Presiden AS Belum Mengakhiri Perang di Yaman. Kongres AS Mesti Melakukannya.

Oleh David Swanson, World BEYOND War, Mac 26, 2021

Dewan Perwakilan AS (pada bulan Februari dan sekali lagi pada bulan April 2019) dan Senat (pada bulan Disember 2018 dan Mac 2019) masing-masing telah memilih dua kali dengan majoriti bipartisan yang kuat untuk mengakhiri perang di Yaman (veto oleh Presiden Trump pada bulan April 2019 ).

Platform Parti Demokrat 2020 menjanjikan untuk mengakhiri perang ke atas Yaman.

Tetapi Kongres masih belum bertindak sejak ancaman veto hilang bersama Trump. Dan setiap hari perang tanpa henti bermaksud kematian dan penderitaan yang lebih dahsyat - dari keganasan, kelaparan, dan penyakit.

Saya diingatkan - untuk mengambil satu contoh dari banyak yang serupa - tentang bagaimana badan perundangan negara Demokrat di California melewati penjagaan kesihatan pembayar tunggal setiap kali ada gabenor Republik, sehingga menyenangkan orang tanpa mengambil risiko melakukan apa-apa.

Tujuan yang sama umumnya dilayan oleh platform parti. Orang-orang melakukan banyak pekerjaan dengan niat baik yang serius, mengatur, melobi, dan memprotes untuk memasukkan kebijakan yang baik ke dalam platform parti, yang sebagian besar segera diabaikan. Sekurang-kurangnya ia menimbulkan ilusi mempengaruhi pemerintah.

Kongres tidak mempunyai alasan untuk dua bulan terakhir dan lebih banyak tindakan yang tidak aktif. Sekiranya Presiden Biden mengakhiri penyertaan AS dalam perang, dan jika dia dan beberapa Anggota Kongres serius dalam retorik mereka mengenai kuasa perundangan Kongres, dia akan senang Kongres membuat undang-undang untuk mengakhiri perang. Oleh kerana Biden tidak mengakhiri penyertaan AS dalam perang, Kongres wajib bertindak. Dan bukan seolah-olah kita bercakap mengenai kerja sebenar Kongres. Mereka hanya perlu mengadakan suara dan mengatakan "aye." Itu sahaja. Mereka tidak akan meregangkan otot atau melepuh.

Pada 4 Februari, Presiden Biden mengumumkan secara tidak jelas berakhirnya penyertaan AS dalam perang ini. Pada 24 Februari, a surat dari 41 Anggota Kongres meminta Presiden menerangkan maksudnya secara terperinci. Surat itu juga meminta Presiden apakah dia akan menyokong Kongres mengakhiri perang. Surat itu meminta jawapan sebelum 25 Mac. Nampaknya tidak ada, pastinya tidak ada yang diumumkan.

Biden mengatakan pada 4 Februari bahawa dia mengakhiri penyertaan AS dalam serangan "ofensif" dan pengiriman senjata "relevan", tetapi serangan (bagaimanapun ada yang mencirikannya) telah berlanjutan (dan menurut banyak pakar tidak dapat dilakukan tanpa bantuan AS), dan begitu juga penghantaran senjata. Pentadbiran Biden telah menghentikan sementara penjualan bom ke Arab Saudi tetapi tidak menangguhkan atau menghentikan semua penjualan senjata AS dan pengiriman ke Arab Saudi dan UAE, tidak menghapus sokongan logistik dan penyelenggaraan AS untuk tentera Saudi, tidak menuntut penghentian blokade, dan tidak berusaha untuk mewujudkan penyelesaian gencatan senjata dan perdamaian.

Kami sekarang enam tahun ke dalam perang ini, tidak mengira perang drone yang "berjaya" yang membantu memulakannya. Cukuplah cukup. Penghormatan kepada presiden tidak lebih penting daripada kehidupan manusia. Dan apa yang kita hadapi di sini bukanlah penghormatan, tetapi kepatuhan. Presiden ini tidak mengakhiri perang atau bahkan menjelaskan mengapa tidak. Dia hanya menarik Obama (di situlah anda mengumumkan berakhirnya perang tetapi teruskan perang).

Yaman hari ini tetap menjadi krisis kemanusiaan terburuk di dunia, menurut PBB. Lebih dari 4 juta orang telah kehilangan tempat tinggal akibat perang, dan 80% penduduk, termasuk 12.2 juta kanak-kanak, sangat memerlukan bantuan kemanusiaan. Untuk menambah keadaan yang sudah mengerikan, Yaman mempunyai salah satu kadar kematian Covid-19 terburuk di dunia - ia membunuh 1 dari 4 orang yang positif.

Krisis kemanusiaan ini adalah hasil langsung dari perang yang disokong oleh Barat, yang dipimpin oleh Arab Saudi dan kempen pengeboman tanpa pandang bulu yang melancarkan serangan terhadap Yaman sejak Mac 2015, serta sekatan udara, darat dan laut yang menghalang barang dan bantuan yang sangat diperlukan rakyat Yaman.

Agensi PBB dan organisasi kemanusiaan telah berulang kali mendokumentasikan bahawa tidak ada penyelesaian ketenteraan yang mungkin berlaku dalam konflik semasa di Yaman. Satu-satunya perkara yang selalu dilakukan oleh senjata ke Yaman adalah memanjangkan permusuhan, yang meningkatkan penderitaan dan jumlah orang yang mati.

Kongres perlu memperkenalkan semula Resolusi Kekuatan Perang di bawah pentadbiran Biden. Kongres perlu menamatkan penghantaran senjata secara kekal ke Arab Saudi dan Emiriah Arab Bersatu. Inilah sebuah tempat di mana anda boleh memberitahu Kongres bahawa.

Ada alasan lain untuk meragui keikhlasan Kongres dalam bertindak untuk mengakhiri perang ke atas Yaman ketika boleh mengandalkan Trump untuk memveto. Kongres tidak akan mengakhiri perang lain yang tidak berkesudahan. Perang Afghanistan terus berlanjutan, dengan pentadbiran Biden mengusulkan perjanjian damai dan membenarkan negara-negara lain dan bahkan PBB terlibat (yang hampir menunjukkan penghormatan terhadap peraturan undang-undang dari orang-orang yang masih menjatuhkan sekatan yang dimulakan oleh Trump terhadap Antarabangsa Mahkamah Jenayah), tetapi tidak mengeluarkan tentera AS atau tentera upahan.

Sekiranya Kongres mengira Biden telah mengakhiri perang ke atas Yaman, menjadikannya sukar untuk memisahkan bibirnya dan mengucapkan "aye," ia boleh terus mengakhiri perang di Afghanistan, atau perang di Syria. Ketika Trump mengirim peluru berpandu ke Iraq dengan cara umum, sekurang-kurangnya ada anggota Kongres yang bersedia memperkenalkan undang-undang untuk melarangnya. Bukan untuk Biden. Peluru berpandu miliknya, sama ada secara senyap-senyap meletupkan manusia jauh atau disertakan dengan siaran media, tidak menghasilkan tindakan Kongres.

Satu saluran media berkata progresif semakin "ansty." Saya juga mungkin mula merasa kasihan. Tetapi orang di seluruh Asia barat dan tengah semakin mati, dan saya menganggapnya lebih penting. Terdapat kaukus baru dalam Kongres AS yang terdiri daripada anggota yang ingin mengurangkan perbelanjaan ketenteraan. Inilah jumlah anggotanya yang telah berkomitmen untuk menentang undang-undang yang membiayai ketenteraan pada tahap lebih dari 90% pada tahap semasa: sifar. Tidak seorang pun dari mereka yang berkomitmen untuk benar-benar menggunakan kuasa.

Sekatan mematikan itu berterusan. Usaha luar biasa untuk mengelakkan perdamaian dengan Iran terus maju. Antagonisasi Rusia dan China meningkat dengan mendadak. Dan saya semestinya semakin gelisah. Antsy?

Inilah yang saya tanyakan mengenai projek menepati janji untuk menamatkan perang yang tidak berkesudahan: Menamatkan perang. Itu sahaja. Pilih satu dan akhiri. Sekarang.