Majalah Economist Memacu Propaganda Pro-Draf

Oleh Yurii Sheliazhenko, World BEYOND War, 3 Oktober 2021

Majalah antarabangsa terkemuka di London, "The Economist" menerbitkan sebuah artikel berjudul "Call me Maybe" (di laman web mereka, "Draf ketenteraan sedang kembali").

Artikel itu adalah propaganda mengenai "faedah" wajib militer, berdasarkan contoh Israel dan negara-negara Eropah Utara, walaupun disebutkan beberapa kelemahan penggunaan seperti kenaikan kadar jenayah. Artikel itu tanpa nama (mungkin editorial, tetapi mengapa tidak di halaman pertama?) Dan ditulis di Israel, dengan geotag "Tel Aviv." Mesejnya bertentangan dan kontroversial, seperti, wajib militer di Rusia adalah neraka tetapi wajib militer di Barat adalah syurga.

Dalam artikel itu, pengarang tanpa nama membanggakan kesediaan pemuda Israel untuk berkhidmat dengan cara yang paling buruk dalam melakukan propaganda, tetapi mengabaikan kenyataan bahawa enam puluh remaja dari Israel menerbitkan surat terbuka yang menyatakan keengganan mereka untuk berkhidmat dalam tentera memprotes dasar penjajahan Palestin ("Surat Shministim"). Pengarang troll War Resisters 'International (WRI) a-la anda harus berhenti membantah tindakan keras kerana tidak ada wajib militer di mana saja, dan kemudian secara paradoks mula mengiklankan pengembalian wajib secara bertahap di seluruh dunia. Menyebut WRI mungkin merupakan bentuk balas dendam atas kempen solidariti mereka dengan penentang Israel.

Artikel itu mengabaikan dimensi hak asasi manusia, hak untuk keberatan hati nurani terhadap perkhidmatan ketenteraan, dan tradisi demokrasi mengenai kesedaran peribadi sebagai perlindungan dari kegilaan perang secara besar-besaran, dan menggarisbawahi trend militerisasi ekonomi dan masyarakat (walaupun pendaftaran tentera Amerika Syarikat untuk wanita adalah) diperkenalkan oleh Akta Kebenaran Pertahanan Nasional untuk Tahun fiskal 2022).

Hujah untuk bersubahat sebagai langkah pencegahan terhadap perang tidak masuk akal; institusi wajib menjadikan ekonomi pasar bebas demokratik menjadi ekonomi berasaskan hamba sahaya (setiap orang boleh dijadikan tentera sekiranya mereka enggan melayani mesin perang secara sukarela). Kami tidak memerlukan lebih banyak wajib, kita memerlukan tiga perkara mudah: demiliterisasi ekonomi, penyelesaian konflik tanpa kekerasan, dan pengukuhan budaya perdamaian dalam masyarakat.

Idea lain yang disajikan di luar batas kewarasan adalah "inokulasi" pemuda dari ekstremisme kanan dengan melemparkan remaja ke cakar pegawai neo-fasis. Kedua-dua idea begitu marah sehingga artikel "seimbang" (saya yakin, dengan cadangan editor menentang kehendak pengarang) jelas omong kosong dengan beberapa fakta mudah yang harus didahulukan dan bukannya "mempertimbangkan serius" omong kosong tersebut. Dan "maruah sekolah menengah" menggonggong.

Sementara itu, a artikel di Roar Magazine menunjukkan hubungan antara militerisasi Israel dan EU.

Politik kuno Israel dan ekonomi ketenteraan sama sekali tidak menjadi model bagi dunia, seperti yang dicadangkan oleh The Economist, jika tujuan kita adalah pembangunan lestari, bukan perang melawan semua. Israel harus menghormati hak asasi manusia untuk menolak untuk membunuh, dan negara-negara yang menganggap wajib militer sebagai pil ajaib terhadap krisis ekonomi harus dipertimbangkan semula; pil ini beracun. Misi organisasi antimilitaris kita adalah untuk menghapuskan institusi perang yang tidak bermoral, dan ia tidak akan ditinggalkan.

Doakan anda kedamaian dan kebahagiaan.

Sila tinggalkan balasan anda

Alamat email anda tidak akan disiarkan. Ruangan yang diperlukan ditanda *

Artikel yang berkaitan

Teori Perubahan Kami

Bagaimana Mengakhiri Perang

Bergerak untuk Cabaran Keamanan
Peristiwa Antiperang
Bantu Kami Berkembang

Penderma Kecil Jauhkan Kita

Jika anda memilih untuk membuat sumbangan berulang sekurang-kurangnya $15 sebulan, anda boleh memilih hadiah terima kasih. Kami mengucapkan terima kasih kepada penderma berulang kami di laman web kami.

Ini adalah peluang anda untuk membayangkan semula a world beyond war
Kedai WBW
Terjemahkan Ke Mana-Mana Bahasa