Memendam Panik Rusia untuk Keuntungan Partisan Akan Mendapat Harga Jangka Panjang untuk Keamanan

Oleh Adam Johnson, SAKSAMA

Donald Trump dan Vladimir Putin di MSNBC (8/20/16).

On episod hari sabtu of AM Joy bersama Joy Ann Reid, tetamu Malcolm Nance, bekas pegawai perisikan Tentera Laut, merumuskan MSNBCRusia panik dengan petikan ini:

Joy Ann Reid: Kerana apa yang saya lihat, satu-satunya orang yang tidak bersama Hillary Clinton pada ketika ini…adalah orang di kem Jill Stein. Jill Stein sedang duduk di meja Putin betul-betul bersama Jeneral Flynn.

Malcolm Nance: Jill Stein mengadakan pertunjukan Rusia hari ini.

Calon presiden Parti Hijau Jill Stein langsung tidak ada persembahan, apatah lagi RT. Dia pernah menghadiri majlis yang dihoskan oleh RT, yang, mengikut piawaian wacana liberal semasa kami, menjadikannya ejen Kremlin, tetapi hakikat bahawa kenyataan yang nyata palsu itu boleh dibuat pada berita kabel kepada beribu-ribu orang tanpa sesiapa pun bersusah payah untuk membetulkannya menunjukkan betapa mudahnya panik Rusia untuk mencetuskan .

Terdahulu dalam segmen, Nance membuat dakwaan bahawa "seseorang" dalam kempen Trump "mungkin" menjadi "ejen Rusia," memetik laporan baru-baru ini dalam Financial Times (8/19/16) yang mendakwa bekas penterjemah bekas pengurus kempen Trump, Paul Manafort “mungkin” mempunyai “pautan” dengan perisikan Rusia.

Ironinya, sudah tentu, Nance sendiri mempunyai hubungan yang lebih baru dan lebih baik didokumentasikan dengan perisikan AS, tetapi MSNBC berasa tidak perlu meyakinkan penonton bahawa dia bukan kilang CIA yang menyebarkan maklumat salah.

Nance mempunyai petua hangat, ditawarkan dalam nada "orang dalam" yang bijak: "Inilah sedikit kecerdasan strategik untuk anda. Rusia sedang melakukan kumpulan tentera di Crimea dalam apa yang kelihatan seperti 'Kejutan Oktober.'” Betul, seorang MSNBCpenyumbang secara terbuka membuat spekulasi Rusia akan menyerang Ukraine untuk tujuan nyata mempengaruhi pilihan raya AS.

Nance menamatkan sindiran dan ramalannya yang mengagumkan dengan kenyataan yang mendedahkan ini:

Dan hakikat bahawa hanya sambungan wang Manafort sudah cukup untuk membuat dia dibuang kempen–terutamanya kerana mereka menemui dokumen. Mereka tidak mementingkan inferens, mereka hanya mementingkan bukti.

Ya, Allah melarang seseorang mementingkan bukti atas sindiran yang tidak jelas.

Joy Ann Reid turut serta dalam permainan pedang:

Rusia bukanlah rakan yang boleh dibuat dan menjadi rakan kongsi Amerika Syarikat di dunia. Mereka adalah kuasa yang bermusuhan dan agresif yang mahu kita mengiktiraf rampasan negara yang bukan milik mereka.

Menurut media pro-Demokratik terkemuka, AS tidak mungkin bekerjasama dengan Rusia; mereka pada asasnya adalah musuh. Jenis postur macho ini, sebelum ini domain Fox News, telah menjadi semakin biasa apabila kem Clinton membawa pulang titik bercakap bahawa Trump adalah ejen Kremlin.

Sehari sebelumnya, dalam segmennya "Adakah Putin Mahu Trump Menjadi Presiden?," Chris Matthews (8/19/16) membenarkan bekas duta AS ke Rusia Michael McFaul untuk menegaskan bahawa, tanpa ragu-ragu, perisikan Rusia menggodam DNC dan membocorkan maklumat untuk mendapatkan Trump dipilih. Walaupun hakikat bahawa ketua perisikan AS, James Clapper, telah tanya media untuk mengepam brek membuat tuntutan ini tanpa kelayakan, McFaul mempunyai "sumber"nya, jadi ia menjadi fakta.

McFaul, juga dirujuk dalam segmen Joy Ann Reid, telah menjadi pakar dalam teori Putin/Trump. Pemesejan pro-NatSec McFaul telah menjadi sangat bodoh sehingga dia membuat tuntutan yang meragukan pada bulan Jun bahawa "semua sekutu Amerika yang paling kekal telah dan kekal sebagai negara demokrasi." (Ditanya tentang, cth, Arab Saudi, McFaul wafel dan menukar topik.)

Rachel Maddow (8/15/16) bercakap dengan bekas duta ke Rusia Michael McFaul.

McFaul adalah sumber Rachel Maddow untuknya segmen 15 Ogos, "Masa Lalu Pro-Putin Pengerusi Trump Kekal Keruh." Maddow memulakan temu bual secara terbuka membuat spekulasi bahawa Trump pada masa ini menggaji ejen Rusia, bertanya kepada McFaul sama ada perjanjian sedemikian sah, walaupun kekurangan bukti ia sebenarnya berlaku. Segmen itu berakhir dengan lebih banyak spekulasi terbiar tentang mengapa Putin menyokong Trump, dengan McFaul menegaskan Clinton mewakili "bertentangan" daripada apa yang presiden Rusia mahukan.

Bertanya soalan tentang Trump pautan kepada wang luar negara adalah adil sepenuhnya dan di atas lembaga (seperti soalan mengenai Clinton's hubungan dengan pembiaya asing). Tetapi untuk memberikan tuduhan Trump lebih mendesak moral, pakar liberal menghilangkan panik Perang Dingin lama dan mempermainkan jangkauan, skop dan motif jahat Rusia.

Kesan daripada ini, jika dan apabila Clinton mengambil Rumah Putih, sukar untuk diremehkan. Bagaimana AS boleh merundingkan penamatan konflik Syria atau krisis Ukraine jika orang ramai, walaupun MSNBC-menonton golongan liberal, memandang Rusia sebagai sangat agresif dan tidak mampu menjadi "kawan" AS? Demi kepentingan keuntungan partisan jangka pendek, pakar rangkaian kabel Amerika yang secara nominal liberal merosakkan prospek menormalkan hubungan dengan Rusia untuk tahun-tahun akan datang.

 

 

Sila tinggalkan balasan anda

Alamat email anda tidak akan disiarkan. Ruangan yang diperlukan ditanda *

Artikel yang berkaitan

Teori Perubahan Kami

Bagaimana Mengakhiri Perang

Bergerak untuk Cabaran Keamanan
Peristiwa Antiperang
Bantu Kami Berkembang

Penderma Kecil Jauhkan Kita

Jika anda memilih untuk membuat sumbangan berulang sekurang-kurangnya $15 sebulan, anda boleh memilih hadiah terima kasih. Kami mengucapkan terima kasih kepada penderma berulang kami di laman web kami.

Ini adalah peluang anda untuk membayangkan semula a world beyond war
Kedai WBW
Terjemahkan Ke Mana-Mana Bahasa