Askar Tanpa Pistol

Oleh David Swanson, Pengarah Eksekutif World BEYOND War, Jun 21, 2019

Filem baru oleh Will Watson, dipanggil Askar Tanpa Pistol, semestinya mengejutkan banyak orang - bukan kerana ia menggunakan bentuk kekerasan yang lebih mengerikan atau bentuk seks yang pelik (kejutan biasa dalam ulasan filem), tetapi kerana ia menceritakan dan menunjukkan kepada kita kisah benar yang bertentangan dengan andaian paling asas politik, dasar luar, dan sosiologi popular.

Pulau Bougainville adalah surga selama ribuan tahun, didiami secara lestari oleh orang-orang yang tidak pernah menimbulkan masalah sedikit pun di seluruh dunia. Empayar Barat memeranginya, tentu saja. Namanya adalah seorang penjelajah Perancis yang menamakannya sendiri pada tahun 1768. Jerman menuntutnya pada tahun 1899. Dalam Perang Dunia I, Australia mengambilnya. Dalam Perang Dunia II, Jepun mengambilnya. Bougainville kembali ke penguasaan Australia setelah perang, tetapi Jepun meninggalkan timbunan senjata di belakang - mungkin yang paling buruk dari banyak bentuk pencemaran, kemusnahan, dan kesan berlanjutan yang dapat ditinggalkan perang setelahnya.

Orang-orang Bougainville menginginkan kemerdekaan, tetapi dijadikan sebahagian dari Papua New Guinea. Dan pada tahun 1960-an perkara paling mengerikan berlaku - lebih buruk bagi Bougainville daripada apa yang pernah dialaminya sebelum ini. Peristiwa ini mengubah tingkah laku penjajah Barat. Itu bukan masa pencerahan atau kemurahan hati. Ini adalah penemuan tragis, tepat di tengah-tengah pulau, dari bekalan tembaga terbesar di dunia. Itu tidak membahayakan sesiapa. Ia mungkin dibiarkan tepat di mana ia berada. Sebaliknya, seperti emas Cherokees atau minyak Iraq, ia naik seperti sumpahan yang menyebarkan kengerian dan kematian.

Sebuah syarikat perlombongan Australia mencuri tanah itu, mengusir orang-orang di luarnya, dan mula memusnahkannya, menjadikan sebenarnya lubang terbesar di planet ini. Bougainvilleans bertindak balas dengan apa yang ada yang mungkin menimbangkan tuntutan yang munasabah untuk pampasan. Orang Australia enggan, ketawa sebenarnya. Kadang-kadang perspektif yang paling dahsyat yang ditakdirkan menangkis alternatif dengan tawa yang menghina.

Mungkin di sini, adalah saat untuk menentang tanpa kekerasan yang berani dan kreatif. Tetapi orang-orang mencuba kekerasan - atau (seperti kata pepatah yang menyesatkan) "menggunakan kekerasan." Tentera Papua New Guinea bertindak balas dengan membunuh ratusan. Orang Bougainville membalasnya dengan mewujudkan tentera revolusioner dan berperang untuk kemerdekaan. Itu adalah perang anti-imperialis yang adil. Dalam filem ini kita melihat gambar-gambar pejuang yang masih romantis oleh beberapa orang di seluruh dunia. Ia adalah kegagalan yang mengerikan.

Lombong berhenti beroperasi di 1988. Pekerja melarikan diri ke Australia untuk keselamatan mereka. Keuntungan tambang dikurangkan, bukan dengan pampasan kepada rakyat tanah, tetapi oleh 100%. Itu mungkin tidak seperti bunyi kegagalan sedemikian. Tetapi pertimbangkan apa yang berlaku seterusnya. Tentera Guinean Papua Baru menimbulkan kekejaman. Keganasan melonjak ke atas. Kemudian tentera mencipta sekatan laut di pulau itu dan sebaliknya meninggalkannya. Ini ditinggalkan oleh orang-orang yang kurang bernasib baik, tidak teratur dan bersenjata dengan kepercayaan terhadap kekerasan. Itulah resipi anarki, sehingga beberapa orang mengundang tentera kembali, dan perang syaitan yang berdarah hampir selama tahun 10, membunuh lelaki, wanita, dan kanak-kanak. Perkosaan adalah senjata biasa. Kemiskinan adalah melampau. Beberapa orang 20,000, atau satu-enam orang penduduk, terbunuh. Beberapa penyeludupan Bougainvilleans yang berani dan bekalan lain dari Kepulauan Solomon, melalui sekatan.

Empat belas kali rundingan damai dicuba dan gagal. “Campur tangan” asing tidak kelihatan seperti pilihan yang layak, kerana orang asing tidak percaya sebagai pengeksploitasi tanah. “Penjaga perdamaian” yang bersenjata hanya akan menambahkan senjata dan badan ke dalam perang, seperti yang dilakukan oleh “penjaga keamanan” bersenjata di seluruh dunia selama beberapa dekad sekarang. Sesuatu yang lain diperlukan.

Dalam wanita 1995 Bougainville membuat rancangan untuk kedamaian. Tetapi keamanan tidak datang dengan mudah. Di 1997 Papua New Guinea membuat rancangan untuk meningkatkan perang, termasuk dengan menyewa tentera upahan yang berbasis di London yang disebut Sandline. Kemudian seseorang dalam keadaan yang tidak diingini mengalami fitnah. Jeneral yang menjaga tentera Papua New Guinea memutuskan bahawa menambah tentera bayaran kepada perang hanya akan menambah jumlah tubuh (dan memperkenalkan satu kumpulan yang tidak dihormati). Dia menuntut agar tentera upahan berangkat. Ini meletakkan tentera bertentangan dengan kerajaan, dan keganasan menyebar ke Papua New Guinea, di mana Perdana Menteri meletak jawatan.

Kemudian orang lain yang tidak mungkin mengatakan sesuatu yang masuk akal, sesuatu yang hampir setiap hari didengar di media berita AS tanpa pernah disangka serius. Tetapi lelaki ini, Menteri Luar Negeri Australia, nampaknya sebenarnya bermaksud demikian. Dia mengatakan bahawa "tidak ada penyelesaian ketenteraan." Sudah tentu, itu selalu berlaku di mana-mana, tetapi apabila seseorang mengatakannya dan benar-benar bermaksud, maka tindakan alternatif harus diikuti. Dan ia pasti berlaku.

Dengan sokongan perdana menteri baru Papua New Guinea, dan dengan sokongan kerajaan Australia, kerajaan New Zealand memimpin dalam usaha untuk memudahkan perdamaian di Bougainville. Kedua-dua belah perang saudara bersetuju untuk menghantar perwakilan, lelaki dan wanita, ke rundingan damai di New Zealand. Perbincangan berjaya dengan baik. Tetapi tidak setiap puak, dan bukan setiap individu, akan membuat perdamaian kembali ke rumah tanpa sesuatu yang lebih.

Kontinjen tentera, lelaki dan wanita, yang sebenarnya dinamakan "penjaga keamanan", yang diketuai oleh New Zealand dan termasuk orang Australia, pergi ke Bougainville, dan tidak membawa senjata. Sekiranya mereka membawa senjata, mereka akan memicu kekerasan. Sebaliknya, dengan Papua New Guinea memberikan pengampunan kepada semua pejuang, penjaga perdamaian membawa alat muzik, permainan, rasa hormat, dan kerendahan hati. Mereka tidak bertanggungjawab. Mereka memfasilitasi proses perdamaian yang dikendalikan oleh Bougainvilleans. Mereka bertemu orang dengan berjalan kaki dan dalam bahasa mereka sendiri. Mereka berkongsi budaya Maori. Mereka belajar budaya Bougainvillean. Mereka sebenarnya menolong orang. Mereka benar-benar membina jambatan. Ini adalah tentera, satu-satunya yang dapat saya fikirkan sepanjang sejarah manusia, yang sebenarnya saya ingin "terima kasih atas layanan mereka." Dan saya memasukkan bahawa pemimpin mereka, yang - luar biasa dengan seseorang yang biasa melihat orang-orang seperti John Bolton dan Mike Pompeo di TV - secara sah bukan sosiopat yang haus darah. Juga luar biasa dalam kisah Bougainville adalah kurangnya penglibatan oleh Amerika Syarikat atau PBB. Berapa banyak bahagian lain di dunia yang mungkin mendapat manfaat daripada kurangnya penglibatan?

Ketika tiba waktunya para perwakilan dari sekitar Bougainville menandatangani penyelesaian perdamaian terakhir, kejayaan tidak dapat dipastikan. New Zealand kehabisan dana dan menyerahkan perdamaian kepada Australia, yang membuat banyak orang ragu-ragu. Pejuang bersenjata berusaha untuk mencegah perwakilan pergi ke rundingan damai. Penjaga keamanan yang tidak bersenjata harus melakukan perjalanan ke kawasan-kawasan itu dan memujuk pejuang bersenjata untuk membenarkan rundingan diadakan. Wanita harus meyakinkan lelaki untuk mengambil risiko keamanan. Mereka berjaya. Dan ia berjaya. Dan ia tahan lama. Terdapat keamanan di Bougainville dari tahun 1998 hingga sekarang. Pertempuran belum bermula. Lombong belum dibuka semula. Dunia tidak memerlukan tembaga. Perjuangan tidak memerlukan senjata. Tidak ada yang perlu "memenangkan" perang.

Responses 2

  1. Askar menggunakan senapang untuk membunuh mereka yang telah dilabelkan musuhnya oleh pengedar perang pengecut. Askar hanyalah "makanan meriam". Mereka bukan pelakunya yang sebenarnya

Sila tinggalkan balasan anda

Alamat email anda tidak akan disiarkan. Ruangan yang diperlukan ditanda *

Artikel yang berkaitan

Teori Perubahan Kami

Bagaimana Mengakhiri Perang

Bergerak untuk Cabaran Keamanan
Peristiwa Antiperang
Bantu Kami Berkembang

Penderma Kecil Jauhkan Kita

Jika anda memilih untuk membuat sumbangan berulang sekurang-kurangnya $15 sebulan, anda boleh memilih hadiah terima kasih. Kami mengucapkan terima kasih kepada penderma berulang kami di laman web kami.

Ini adalah peluang anda untuk membayangkan semula a world beyond war
Kedai WBW
Terjemahkan Ke Mana-Mana Bahasa