SciAm: Ambillah Senjata Senjata

Oleh David Wright, Persatuan Saintis Peduli, Mac 15, 2017.

Dalam Isu 2017 Mac Scientific American, lembaga editorial menyeru supaya Amerika Syarikat mengambil peluru berpandu nuklearnya daripada peringatan pencetus rambut sebagai cara untuk mengurangkan risiko pelanggaran senjata nuklear yang salah atau tidak sengaja.

Minuteman melancarkan pegawai di pusat arahan bawah tanah (Sumber: Tentera Udara AS)

Ia menyertai lembaga editorial New York Times and Washington Post, antara lain, dalam menyokong langkah ini.

Kedua-dua Amerika Syarikat dan Rusia menyimpan senjata nuklear 900 pada amaran pencetus rambut, yang sedia untuk dilancarkan dalam beberapa minit. Jika satelit dan radar menghantar amaran serangan masuk, matlamatnya adalah untuk dapat melancarkan peluru berpandu mereka dengan cepat-sebelum peluru berpandu menyerang dapat mendarat.

Tetapi sistem amaran bukanlah mudah. The Scientific American editor menunjukkan beberapa kes dunia sebenar amaran palsu serangan nuklear - di kedua-dua Kesatuan Soviet / Rusia dan Amerika Syarikat-yang memimpin negara-negara untuk memulakan persiapan pelancaran dan meningkatkan risiko bahawa senjata nuklear akan digunakan.

Risiko ini diburukkan lagi oleh garis masa yang sangat pendek untuk memberi respons kepada amaran tersebut. Pegawai tentera hanya akan mempunyai masa beberapa minit untuk menentukan sama ada amaran yang muncul di skrin komputer mereka adalah nyata. Pegawai pertahanan akan ada mungkin seminit untuk memberi taklimat kepada presiden mengenai keadaan. Presiden akan hanya mempunyai beberapa minit untuk memutuskan sama ada hendak melancarkan.

Bekas Setiausaha Pertahanan William Perry memberi amaran baru-baru ini bahawa peluru berpandu berasaskan darat hanya terlalu mudah untuk melancarkan maklumat buruk.

Mengambil peluru berpandu dari amaran pencetus rambut dan menghapuskan pilihan untuk melancarkan amaran akan menamatkan risiko ini.

Ancaman siber

Para editor juga mencatatkan satu lagi kebimbangan tambahan yang memanggil untuk mengambil peluru berpandu daripada amaran pencetus rambut:

Keperluan untuk langkah-langkah pencegahan yang lebih baik juga menjadi lebih teruk kerana cybertechnologies yang canggih yang boleh, secara teori, menggodam sistem arahan dan kawalan untuk melancarkan peluru berpandu yang sedia untuk dilancarkan.

Risiko ini diketengahkan dalam op-ed di New York Times semalam oleh Bruce Blair, bekas pegawai peluncuran peluru berpandu yang telah menghabiskan kerjayanya mempelajari perintah dan kawalan pasukan AS dan Rusia.

Dia menunjukkan dua kes dalam dua dekad terakhir di mana kelemahan serangan siber ditemui dalam peluru berpandu darat dan laut AS. Dan dia memberi amaran mengenai dua kemungkinan sumber kerentanan siber yang masih ada hingga kini. Salah satunya adalah kemungkinan seseorang dapat meretas "puluhan ribu mil kabel bawah tanah dan antena radio sandaran yang digunakan untuk melancarkan peluru berpandu Minuteman."

Pada kemungkinan lain dia berkata:

Kami kekurangan kawalan yang mencukupi terhadap rantaian bekalan komponen nuklear - dari reka bentuk hingga pembuatan hingga penyelenggaraan. Kami mendapat banyak perkakasan dan perisian kami dari sumber komersial yang mungkin dijangkiti oleh perisian hasad. Kami tetap menggunakannya secara rutin dalam rangkaian kritikal. Keamanan yang longgar ini mengundang percubaan serangan dengan akibat bencana.

A 2015 laporan yang dipengerusikan oleh Jeneral James Cartwright, bekas komandan Perintah Strategik AS, menyatakan dengan cara ini:

Dalam sesetengah keadaan keadaan lebih baik semasa Perang Dingin daripada hari ini. Kerentanan terhadap serangan siber, sebagai contoh, adalah kad liar baru di geladak. ... Kebimbangan ini adalah sebab yang cukup untuk menghilangkan peluru berpandu nuklear dari peringatan siap sedia.

Ia adalah masa untuk bertindak

Setiausaha Pertahanan semasa James Mattis, dalam memberi keterangan kepada Jawatankuasa Perkhidmatan Bersenjata Senat dua tahun lalu, membangkitkan isu menyingkirkan peluru berpandu berasaskan darat AS untuk mengurangkan risiko pelancaran salah, dengan berkata:

Adakah masa untuk mengurangkan Triad ke Diad, melepaskan peluru berpandu darat? Ini akan mengurangkan bahaya penggera palsu.

Pentadbiran Trump mungkin belum bersedia untuk menyingkirkan peluru berpandu darat. Tetapi boleh-hari ini-ambil peluru berpandu ini daripada status amaran pencetus rambut semasa.

Mengambil satu langkah itu akan mengurangkan risiko nuklear kepada orang awam AS, dan dunia.

Sila tinggalkan balasan anda

Alamat email anda tidak akan disiarkan. Ruangan yang diperlukan ditanda *

Artikel yang berkaitan

Teori Perubahan Kami

Bagaimana Mengakhiri Perang

Bergerak untuk Cabaran Keamanan
Peristiwa Antiperang
Bantu Kami Berkembang

Penderma Kecil Jauhkan Kita

Jika anda memilih untuk membuat sumbangan berulang sekurang-kurangnya $15 sebulan, anda boleh memilih hadiah terima kasih. Kami mengucapkan terima kasih kepada penderma berulang kami di laman web kami.

Ini adalah peluang anda untuk membayangkan semula a world beyond war
Kedai WBW
Terjemahkan Ke Mana-Mana Bahasa