Hentikan Perang Trump di Syria, Boston

Pada malam Khamis, Donald Trump menyerang Syria dengan lebih 50 peluru berpandu Tomahawk. Kita tidak tahu siapa yang menyebabkan serangan kimia di wilayah Idlib, tetapi bom AS tidak akan membantu keadaan. Perang saudara Syria mesti diselesaikan dengan diplomasi, bukan lebih banyak bom.

Peperangan baru AS terhadap kerajaan Syria bukanlah jawapan kepada bencana perang saudara Syria.

Sesiapa sahaja yang bertanggungjawab terhadap penggunaan senjata kimia baru-baru ini, peperangan menentang negara yang berdaulat pastinya bukan jawapannya. Seperti yang kita pelajari di Iraq, apabila bermula, tidak dapat dipastikan ke mana peperangan seperti itu akan pergi dan apakah kesannya. Perang Iraq memberi kita ISIS. Siapa tahu apa yang akan diberikan kepada kita selepas semua kejayaan di Washington memudar.

Jika Assad regime menggunakan senjata kimia, ia adalah jenayah perang dan harus ditangani melalui Mahkamah Jenayah Antarabangsa. Jika militia pelampau yang kami dan sekutu kami sokong di Syria bertanggungjawab atas serangan kimia, mereka harus dihadapkan ke tribunal antarabangsa.

Kehidupan wanita dan kanak-kanak Arab tidak membimbangkan pentadbiran yang menakutkan di Washington ini. Jika kita benar-benar mahu melindungi nyawa puluhan ribu wanita dan kanak-kanak di Timur Tengah, kita harus menamatkan sokongan ketenteraan dan politik kita untuk pemberontak di Syria dan untuk pemusnahan kejam Arab Saudi di Yaman.

Jika Trump begitu prihatin tentang kanak-kanak dibunuh dengan cara yang mengerikan, mengapa dia membunuh begitu ramai daripada mereka di Yaman? Adakah kita benar-benar mempercayai Ketua Pegawai Eksekutif Exxon untuk memutuskan dengan siapa kita berperang (Syria) dan peperangan siapa yang kita bantu dalam setiap cara yang mungkin (Arab Saudi)?

Perang Trump terhadap Syria adalah pelanggaran besar undang-undang antarabangsa dan AS. Pendakwaan adalah tindak balas yang sesuai. Kongres mesti kembali bersidang dengan segera untuk menghentikan perang ini dan membahaskan dasar Syria kita.

kenyataan oleh Tindakan Keamanan Massachusetts and Jawatankuasa Perkhidmatan Kawan Amerika. Perhimpunan turut disokong oleh United for Justice with Peace, Veterans for Peace, Massachusetts Global Action, Women's International League for Peace and Freedom, ANSWER Coalition, dan Democratic Socialists of America (senarai dalam pembentukan)