Sejarah Panjang Salut Nazi dan Amerika Syarikat

Memberi salam untuk Trump
Foto oleh Jack Gilroy, Great Bend, Penn., 28 September 2020.

Oleh David Swanson, Oktober 1, 2020

Sekiranya anda melakukan carian web untuk gambar "Salut Nazi", anda akan dapati gambar lama dari Jerman dan gambar terbaru dari Amerika Syarikat. Tetapi jika anda mencari gambar "Bellamy salute", anda akan dapati terdapat banyak gambar hitam-putih kanak-kanak dan orang dewasa AS dengan tangan kanannya yang terangkat di hadapan mereka sehingga akan menyerang kebanyakan orang sebagai salut Nazi. Dari awal tahun 1890-an hingga 1942 Amerika Syarikat menggunakan salut Bellamy untuk mengiringi kata-kata yang ditulis oleh Francis Bellamy dan dikenali sebagai Ikrar Kesetiaan. Pada tahun 1942, Kongres AS memerintahkan orang Amerika untuk meletakkan tangan mereka di atas hati mereka ketika bersumpah setia kepada bendera, agar tidak disalah anggap oleh Nazi.[I]

Lukisan Jacques-Louis David pada tahun 1784 Sumpah Horatii dipercayai telah memulakan fesyen yang berlangsung selama berabad-abad yang menggambarkan orang Rom kuno sebagai gerakan yang sangat mirip dengan salam Bellamy atau Nazi.[Ii]

Sebuah produksi AS peringkat Ben Hur, dan versi filem 1907 yang sama, menggunakan gerak isyarat. Mereka yang menggunakannya dalam produksi dramatis AS pada masa itu pasti menyedari penghormatan Bellamy dan tradisi menggambarkan "salut Rom" dalam seni neoklasik. Sejauh yang kita ketahui, "salut Rom" tidak pernah digunakan oleh orang Rom kuno.

Sudah tentu, itu adalah salam yang sangat sederhana, tidak sukar untuk difikirkan; hanya ada banyak perkara yang dapat dilakukan oleh manusia dengan tangan mereka. Tetapi ketika fasis Itali mengambilnya, ia tidak dapat bertahan dari Rom kuno atau juga baru diciptakan. Ia telah dilihat di Ben Hur, dan dalam beberapa filem Itali yang dibuat pada zaman kuno, termasuk Cabiria (1914), ditulis oleh Gabriele D'Annunzio.

Dari 1919 hingga 1920 D'Annunzio menjadikan dirinya diktator sesuatu yang disebut Kabupaten Itali Carnaro, yang merupakan ukuran satu kota kecil. Dia menerapkan banyak praktik yang akan segera dilakukan oleh Mussolini, termasuk negara korporat, ritual masyarakat, samseng berbaju hitam, pidato di balkoni, dan "salam hormat Rom", yang akan dilihatnya di Cabiria.

Menjelang tahun 1923, Nazi telah memberi salam untuk memberi salam kepada Hitler, yang mungkin menyalin orang Itali. Pada tahun 1930-an gerakan fasis di negara lain dan pelbagai kerajaan di seluruh dunia mengambilnya. Hitler sendiri menceritakan asal Jerman abad pertengahan untuk memberi hormat, yang, sejauh yang kita ketahui, tidak lebih nyata bahawa asal Rom kuno atau setengah dari barang-barang yang keluar dari mulut Donald Trump.[Iii] Hitler tentu mengetahui penggunaan Mussolini untuk memberi salam dan hampir pasti mengetahui penggunaan AS. Sama ada hubungan AS mendorongnya untuk memberi hormat atau tidak, nampaknya tidak menghalangnya untuk menerima salam.

Sambutan rasmi Olimpik juga serupa dengan yang lain, walaupun jarang digunakan kerana orang tidak mahu kelihatan seperti Nazi. Ia digunakan secara meluas di Olimpik 1936 di Berlin, dan membingungkan banyak orang ketika itu mengenai siapa yang memberi salam kepada Olimpik dan siapa yang memberi salam kepada Hitler. Poster dari Sukan Olimpik 1924 menunjukkan tabik hormat dengan lengan hampir menegak. Foto dari Sukan Olimpik 1920 menunjukkan penghormatan yang agak berbeza.

Nampaknya sebilangan orang mempunyai idea yang serupa pada waktu yang sama, mungkin dipengaruhi oleh satu sama lain. Dan sepertinya Hitler memberikan ide itu nama yang buruk, menyebabkan orang lain menjatuhkan, mengubah, atau menurunkannya dari saat itu.

Apa perbezaannya? Hitler boleh memberi salam tanpa Amerika Syarikat. Atau jika dia tidak dapat, dia boleh memberi salut lain yang tidak lebih baik atau lebih buruk. Ya sudah tentu. Tetapi masalahnya bukan di mana lengan diletakkan. Masalahnya adalah ritual wajib militerisme dan ketaatan yang buta dan patuh.

Di Nazi Jerman sangat diharuskan untuk memberi salam, disertai dengan kata-kata Hail Hitler! atau Kemenangan Salam! Itu juga diperlukan ketika Lagu Kebangsaan atau Lagu Parti Nazi dimainkan. Lagu kebangsaan meraikan keunggulan, machismo, dan perang Jerman.[Iv] Lagu Nazi meraikan bendera, Hitler, dan perang.[V]

Ketika Francis Bellamy membuat Ikrar Kesetiaan, itu disajikan sebagai bagian dari program untuk sekolah-sekolah yang menggabungkan agama, patriotisme, bendera, ketaatan, ritual, perang, dan timbunan luar biasa.[Vi]

Sudah tentu, versi ikrar ini sedikit berbeza dari atas dan berbunyi: “Saya berjanji setia kepada Bendera Amerika Syarikat, dan kepada Republik yang menjadi pegangannya, satu Bangsa di bawah Tuhan, yang tidak dapat dipisahkan, dengan kebebasan dan keadilan untuk semua. "[Vii]

Nasionalisme, militerisme, agama, luar biasa, dan sumpah taat setia kepada sehelai kain: ini adalah campuran. Memaksakannya kepada kanak-kanak mesti menjadi salah satu cara terburuk untuk mempersiapkan mereka untuk menentang fasisme. Setelah anda memberikan kesetiaan kepada bendera, apa yang harus anda lakukan apabila seseorang melambaikan bendera itu dan menjerit bahawa orang asing yang jahat perlu dibunuh? Rare adalah pemberi maklumat pemerintah AS atau aktivis perdamaian veteran perang yang tidak akan memberitahu anda berapa banyak masa yang mereka habiskan untuk mencatat semua patriotisme yang diberikan kepada mereka sebagai anak-anak.

Sebilangan orang yang mengunjungi Amerika Syarikat dari negara lain terkejut melihat anak-anak berdiri, menggunakan tabik hormat yang diubah suai, dan secara robotik mengucapkan sumpah kesetiaan kepada "bangsa di bawah Tuhan." Nampaknya pengubahsuaian kedudukan tangan tidak berjaya menghalang mereka kelihatan seperti Nazi.[Viii]

Salut Nazi tidak pernah ditinggalkan di Jerman; ia telah diharamkan. Walaupun bendera dan nyanyian Nazi kadang-kadang dapat ditemui di demonstrasi rasis di Amerika Syarikat, mereka dilarang di Jerman, di mana neo-Nazi kadang-kadang mengibarkan bendera Negara-negara Gabungan Amerika sebagai cara undang-undang untuk membuat titik yang sama.

_____________________________

Diambil dari Meninggalkan Perang Dunia II.

Minggu depan kursus dalam talian bermula pada topik meninggalkan WWII:

____________________________________

[I] Erin Blakemore, Majalah Smithsonian, "Peraturan Tentang Bagaimana Menangani Bendera AS Muncul Kerana Tidak Ada Yang Mahu Tampak Seperti Nazi," 12 Ogos 2016, https://www.smithsonianmag.com/smart-news/rules-about-how-to- alamat-kita-bendera-datang-tentang-kerana-tidak-satu-mahu-untuk-melihat-seperti-a-nazi-180960100

[Ii] Jessie Guy-Ryan, Atlas Obscura, "Bagaimana Salut Nazi Menjadi Gerakan Paling Menyinggung di Dunia: Hitler mencipta akar Jerman untuk ucapan itu - tetapi sejarahnya sudah penuh dengan penipuan," 12 Mac 2016, https: //www.atlasobscura .com / artikel / bagaimana-nazi-hormat-menjadi-dunia-paling-menyinggung-isyarat

[Iii] Ceramah Meja Hitler: 1941-1944 (New York: Enigma Books, 2000), https://www.nationalists.org/pdf/hitler/hitlers-table-talk-roper.pdf  Laman 179

[Iv] Wikipedia, "Deutschlandlied," https://en.wikipedia.org/wiki/Deutschlandlied

[V] Wikipedia, "Horst-Wessel-Lied," https://en.wikipedia.org/wiki/Horst-Wessel-Lied

[Vi] Sahabat Pemuda, 65 (1892): 446–447. Diterbitkan semula dalam Scot M. Guenter, Bendera Amerika, 1777–1924: Pergeseran Budaya (Cranbury, NJ: Fairleigh Dickinson Press, 1990). Dipetik Oleh Sejarah Perkara: Kursus Tinjauan AS di Web, George Mason University, "'Satu Negara! Satu Bahasa! Satu Bendera! ' Penciptaan Tradisi Amerika, ”http://historymatters.gmu.edu/d/5762

[Vii] Kod AS, Tajuk 4, Bab 1, Bahagian 4, https://uscode.house.gov/view.xhtml?path=/prelim@title4/chapter1&edition=prelim

[Viii] "Senarai semua negara di mana anak-anak secara teratur memberikan taat setia pada bendera akan sangat pendek, dan tidak termasuk negara-negara Barat yang kaya selain Amerika Syarikat. Walaupun beberapa negara mempunyai sumpah kepada negara-negara (Singapura) atau diktator (Korea Utara), saya hanya dapat mencari satu negara selain Amerika Syarikat di mana ada orang yang mendakwa bahawa anak-anak selalu berjanji setia kepada bendera: Mexico. Dan saya menyedari dua negara lain yang memiliki janji setia kepada bendera, walaupun sepertinya tidak menggunakannya secara tetap seperti Amerika Syarikat. Kedua-duanya adalah negara-negara di bawah pengaruh AS yang berat, dan dalam kedua-dua kes ini janji itu agak baru. Filipina mempunyai ikrar taat setia sejak 1996, dan Korea Selatan sejak 1972, tetapi ikrarnya sekarang sejak 2007. " Dari David Swanson, Menyembuhkan Pengecualian: Apa Yang Salah Dengan Bagaimana Kita Berpikir Tentang Amerika Syarikat? Apa yang Boleh Kita Lakukan? (David Swanson, 2018).

 

One Response

Sila tinggalkan balasan anda

Alamat email anda tidak akan disiarkan. Ruangan yang diperlukan ditanda *

Artikel yang berkaitan

Teori Perubahan Kami

Bagaimana Mengakhiri Perang

Bergerak untuk Cabaran Keamanan
Peristiwa Antiperang
Bantu Kami Berkembang

Penderma Kecil Jauhkan Kita

Jika anda memilih untuk membuat sumbangan berulang sekurang-kurangnya $15 sebulan, anda boleh memilih hadiah terima kasih. Kami mengucapkan terima kasih kepada penderma berulang kami di laman web kami.

Ini adalah peluang anda untuk membayangkan semula a world beyond war
Kedai WBW
Terjemahkan Ke Mana-Mana Bahasa