Hentikan Lingkaran Keganasan — untuk Dasar Keamanan dan Detente Baharu sekarang!

Dalam beberapa tahun kebelakangan ini kedua-dua NATO dan Rusia semakin terlibat dalam pencegahan melalui persenjataan semula dan ancaman terhadap satu sama lain daripada bekerja untuk keselamatan bersama di seluruh Eropah melalui keyakinan dan keselamatan langkah membina, kawalan senjata, dan pelucutan senjata. Dengan berbuat demikian, mereka telah gagal untuk mematuhi komitmen mereka untuk membangunkan perintah Eropah yang aman, untuk mengukuhkan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu dan untuk menyelesaikan pertikaian secara aman termasuk timbang tara mandatori oleh pihak ketiga - kewajipan kepada semua ketua negara di Eropah dan Amerika Utara dipersetujui secara rasmi dalam 'Piagam of Paris' tahun 25 lalu.

Selama bertahun-tahun sejak menandatangani Piagam Paris, banyak kesilapan telah menyumbang kepada menghakis kepercayaan yang dibina dengan susah payah dan menghalang penyelesaian krisis dan konflik secara aman. Tanpa kerjasama dengan Rusia akan ada risiko konfrontasi, perlumbaan senjata baru, peningkatan konflik Ukraine, dan lebih banyak keganasan dan peperangan di Timur Tengah memperhebatkan aliran pelarian. Keselamatan Eropah – tanpa mengira penilaian ketenteraman sosial satu sama lain – tidak akan dapat dicapai tanpa kerjasama antara Rusia dan jirannya.

Ini adalah pengajaran utama daripada dasar Détente diikuti pada tahun 1960-an dan 1970-an, terutamanya sumbangan of Presiden AS John F.Kennedy dan kerajaan Jerman Barat di bawah Canselor Willy Brandt, yang dianugerahkan Hadiah Keamanan Nobel dalam 1971, atas alasan bahawa “Brandt menghulurkan tangannya untuk mendamaikan antara musuh lama" Pada masa itu, tiada siapa yang boleh mengetahuinya kurang daripada 20 tahun kemudian dasar détente ini akan mengakibatkan mewujudkan keadaan untuk kejatuhan aman Tembok Berlin dan Eropah Tengah Langsir besi.

Hari ini, seperti itu, jalan keluar dari kebuntuan konfrontasi hanya mungkin melalui kerjasama, persefahaman dan perdamaian dengan sepatutnya musuh.

Pada awal tahun 2009 'arkitek détente', Egon Bahr - bersama Helmut Schmidt, Richard von Weizsäcker dan Hans Dietrich Genscher dibuat rayuan bersama untuk “nuklear senjata dunia bebas”, mengingatkan AS yang baru dipilih Presiden Obama itu 'kami abad  kata kunci adalah kerjasama. Tiada masalah global boleh diselesaikan dengan konfrontasi atau dengan menggunakan kekuatan tentera'.

Pandangan yang sama adalah dinyatakan di AS oleh pelbagai tokoh awam merentasi spektrum politik seperti George P. Shultz, William J. Perry, Henry Kissinger and Sam Nunn. Dalam Jerman Bundestag yang CDU/CSU, SPD, FDP dan Alliance 90/The Greens pada Januari 2010 bersetuju resolusi bersama 17/1159 yang antara lain "menggesa penarikan senjata nuklear AS dari Jerman". Memandangkan peningkatan krisis Ukraine awam menyokong Untuk Minsk II” dan a "détente baru" meningkat.

Egon Bahr dan lain-lain mempunyai membuat cadangan berulang kali kepada meresap atau menyelesaikan arus konflik melalui Détente. Ramai rakyat terkemuka telah menyokong pengisytiharan dan cadangan. Dalam kenyataan bersama wakil dari gereja, perniagaan, parti politik dan masyarakat sivil menyeru 'dasar baru keamanan dan Détente SEKARANG! '. Tetapi dalam perbahasan keselamatan awam panggilan ini telah banyak diabaikan.

Hari ini, orang awam yang luas dan perbincangan berbilang parti mengenai permintaan untuk "dasar baru détente SEKARANG" adalah lebih diperlukan berbanding sebelum ini. Yang konfrontasi di Eropah terpaksa berhenti and -- dengan manfaat kepada seluruh dunia - an Zon seluruh Eropah bagi 'keselamatan bersama' melalui yang kerjasama semua negeri dari Vancouver ke Vladivostok mesti dicipta.

Ditandatangani oleh Pemula: (Maklumat peribadi untuk tujuan pengenalan sahaja)

Julia Berghofer (Penyelaras, PNND Jerman); Dr Wolfgang Biermann (Saintis Politik / bekas Penasihat Dasar Luar kepada Egon Bahr); Prof Dr Peter Brandt (Sejarawan dan pengarang); Frank Bsirske (pengerusi, Kesatuan Sekerja Perkhidmatan Bersatu Jerman ver.di); Dr Daniel Ellsberg (Pengarang / Felo Kanan, Yayasan Keamanan Zaman Nuklear / bekas pegawai Negeri dan Jabatan Pertahanan / mendedahkan 'Kertas Pentagon' tentang perang Vietnam); Ulrich Frey (Pekerja Keamanan di Gereja Evangelical Rhineland / selama bertahun-tahun aktif dalam Platform Pengurusan Konflik Sivil); Gregor Giersch (Organisasi untuk Dialog Antarabangsa dan Pengurusan Konflik IDC, Vienna); Reiner Hoffmann (Pengerusi, Persekutuan Kesatuan Sekerja Jerman DGB); Andreas Metz (Ketua, Akhbar dan Komunikasi, Jawatankuasa Hubungan Ekonomi Eropah Timur); Dr Hans Misselwitz (Willy-Brandt-Circle / ahli Suruhanjaya Nilai Asas SPD); Jörg Pache (Sejarawan, Pentadbir laman utama); Wiltrud Rösch-Metzler (Saintis Politik / Wartawan Bebas / Pengerusi Kebangsaan gerakan damai Katolik Pax Christi); Madya Dr. Götz Neuneck (Penyelidik Keamanan / Persidangan Pugwash mengenai Sains dan Hal Ehwal Dunia); Prof Dr Konrad Raiser (Ahli teologi / bekas Setiausaha Agung Majlis Gereja-Gereja Sedunia); Rebecca Sharkey (Penyelaras Kebangsaan ICAN / UK); Dr Christine Schweitzer (Penyelidik Keamanan / Pengarah Urusan Bersama Persekutuan Jerman untuk Pertahanan Sosial); Madya Dr Horst Teltschik (bekas Pengarah Persidangan Keselamatan Munich / bekas Pengarah dan Timbalan Ketua Staf, Pejabat Canselor); Alyn Ware (Penyelaras Global Ahli Parlimen untuk Ketidakcambahan Nuklear dan Perlucutan Senjata / Pengasas Bersama UNFOLD ZERO); Dr Christian Wipperfürth (Pengarang, Rakan Bersekutu Majlis Perhubungan Luar Jerman); Gabriele Witt (Pemula Bersama Rayuan Berlin); Burkhard Zimmermann (Pemula Bersama Rayuan Berlin / bertanggungjawab untuk laman utama www.neue-entspannungspolitik.berlin - mengikut undang-undang akhbar Jerman); Andreas Zumach (Wartawan / Penasihat Inisiatif).

Kumpulan Penasihat: Inisiatif laman web ini menerima nasihat pakar oleh Dr Ute Finckh Krämer (Ahli Jerman Bundestag MdB / dari 2005 hingga 2015 Pengerusi Bersama Persekutuan untuk Pertahanan Sosial), Dewan Xanthe, (IPPNW Jerman), Martin Hinrichs (Saintis Politik / Ahli Lembaga ICAN Jerman), Madya Dr. Götz Neuneck (Persekutuan Saintis Jerman VDW / Persidangan Pugwash mengenai Sains dan Hal Ehwal Dunia), Hermann Vinke (Wartawan dan Pengarang / bekas Wartawan Radio Antarabangsa ARD) and Andreas Zumach.

PENANDA PERTAMA KEPADA RAYUAN

Penandatangan Pertama dari Amerika Syarikat

Sunil Kumar Aggarwal, MD, Ph.D., FAAPMR (Ahli Geografi Perubatan-Perubatan / Universiti Washington, Seattle)

Richard P. Appelbaum, Ph.D. (Profesor Penyelidikan dan bekas Pengerusi MacArthur dalam Sosiologi dan Kajian Global & Antarabangsa / Sains Sosial dan Kajian Media 2003 / Universiti California di Santa Barbara / Lembaga Penasihat Yayasan Keamanan Zaman Nuklear)

Jean Maria Arrigo (Persatuan Psikologi Amerika (APA), Bahagian Keamanan dan Konflik, Wakil kepada Majlis APA)

David P. Barash (Profesor Psikologi, Universiti Washington, Seattle)

Anita Barrows (Penyair, Pakar Psikologi, Profesor di The Wright Institute, Berkeley, dan Penterjemah Bersama dengan Joanna Macy dari puisi dan prosa Rainer Maria Rilke)

Medea Benjamin (Pengasas Bersama, CODEPINK for Peace / Pengarang: “Kerajaan Orang Yang Tidak Adil: Di Sebalik Hubungan AS-Saudi”)

Phyllis Bennis (Pengarah, Projek Internasionalisme Baharu, Institut Kajian Dasar IPS, Washington DC)

Frida Berrigan (Aktivis Keamanan, Pekerja Katolik Maryhouse di New York City / ahli Liga Penentang Perang; fm. Saintis di Institut Dasar Dunia)

Bill Blum (Editor Laporan Anti-Empayar yang berharga / Pengarang buku tentang Dasar Luar AS)

Helen Caldicott (Pakar Pediatrik / Presiden Pengasas Pakar Perubatan untuk Tanggungjawab Sosial / Tindakan Pengasas Wanita untuk Perlucutan Senjata Nuklear)

Noam Chomsky, (Ahli Falsafah dan Ahli Bahasa / Profesor (bersara), Institut Teknologi Massachusetts / MIT)

Stephen F. Cohen (Ahli Lembaga ACEWA dan Profesor Emeritus Pengajian Rusia, Universiti Princeton dan NYU)

Gilbert Doctorow (Ahli Lembaga ACEWA dan Penyelaras Eropah)

Jim & Shelley Douglass (Pekerja Katolik Rumah Mary (Birmingham, Al / pengasas Ground Zero)

Christina Eck (Wartawan, perkhidmatan audio & video DPA, Rufa Rundfunk-Agenturdienste GmbH / Cabin John / MD / USA)

Richard Falk (Profesor Milbank untuk undang-undang Antarabangsa, Princeton University / sejak 2005 pengerusi Lembaga Yayasan Keamanan Zaman Nuklear)

Margaret Flowers, MD (Pengarah Bersama, Rintangan Popular)

Robert M. Gould, MD (Presiden Terdahulu Terdahulu, Pakar Perubatan untuk Tanggungjawab Sosial)

David C Hall MD (Presiden terdahulu, Pakar Perubatan untuk Tanggungjawab Sosial, Amerika Syarikat)

Ira Helfand, MD (Pengasas Bersama dan Presiden Terdahulu Pakar Perubatan untuk Tanggungjawab Sosial (AS) / Presiden bersama, Pakar Perubatan Antarabangsa untuk Pencegahan Perang Nuklear)

William vanden Heuvel (Pengasas dan Pengerusi Emeritus, Institut Franklin dan Eleanor Roosevelt)

Barbara Jentzsch (Wartawan Bebas)

David Kasper (Pengarah Eksekutif, Projek Pemerkasaan / Pembuat Filem) dan Barbara Trent (Projek Pemerkasaan Pengasas Bersama dan Pengarah Bersama / Pengarah Filem / Penerbit); kedua-duanya Anugerah Akademi Oscar 1993

David Krieger (Presiden, Yayasan Keamanan Zaman Nuklear)

Peter Kuznick (Sejarawan dan Pengarang)

Rabbi Michael Lerner (Editor, Tikkun dan Pengerusi, Rangkaian Progresif Rohani)

Judith Eve Lipton, MD (Fellow Kehidupan Terbilang, Persatuan Psikiatri Amerika / Pengasas, Bahagian Perubatan untuk Tanggungjawab Sosial Washington / Ahli Lembaga Perubatan untuk Tanggungjawab Sosial dan Pakar Perubatan Antarabangsa untuk Pencegahan Perang Nuklear / IPPNW).

Joanna Macy (Aktivis dan guru akar Work That Reconnects, editor-penterjemah puisi Rilke)

Kevin Martin (Presiden, Dana Pendidikan Tindakan Keamanan)

Raymond McGovern (bekas Penasihat Presiden CIA AS)

David MacMichael (Sejarawan, Iran kontra Pemberi Maklumat)

Tammy Murphy, LL.M. (Jawatankuasa Keselamatan Negara PSR; PSR Philadelphia / Majlis Penasihat)

Elizabeth Murray (bekas Timbalan Pegawai Perisikan Kebangsaan untuk Timur Dekat, Majlis Perisikan Kebangsaan, veteran CIA 27 tahun / Anggota Kediaman / Pusat Sifar Ground untuk Tindakan Tanpa Keganasan www.gzcenter.org)

Todd Pierce*)(Mejar, Hakim Peguambela Tentera AS (Bersara) / Jawatankuasa Peguam Menentang Penasihat Senjata Nuklear) (*Pandangan yang dinyatakan oleh tandatangan ini tidak menggambarkan dasar atau kedudukan rasmi Jabatan Pertahanan atau Kerajaan AS)

Elsa Rassbach (Penerbit Filem / Wartawan / Wakil CODEPINK dan Kumpulan Keamanan AS yang lain di Berlin/Jerman)

Coleen Rowley (Ejen FBI bersara dan bekas Penasihat Undang-undang Bahagian)

Elaine Scarry (Pengarang Thermonuclear Monarchy dan profesor di Universiti Harvard)

Alice Slater (World Beyond War Jawatankuasa Penyelaras / Yayasan Keamanan Zaman Nuklear, NY)

David C. Speedie (Ahli Lembaga Pengarah ACEWA, Felo Kanan dan Majlis Carnegie untuk Etika dalam Hal Ehwal Antarabangsa)

Steven Starr (MT (ASCP) BB, Ahli Sains Kanan / Pakar Perubatan untuk Rakan Tanggungjawab Sosial, Yayasan Zaman Keamanan Nuklear / Pengarah Program Sains Makmal Klinikal)

David Swanson (Wartawan, Pengarah WorldBeyondWar.org dan Penyelaras Kempen RootsAction)

David Talbot (Pengarang dan Pengasas Salon)

Sharon Tennison (Ahli Lembaga ACEWA dan Presiden / Pusat Inisiatif Warganegara )

Roger Waters (ahli muzik / komposer / 'The Wall' / ahli pengasas Pink Floyd)

Kevin Zeese (pengarah bersama, Resistance Popular)

Kumpulan AS telah menandatangani sokongan kepada rayuan:

Profesional Perisikan Veteran untuk Sanity

Sam Adams Associates untuk Integriti dalam Perisikan (http://samadamsaward.ch/)

–––––––

Penandatangan Pertama dari Jerman:

Aleksandr Aleksin (Berlin, Peguam)

Madya Dr. Hans Arnold (Pakar Bedah Saraf / Rakan untuk Kanak-kanak Lübeck / Bekas Presiden, Universiti Lübeck)

Adelheid Bahr (Saintis Pendidikan / bekas Profesor di Universiti Sains Gunaan di Kiel)

Gerd Bauz (Frankfurt / Perunding Organisasi)

Rüdiger Bender (Ahli Falsafah / Timbalan Pengerusi Martin-Niemoeller-Yayasan / Pengerusi Förderkreis Memorial tempat Auschwitz, Erfurt)

Almut Berger (Ahli Teologi / bekas Ombudswoman untuk Imigran, Negeri Brandenburg)

Dr. Bernhard Beutler (bekas Pengarah beberapa Goethe-Institutes di luar negara / fm. Profesor di AS dan Kanada)

Gisela Böhrk (bekas Menteri di Negeri Schleswig-Holstein / Lübeck)

Egon Brinkmann (wartawan bebas)

Heinrich Buch (Saintis politik, bekas Kolonel Bundeswehr)

Daniela Dahn (Wartawan / Penulis / Ahli PEN / Ahli Bulatan Willy Brandt)

Dr. Herta Däubler-Gmelin (Peguam / 1998 – 2002 Menteri Kehakiman Persekutuan / 1972 – 2009 Ahli Bundestag Jerman)

Madya Dr. Peter Dominiak (Pakar Farmakologi / bekas Presiden, Universiti Lübeck)

Frank Elbe (Peguam, bekas Pengarah Pejabat Menteri Luar Persekutuan Genscher / 1987-1992)

Björn Engholm (bekas Menteri Persekutuan)

Fernando Enns (Ketua Jabatan "Theology of Peace Churches", Teologi Protestan di Universiti Hamburg / Profesor Teologi Keamanan, Vrije Universiteit Amsterdam / Ahli Jawatankuasa Pusat Majlis Gereja Sedunia)

Dr. Petra Erler (ahli perniagaan, publisiti)

Heino Falcke (bekas Penguasa Protestan) Dr.

Dr Sabine Farrouh (Ahli Lembaga, IPPNW Jerman (Pakar Perubatan Antarabangsa untuk Pencegahan Perang Nuklear / Pakar Perubatan dengan Tanggungjawab Sosial)

Peter Franke (Pengerusi Persekutuan Persekutuan Persatuan Barat Timur Jerman / BDWO)

Alexander Friedmann-Hahn (Pelukis dan Galerist, Berlin)

Cay Gabbe (Perkhidmatan Keamanan Dunia, bekas Penasihat Menteri di Kementerian Kerjasama Pembangunan Persekutuan)

Frank-Thomas Gaulin (Galerist dan penerbit, Lübeck/Berlin)

Konrad Gilges (1980-2002 Ahli Bundestag / Cologne Jerman)

Reinhard Göber (Pengarah Teater di Vorpommern, Stralsund)

Dr. Edgar Göll (Futurologist, Berlin)

Prof. Dr. Ulrich Gottstein (1996 Ahli pengasas lembaga pengarah "Hospital Protestan untuk Perubatan Paliatif" di Frankfurt/Utama / sejak 1995 Ahli Kehormat Lembaga Bahagian Jerman IPPNW/Pakar Perubatan Antarabangsa untuk Pencegahan Perang Nuklear / 1981 Pemula dan pengasas bersama Bahagian Jerman IPPNW / 1993-1996 Ahli Lembaga IPPNW Antarabangsa)

Susanne Grabenhorst (Pengerusi IPPNW Jerman, Pakar Perubatan Antarabangsa untuk Pencegahan Perang Nuklear / Doktor dengan Tanggungjawab Sosial)

Madya Dr. Bernd Greiner (Sejarawan, Saintis Politik / Kolej Perang Dingin Berlin / Institut Penyelidikan Sosial Hamburg, HIS)

Antje Heider-Rottwilm (Pengerusi, Rangkaian Ekumenikal Eropah "Gereja dan Keamanan" www.church-and-peace.org / bekas Ketua, Jabatan Eropah Gereja Evangelis di Jerman)

Uwe-Karsten Heye (wartawan, diplomat dan pengarang / ahli pengasas bersama dan pengerusi persatuan "Gesicht Zeigen! Für ein weltoffenes Deutschland" www.gesichtzeigen.de / 1998 hingga 2002 Speaker Kerajaan Persekutuan di bawah Canselor Gerhard Schröder)

Dietmar Hexel (bekas Ahli Eksekutif Lembaga, Persekutuan Kesatuan Sekerja Jerman / DGB)

Madya Dr Hanns-D. Jacobsen (Saintis Politik dan Ahli Ekonomi, Pengerusi Studienforum Berlin)

Berthold Keunecke (Pastor Evangelis / Pengerusi Bersama Persekutuan Persekutuan Rekonsiliasi Antarabangsa Cawangan Jerman)

Florian Kling (Kapten / Pegawai Belia)

Werner Koep-Kerstin (Pengerusi Kesatuan Kemanusiaan)

Walter Kolbow (2005 – 2009 Timbalan Pengerusi SPD Bundestagsfraktion / 1998 – 2005 Setiausaha Kerajaan Parlimen dengan Menteri Pertahanan Persekutuan)

Eckart Kuhlwein (NatureFriends Germany, Ahli Lembaga Pengarah, bertahun-tahun Ahli Bundestag.)

Jutta Lehnert (Dekan Penasihat Peribadi Koblenz di Keuskupan Roman Katolik Trier)

Miriam Lohrengel (Pengerusi Pemuda Evangelical di Rhineland, Grevenbroich)

Ruth Misselwitz (Pastor / bekas Pengerusi Rekonsiliasi Tindakan, Perkhidmatan untuk Keamanan)

Michael Müller (Pengerusi NatureFriends Germany / 2005-2009 Setiausaha Negara untuk Alam Sekitar /1983 – 2009 Ahli Bundestag)

Florian Pfaff (bekas Major)

Dr Gerd Pflaumer (Ahli Jawatankuasa Eksekutif Penyokong kepada Isyarat Darmstädter (sebuah organisasi Askar Bundeswehr)

Madya Dr. Rolf Reißig (Saintis Sosial, Berlin / Ahli Bulatan Willy Brandt)

Roland Roescheisen (Perunding, Dumaguete / bekas Pengarah Negara DED Filipina / bekas Pengarah Negara Nonviolent Peaceforce Sri Lanka)

Fritz OJ Roll (Bekas pekerja Parlimen Eropah / Ahli Majlis dalam persaraan)

Clemens Ronnefeldt (Penasihat untuk Dasar Keamanan di cawangan Jerman Persekutuan Penyesuaian Antarabangsa – IFOR)

Jürgen Rose (bekas Leftenan Kol.)

Klaus-Henning Rosen (bekas penasihat dan penulis ucapan kepada Willy Brandt / Rheinbreitbach)

Wolfgang Roth (bekas Timbalan Pengerusi kumpulan parlimen SPD Bundestag (1982-1992) / Naib Presiden Bank Pelaburan Eropah 1993-2006)

Michael Rüter (Ahli Jawatankuasa Eksekutif, SPD Lower Saxony / bekas naib presiden IUSY)

Dr. Herbert Sahlmann (bekas Penolong Setiausaha kepada Menteri Persekutuan bagi Kerjasama Ekonomi)

Hans Scheibner (Penyindir / Hamburg)

Petra Verena Milchert-Scheibner (Pelakon / Hamburg)

Dr. Henning Scherf (bekas Lord Datuk Bandar Bremen)

Martin Schindehütte (uskup (bersara), Gereja Evangelical Jerman / EKD)

Helmut G. Schmidt (Penerbit, Kurator, bekas ketua Perkhidmatan Akhbar SPD)

Renate Schmidt (bekas Menteri Persekutuan)

Axel Schmidt-Gödelitz (Forum Barat Timur, Gut Gödelitz eV)

Madya Dr. Michael Schneider (Institut Sains Geologi, Hidrogeologi, Universiti Percuma Berlin / Ahli Bulatan Willy Brandt)

Dr Friedrich Schorlemmer (Pastor dan Editor, Pengerusi Bulatan Willy Brandt)

Dr. Carsten Sieling (Lord Mayor dan Presiden Senat Bremen)

Klaus Staeck (pereka grafik dan peguam, bekas Presiden Akademi Seni di Berlin)

Dr. Uwe Stehr (bekas Penasihat Keselamatan Antarabangsa kepada Kumpulan Parlimen SPD)

Dr. Heinz-Günther Stobbe (bersara Profesor, Münster)

Madya Dr. Martin Stöhr (1969-1986 Ketua Akademi Evangelical Arnoldshain / 1986 -1997 Profesor Teologi Sistematik, Universiti Siegen / aktif dalam Dialog Kristian-Yahudi dan dalam Yayasan Martin Niemoeller)

Ulrich Suppus (Penasihat Pendidikan Belia kepada Gereja Evangelical di Rhineland)

Uwe Thomas (bekas Setiausaha Negeri di Kementerian Pendidikan Persekutuan)

Günter Verheugen (bekas Menteri Negara, bekas Naib Presiden Suruhanjaya Eropah)

Karsten D. Voigt (Penyelaras Kerjasama Jerman-Amerika Utara 1999-2010 / 1976-1998 Ahli Bundestag Jerman)

Dr. Ludger Volmer (1998-2002 Setiausaha Negara / bekas ahli Kumpulan Kajian Amerika-Jerman Bundestag Jerman / 1985-1990, 1994-2005 Ahli Bundestag Jerman / 1990-1994 Pengerusi Persekutuan Bündnis 90 – Die Grünen)

Hermann Vinke (Wartawan dan Pengarang / bekas Wartawan Radio ARD antarabangsa)

Dominikus Vogl (Penyelaras, Institut Keamanan dan Penyelesaian Kelestarian Hainrichs)

Stephan Weil (Pengerusi SPD, Lower Saxony)

Madya Dr. Matthias Weiter (Humboldt University Berlin, Fakulti Sains Hayat, Jabatan Ekonomi Pertanian / Pembangunan Antarabangsa)

Uta Zapf (ahli Kumpulan Krisis Antarabangsa / 1998 hingga 2013 Pengerusi Jawatankuasa Kecil mengenai Perlucutan Senjata, Kawalan Senjata dan Tidak Percambahan di Bundestag Jerman)

Madya Dr. Christoph Zöpel (Penerbit / 1999-2002 Menteri Negara di Pejabat Luar Persekutuan / 1990-2005 Ahli Bundestag Jerman)

Kumpulan Jerman telah menandatangani sokongan kepada Inisiatif:

Keamanan Kumpulan Kerja di Gereja Evangelical Rhineland

Isyarat Darmstadt – Forum Askar Kritikal (Bundeswehr)

One World Forum Hessen-Süd

Belia Protestan dalam Gereja Evangelical di Rhineland

Ahli Parlimen Jerman Bundestag (MdB):

Klaus Barthel (MdB, Starnberg / Bavaria; pengerusi AfA, organisasi pekerja SPD)

Willi Brase (MdB, Siegen-Wittgenstein / North Rhine Westfalia)

Gernot Erler (MdB, Penyelaras untuk Kerjasama antara budaya dengan Rusia, Asia Tengah dan Negara-negara Perkongsian Timur / Wakil Khas Kerajaan Persekutuan untuk Pengerusi OSCE 2016, bekas Menteri Negara)

Gregor Gysi (MdB, Berlin)

Wolfgang Gunkel (MdB, Erzbezirkskreis I / Sachsen)

Andrej Hunko (MdB, Aachen, Ahli Dewan Parlimen Majlis Eropah)

Johannes Kahrs (MdB / jurucakap belanjawan SPD Bundestagsfraktion)

Cansel Kiziltepe (MdB, Friedrichshain-Kreuzberg / Berlin)

Dr. Alexander S. Neu (MdB, Rhein-Sieg-Kreis I)

René Röspel (MdB, Hagen / North Rhine Westfalia)

Ewald Schurer (MdB, Ebersberg / Bavaria)

Rüdiger Veit (MdB, Gießen / Hessen)

Sarah Wagenknecht (MdB / Düsseldorf)

Waltraud Wolff (MdB, Börde / Sachsen-Anhalt)

––––––––

Penandatangan Pertama dari Negara lain:

Al Burke (Penerbit Rangkaian Berita Nordic, Sweden)

Horst Eisterer (Arkitek, Zürich)

Rolf Ekéus (Diplomat Sweden / Duta Perlucutan Senjata 1983-91/ Pengerusi Eksekutif Suruhanjaya Khas PBB untuk Melucutkan Senjata Iraq 1991-97/ Duta Sweden ke Amerika Syarikat 1997-2000 / OSCE, Pesuruhjaya Tinggi Kebangsaan Minoriti, 2001-2007 / Pengerusi SIPRI 2001 2010)

Rev. Paul Lansu (Penasihat Dasar Kanan, Pax Christi International, Brussels)

Jeffrey Moussaieff Masson (Ph.D., psikoanalisis, fm. pengarah Arkib Freud / pengarang / Love Bondi Beach / Australia)

Rebecca Sharkey (Penyelaras Kebangsaan ICAN / UK)

Peter Dale Scott (bekas Diplomat Kanada, Profesor dan Pengarang)

Susi Snyder (Pengarang “Don't Bank on the Bomb” / ahli PAX for Peace, Belanda)

Prof. Dr. Tomasz Szarota (Sejarawan dan Pengarang / Poland)

-----

Ahli Parlimen Eropah:

Jo Leinen (Ahli Parlimen Eropah / Presiden Pergerakan Antarabangsa Eropah (EMI) / 1985 hingga 1994 Menteri Alam Sekitar di Saarland / 1977-1984 Pengerusi Pergerakan Perlindungan Alam Sekitar (BBU) dan Naib Presiden Biro Alam Sekitar Eropah (EEB) di Brussels.)

Georgi Pirinski (Ahli Parlimen Eropah, bekas Menteri Luar Negeri Bulgaria (1995 -1996) / Presiden Dewan Negara Bulgaria (2005 – 2009)