Roger Waters Dan Garisan Pada Peta

Konsert Roger Waters "Kami dan Mereka" di Brooklyn NY, 11 September 2017
Konsert Roger Waters "Kami dan Mereka" di Brooklyn NY, 11 September 2017

Oleh Marc Eliot Stein, World BEYOND WarJulai 31, 2022

World BEYOND War is menganjurkan webinar minggu hadapan bersama penulis lagu dan aktivis antiperang yang hebat Roger Waters. Seminggu kemudian, jelajah konsert Roger “This Is Not A Drill” akan datang ke New York City – Brian Garvey memberitahu kami tentang pertunjukan Boston – dan saya akan berada di sana, berbincang dengan organisasi rakan kongsi kami, Veteran for Peace. Jika anda datang ke konsert itu, sila temui saya di meja Veteran untuk Keamanan dan bertanya khabar.

Menjadi pengarah teknologi untuk World BEYOND War telah memberi saya peluang untuk bertemu dengan beberapa orang yang luar biasa yang beberapa tahun sebelum ini membantu saya mencari jalan saya sendiri ke arah aktivisme keamanan. Semasa dalam hidup saya yang saya tidak terlibat dengan mana-mana pergerakan, saya kebetulan membaca buku oleh Nicholson Baker dan Medea Benjamin yang mencetuskan idea di kepala saya yang akhirnya membawa saya mencari cara untuk melibatkan diri secara peribadi dalam perjuangan pasifis. Ia adalah satu keseronokan bagi saya untuk menemu bual kedua-dua mereka di World BEYOND War podcast dan beritahu mereka betapa karya mereka telah memotivasikan saya.

Membantu menganjurkan webinar dengan Roger Waters akan membawa ini ke tahap yang baharu untuk saya. Ia bukan tahun lalu tetapi beberapa dekad yang lalu bahawa saya mula-mula mengeluarkan cakera vinil hitam dari kulit album hitam yang menggambarkan pancaran cahaya, prisma dan pelangi, dan mendengar suara lembut dan sedih menyanyikan kata-kata ini:

Ke hadapan dia menangis dari belakang, dan barisan hadapan mati
Jeneral duduk, dan garis pada peta
Bergerak dari sisi ke sisi

Album 1973 Pink Floyd "Dark Side of the Moon" ialah perjalanan muzik ke dalam minda peribadi yang bermasalah, tur de force tentang pengasingan dan kegilaan. Album ini dibuka dengan jemputan untuk bernafas, kerana bunyi berputar menggambarkan kegilaan dunia yang sibuk dan tidak mengambil berat. Suara dan degupan jantung serta tapak kaki memudar masuk dan keluar – lapangan terbang, jam – tetapi alunan muzik yang mendalam menarik pendengar melepasi bunyi bising dan huru-hara, dan separuh pertama rekod itu berakhir dengan jeda suara malaikat yang menjerit dalam empati harmonik pada trek yang dipanggil "The Great Gig in the Sky".

Di bahagian kedua album, kami kembali kepada masalah yang bergelora dunia yang marah. Duit syiling "Wang" yang berdenting masuk ke dalam lagu antiperang "Kami dan Mereka" tempat para jeneral duduk dan menggerakkan garisan pada peta dari sisi ke sisi. Terdapat rasa tertekan yang begitu hebat sehingga turun ke dalam kegilaan terasa tidak dapat dielakkan - namun apabila "Kerosakan Otak" memasuki lagu terakhir "Eclipse" kami mula merasakan bahawa suara yang menyanyikan kepada kami tidak gila sama sekali. Dunia yang telah menjadi gila, dan lagu-lagu ini mengajak kita untuk mencari kewarasan kita dengan masuk ke dalam, dengan mempercayai naluri kita dan mengabaikan kesucian orang ramai, dengan menerima pengasingan kita daripada masyarakat yang kita tidak tahu bagaimana untuk menyelamatkan, dan berlindung dalam keindahan seni dan muzik dan hidup bersendirian dan jujur.

Selalunya disebut sebagai karya Roger Waters yang paling lengkap sebagai penulis lagu dan pemuzik, album yang luar biasa "The Dark Side of the Moon" nampaknya mengenai kegilaan tetapi jika dilihat lebih dekat adalah tentang kegilaan dunia luar, dan tentang cangkang keras pengasingan. dan kesedihan yang mungkin perlu dibentuk oleh sesetengah daripada kita di sekeliling kita untuk mengelakkan diri daripada terpengaruh dengan keinginan untuk mematuhi. Bukan semena-mena bahawa album itu memparafrasa Henry David Thoreau, suara tunggal menentang kepatuhan dari masa lain dan negara yang berbeza: "Bergantung dalam keadaan terdesak yang tenang adalah cara Inggeris".

Album ini penting kepada saya sebagai seorang kanak-kanak yang menemui muzik, dan saya masih mencari makna baharu di dalamnya. Saya telah menyedari bahawa bukan sahaja lagu "Kami dan Mereka" tetapi keseluruhan album yang menonjolkan perlanggaran teruk dengan masyarakat konvensional yang sopan yang akhirnya memaksa setiap aktivis politik yang muncul untuk memilih landasan untuk berdiri, untuk menguatkan menentang tekanan yang tidak berkesudahan dari kekalahan tertekan, untuk komited sepenuhnya kepada punca-punca yang tidak membenarkan kita memilih separuh jalan. Saya tidak menjadi aktivis politik apabila saya menjadi peminat Pink Floyd semasa remaja. Tetapi saya sedar hari ini betapa banyak lagu Roger Waters membantu saya menempa laluan beransur-ansur saya sendiri melalui peralihan peribadi yang pelik dan mengasingkan – dan bukan sahaja lagu-lagu politik yang jelas seperti “Kami dan Mereka” yang membantu saya mencari jalan ini.

Akar bawah tanah kumpulan pertama Roger Waters lebih jauh ke belakang daripada yang disedari ramai. Pink Floyd akan menjadi sangat popular pada tahun 1970-an dan 1980-an, namun kumpulan itu mula bermain gig di England pada tahun 1965 dan menjadi sensasi pada hari-hari awal formatif tahun 1960-an menghayun London, di mana mereka menjadi kegemaran orang ramai yang berseni yang mendengar puisi Beat dan berkeliaran di sekitar kedai buku Indica yang kini legenda, tempat John Lennon dan Yoko Ono akan bertemu. Ini adalah budaya 1960-an Pink Floyd muncul.

Sebagai salah satu kumpulan prog/eksperimen yang pertama dan paling asli dalam era rock klasik, Pink Floyd awal menahan adegan itu di London pada tahun-tahun menarik yang sama ketika Grateful Dead membentuk adegan dengan Ken Kesey di San Francisco, dan Velvet Bawah tanah menghebohkan di New York City dengan Andy Warhol's Exploding Plastic Inevitable. Tiada satu pun daripada kumpulan seminal ini secara eksplisit berpolitik, tetapi mereka tidak semestinya begitu, kerana komuniti yang mereka sediakan muzik telah terperangkap sepenuhnya dalam gerakan antiperang dan progresif pada masa itu. Anak-anak muda di seluruh England pada tahun 1960-an telah bekerja keras dan menjerit kuat untuk perlucutan senjata nuklear dan anti-penjajahan, dan anak-anak muda mereka yang sepadan di Amerika Syarikat belajar daripada gerakan protes terobosan untuk hak-hak sivil yang telah dipimpin oleh Martin Luther King dan kini bangunan, juga dengan bimbingan tajam Martin Luther King, sebuah gerakan popular baru yang besar-besaran menentang perang tidak bermoral di Vietnam. Ia adalah semasa hari-hari yang memabukkan pada tahun 1960-an, bahawa banyak benih gerakan protes serius yang masih hidup hari ini mula-mula ditanam.

Video Koperal Clegg dengan Pink Floyd
"Koperal Clegg", lagu antiperang Pink Floyd awal, dari penampilan TV Belgium 1968. Richard Wright & Roger Waters.

Seperti Grateful Dead dan the Velvet Underground awal, Pink Floyd versi London membentangkan landskap tematik yang sangat berorientasikan dalam alam bawah sedar yang termenung, mengarang lagu yang nampaknya bertujuan untuk wilayah psikologi antara terjaga dan tidur. Roger Waters mengambil alih kepimpinan kumpulan itu berikutan Syd Barrett yang sedih memudar menjadi kegilaan sebenar, dan "Dark Side of the Moon" membawa Waters dan rakan muziknya David Gilmour, Richard Wright dan Nick Mason mencapai kejayaan antarabangsa yang besar, walaupun setiap ahli kumpulan itu kelihatan sangat tidak berminat dengan budaya selebriti dan kemasyhuran. Waters mengubah bandnya untuk era punk-rock pada tahun 1977 dengan agresif dan Orwellian "Animals", diikuti oleh "The Wall", sebuah opera rock psikologi yang kejayaan dan popularitinya yang besar akan menyamai "Dark Side of the Moon".

Adakah mana-mana penulis lagu rock pernah mendedahkan jiwanya yang cacat seperti yang dilakukan oleh Roger Waters dalam "The Wall"? Ia mengenai seorang bintang rock yang murung yang menjadi kaya, manja dan dibius, muncul sebagai pemimpin fasis secara literal, menghina peminatnya dari pentas konsert dengan penghinaan kaum dan jantina. Ini adalah potret diri Roger Waters yang ironis, kerana (seperti yang dia jelaskan kepada beberapa penemuduga yang dia akan bercakap dengannya) dia datang untuk menghina persona bintang rocknya sendiri dan kuasa yang diberikannya kepadanya. Lebih buruk lagi, kemasyhuran yang cuba dielakkan telah menjauhkannya sepenuhnya daripada orang yang datang ke konsertnya dan menikmati ciptaannya. Pink Floyd tidak dapat bertahan lebih lama dengan tahap pelepasan diri yang hangat ini, dan album hebat terakhir kumpulan itu pada tahun 1983 hampir merupakan karya solo Roger Waters, "The Final Cut". Album ini adalah kenyataan antiperang dari awal hingga akhir, melolong menentang perang pendek yang bodoh dan kejam Great Britain pada tahun 1982 menentang Argentina ke atas Malvinas, memanggil nama Margaret Thatcher dan Menachem Begin dan Leonid Brezhnev dan Ronald Reagan dengan getir.

Aktivisme politik Waters yang lantang bersuara secara beransur-ansur mula mentakrifkan semua karyanya, termasuk album solonya dan juga opera tentang Revolusi Perancis yang dikarangnya pada tahun 2005, "Ça Ira". Pada musim bunga tahun 2021 saya menghadiri perhimpunan kecil di mahkamah pusat bandar New York City untuk peguam yang berani Steven Donziger, yang telah dihukum secara tidak adil kerana mendedahkan jenayah alam sekitar Chevron di Ecuador. Tidak ramai orang ramai di perhimpunan ini, tetapi saya gembira melihat Roger Waters di sana berdiri bersama rakan dan sekutunya dan mengambil mikrofon secara ringkas untuk mengatakan beberapa perkataan tentang kes Donziger, bersama Susan Sarandon dan Marianne Williamson yang sama berani .

Perhimpunan menyokong Steven Donziger, mahkamah New York City, Mei 2021, termasuk Roger Waters, Steve Donziger, Susan Sarandon dan Marianne Williamson
Perhimpunan menyokong Steven Donziger, mahkamah New York City, Mei 2021, penceramah termasuk Roger Waters, Steve Donziger, Susan Sarandon dan Marianne Williamson

Steven Donziger akhirnya menghabiskan 993 hari dipenjarakan kerana berani menggunakan kebebasan bersuara dalam kritikan terhadap sebuah syarikat yang berkuasa seperti Chevron. Saya tidak tahu sama ada Roger Waters pernah dipenjarakan kerana aktivismenya, tetapi dia pastinya telah dihukum di mata umum. Apabila saya menyebut namanya kepada beberapa rakan saya, malah rakan berpengetahuan muzik yang memahami tahap kejeniusannya, saya mendengar tuduhan yang tidak masuk akal seperti "Roger Waters adalah anti-semitik" - canard lengkap yang direka untuk merosakkannya oleh jenis yang sama kuat. memaksa yang memaksa Chevron memasukkan Steven Donziger ke dalam penjara. Sudah tentu Roger Waters bukan anti-semitik, walaupun dia cukup berani untuk bersuara lantang untuk rakyat Palestin yang menderita di bawah apartheid Israel - seperti yang kita semua perlu jika kita bersedia untuk menghadapi realiti, kerana apartheid ini adalah ketidakadilan yang menghancurkan yang perlu diakhiri .

Saya tidak tahu apa yang akan dibincangkan oleh Roger Waters dalam webinar kami pada 8 Ogos, walaupun saya telah melihatnya dalam konsert berkali-kali dan mempunyai idea yang cukup bagus tentang jenis konsert kickass yang akan dia buat pada 13 Ogos di New York Bandar. Musim panas 2022 ialah masa yang panas dan tegang di Amerika Syarikat. Kerajaan kita nampaknya lebih tidak ceroboh dan korup berbanding sebelum ini, apabila kita tergelincir dan terjun ke dalam peperangan proksi yang didorong oleh keuntungan korporat dan ketagihan bahan api fosil. Rakyat yang ketakutan dan tertekan dalam kerajaan yang rosak ini mengukuhkan diri mereka dengan senjata tentera, meningkatkan barisan kumpulan separa tentera, ketika pasukan polis kita mengubah diri mereka menjadi batalion tentera yang menyasarkan senjata kepada rakyat mereka sendiri, ketika Mahkamah Agung kita yang dicuri memulakan satu kengerian baru: penjenayah kehamilan dan pilihan penjagaan kesihatan. Kiraan kematian di Ukraine adalah lebih 100 manusia sehari, semasa saya menulis ini, dan penderma dan pencatut yang sama yang mendorong perang proksi yang dahsyat itu nampaknya cuba memulakan bencana kemanusiaan baharu di Taiwan untuk mendapatkan kelebihan ekonomi ke atas China . Jeneral masih duduk, menggerakkan garisan pada peta dari sisi ke sisi.

Artikel ini dibaca dengan kuat oleh pengarang sebagai sebahagian daripada Episod 38 World BEYOND War podcast, "The Lines on the Map".

. World BEYOND War Halaman podcast ialah disini. Semua episod adalah percuma dan tersedia secara kekal. Sila langgan dan berikan kami penilaian yang baik pada mana-mana perkhidmatan di bawah:

World BEYOND War Podcast di iTunes
World BEYOND War Podcast di Spotify
World BEYOND War Podcast on Stitcher
World BEYOND War Suapan RSS Podcast

Sila tinggalkan balasan anda

Alamat email anda tidak akan disiarkan. Ruangan yang diperlukan ditanda *

Artikel yang berkaitan

Teori Perubahan Kami

Bagaimana Mengakhiri Perang

Bergerak untuk Cabaran Keamanan
Peristiwa Antiperang
Bantu Kami Berkembang

Penderma Kecil Jauhkan Kita

Jika anda memilih untuk membuat sumbangan berulang sekurang-kurangnya $15 sebulan, anda boleh memilih hadiah terima kasih. Kami mengucapkan terima kasih kepada penderma berulang kami di laman web kami.

Ini adalah peluang anda untuk membayangkan semula a world beyond war
Kedai WBW
Terjemahkan Ke Mana-Mana Bahasa