Lima organisasi kami, CODEPINK, Ahli Lingkungan Hidup Terhadap Perang, Pendidikan Dunia Just, Pusat Damai & Keadilan Traprock, dan World Beyond War, menjemput warga dan organisasi di seluruh AS untuk menyatakan sokongan terhadap pernyataan yang berikut.
Kami berharap dapat mengumpul tandatangan individu dan sokongan organisasi yang mungkin antara sekarang dan Hari Bumi (April 22.) Tolong bantu kami melakukannya! Teks PDF yang boleh dicetak boleh dimuat turun disini.
Sekiranya anda telah membaca rayuan dan bersedia menandatangani, anda boleh melakukannya di sini.
Inilah teks penuh:
Melawan peperangan dan mempersiapkan tentera untuk perang adalah aktiviti yang menimbulkan pelbagai kerosakan terhadap ekosistem global, termasuk dengan mengeluarkan sejumlah gas rumah kaca yang berbahaya.
Bilangan Jabatan Jabatan sendiri mendedahkan bahawa di FY2016 Jabatan Pertahanan dipancarkan lebih dari 66.2 juta metrik tan setara CO2 (MMTCO2e) ke atmosfera.[1] Itu lebih daripada pelepasan dari Sweden, Norway, Denmark, Ireland, atau negara lain 160.[2] Agensi perang atau keselamatan lain tidak dapat dinafikan lagi. Mengenai hanya satu peperangan baru-baru ini, kajian 2008 dari Minyak Perubahan Antarabangsa mengira bahawa dalam tempoh lima tahun pertama Perang Iraq, konflik itu menghasilkan sekurang-kurangnya 141 MMTCO2e, kebanyakannya dipancarkan oleh tentera AS.[3]
Sementara itu, Amerika Syarikat terus memegang peledak nuklear 6,800, 45.5% daripada jumlah keseluruhan dunia. Walaupun 2,800 ini "bersara" dan dijangka untuk pembongkaran, Peninjauan Postur Nuklear 2018 Pentadbiran Trump telah mencadangkan memperluaskan keupayaan nuklear negara. Kebanyakan nuklear AS yang sedia ada berkali-kali berkuasa daripada yang dijatuhkan di Hiroshima dan Nagasaki di 1945; ramai mempunyai pelbagai dunia; dan 1,800 daripada mereka digunakan untuk digunakan hanya dalam notis beberapa minit.[4]
Walaupun terdapat kemudaratan yang didokumentasikan dengan baik yang menyebabkan ketenteraan terhadap persekitaran di rumah dan di seluruh dunia, Pentagon, agensi berkaitan dan banyak industri ketenteraan telah diberikan pengecualian istimewa dari peraturan alam sekitar yang mengatur semua aktiviti lain di Amerika Syarikat. Pemasangan semasa atau bekas yang berkaitan dengan tentera membentuk bahagian yang tinggi dari tapak 1,300 pada senarai "Superfund" EPA.[5]
Pada Hari Bumi 2018, kami merayu kepada warganegara kita untuk mengiktiraf kerosakan yang berperang dan persediaan untuk perang yang dikenakan ke atas tanah, udara, air dan iklim kita; untuk memberi pendedahan kepada orang lain tentang kesan-kesan ini; dan untuk menyokong dasar-dasar berikut, yang dapat mengurangkan dan mula membaiki kerosakan yang dilakukan militerisme di Bumi:
- Tertakluk kepada Pentagon dan semua agensi keselamatan lain untuk peraturan dan audit alam sekitar yang normal, menghentikan pengecualian yang diberikan kepada agensi-agensi ini.
- Membiayai sepenuhnya pembersihan pemasangan tentera AS di rumah dan di luar negara.
- Mengalihkan dasar luar negeri kami dari pertempuran perang ke diplomasi, termasuk melalui sokongan Bangsa-Bangsa Bersatu dan jalan-jalan lain untuk resolusi damai perbezaan.
- Secara mendadak mengurangkan rangkaian global Pentagon hampir 800 di lebih daripada 70 negara dan wilayah asing.
- Menukar industri senjata menjadi industri yang memenuhi keperluan sosial yang menekan termasuk transit massa, pembersihan sisa berbahaya, kesihatan, perumahan, pendidikan, tenaga boleh diperbaharui, dan pembangunan teknologi tenaga yang lebih cekap.
- Kurangkan senjata nuklear Amerika Syarikat dan bekerjasama dengan negara-negara lain untuk menghapuskan senjata nuklear.
SIGN NOW!
[1] Source: DOE, pada bit.ly/GHGsFmUSG. Klik melalui tetapan untuk 2016 dan Jabatan Pertahanan.
[2] Sumber: Global Carbon Atlas, pada bit.ly/2CfjxrS. Klik pada "Paparan Carta" di bar sisi kanan.
[3] Sumber: bit.ly/2HvBAcR.
[4] Sumber: Persekutuan Saintis Amerika, di bit.ly/2EXWe6I.
[5] Sumber: EPA, pada bit.ly/2oqtwlp.
