan (www.cnvc.org) adalah cara terbaik dan menyeronokkan untuk mengamalkan kemahiran yang tidak ternilai ini.
3. Tonton atau dengar Democracy Now, Bill Moyers' Journal di PBS, dan stesen berita awam yang dikendalikan secara bebas, bukan komersial dan disokong pendengar. Mereka memberikan orientasi politik yang lebih progresif, dan mengimbangi balas apa yang dipromosikan oleh media arus perdana. (http://www.democracynow.org/), (http:// www.pbs.org/moyers/journal/index.html), (http://www.pbs.org/)
4. Menyertai Pertukaran Global "Lawatan Realiti." Lawatan pendidikan yang bertanggungjawab secara sosial ini membangunkan pemahaman yang lebih mendalam tentang kemiskinan, ketidakadilan dan keganasan yang dihadapi oleh ramai orang di seluruh dunia. Selalunya, perhubungan peribadi yang berpanjangan dibuat semasa anda memperkasakan komuniti setempat, dan belajar cara untuk berusaha untuk perubahan dalam polisi Amerika, yang sering menjadi punca langsung kepada keadaan buruk ini. (www.globalexchange.org).
5. Jadilah perubahan yang anda mahu lihat di dunia. Orang yang mencari dunia penyayang, belas kasihan, adil, lestari alam sekitar dan aman boleh bermula dengan menjalani kehidupan mereka sendiri dengan nilai yang mereka ingin lihat di dunia.
SAKSI PERIBADI—BERSUARA
6. Tulis Surat kepada Editor akhbar tempatan anda, dan kepada Ahli Kongres, tentang isu-isu yang membimbangkan anda. Dengan menghubungi Pegawai dan agensi kerajaan tempatan, Negeri dan Persekutuan yang dipilih, anda "bercakap benar kepada kuasa"
7. Mengambil bahagian dalam delegasi antarabangsa jangka pendek untuk mengenali orang yang tinggal di kawasan konflik, dan untuk mengalami realiti mereka. Temui penduduk tempatan yang berusaha untuk keamanan dan keadilan, dan ketahui cara anda boleh menjadi sekutu mereka. Witness for Peace, Pasukan Pendamai Kristian, Pasukan Keamanan Meta, dan Pembina Keamanan Antara Agama, semuanya menawarkan peluang berharga ini. (http://witnessforpeace.org), (http://www.cpt.org), www.MPTpeaceteams.org,(www.interfaithpeacebuilders.org)
8. Menjadi sukarelawan untuk bekerja dalam pasukan keamanan di kawasan konflik untuk membantu menyokong pembela hak asasi manusia tempatan, melindungi penduduk awam (anggaran 80% daripada orang yang terbunuh dalam peperangan kini adalah orang awam) dan menyokong pasukan pengaman tempatan yang bekerja untuk penyelesaian konflik tanpa kekerasan. Minta gereja tempatan, komuniti agama, atau organisasi sivik untuk menyokong anda dalam sukarela selama tiga bulan hingga setahun melakukan kerja ini.
9. Pengambilan Kaunter - Mendidik orang muda yang sedang mempertimbangkan tentera (selalunya mendapatkan bantuan kewangan untuk pendidikan kolej) tentang realiti pilihan itu, dan kengerian perang. Liga Penentang Perang dan Jawatankuasa Perkhidmatan Rakan Amerika (AFSC) kedua-duanya menawarkan sumber pendidikan yang baik untuk usaha ini. (https://afsc.org/resource/counter-recruitment) dan (www.warresisters.org//counterrecruitment)
Bantu mereka yang mempertimbangkan tentera dengan alternatif yang berdaya maju dan aman dan perkenalkan mereka kepada Veteran yang telah menyaksikan peperangan secara langsung seperti Vets for Peace (VFP.org). Di mana sesuai, bantu mereka untuk memohon status Pembangkang Conscientiousness. Talian Hotline Hak GI menawarkan maklumat yang baik mengenai proses tersebut (http://girightshotline.org)
PERBINCANGAN DAN KUMPULAN PENGAJIAN
10. Bersama-sama dengan orang lain yang telah membaca buku ini, kongsikan pandangan dan cerita yang menyentuh anda, atau memberi kuasa kepada anda untuk menangani masalah peperangan, ketidakadilan, perkauman dan keganasan dalam masyarakat kita. Akaun manakah yang mendorong anda untuk membantu mewujudkan dunia yang lebih adil, aman, tanpa kekerasan dan alam sekitar yang mampan? Apakah yang anda ingin lakukan secara berbeza sebagai hasil daripada membaca buku ini?
11. Tonton DVD “A Force More Powerful,” bersama orang lain di gereja, komuniti, sekolah atau universiti anda; ia mendokumenkan sejarah enam gerakan tanpa kekerasan yang kuat di seluruh dunia. Bincangkan setiap episod yang dipaparkan yang meneroka beberapa perjuangan utama abad ke-20 di mana gerakan berkuasa rakyat tanpa kekerasan telah mengatasi penindasan, diktator dan pemerintahan autoritarian. Panduan belajar yang boleh dimuat turun, dan rancangan pengajaran komprehensif untuk pelajar sekolah menengah, tersedia di tapak web. DVD ini tersedia dalam lebih daripada sedozen bahasa. (www.aforcemorepowerful.org)
12. Baca artikel dalam Waging Nonviolence: People Powered News and Analysis oleh pengarang seperti George Lakey, Ken Butigan, Kathy Kelly, John Dear dan Frida Berrigan. Artikel ini dipenuhi dengan kisah orang biasa yang menghadapi konflik, menggunakan strategi dan taktik tanpa kekerasan, walaupun dalam keadaan yang paling sukar, Bincangkan respons anda dengan orang lain, dan tentukan perkara yang anda ingin lakukan untuk mencipta perubahan tanpa kekerasan. (wagingnonviolence.org)
13. Wujudkan kumpulan belajar/perbincangan untuk membaca atau melihat DVD dan buku di Bahagian Sumber buku ini. Bincangkan perasaan, respons, pandangan anda tentang cara perjuangan tanpa kekerasan berfungsi dan perkara yang anda mungkin ingin lakukan bersama-sama untuk meletakkan "Kepercayaan Ke Dalam Tindakan" anda.
14. Untuk menghormati hari lahir Martin Luther King pada 20 Januari (atau mana-mana hari lain), anjurkan tayangan salah satu filem terbaik mengenai Dr. King seperti King: From Montgomery to Memphis, or KING: Go beyond the dream to discover the lelaki (oleh Saluran Sejarah). Selepas itu, bincangkan tentang kepentingan Raja dan Pergerakan Hak Sivil untuk kehidupan anda, dan untuk negara kita hari ini. Panduan Belajar untuk filem ini tersedia untuk dimuat turun. (http://www.history.com/images/media/pdf/08-0420_King_Study_Guide.pdf )
15. Di samping itu, perpustakaan awam yang besar selalunya mempunyai koleksi DVD yang bagus di MLK dan Pergerakan Hak Sivil, seperti: Eyes on the Prize: America's Civil Rights Years 1954-1965). Dengar beberapa ceramah yang menakjubkan di tapak web (Godblessthewholeworld.org) dan bincangkannya dengan rakan. Sumber pendidikan dalam talian percuma ini menampilkan ratusan video, fail audio, artikel dan kursus tentang keadilan sosial, aktivisme rohani, penindasan balas, alam sekitar, serta banyak topik lain mengenai transformasi peribadi dan global.
16. Atur kumpulan belajar menggunakan buku kerja Pace e Bene bertajuk, Engage: Exploring Nonviolent Living. Program kajian dan tindakan dua belas bahagian ini menawarkan peserta pelbagai jenis prinsip, cerita, latihan dan bacaan untuk belajar, berlatih dan bereksperimen dengan kuasa tanpa kekerasan kreatif untuk perubahan peribadi dan sosial. (http://paceebene.org).
TINDAKAN TANPA GANAS, RENDAH DAN TIADA RISIKO
17. Kenal pasti masalah dalam komuniti anda, negara atau dunia, dan cari orang lain yang berkongsi kebimbangan anda. Sertai bersama dan atur untuk menangani masalah itu, menggunakan Enam Prinsip Tanpa Keganasan Martin Luther King, dan langkahnya dalam menganjurkan kempen tanpa kekerasan, (lihat di bawah). Bekerjasama kita boleh mencipta apa yang Raja panggil "Komuniti Tercinta."
18. Mengambil bahagian dalam demonstrasi aman yang menumpukan pada bidang kebimbangan anda (anti-perang, keutamaan negara, pembaharuan perbankan, imigresen, pendidikan, penjagaan kesihatan, Keselamatan Sosial, dll.). Ia adalah cara yang baik untuk mengembangkan kenalan anda dan menyemarakkan semangat anda untuk kempen yang lebih panjang.
19. Bekerja di peringkat akar umbi. Anda tidak perlu pergi ke Washington untuk membuat perubahan. Mulakan di mana anda berada, seperti yang dilakukan oleh Martin Luther King dengan boikot bas di Montgomery (1955), dan dengan Kempen Hak Mengundi di Selma, Alabama (1965). “Berfikir secara global. Bertindak secara tempatan.”
20. Walau apa pun laluan rohani atau kepercayaan anda, hidup dengan nilai dan kepercayaan yang anda anuti. Kepercayaan tidak mempunyai banyak makna tanpa tindakan. Jika anda adalah sebahagian daripada komuniti berasaskan kepercayaan, berusahalah untuk menjadikan gereja atau komuniti rohani anda sebagai mercu tanda keadilan, keamanan dan kasih sayang di dunia.
21. Semua perjuangan – keadilan, keamanan, kelestarian alam sekitar, hak wanita, dan lain-lain adalah saling berkaitan; anda tidak perlu melakukan segala-galanya. Pilih isu yang anda rasa minati, dan tumpukan usaha anda pada itu. Cari cara untuk menyokong orang lain yang sedang mengusahakan isu yang berbeza, terutamanya pada masa kritikal apabila usaha besar diperlukan.
TINDAKAN LANGSUNG:
22. Sertai Latihan Tanpa Keganasan yang mewujudkan peluang kepada peserta untuk mengetahui lebih lanjut tentang sejarah dan kuasa tanpa kekerasan, berkongsi ketakutan dan perasaan, membina perpaduan antara satu sama lain, dan membentuk kumpulan pertalian. Latihan NV sering digunakan sebagai persediaan untuk tindakan, dan memberi peluang kepada orang ramai untuk mempelajari secara spesifik tentang tindakan itu, nadanya, dan akibat undang-undang; untuk interaksi main peranan dengan polis, pegawai, dan lain-lain dalam tindakan itu; dan untuk berlatih menerapkan tanpa kekerasan dalam situasi yang mencabar. (www.trainingforchange.org), (www.trainersalliance.org), (www.organizingforpower.org)
23. Bercakap "Kebenaran kepada Kuasa" dengan orang lain. Bangunkan kempen tanpa kekerasan yang bertujuan untuk ketidakadilan atau isu tertentu– contohnya: keganasan senjata api, alam sekitar, perang dan pendudukan Afghanistan, penggunaan dron, atau mentakrifkan semula keutamaan negara kita. Pilih matlamat yang boleh dicapai, fokus pada itu untuk beberapa bulan atau lebih lama lagi. "Kempen ialah penggemblengan tenaga tertumpu dengan objektif yang jelas, dalam tempoh masa yang secara realistik boleh dikekalkan oleh mereka yang mengenal pasti puncanya." George Lakey, Sejarah sebagai Senjata, Merangka Strategi untuk Revolusi Hidup. Gunakan "Empat Langkah Asas King dalam Mana-mana Kempen Tanpa Keganasan." (Surat Dari Penjara Birmingham, 16 April 1963) (lihat di bawah)
Satu contoh kempen tanpa kekerasan ialah Projek Keutamaan Nasional: Membawa Bajet Persekutuan ke Rumah. Mereka berusaha untuk, “Tamatkan peperangan dan pangkalan tentera di seluruh dunia, dan bawa pulang wang cukai kami – untuk sekolah, penjagaan kesihatan untuk semua, taman, latihan kerja, penjagaan warga tua, permulaan awal, dsb. (Nationalprioritiesproject.org)
24. Atas Semangat Henry David Thoreau, Mahatma Gandhi dan Martin Luther King, pertimbangkan untuk terlibat dalam tindakan penentangan sivil tanpa kekerasan untuk mencabar undang-undang atau dasar yang tidak adil yang anda anggap tidak bermoral, atau menyalahi undang-undang di bawah undang-undang antarabangsa. Ini mungkin termasuk penggunaan Drone, penggunaan penyeksaan, atau pembangunan senjata nuklear. Anda amat disyorkan untuk melakukan ini dengan orang lain supaya anda boleh menyokong satu sama lain, dan anda menjalani Latihan Tanpa Keganasan terlebih dahulu. (lihat #22 di atas)
25. Pertimbangkan untuk enggan membayar sebahagian atau semua cukai anda yang membayar untuk peperangan. Rintangan Cukai Perang ialah cara penting untuk menarik balik kerjasama anda daripada penyertaan dalam peperangan AS. Untuk mengekalkan usaha perang mereka, kerajaan memerlukan lelaki dan wanita muda yang sanggup berperang dan membunuh, dan mereka memerlukan kita yang lain untuk membayar cukai kita untuk menampung kos askar, bom, senjata api, peluru, pesawat. dan kapal induk yang membolehkan mereka terus berperang.
Alexander Haig, ketua kakitangan Presiden Nixon, ketika dia melihat ke luar tingkap Rumah Putih dan melihat lebih dua ratus ribu penunjuk perasaan anti-perang berarak, berkata "Biarkan mereka berarak semahu-mahunya asalkan mereka membayar cukai mereka." Hubungi pihak
Jawatankuasa Penyelaras Penentangan Cukai Perang Kebangsaan (NWTRCC) untuk bantuan dan maklumat tambahan.. (www.nwtrcc.org/contacts_counselors.php)
26. Bayangkan apa yang mungkin berlaku di negara kita meletakkan walaupun 10 peratus daripada wang yang kita belanjakan sekarang untuk peperangan dan perbelanjaan ketenteraan untuk membina dunia di mana setiap orang mempunyai cukup makanan, tempat tinggal, peluang untuk pendidikan dan akses kepada rawatan perubatan. Kita mungkin menjadi negara yang paling disayangi di dunia, — dan paling selamat. Lihat tapak web untuk Rancangan Marshall Global. (www.spiritualprogressives.org/GMP)
Jika anda ingin bekerja secara aktif untuk menyokong pergerakan tanpa kekerasan di seluruh dunia, hubungi PEACEWORKERS@igc.org
Apa sahaja yang anda lakukan, terima kasih. BERSAMA KITA AKAN MENGATASI!
SEPULUH PENGAJARAN YANG DIPEROLEH DARI KEHIDUPAN AKTIVISME SAYA
1. Visi. Adalah penting untuk kita meluangkan masa untuk membayangkan masyarakat, negara, dan
dunia yang ingin kita diami, dan cipta untuk anak dan cucu kita. Pandangan jangka panjang ini, atau pernyataan visi, akan menjadi sumber inspirasi yang berterusan. Kemudian kita boleh meneroka cara praktikal kita boleh bekerjasama dengan orang lain yang berkongsi visi kita untuk mencipta dunia seperti itu. Saya secara peribadi membayangkan, "Dunia tanpa perang - di mana terdapat keadilan untuk semua, kasih sayang antara satu sama lain, penyelesaian konflik secara aman, dan kelestarian alam sekitar."
2. Kesatuan semua kehidupan. Kami adalah satu keluarga manusia. Kita perlu memahaminya jauh di dalam jiwa kita, dan bertindak atas keyakinan itu. Saya percaya bahawa melalui belas kasihan, kasih sayang, pengampunan, pengiktirafan kesatuan kita sebagai komuniti global, dan kesediaan kita untuk berjuang untuk dunia seperti itu, kita AKAN merealisasikan keadilan dan keamanan seluruh dunia.
3. Tanpa kekerasan, kuasa yang kuat. Seperti kata Gandhi, Nonviolence adalah kuasa yang paling berkuasa di dunia, dan ia adalah "idea yang masanya telah tiba". Orang ramai di seluruh dunia menganjurkan gerakan tanpa kekerasan untuk membawa perubahan. Dalam Why Civil Resistance Works, Erica Chenoweth dan Maria Stephan telah mendokumentasikan bahawa sepanjang 110 tahun lalu gerakan tanpa kekerasan dua kali lebih berkemungkinan berjaya berbanding gerakan ganas, dan lebih berkemungkinan membantu mewujudkan masyarakat demokratik, tanpa kembali kepada pemerintahan diktator dan/atau sivil. peperangan.
4. Pupuk semangat anda. Melalui alam semula jadi, muzik, rakan-rakan, meditasi, membaca, dan amalan pembangunan peribadi dan rohani yang lain, saya telah mempelajari kepentingan memupuk semangat kita dan mempercepatkan diri kita untuk jangka masa panjang. Apabila kita menghadapi keganasan dan ketidakadilan, amalan rohani kitalah yang membantu kita menemui sumber dalaman kita, dan membolehkan kita bergerak ke hadapan dengan keberanian keyakinan kita yang paling dalam. "Hanya dari hati anda boleh menyentuh langit." (Rumi)
5. Kumpulan kecil yang komited boleh mencipta perubahan. Margaret Mead pernah berkata, “Jangan ragu-ragu bahawa sekumpulan kecil rakyat yang bertimbang rasa, komited boleh mengubah dunia. Sesungguhnya, ia adalah satu-satunya perkara yang pernah ada.” Dalam masa keraguan dan keputusasaan tentang situasi semasa, kata-kata itu, dan pengalaman hidup saya sendiri, telah memberi inspirasi semula kepada saya dengan pasti bahawa kita boleh membuat perubahan!
Malah beberapa pelajar yang komited boleh membuat perubahan yang besar, seperti yang kita lakukan semasa duduk di kaunter makan tengah hari (Arlington, VA, 1960). Kami telah diilhamkan oleh empat orang pelajar baru Afrika Amerika yang duduk di kaunter makan tengah hari "White's Only" Woolworth di Greensboro, North Carolina (Februari, 1960). Tindakan mereka mencetuskan banyak aksi duduk seperti kami, dan membawa kepada pengasingan kaunter makan tengah hari di seluruh Selatan.
"Orang biasa," boleh membuat perubahan. Kempen paling berjaya yang saya sertai adalah dengan rakan-rakan yang berkongsi kebimbangan, dan menganjurkan bersama untuk membuat perubahan dalam masyarakat yang lebih besar. Sekolah, gereja dan organisasi komuniti kami adalah tempat terbaik untuk membangunkan kumpulan sokongan sedemikian. Walaupun seseorang boleh membuat perubahan, ia boleh menjadi sangat mencabar bekerja bersendirian. Namun, bersama-sama, kita boleh atasi!
6. Perjuangan yang berterusan. Setiap gerakan besar yang saya pelajari, atau menjadi sebahagian daripadanya, memerlukan perjuangan berterusan selama berbulan-bulan, malah bertahun-tahun, untuk membawa perubahan asas dalam masyarakat kita. Contohnya termasuk Pergerakan Penghapusan, gerakan untuk hak mengundi wanita, Pergerakan Hak Sivil, gerakan perang Anti-Vietnam, gerakan Pekerja Ladang Bersatu, Pergerakan Sanctuary, dan banyak lagi. Semuanya mempunyai benang sama tentang rintangan, tenaga, dan penglihatan yang berterusan.
7. Strategi yang bagus. Ya, memegang tanda dan meletakkan pelekat bampar pada kereta kita adalah penting, tetapi jika kita ingin membawa perubahan asas dalam masyarakat kita, kita perlu mencipta matlamat jangka panjang yang membina ke arah visi kita untuk masa depan, dan kemudian membangunkan strategi yang baik dan kempen yang berterusan untuk mencapai matlamat tersebut. (Lihat George Lakey, Menuju Revolusi Hidup: Rangka kerja lima peringkat untuk mencipta perubahan sosial yang radikal.
8. Atasi ketakutan kita. Lakukan semua yang anda boleh untuk mengelak daripada dikuasai oleh ketakutan. Kerajaan dan sistem lain cuba menanam ketakutan dalam diri kita untuk mengawal dan melumpuhkan kita. Mendakwa bahawa Iraq telah menyembunyikan senjata pemusnah besar-besaran menakutkan orang ramai dan memberi justifikasi kepada Pentadbiran Bush untuk menyerang Iraq, walaupun tiada senjata sedemikian ditemui.
Kita tidak boleh terjebak dalam perangkap maklumat salah yang ditetapkan oleh pihak berkuasa. Ketakutan adalah penghalang utama untuk bercakap kebenaran kepada kuasa; bertindak untuk menghentikan peperangan dan ketidakadilan; dan meniup wisel. Semakin kita mengatasinya, semakin kuat dan bersatu kita. Komuniti yang menyokong adalah sangat penting dalam mengatasi ketakutan kita.
9. Kebenaran. Seperti kata Gandhi, "Biar hidup anda 'Eksperimen dengan Kebenaran'". Kita mesti bereksperimen dengan Active Nonviolence, dan mengekalkan harapan hidup. Saya berkongsi keyakinan Gandhi bahawa, “Perkara yang tidak diimpikan dilihat setiap hari; yang mustahil menjadi mungkin. Kami sentiasa terkejut hari ini dengan penemuan menakjubkan dalam bidang keganasan. Tetapi saya berpendapat bahawa penemuan yang jauh lebih tidak diimpikan dan kelihatan mustahil akan dibuat dalam bidang tanpa kekerasan.”
10.Menceritakan kisah kami. Berkongsi cerita dan percubaan kami dengan kebenaran adalah sangat penting. Kita boleh memperkasakan satu sama lain dengan cerita kita. Terdapat banyak kisah yang memberi inspirasi tentang pergerakan tanpa kekerasan yang aktif, seperti yang digambarkan dalam A Force More Powerful (Peter Ackerman dan Jack DuVall, 2000).
Uskup Agung Desmond Tutu berkata, “Apabila orang memutuskan mereka mahu bebas….tidak ada apa-apa yang boleh menghalang mereka.” Saya menjemput anda untuk berkongsi cerita anda tentang percubaan dengan antikekerasan aktif di tapak web untuk buku ini ( …-.org), dan bantu mencabar orang lain untuk turut serta dalam membuat perubahan
