Sabotaging Peace in Korea

It mungkin bahawa kedua-dua negara sedang mencari cara untuk mengelakkan peperangan, kemarahan dan kemahuan Presiden Trump dan penubuhan keselamatan kebangsaan Amerika Syarikat, yang secara jelasnya melihat perang sebagai tidak dapat dielakkan dan bahkan demi kepentingan terbaik Amerika Syarikat.

Kenapa, walaupun akhbar arus perdana AS, yang seringkali nampaknya beroperasi sebagai jurubicara ex officio untuk kerajaan AS, terasa jengkel atas perundingan Korea Utara dengan Korea Selatan. Akhbar itu menggambarkan tawaran Korea Utara bukan sebagai percubaan untuk mengelakkan perang tetapi sebaliknya sebagai percubaan sinis untuk "memacu baji" antara Amerika Syarikat dan Korea Selatan.

Sebenarnya, Presiden Trump, yang jelasnya kecewa bahawa Korea meminggirkannya, yang menggunakan kebolehan tweetingnya yang tidak masuk akal dan berbahaya untuk mencetuskan lagi Korea Utara, dengan niat jelas "memacu baji" antara Korea Utara dan Korea Selatan baji yang boleh dibincangkan sabotaj perbincangan di antara mereka.

Mari kita mulakan akar permasalahan di Korea. Akar itu adalah kerajaan AS, khususnya cawangan keselamatan negara AS, iaitu Pentagon dan CIA. Inilah sebabnya terdapat krisis di Korea. Itulah sebabnya mengapa perang tiba-tiba keluar, membunuh ratusan ribu orang dan lebih jika perang menjadi nuklear.

Kerajaan Amerika Syarikat dan aksinya dalam akhbar arus perdana mengatakan bahawa masalahnya adalah dengan program pembangunan nuklear Korea Utara.

Balderdash! Masalahnya adalah dengan tujuan Pentagon dan CIA yang berumur dekad untuk mempengaruhi perubahan rejim di Korea Utara, tujuan Perang Dingin yang mereka tidak pernah dapat melepaskan. Itulah sebabnya Pentagon mempunyai beberapa pasukan 35,000 yang ditempatkan di Korea Selatan. Itulah sebabnya mereka mempunyai latihan ketenteraan tetap di sana. Itulah sebabnya mereka mempunyai pengebom terbang. Mereka mahu perubahan rejim, buruk, seperti yang mereka lakukan di Cuba dan Iran, dan sama seperti mereka mahu (dan mendapat) di Iraq, Afghanistan, Syria, Libya, Chile, Guatemala, Indonesia, dan banyak negara lain.

Itulah sebabnya Korea Utara mahu bom nuklear - untuk melindungi rejim komunisnya dengan menghalang Amerika Syarikat dari menyerang dan memenuhi matlamat perubahan rejimnya yang dekad. Korea Utara tahu bahawa penghalang nuklear adalah satu-satunya perkara yang mungkin menghalang Pentagon dan CIA daripada menyerang.

Strategi pencegahan nuklear pasti bekerja untuk Cuba semasa Krisis Peluru Berpandu Cuba. Sebaik sahaja Soviet Union memasang peluru berpandu nuklear di Cuba, yang menghentikan Pentagon dan CIA dari menyerang dan menyerang pulau itu sekali lagi dan juga menyebabkan Presiden Kennedy bersumpah bahawa Pentagon dan CIA tidak akan lagi menyerang pulau itu.

Korea Utara juga telah melihat apa yang berlaku kepada rejim Dunia Ketiga miskin yang tidak mempunyai senjata nuklear, seperti Iraq, Afghanistan, dan Libya. Mereka turun dengan cepat untuk mengalahkan dan menukar rejim di tangan negara Dunia Pertama yang berkuasa.

Inilah titik besar: Korea bukanlah perniagaan kerajaan AS. Tidak pernah ada dan tidak akan menjadi. Konflik Korea selalu menjadi perang saudara. Perang saudara di negara Asia bukanlah perniagaan kerajaan AS. Ia bukan dalam 1950 apabila peperangan berlaku. Ia masih tidak. Korea adalah perniagaan rakyat Korea.

Perlu diingat juga bahawa campurtangan AS ke dalam Perang Korea sentiasa menyalahi undang-undang di bawah bentuk kerajaan perlembagaan kita. Perlembagaan, yang presiden, Pentagon, dan CIA, bersumpah untuk menegakkan, memerlukan perisytiharan perang kongres. Tidak pernah ada perisytiharan perang Kongres terhadap Korea Utara. Ini bermakna bahawa tentera AS dan ejen CIA tidak mempunyai hak undang-undang untuk membunuh sesiapa di Korea, bukan dengan senapang, artileri, pengeboman karpet, atau dengan menggunakan peperangan kuman terhadap rakyat Korea Utara.

Pentagon dan CIA mendakwa bahawa adalah perlu untuk campur tangan secara haram di Korea kerana komunis datang untuk mendapatkan kita. Ia adalah satu pembohongan, sama seperti keseluruhan Perang Dingin adalah dusta. Ia hanya satu raket besar yang menakutkan untuk menguatkan kuasa dan kawalan perkhidmatan ketenteraan dan perisikan ke atas rakyat Amerika.

Tentera AS 35,000 di Korea hari ini tidak mempunyai perniagaan di sana, bukan sahaja kerana komunis masih tidak datang untuk mendapatkan kita tetapi juga kerana mereka hanya hasil daripada campur tangan haram asal dalam 1950s. Pentagon mempunyai tentera di sana untuk satu sebab dan hanya satu sebab: Tidak, tidak untuk mempertahankan dan melindungi orang-orang Korea Selatan, yang kurang penting kepada pegawai AS berbanding dengan Amerika Syarikat, tetapi untuk berkhidmat sebagai "tripwire" untuk menjamin Penglibatan AS harus berperang sekali lagi keluar antara kedua-dua Korea.

Dalam erti kata lain, tiada perbincangan kongres mengenai pengisytiharan perang sama ada untuk terlibat sekiranya perang meletus. Tiada perdebatan kebangsaan. Apabila puluhan ribu tentera dibunuh secara automatik, Amerika Syarikat adalah, sebagai perkara praktikal, terjebak, terperangkap, komited. Itulah sebabnya Pentagon dan CIA mempunyai tentera di sana - untuk memasuki rakyat Amerika - untuk menafikan mereka pilihan sama ada untuk terlibat dalam perang tanah lain di Asia atau tidak.

Ini menjadikan tentera Amerika Syarikat di Korea tidak lebih daripada bidak. Peranan mereka adalah mati untuk memastikan bahawa Kongres tidak mengatakan sama ada AS terlibat dalam perang tanah lain di Asia. Pentagon dan CIA, bukan Kongres, tetap bertanggungjawab.

Kenapa tidak AS telah menyerang Korea Utara? Salah satu sebab utama: China. Ia mengatakan bahawa jika Amerika Syarikat memulakan perang, ia akan datang di sisi Korea Utara. China mempunyai banyak tentera yang mudah dihantar ke Korea untuk memerangi pasukan AS. Ia juga mempunyai keupayaan nuklear yang mudah melanda Amerika Syarikat.

Jadi, meninggalkan Trump dan penubuhan keselamatan negara itu melakukan yang terbaik untuk mencetuskan Korea Utara sebagai "menembak tembakan pertama" atau sekurang-kurangnya menjadikannya kelihatan seperti tembakan pertama, seperti apa yang terjadi di Teluk Tonkin atau apa yang Pentagon berharap dapat menyelesaikan dengan Operasi Northwoods dan perang yang menentang Cuba.

Sekiranya Trump berjaya menafikan, mengusik, menghina, dan memprovokasi Korea Utara untuk menyerang pertama, maka dia dan penubuhan keselamatan kebangsaannya boleh berkata, "Kami telah diserang oleh komunis! Kami terkejut! Kami tidak bersalah! Kami tidak mempunyai pilihan melainkan untuk melindungi Amerika oleh pengeboman permaidani Korea Utara sekali lagi, kali ini dengan bom nuklear. "

Dan selagi bukan Amerika Syarikat yang menderita kematian dan kemusnahan, semuanya akan dianggap dapat diterima. Beribu-ribu tentera AS akan mati. Beratus-ratus ribu rakyat Korea juga akan mati. Kedua-dua negara akan hancur. Tetapi Amerika Syarikat akan tetap utuh dan, sama pentingnya; tidak akan lagi diancam oleh keupayaan nuklear Korea Utara yang semakin meningkat. Ia semua akan dianggap sebagai kemenangan sejauh Amerika Syarikat.

Itulah sebabnya Korea Selatan pintar bersetuju untuk berbincang dengan Korea Utara. Jika mereka benar-benar pandai, mereka akan memberi Trump, Pentagon, dan CIA boot. Perkara yang paling baik yang pernah dilakukan Korea Selatan adalah dengan segera menyerang setiap askar AS dan setiap ejen CIA dari negara mereka. Hantar mereka balik ke Amerika Syarikat.

Pasti, Trump akan melompat buruk, sama seperti Pentagon dan CIA. Jadi apa? Ia akan menjadi perkara terbaik yang pernah berlaku kepada Korea, Amerika Syarikat, dan dunia.

Jacob G. Hornberger adalah pengasas dan presiden The Future of Freedom Foundation