Katakan Tidak Jadi, Joe!

Oleh Tim Pluta, World BEYOND War, November 22, 2021

World BEYOND War telah hadir pada COP26 dan Sidang Kemuncak Rakyat selari tahun ini di Glasgow Scotland dari 3 November hingga 11 November.

Memandangkan COP26 mengepak bibir telah tamat dan tenaga Sidang Kemuncak Rakyat telah, mudah-mudahan, menghidupkan semula komitmen untuk benar-benar MELAKUKAN sesuatu tentang memperlahankan perubahan iklim yang pesat, berikut adalah beberapa pemerhatian dan pendapat.

(1) Kerjasama Antarabangsa

Pelajar universiti dari China dan Hong Kong berarak berdampingan dengan kami, menyokong World BEYOND Wardan seruan CODE PINK untuk menuntut tentera di seluruh dunia diwajibkan oleh undang-undang untuk melaporkan penggunaan bahan api fosil mereka dan pelepasan gas rumah hijau yang terhasil — dan pelepasan tersebut dimasukkan ke dalam jumlah keseluruhan untuk dikurangkan. Terima kasih kepada tekanan politik AS pada mesyuarat perjanjian perjanjian iklim pada masa lalu, laporan penggunaan bahan api fosil tentera tidak diperlukan, atau ditawarkan secara sukarela oleh sebahagian besar kerajaan.

Kerjasama antarabangsa di peringkat akar umbi inilah yang akan membawa perubahan peraturan iklim. Secara khusus, gambar-gambar di atas menggambarkan keinginan untuk bekerjasama oleh orang-orang dari AS dan China walaupun kerajaan AS mengutuk dan menghina China dengan propaganda yang hiruk-pikuk, panik, mengelirukan dan berkira-kira bertujuan untuk mempengaruhi orang ramai AS supaya takut kepada China dan rakyatnya. daripada bekerjasama dengan mereka untuk mewujudkan komuniti global yang lebih selamat dan bekerjasama.

(2) Pendidikan Antara Generasi

Usaha kerjasama yang benar-benar antara generasi dapat dilihat dan didengari di Sidang Kemuncak Rakyat. Daripada Perarakan Belia lebih 25,000 peserta pada 5 November^th, ke perarakan utama lebih 100,000 orang pada 6^th, semua peringkat umur berjalan dan bekerja bersama-sama untuk tujuan bersama keadilan iklim sementara perang dan persediaan perang AS, berjalan ke hadapan tanpa terkawal, terus menambah kemusnahan alam sekitar yang tidak terkawal melalui pelepasan gas rumah hijau. Orang ramai di jalanan jelas mengarahkan tenaga mereka ke arah pintu tertutup dan banyak fikiran tertutup mesyuarat COP26, meminta tindakan konkrit untuk memperlahankan keadaan perubahan iklim semasa. Kami nampaknya sedang mendidik diri sendiri di sepanjang jalan ke arah menuntut semula keupayaan kami untuk bekerja untuk kepentingan majoriti dan bukannya segelintir orang. Sebilangan kecil masih belum menangkapnya.

(3) Yang World BEYOND War Petisyen kepada COP26 meminta untuk menghendaki semua kerajaan di seluruh dunia terikat secara sah untuk memasukkan pencemaran ketenteraan dalam jumlah yang mesti dikurangkan.

Pada COP26, ketika Amerika Syarikat bersembunyi di sebalik usaha memenatkan yang berterusan mencari penguasaan antarabangsa dengan memburukkan kedua-dua Rusia dan China kerana tidak menghadiri perhimpunan itu, Joe B. gagal untuk mengakui bahawa tentera AS adalah pencemar industri nombor satu di planet Bumi, gagal untuk menangani kerosakan yang tidak dapat diukur yang disebabkan oleh pelepasan ketenteraan terhadap iklim, dan gagal untuk menawarkan sebarang contoh kepimpinan global sama sekali. Membazir masa!

Dalam menghadapi ketiadaan tindakan sedemikian, kedengaran raungan tenang pekerja keamanan Orang Asli yang berdedikasi, penerima muda yang gelisah dari iklim yang hangus secara kapitalis, dan hampir 200,000 perarakan dan penunjuk perasaan aman menyeru kepada kuasa dunia untuk bangkit dan benar-benar bermula. melaksanakan rancangan untuk pembaikan iklim daripada cuba memerah keuntungan daripada ancaman dan kerosakan iklim.

(4) Kerja berpasukan

Organisasi berikut telah bekerjasama dengan baik untuk merancang dan mengatur penyebaran maklumat dan inspirasi kepada Sidang Kemuncak Rakyat berkenaan topik Mencabar Cetak Karbon Tentera:

• Para saintis untuk Tanggungjawab Global
• World BEYOND War
• Kesihatan Yayasan Bumi Ibu Nigeria
• PINK KOD
• Gerakan untuk Penghapusan Perang
• Kempen Papua Barat Percuma
• Institut Transnasional
• Hentikan Wapenhandel
• Haramkan Bom
• Rangkaian Eropah Menentang Perdagangan Senjata
• Balai Cerap Konflik dan Alam Sekitar
• Kempen Scotland untuk Perlucutan Senjata Nuklear
• Universiti Glasgow
• Hentikan Gabungan Perang
• Veteran Untuk Keamanan
• Wanita Greenham Di Mana-mana

Saya memohon maaf kepada organisasi yang telah saya tinggalkan. Saya langsung tidak ingat mereka.

Maklumat ini disampaikan melalui pembentangan luar di Buchanan Steps di hadapan Dewan Konsert Diraja Glasgow di pusat bandar Glasgow, dan pembentangan panel dalaman di Dewan Gereja Pusat Renfield, juga di pusat bandar.

Sekilas telah ditawarkan kepada kesan ketenteraan yang tidak dilaporkan dan kurang dilaporkan yang ketara ke atas permukaan, atmosfera dan penduduk hidup di Bumi, yang kesemuanya terjejas secara negatif manakala tentera terus berkembang dan mencemarkan lebih daripada industri lain di dunia. . Mereka berbuat demikian tanpa perlu melaporkan sebarang kerosakan mereka yang berkaitan dengan pelepasan rumah hijau. Majoriti kerosakan dilakukan oleh kerajaan Amerika Syarikat dan tentera AS.

(5) Kekecewaan

Pada COP26 tidak ada petunjuk daripada Joe AS bahawa dia akan melakukan apa sahaja yang penting untuk mengurangkan kesan ketenteraan terhadap perubahan iklim. Jika apa-apa dilakukan mengenainya, ia adalah terima kasih kepada tekanan luar yang kebimbangan utamanya bukanlah penguasaan dunia dan peningkatan keuntungan, sebaliknya iklim dan keadilan sosial.

Saya sedih kerana Joe tidak bertindak dan mengambil peranan kepimpinan dalam memulihkan kerosakan iklim yang sebahagian besarnya telah dicipta oleh negara dan kerajaan yang diwakilinya. Ia mengingatkan kisah tentang ketidakpercayaan dan kekecewaan.

Pada tahun 1919, beberapa ahli pasukan besbol di Amerika Syarikat menipu dalam permainan Kejohanan Siri Dunia. Salah seorang pemain dalam pasukan yang menipu bernama Joe dan menjadi kegemaran peminat. Dilaporkan bahawa selepas cerita itu pecah seseorang mendekatinya di jalan dan merayu, “Katakan tidak, Joe! Katakan tidak begitu!”

Seratus tahun kemudian pada 2019 dalam satu kenyataan awam di kampus universiti, seorang bekas pengarah CIA Amerika Syarikat dengan ketawa mengisytiharkan dengan senyuman di wajahnya kepada pelajar bahawa, “Kami berbohong, kami menipu, kami mencuri. Kami mempunyai keseluruhan kursus latihan.” Mereka masih menipu, dan kerajaan AS nampaknya memimpin melalui teladan. . . sekurang-kurangnya dalam kategori ini.

Nampaknya walaupun status pencemar industri #1 di dunia, tentera AS tidak berniat untuk bertanggungjawab ke atasnya, mahupun mengurangkan aktiviti ketenteraan untuk memperlahankan perubahan iklim. Sebaliknya, ia telah menggariskan secara terbuka beberapa strateginya untuk menyiapkan aktiviti dan perbelanjaan yang akan menambah lagi cabaran perubahan iklim yang melata yang telahpun mempunyai peranan kepimpinan dalam mewujudkannya.

Kepada ketua komander (sengaja TIDAK menggunakan huruf besar kerana kurang hormat) tentera Amerika Syarikat saya merayu, “Katakan tidak, Joe! Katakan tidak begitu!”